NL Voer hierboven uw aanmeldgegevens in, registreer u om een nieuw account aan te maken, of reset uw wachtwoord.
Vertaal "voer uw aanmeldgegevens" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "voer uw aanmeldgegevens" van Nederlands na Engels
Vertaling van Nederlands na Engels van voer uw aanmeldgegevens
Nederlands
Engels
EN Please enter your login details above, register to create a new account, or reset your password.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| nieuw | new |
| of | or |
| wachtwoord | password |
NL Voer het bestand fsdumpqrt.exe uit. Geef de aanmeldgegevens van uw beheerdersaccount op als Gebruikersaccountbeheer wordt weergegeven.
EN Run the executable fsdumpqrt.exe. Enter your administrator credentials when the User Account Control appears.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| als | when |
| weergegeven | appears |
NL Voer uw aanmeldgegevens van My F-Secure in.
EN Type in your My F-Secure credentials.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| my | my |
NL Voer hierboven uw aanmeldgegevens in, registreer u om een nieuw account aan te maken, of reset uw wachtwoord.
EN Please enter your login details above, register to create a new account, or reset your password.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| nieuw | new |
| of | or |
| wachtwoord | password |
NL Hoe voer je je aanmeldgegevens in op Windows | G DATA
EN How to enter your credentials on Windows | G DATA
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| op | on |
| windows | windows |
| g | g |
| data | data |
| je | your |
NL Hoe voer je je aanmeldgegevens in op Windows
EN How to enter your credentials on Windows
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| op | on |
| windows | windows |
| je | your |
NL Voer hierboven uw aanmeldgegevens in, registreer u om een nieuw account aan te maken, of reset uw wachtwoord.
EN Please enter your login details above, register to create a new account, or reset your password.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| nieuw | new |
| of | or |
| wachtwoord | password |
NL Voer hierboven uw aanmeldgegevens in, registreer u om een nieuw account aan te maken, of reset uw wachtwoord.
EN Please enter your login details above, register to create a new account, or reset your password.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| nieuw | new |
| of | or |
| wachtwoord | password |
NL Voer hierboven uw aanmeldgegevens in, registreer u om een nieuw account aan te maken, of reset uw wachtwoord.
EN Please enter your login details above, register to create a new account, or reset your password.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| nieuw | new |
| of | or |
| wachtwoord | password |
NL Voer hierboven uw aanmeldgegevens in, registreer u om een nieuw account aan te maken, of reset uw wachtwoord.
EN Please enter your login details above, register to create a new account, or reset your password.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| nieuw | new |
| of | or |
| wachtwoord | password |
NL Voer hierboven uw aanmeldgegevens in, registreer u om een nieuw account aan te maken, of reset uw wachtwoord.
EN Please enter your login details above, register to create a new account, or reset your password.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| nieuw | new |
| of | or |
| wachtwoord | password |
NL Voer hierboven uw aanmeldgegevens in, registreer u om een nieuw account aan te maken, of reset uw wachtwoord.
EN Please enter your login details above, register to create a new account, or reset your password.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| nieuw | new |
| of | or |
| wachtwoord | password |
NL Voer hierboven uw aanmeldgegevens in, registreer u om een nieuw account aan te maken, of reset uw wachtwoord.
EN Please enter your login details above, register to create a new account, or reset your password.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| nieuw | new |
| of | or |
| wachtwoord | password |
NL Voer hierboven uw aanmeldgegevens in, registreer u om een nieuw account aan te maken, of reset uw wachtwoord.
EN Please enter your login details above, register to create a new account, or reset your password.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| nieuw | new |
| of | or |
| wachtwoord | password |
NL Voer hierboven uw aanmeldgegevens in, registreer u om een nieuw account aan te maken, of reset uw wachtwoord.
EN Please enter your login details above, register to create a new account, or reset your password.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| nieuw | new |
| of | or |
| wachtwoord | password |
NL Voer snelkoppelingen uit, beheer bestanden of wijzig VPS-instellingen rechtstreeks vanuit je browser. Je hoeft geen extra software te installeren - voer gewoon je opdrachten in en voer ze uit via de webterminal.
EN Run shortcuts, manage files, or tweak VPS settings right from your browser. No need to install additional software – just enter your commands and execute them via the web-based terminal.
NL Nadat u de app geïnstalleerd en het abonnement geactiveerd met uw My F-Secure aanmeldgegevens, ziet u uw apparaat op uw My F-Secure account.Stappen om F-Secure SAFE te installeren:
EN After installing the app and activating the subscription with your My F-Secure credentials, you will see your device on your My F-Secure account.Steps to install F-Secure SAFE:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| abonnement | subscription |
| my | my |
| ziet | see |
| account | account |
| stappen | steps |
NL Kies dat u al een account en aanmelden in met uw My F-Secure - aanmeldgegevens
EN Choose that you already have an account and log in with your My F-Secure -credentials
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kies | choose |
| my | my |
NL Ga verder om de nieuwe aanmeldgegevens van uw vernieuwde F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL- of F-Secure Id PROTECTION- account
EN Proceed to use the new credentials of your renewed F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL, or F-Secure ID PROTECTION account
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| of | or |
| id | id |
| account | account |
NL F-Secure ID PROTECTION, waarmee uw belangrijke aanmeldgegevens veilig in een wachtwoordbeheer worden bewaard en uw persoonlijke gegevens kunnen worden beschermd via waarschuwingen die u ontvangt bij inbreuken op de online services die u gebruikt, en
EN F-Secure ID PROTECTION, which both keeps your important credentials safe in one secure password manager and helps you protect your personal information by alerting you on the breached online services that you are using, and
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| id | id |
| belangrijke | important |
| online | online |
| services | services |
NL Wij zullen u voorzien van persoonlijke aanmeldgegevens
EN We will provide you with your personal login details
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voorzien | provide |
NL Als u ondervindt dat iemand anders uw account gebruikt, moet u onmiddellijk uw aanmeldgegevens wijzigingen om dit gebruik te doen stoppen
EN If you become aware that someone else is using your account, you must immediately change your login details to stop any such use
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| anders | else |
| account | account |
| wijzigingen | change |
NL Veilig en snel aanmelden met wachtwoordenkluis en automatisch aanvullen van aanmeldgegevens. Plus realtime waarschuwingen voor datalekken waarmee u identiteitsdiefstal kunt voorkomen
EN Secure and fast sign-in with password vault and credential autofill, real-time data breach alerts that help you avoid identity theft
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| veilig | secure |
| snel | fast |
| waarschuwingen | alerts |
| voorkomen | avoid |
NL Hoe kan ik me met mijn F-Secure KEY-aanmeldgegevens aanmelden bij een webservice via mijn computer? - F-Secure Community
EN How can I use my F-Secure KEY login credentials to log in to a web service using my desktop computer? - F-Secure Community
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kan | can |
| community | community |
| key | key |
NL Hoe kan ik me met mijn F-Secure KEY-aanmeldgegevens aanmelden bij een webservice via mijn computer?
EN How can I use my F-Secure KEY login credentials to log in to a web service using my desktop computer?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kan | can |
| key | key |
NL U kunt zich ook aanmelden bij een webservice met uw F-Secure KEY-aanmeldgegevens:
EN Alternatively, to log in to a web service with your F-Secure KEY login credentials:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| key | key |
NL Hoe kan ik me met mijn F-Secure KEY-aanmeldgegevens aanmelden bij een webservice via mijn mobiele apparaat?
EN How can I use my F-Secure KEY login credentials to log in to a web service using my mobile device?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kan | can |
| mobiele | mobile |
| key | key |
NL geen onbevoegd gebruik van de OCLC-aanmeldgegevens en -wachtwoorden;
EN not permitting unauthorized use of their OCLC logons or passwords;
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onbevoegd | unauthorized |
| gebruik | use |
| oclc | oclc |
| wachtwoorden | passwords |
NL Zelfs cybercriminelen kunnen domeinen registreren die eruitzien als het uwe en gebruiken uw merk als lokaas om zich te richten op de mensen die erin vertrouwen. Ze klonen zelfs uw website om aanmeldgegevens, persoonsgegevens en geld te stelen.
EN Even unsophisticated attackers can register domains that look like yours and use your brand as bait to target the people who trust it. They?ll even clone your website to steal credentials, personal information, and money.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| registreren | register |
| mensen | people |
| vertrouwen | trust |
| klonen | clone |
| persoonsgegevens | personal information |
| geld | money |
| stelen | steal |
NL Registratiegegevens. Deze gegevens omvatten je e-mailadres, locatie, taalvoorkeur, het serienummer van je Product, IP-adres en de aanmeldgegevens voor je Sonos-account (zoals hierboven beschreven).
EN Registration data. This data includes your email address, location, language preference, Product serial number, IP address, and Sonos account login information (as described above).
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| omvatten | includes |
| product | product |
| beschreven | described |
| mailadres | |
| sonos | sonos |
NL U kunt uw aanmeldgegevens opvragen door contact op te nemen met het ledenserviceteam van NH Rewards op nummer +34 91 398 44 38 of per e-mail: nhrewards@nh-hotels.com op te nemen
EN You can request your login details by contacting NH Rewards Customer Service on +34 91 398 44 38 or by e-mail nhrewards@nh-hotels.com
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| opvragen | request |
| contact | contacting |
| nh | nh |
| rewards | rewards |
NL Waarom werken mijn aanmeldgegevens niet?
EN Why aren't my login details working?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| waarom | why |
| werken | working |
| mijn | my |
NL Hoe uw aanmeldgegevens op Android in te voeren | G DATA
EN How to enter your credentials on Android | G DATA
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| op | on |
| android | android |
| g | g |
| data | data |
NL Hoe uw aanmeldgegevens op Android in te voeren
EN How to enter your credentials on Android
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| op | on |
| android | android |
NL Hoe kan ik me met mijn F-Secure KEY-aanmeldgegevens aanmelden bij een webservice via mijn computer? - F-Secure Community
EN How can I use my F-Secure KEY login credentials to log in to a web service using my desktop computer? - F-Secure Community
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kan | can |
| community | community |
| key | key |
NL Rakuten ID - De Rakuten Group wil u een gemeenschappelijke service-ervaring bieden via de 'Rakuten ID', een programma waarmee u dezelfde aanmeldgegevens kunt gebruiken voor de verschillende deelnemende Rakuten Group-services die u wilt koppelen
EN Rakuten ID - The Rakuten Group aims to provide you with a common service experience through the “Rakuten ID,” a program that enables you to use the same log in credentials with participating Rakuten Group services you choose to connect
NL Opzetten is makkelijk — importeer of voer gewoon een lijst met zoektermen in, voer meerdere landen per zoekterm in en geef ons de URL’s van je concurrenten. Ahrefs begint dan met het tracken van de data en stuurt je regelmatig updates.
EN Set up is easy — just input or import a list of keywords, add multiple countries per keyword and tell us your competitors’ URLs. Ahrefs will start tracking data and will send you regular updates.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lijst | list |
| landen | countries |
| zoekterm | keyword |
| ons | us |
| url | urls |
| concurrenten | competitors |
| begint | start |
| regelmatig | regular |
| ahrefs | ahrefs |
NL Voer de discussie over het driejarige CAPEX-plan buiten e-mail om en voer 'm op een Confluence-pagina waar je snel context kunt delen en opmerkingen kunt verzamelen
EN Get the discussion about the 3 year CAPEX plan out of email and onto a Confluence page where you can quickly share context and collect comments
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| discussie | discussion |
| snel | quickly |
| context | context |
| delen | share |
| verzamelen | collect |
| plan | plan |
| pagina | page |
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
EN Step 8: Input the provided URL into your browser and enter the provided username and password in the respective fields. Doing so will you log in, and you will be ready to go in VestCP!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| url | url |
| browser | browser |
| gebruikersnaam | username |
| wachtwoord | password |
| velden | fields |
| doet | doing |
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stap | step |
| maak | create |
| domein | domain |
| dashboard | dashboard |
| beschreven | described |
| informatie | information |
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
EN Step 3: Enter the database name and password you wish to attach OWNcloud to. You've set this up during the installation of MySQL in previous actions. Enter that information here.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stap | step |
| wachtwoord | password |
| wilt | wish |
| eerdere | previous |
| acties | actions |
| naam | name |
| mysql | mysql |
NL Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156
EN Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| tekens | character |
| zonder | without |
NL Voer uw oude wachtwoord in het tekstvak Huidig wachtwoord in. Voer vervolgens uw nieuwe wachtwoord in de opeenvolgende twee tekstvakken.
EN Enter your old password into the Current Password text box. Then enter your new password into the successive two text boxes.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| oude | old |
| wachtwoord | password |
| opeenvolgende | successive |
NL Klik hier. Voer uw e-mailadres of het nummer van uw ALL-kaart in, voer uw wachtwoord in en klik op "Aanmelden". Daarnaast Heeft u op onze site altijd toegang tot uw account via de knop "Inloggen" rechtsboven op het scherm.
EN Click here. Enter your email address, your ALL card number, your password and click “Log in”. You can also access your account at any time while visiting our site in the “My account” box at the top right of your screen.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| altijd | at any time |
| scherm | screen |
| mailadres | |
| kaart | card |
NL Los deze eenvoudige rekenoefening op en voer het resultaat in. Bijvoorbeeld: voor 1+3, voer 4 in.
EN Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| eenvoudige | simple |
| resultaat | result |
NL Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156
EN Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| tekens | character |
| zonder | without |
NL Los deze eenvoudige rekenoefening op en voer het resultaat in. Bijvoorbeeld: voor 1+3, voer 4 in.
EN Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| eenvoudige | simple |
| resultaat | result |
NL De LINK 105 is een apparaat ter aanvulling van LINK 410/510/740-voertuigvolgsystemen. Het maakt via Bluetooth verbinding met het LINK-voertuigvolgsysteem.
EN The LINK 105 is an add-on device for our vehicle tracking devices LINK 410/510/740. It connects to the LINK vehicle tracking device via Bluetooth.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| volg | tracking |
NL Voer de discussie over het driejarige CAPEX-plan buiten e-mail om en voer 'm op een Confluence-pagina waar je snel context kunt delen en opmerkingen kunt verzamelen
EN Get the discussion about the 3 year CAPEX plan out of email and onto a Confluence page where you can quickly share context and collect comments
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| discussie | discussion |
| snel | quickly |
| context | context |
| delen | share |
| verzamelen | collect |
| plan | plan |
| pagina | page |
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
EN Step 3: Enter the database name and password you wish to attach OWNcloud to. You've set this up during the installation of MySQL in previous actions. Enter that information here.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stap | step |
| wachtwoord | password |
| wilt | wish |
| eerdere | previous |
| acties | actions |
| naam | name |
| mysql | mysql |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
voer uw aanmeldgegevens aanmeldgegevens secure aanmeldgegevens f secure aanmeldgegevens onmiddellijk uw aanmeldgegevens voer voer eenvoudig voer tests voer gewoon voer nooit voer indien voer gesprekken voer discussies direct voer zonder voer snel voer vervolgens voer bestellingen snel voer windows voer toepassingen voer zoom gesprekken voer windows toepassingen voer hieronder voer daarnaast voer uw code homepage en voer voer je naam voer 1 voer de code voer een tekenreekswaarde voer je e voer snelheidstests uit apparaat of voer voer de inloggegevens voer probleemloos veranderingen voer hierboven bestand en voer voer de database voer bij naam voer de gebruikersnaam voer het e voer duizenden windows voer real voer winstgevende projecten voer het domein voer het adres voer de discussie voer 'm voer je btw voer de gegevens voer uw licentie
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks