NL Wij maken gebruik van lettertypes en scripts van externe diensten om ons online aanbod aan u te kunnen tonen en om altijd up-to-date lettertypes en scripts te kunnen garanderen.
Vertaal "voeg uw lettertypes" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "voeg uw lettertypes" van Nederlands na Engels
Vertalings van voeg uw lettertypes
"voeg uw lettertypes" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Engels van voeg uw lettertypes
Nederlands
Engels
EN We use fonts and scripts from external services in order to be able to display our online offer to you and to always guarantee up-to-date fonts and scripts.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| scripts | scripts |
| externe | external |
| online | online |
| altijd | always |
| up-to-date | up-to-date |
| garanderen | guarantee |
NL De lettergrootte dient minimaal 6 pt te zijn voor een goede leesbaarheid. Lettertypes verschillen qua gewicht, kleur en stijl. Sommige lettertypes kunnen kleiner worden gemaakt da…
EN 6 pt font size is required for adequate legibility. Fonts vary based on weight, color, and style. Certain fonts can be made smaller than others. If your artwork contains a font sm…
NL Voeg uitsluitend vectorafbeeldingen (geen pixelafbeeldingen/rasterafbeeldingen) in uw ontwerp in en converteer alle lettertypes in paden.
EN Insert only vector graphics (no pixel graphics/raster graphics) into your design and convert all fonts to paths.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voeg | insert |
| uitsluitend | only |
| geen | no |
| in | into |
| ontwerp | design |
| en | and |
| alle | all |
| paden | paths |
NL U kan gemakkelijk een tijdlijn creëren met een tijdlijn maken zoals Visme. Start gewoon met een sjabloon, pas het aan zodat het past bij uw inhoud, voeg uw lettertypes en kleuren toe, en download om te delen met uw publiek.
EN Yes. The timeline generator lets you customize every single section of the template. You can change the icons, the graphics, the colors, the backgrounds, and fonts easily.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tijdlijn | timeline |
| sjabloon | template |
| kleuren | colors |
NL Voeg uw eigen merk lettertypes en kleuren toe om het te personaliseren
EN Add in your own branded fonts and colors to make it your own
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voeg | add |
| kleuren | colors |
NL Voeg uitsluitend vectorafbeeldingen (geen pixelafbeeldingen/rasterafbeeldingen) in uw ontwerp in en converteer alle lettertypes in paden.
EN Insert only vector graphics (no pixel graphics/raster graphics) into your design and convert all fonts to paths.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voeg | insert |
| uitsluitend | only |
| geen | no |
| in | into |
| ontwerp | design |
| en | and |
| alle | all |
| paden | paths |
NL Voeg uw merklogo toe en pas kleuren en lettertypes aan om uw klantgalerijen te personaliseren.
EN Include your brand logo and customise colors & fonts to personalise your client galleries.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voeg | include |
| uw | your |
| en | and |
| kleuren | colors |
| personaliseren | personalise |
NL Voeg logo, aangepaste kleuren en lettertypes toe om de merkconsistentie op elk materiaal te behouden.
EN Add logo, custom colors and fonts to maintain brand consistency across every material.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voeg | add |
| kleuren | colors |
| materiaal | material |
NL Als u een digitale brochure vanaf niets maakt, voeg dan uw logo, lettertypes en kleuren toe en vergrendel ze, zodat geen enkele andere teamgenoot hun positie of grootte kan wijzigen
EN When creating a digital brochure from scratch, add your logo, fonts and colors and lock them in to ensure no other teammate can make changes to their position or size
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| digitale | digital |
| brochure | brochure |
| voeg | add |
| logo | logo |
| kleuren | colors |
| positie | position |
| grootte | size |
| wijzigen | changes |
NL Voeg je eigen lettertypes en kleuren toe om het je eigen te maken
EN Add in your own branded fonts and colors to make it your own
NL Voeg je eigen foto’s en afbeeldingen toe in het sjabloon binnen de banner maker. Pas de lettertypes en kleuren aan zodat ze bij je merk passen. Gebruik de themakleuren op het linker paneel of je geïntegreerde Brand Kit.
EN Add your own photos and graphics into the template within the banner maker. Customize the fonts and colors to match your brand. Use the theme colors on the left-hand panel or your integrated Brand Kit.
NL Brand assets zoals logo's, lettertypes en kleuren zijn samen met de instructies toegankelijk voor gebruikers en wijzigingen kunnen eenvoudig en snel worden aangebracht
EN Brand assets such as logos, fonts and colors along with the instructions are accessible for users and changes can be made easily and quickly
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| assets | assets |
| kleuren | colors |
| instructies | instructions |
| gebruikers | users |
| wijzigingen | changes |
NL Met Digital Brand Templates ben je verzekerd van visuals die in overeenstemming zijn met je grafische richtlijnen: het vergrendelen van lettertypes, kleuren en logo's, of het selecteren van voorgedefinieerde afbeeldingen.
EN Have the peace of mind that all creations are on-brand by defining elements and rules that control the way designs are edited: locking fonts, colors, and logos, or selecting image options per template.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| templates | template |
| richtlijnen | rules |
NL Definieer de bewerkbaarheid van banner templates om merkgebonden elementen zoals lettertypes, logo's en kleuren te behouden, zodat alle gecreëerde content je merk op de juiste manier vertegenwoordigt
EN Set boundaries for templates to retain branded elements like fonts, logos, and colors, so all content created represents your brand
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| templates | templates |
| elementen | elements |
| kleuren | colors |
| behouden | retain |
| content | content |
| vertegenwoordigt | represents |
NL Definieer de bewerkbaarheid van printwerk templates om merkgebonden elementen zoals lettertypes, logo's en kleuren te behouden, zodat alle gecreëerde content je merk op de juiste manier vertegenwoordigt
EN Set boundaries for print templates to retain branded elements like fonts, logos, and colors so all content created represents your brand
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| templates | templates |
| elementen | elements |
| kleuren | colors |
| behouden | retain |
| content | content |
| vertegenwoordigt | represents |
NL Het is niet altijd gemakkelijk voor teamleden die niet marketing- of designgericht zijn om te begrijpen hoe ze afbeeldingen of lettertypes moeten gebruiken, of zich te houden aan tone of voice en stijlrichtlijnen
EN It’s not always easy for team members who aren’t marketing or design-oriented to understand how to use images or typefaces, or adhere to tone of voice and style guidelines
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gemakkelijk | easy |
| teamleden | team members |
| afbeeldingen | images |
| tone | tone |
| marketing | marketing |
NL Als je willekeurige lettertypes, gedateerd materiaal of materiaal van slechte kwaliteit gebruikt, zeg je in feite tegen je klanten dat je niet trots bent op je bedrijf
EN If you start using random fonts or share collateral that is dated or poor quality, you’re basically saying to your customers that you don’t take pride in your company
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| als | if |
| willekeurige | random |
| slechte | poor |
| kwaliteit | quality |
| klanten | customers |
| trots | pride |
| bedrijf | company |
| gedateerd | dated |
NL Enorme keuzes aan icons en lettertypes
EN Huge library of fonts and icons.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| enorme | huge |
| aan | of |
| en | and |
| icons | icons |
NL Beantwoord een paar vragen en Jimdo bouwt een op maat gemaakt design voor je architectuurwebsite dat past bij je bedrijf. We doen suggesties voor lettertypes, kleuren en opmaak. Jij hoeft alleen nog maar de puntjes op de i te zetten!
EN Answer a few questions and Jimdo creates a customized architecture website design to fit your business. We’ll recommend fonts, colors, and layouts for you. So all you have to do is customize it.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| bedrijf | business |
| op maat gemaakt | customized |
NL Onderscheid je van je concurrentie met een sterke website voor je architectenbureau. Jij kiest lettertypes en kleuren die bij je eigen stijl passen, wij doen de rest.
EN Stand out from your competitors with an architecture firm website design your clients will love. Pick fonts and colors to match your style, and we do the rest.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| concurrentie | competitors |
| website | website |
| kiest | pick |
| rest | rest |
NL Dan stellen we je designs, lettertypes en kleurcombinaties voor. Met al die informatie bouwt ons websitesysteem nu een website voor je, compleet met passende foto's en teksten.
EN Then, we'll help you choose designs, fonts, and color combinations. Based on the information you provide, our smart system will set up your website, complete with pages, photos, and text.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| designs | designs |
| informatie | information |
| foto | photos |
| teksten | text |
NL Gebruik de eenvoudige designtools om je kleuren, lettertypes en stijl aan te passen wanneer je maar wilt.
EN Use the easy design tools to change your colors, fonts, and style any time.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kleuren | colors |
NL Beheer uw visuele merk door uw huisstijl kleuren, lettertypes, logo en andere elementen te uploaden
EN Manage your visual brand by uploading your brand colors, fonts, logo and other elements
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| beheer | manage |
| uw | your |
| visuele | visual |
| kleuren | colors |
| en | and |
| elementen | elements |
| uploaden | uploading |
NL Beheer uw merk voor alle gebruikers en afdelingen door merkkleuren, lettertypes, logo?s, sjablonen en meer in te stellen.
EN Manage your brand across all users and departments by setting specified brand colors, fonts, logos, templates and more.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| beheer | manage |
| uw | your |
| gebruikers | users |
| en | and |
| afdelingen | departments |
| sjablonen | templates |
NL Stel merkrichtlijnen op met kleuren, lettertypes en middelen om alle inhoud op één lijn met uw merk te houden.
EN Set brand guidelines with colors, fonts and assets to keep all content aligned with your brand.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| merkrichtlijnen | brand guidelines |
| kleuren | colors |
| middelen | assets |
| inhoud | content |
| uw | your |
NL Kies uit miljoenen beschikbare foto?s, iconen, illustraties, vormen, lettertypes en meer ? of upload uw eigen foto?s.
EN Choose from millions of available photos, icons, illustrations, shapes, fonts and more – or upload your own.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kies | choose |
| beschikbare | available |
| vormen | shapes |
| meer | more |
| of | or |
| upload | upload |
NL Laat communicatie en interne middelen opvallen met prachtige foto?s, pictogrammen, illustraties, vormen, lettertypes en meer.
EN Make communications and internal resources stand out with stunning photos, icons, illustrations, shapes, fonts and more.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| communicatie | communications |
| interne | internal |
| middelen | resources |
| prachtige | stunning |
| meer | more |
NL Kies uit miljoenen beschikbare foto?s, iconen, illustraties, vormen, lettertypes en meer ? of upload je eigen foto?s.
EN Choose from millions of available photos, icons, illustrations, shapes, fonts and more – or upload your own.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kies | choose |
| beschikbare | available |
| vormen | shapes |
| meer | more |
| of | or |
| upload | upload |
NL Logo's, kleuren, lettertypes, afbeeldingen en sjablonen opslaan in Visme's digitale asset manager
EN Store logos, colors, fonts, images and templates in Visme’s digital asset manager
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| logo | logos |
| s | s |
| kleuren | colors |
| afbeeldingen | images |
| en | and |
| sjablonen | templates |
| opslaan | store |
| in | in |
| digitale | digital |
| asset | asset |
| manager | manager |
| visme | visme |
NL Ontwikkel een samenhangende merkuitstraling door logo?s, lettertypes, kleuren en meer te uploaden.
EN Develop a cohesive brand look by uploading logos, fonts, colors and more.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontwikkel | develop |
| kleuren | colors |
| uploaden | uploading |
NL Toch? Wie goed kijkt ontdekt dat het in werkelijkheid een rommeltje is op die bordjes: verschillende lettertypes, provisorisch overplakt met tape met daarop nieuwe letters
EN As the VP of experience design at Zillow, he brings over 20 years of strategic thinking, imagining, and making to revolutionize the process of buying or selling your home
NL Er is een koptekst, een vertrouwelijkheidsniveau, zelfs een voorgeschreven grafisch ontwerp en lettertypes
EN There’s header information, confidentiality level, even prescribed graphic design and fonts
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| koptekst | header |
NL Het enige wat u hoeft te doen is al uw merkgebonden elementen vast te leggen: logo, lettertypes, kleuren, afbeeldingen, typografie, aangepast domein en nog veel meer.
EN All you have to do is to lock down all your branded elements: logo, fonts, colors, images, typography, custom domain and many more.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| elementen | elements |
| kleuren | colors |
| afbeeldingen | images |
| aangepast | custom |
| domein | domain |
NL Laat je persoonlijkheid zien! Kies je eigen kleuren, lettertypes, foto's en stijl. Je kunt zelfs je eigen logo ontwerpen.
EN Let your personality shine through by choosing your own colors, fonts, photos, and style. You can even design your own logo.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| laat | let |
| persoonlijkheid | personality |
| kleuren | colors |
| foto | photos |
| en | and |
| logo | logo |
| kies | choosing |
NL Volg de trend en gebruik grote lettertypes. De minimumgrootte moet 14 px zijn, hoewel veel sites ervoor kiezen deze maat te vergroten, en de resultaten zijn ronduit goed.
EN Follow the trend and use large fonts. The minimum size required should be 14 px, although many sites choose to increase this measure, and the results are frankly good.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| volg | follow |
| trend | trend |
| gebruik | use |
| veel | many |
| sites | sites |
| kiezen | choose |
| vergroten | increase |
| resultaten | results |
NL Met kleurfilters, logo-overlays en custom lettertypes kan het resultaat perfect worden afgestemd op jouw huisstijl.
EN Color filters, logo overlays, and the text font can all be customized to fit your brand?s guidelines.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| afgestemd | customized |
| overlays | overlays |
NL Als je op het Aa icoontje in de rechter bovenhoek klikt, zie je opties om de globale stijlen voor de hele site te veranderen. Dit omvat het bewerken van lettertypes, het veranderen van kleuren en het maken van stijlwijzigingen per bloktype.
EN By clicking the Aa icon in the upper right corner, you’ll see options to change the global styles for the entire website. That includes editing fonts, changing colors, and making style changes by block type.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klikt | clicking |
| opties | options |
| globale | global |
| site | website |
| omvat | includes |
| aa | aa |
NL Grote keuze aan lettertypes en icons.
EN Extensive range of fonts and icons.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| aan | of |
| en | and |
| grote | extensive |
| icons | icons |
NL Eenvoudige globale distributie van lettertypes per gebruikersgroep.
EN Easy global distribution of fonts through user-group control.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| eenvoudige | easy |
| globale | global |
NL U kunt bijvoorbeeld op elk product hetzelfde design laten drukken of u stemt designelementen als kleuren, lettertypes of afbeeldingen op elkaar af
EN For example, you can print the same design on all products or choose matching design elements such as colours, fonts, or graphics
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| product | products |
| design | design |
| drukken | |
| of | or |
| kleuren | colours |
| afbeeldingen | graphics |
| elkaar | for |
NL Als je speciale foto's, illustraties of specifieke lettertypes wilt, dan is dat waarschijnlijk niet in de projectprijs inbegrepen
EN If you would like any special photographs, illustrations or specific fonts, then this is probably not included in the project price
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| je | you |
| waarschijnlijk | probably |
NL Je wordt 100% eigenaar van het winnende ontwerp. Alle auteursrechten zijn van jou. Over stock beeldmateriaal, iconen of lettertypes of ander (gratis of betaald) materiaal dat gebruikt is kan het copyright niet worden overgedragen.
EN You will own 100% of the winning design. All copyrights are yours. Over any stock imagery, icons or fonts or other (free or paid) materials that have been used copyright cannot be transferred.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontwerp | design |
| stock | stock |
| iconen | icons |
| ander | other |
| betaald | paid |
| materiaal | materials |
| overgedragen | transferred |
NL Welke lettertypes zijn ideaal voor mijn logo?
EN Which fonts are ideal for my logo?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| welke | which |
| zijn | are |
| ideaal | ideal |
| voor | for |
| mijn | my |
| logo | logo |
NL Er is een scala aan lettertypes of lettertypefamilies om uit te kiezen, en elk daarvan verbeeldt een ander merkverhaal
EN There’s a range of fonts or font families to select from, and each one depicts a different brand story
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| scala | range |
| of | or |
NL Als je logo lettertypes wilt combineren, gebruik dan niet meer dan 2 of 3 verschillende stijlen, want dat kan je logo er ingewikkeld uit laten zien
EN If you’re looking to combine logo fonts, do not use more than 2 or 3 different styles as it can make your logo look complex
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| logo | logo |
| gebruik | use |
NL Je wordt voor 100% eigenaar van het winnende ontwerp. Alle auteursrechten zijn van jou. Over stock beeldmateriaal, iconen of lettertypes of ander (gratis of betaald) materiaal dat gebruikt is kan het copyright niet overgedragen worden.
EN You will own 100% of the winning design. All copyrights are yours. Over any stock imagery, icons or fonts or other (free or paid) materials that have been used copyright cannot be transferred.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontwerp | design |
| stock | stock |
| iconen | icons |
| ander | other |
| betaald | paid |
| materiaal | materials |
| overgedragen | transferred |
NL Een goed ontworpen boekomslag moet de titel bevatten in vette, overheersende lettertypes, de naam van de auteur, en een grafische voorstelling van het verhaal, dat een afbeelding of een schilderij kan zijn
EN A properly-designed book cover should include its title in bold, dominant fonts, the author’s name, and a graphical representation of the story, which can either be an image or a painting
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| goed | properly |
| ontworpen | designed |
| bevatten | include |
| auteur | author |
| verhaal | story |
| afbeelding | image |
NL Het moet een bepaald thema hebben, een zorgvuldige samensmelting van kleuren, achtergronden, lettertypes, en witruimtes
EN It should have a particular theme, a careful amalgamation of colors, backgrounds, typefaces, and white spaces
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bepaald | particular |
| thema | theme |
| achtergronden | backgrounds |
NL Worden speciale foto's / illustraties of specifieke lettertypes gebruikt, dan moeten de opdrachtgevers deze onderdelen apart van het ontwerp aanschaffen.
EN In case special photographs / illustrations or specific fonts are used, clients will have to purchase these components separately from the design.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruikt | used |
| onderdelen | components |
| apart | separately |
| aanschaffen | purchase |
NL Er zijn verschillende soorten logo's, maar kent u ze ook? Bij het maken van uw logo moet u denken aan kleuren, iconen, vormen, stijl en lettertypes. Hoe zit het met het type logo?
EN There are several types of logos, but do you know them? When creating your logo, you need to think about colors, icons, shapes, style, and fonts. But what about the type of logo?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verschillende | several |
| kent | know |
| kleuren | colors |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
voeg uw lettertypes voeg geleidelijk voeg lettertypes willekeurige lettertypes lettertypes en middelen lettertypes gemakkelijk wijzigen lettertypes en kleuren ondersteuning van lettertypes lettertypes verschillen qua grote lettertypes converteer alle lettertypes lettertypes of afbeeldingen aangepaste lettertypes gebruiken stijl en lettertypes suggesties voor lettertypes lettertypes en scripts elementen zoals lettertypes pas de lettertypes vergrendelen van lettertypes logo lettertypes wilt lettertypes en kleurcombinaties jij kiest lettertypes editor heeft lettertypes lettertypes moeten gebruiken voeg notities voeg highlights toe voeg voeg ondersteuning toe voeg daarbij voeg kleur toe voeg youtube voeg interactiviteit toe voeg goede voeg beschrijvingen toe voeg daar voeg ondersteuning soms voeg voeg velden toe voeg bestanden voeg functies toe voeg tags toe voeg merk voeg overgangen toe voeg kanalen voeg kleuren voeg afbeeldingen voeg messaging voeg labels voeg notities toe voeg eenvoudig
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks