NL Ja, dat kan! Je hebt ook de optie om een maximum aantal deelnemers per groep in te stellen, dit te beperken tot specifieke tickettypes, in te stellen wanneer de verkoop start en nog veel meer.
Vertaal "stellen verder" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "stellen verder" van Nederlands na Engels
Vertalings van stellen verder
"stellen verder" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Engels van stellen verder
Nederlands
Engels
EN Yes, you can! You will also have the option to set the max number of attendees per group, limit group registrations to a certain ticket type, set preferred start times, and more.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| optie | option |
| deelnemers | attendees |
| specifieke | certain |
| start | start |
NL Wij bestuderen hoe mensen een vraag stellen, data analyseren om antwoorden te verkrijgen en hoe ze hun volgende vraag stellen
EN We study how people ask a question, analyse data to get an answer, then ask their next question
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bestuderen | study |
| mensen | people |
| data | data |
| analyseren | analyse |
NL Het team wilde gesprekken met medewerkers en veldwerkers van het HR-team stimuleren en zelfs versterken door ze in de gelegenheid te stellen vragen te stellen, verzoeken in te dienen en feedback te geven
EN They wanted to encourage, and even amplify, conversations between employees and field HR team members by allowing them to ask questions, and to submit requests or provide feedback
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| team | team |
| gesprekken | conversations |
| stimuleren | encourage |
| versterken | amplify |
| feedback | feedback |
NL Hun oplossing was om klanten in staat te stellen zichzelf te helpen door vragen te stellen zonder de game te verlaten
EN Their solution was to enable customers to self-serve on help queries without even leaving the game
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| oplossing | solution |
| klanten | customers |
| helpen | help |
| vragen | queries |
| zonder | without |
| game | game |
| verlaten | leaving |
| in staat | enable |
NL "Ik kreeg een iCloud-fout en werd door Apple gevraagd mijn telefoon opnieuw in te stellen en als nieuw in te stellen"
EN "I got an iCloud bug and was prompted by Apple to reset my phone and set it up as new"
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| werd | was |
| apple | apple |
| telefoon | phone |
| icloud | icloud |
NL Door onze marktplaats open te stellen voor andere verkopers, stellen we hen in staat met ons mee te groeien
EN By opening our marketplace to other sellers we enable them to grow along with us
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| marktplaats | marketplace |
| verkopers | sellers |
| groeien | grow |
| in staat | enable |
NL Versterk de relaties tussen werknemers, help managers om samen met hun teams actieplannen op te stellen, doelen te stellen en mijlpalen bij te houden.
EN Strengthen employee relationships, help managers connect with their teams to create action plans, set goals and track milestones together.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| relaties | relationships |
| werknemers | employee |
| help | help |
| managers | managers |
| hun | their |
| doelen | goals |
| mijlpalen | milestones |
NL Duidelijke grenzen stellen aan de werktijden door vaste vergadermomenten in te stellen, zoals elke ochtend een standup of een incheck aan het eind van de dag.
EN Setting specific boundaries on working hours by establishing a set meeting cadence, such as a daily morning stand-up meetings or a checkpoint at the end of the day.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| grenzen | boundaries |
NL Wanneer u wordt gevraagd om een root-wachtwoord in te stellen, typt u "Y" en volgt u de instructies om uw root-wachtwoord in te stellen, zorg ervoor dat u er een notitie van maakt voor toekomstig gebruik.
EN When prompted to set a root password, type "Y" and follow the instructions to set up your root password, make sure to make a note of it for future use.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| volgt | follow |
| instructies | instructions |
| uw | your |
| notitie | note |
| toekomstig | future |
| gebruik | use |
| root | root |
| wachtwoord | password |
NL Dat tool werkt altijd met betrouwbare kengetallen die de gebruiker in staat stellen zijn productie in te stellen op de hoogst mogelijke opbrengst
EN The web-based monitoring tool gives the user access to cutter- performance data at a glance, any time of day
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tool | tool |
NL Wij moedigen werknemers aan om in het groot te denken, moeilijke vragen te stellen en conventionele ideeën ter discussie te stellen – zonder bang te zijn om te falen
EN We encourage employees to think big, ask the hard questions and challenge conventional thinking – without the fear of failure
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| moedigen | encourage |
| werknemers | employees |
| groot | big |
| conventionele | conventional |
| zonder | without |
| falen | failure |
NL In overeenstemming met artikel R411-19 van de Franse Wegcode is het besluit om een luchtbeschermingszone in te stellen en de daar geldende lokale regels vast te stellen, een taak van de prefect van elk departement
EN In accordance with article R411-19 of the French Road Code, the decision to create an air protection zone and to define the local rules applicable there falls to the prefect of each department
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| besluit | decision |
| geldende | applicable |
| lokale | local |
| regels | rules |
| departement | department |
| prefect | prefect |
NL Lees in dit artikel het belang van vragen stellen tijdens een interview, welk soort vragen je stellen kunt, en welk moment hier het meest geschikt voor is.
EN Discover the answer to "what is a reference check" and learn steps and tips you can follow to help you ask referees and improve your reference check process.
NL Jamf Setup stelt één device in staat om meerdere aangepaste gebruiksgevallen te ondersteunen of gebruikers in staat te stellen om snel een device in te stellen en te configureren.
EN Jamf Setup leverages a single device to support multiple customized use cases or enable users to quickly set up and configure a device.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| setup | setup |
| device | device |
| aangepaste | customized |
| of | or |
| gebruikers | users |
| snel | quickly |
| jamf | jamf |
| in staat | enable |
NL Het is ook handig genoeg ontworpen om elke gebruiker in staat te stellen in te stellen
EN It is also designed conveniently enough to make any user able to set up
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| genoeg | enough |
| gebruiker | user |
| in | make |
NL "Ik kreeg een iCloud-fout en werd door Apple gevraagd mijn telefoon opnieuw in te stellen en als nieuw in te stellen"
EN "I got an iCloud bug and was prompted by Apple to reset my phone and set it up as new"
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| werd | was |
| apple | apple |
| telefoon | phone |
| icloud | icloud |
NL Wanneer u wordt gevraagd om een root-wachtwoord in te stellen, typt u "Y" en volgt u de instructies om uw root-wachtwoord in te stellen, zorg ervoor dat u er een notitie van maakt voor toekomstig gebruik.
EN When prompted to set a root password, type "Y" and follow the instructions to set up your root password, make sure to make a note of it for future use.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| volgt | follow |
| instructies | instructions |
| uw | your |
| notitie | note |
| toekomstig | future |
| gebruik | use |
| root | root |
| wachtwoord | password |
NL Voor Klantprocesgegevens zal Celigo u op de hoogte stellen, zodat u eventuele betrokken personen op de hoogte kunt stellen.
EN For Customer Process Data, Celigo will notify You, for You to notify any affected persons.
NL Duidelijke grenzen stellen aan de werktijden door vaste vergadermomenten in te stellen, zoals elke ochtend een standup of een incheck aan het eind van de dag.
EN Setting specific boundaries on working hours by establishing a set meeting cadence such as a morning daily standup or end of day checkpoint.
NL Het team wilde gesprekken met medewerkers en veldwerkers van het HR-team stimuleren en zelfs versterken door ze in de gelegenheid te stellen vragen te stellen, verzoeken in te dienen en feedback te geven
EN They wanted to encourage, and even amplify, conversations with employees and field HR team members by allowing them to ask questions, and to submit requests or provide feedback
NL Het team wilde gesprekken met medewerkers en veldwerkers van het HR-team stimuleren en zelfs versterken door ze in de gelegenheid te stellen vragen te stellen, verzoeken in te dienen en feedback te geven
EN They wanted to encourage, and even amplify, conversations with employees and field HR team members by allowing them to ask questions, and to submit requests or provide feedback
NL Heel opmerkelijk met een break-even-formule kan een handelaar zijn bedrijfsdoelen stellen op een veiliger en hoogproductief terrein. Het is een spot-on aanpak om het bedrag van de omzet gelijk te stellen aan de totale kosten.
EN Quite remarkably, a break-even formula allows a merchant to set their business goals on safer and high-yielding grounds. It’s a spot-on approach to equate the amount of revenue with the total expenses.
NL Onze website gebruikt cookies. Door verder te gaan met het gebruiken van onze website, ga je akkoord met ons cookiebeleid. Ga naar ons Cookiebeleid om te zien wat voor cookies we gebruiken en om je eigen voorkeuren in te stellen. Leer Meer
EN Our website uses cookies. By continuing to use our site, you agree to our use of cookies. To see what cookies we serve and set your own preferences, please review our Cookie Policy. Learn More
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cookiebeleid | cookie policy |
| voorkeuren | preferences |
NL Om onze medewerk(st)ers in staat te stellen verder te groeien, spannen wij ons in om hen te helpen hun competenties te ontwikkelen
EN So our people can continue to evolve and grow, we are committed to helping them cultivate their talents
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verder | continue |
| helpen | helping |
NL Op zoek naar een unieke locatie voor je meetings, workshops of events? Ruimte om nieuwe producten of diensten voor te stellen? Zoek niet verder. Onze ruimtes zijn uitgerust met interactieve schermen en kunnen zelfs omgetoverd worden tot exporuimtes.
EN Looking for a unique location for your meetings, workshops or events? A space to introduce new products or services? Look no further. Our spaces are equipped with interactive screens and can even be transformed into exposition rooms.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| workshops | workshops |
| events | events |
| nieuwe | new |
| interactieve | interactive |
| schermen | screens |
NL Als u niet akkoord gaat, ga dan naar de instellingen van cookies van uw browser om dit in te stellen of stop met het verder gebruiken van deze site.
EN If you do not consent, go to your browser settings to manage cookies or discontinue using this site.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| als | if |
| akkoord | consent |
| instellingen | settings |
| cookies | cookies |
| browser | browser |
NL En aangezien Thilda op die afstand niet naar Mira kon schreeuwen om de A1 verder af te stellen, bleek de Profoto-app maar van toepassing. Zo kon Thilda met slechts een veeg met haar vinger experimenteren met alle instellingen.
EN And because Thilda couldn't shout to Mira to adjust the power on the A1 from this distance, the Profoto app again proved its worth, allowing Thilda to experiment with the power setting with just a swipe of her finger.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| afstand | distance |
| vinger | finger |
| profoto | profoto |
| app | app |
NL Je kunt iedereen vragen stellen: mensen helpen je graag verder. Het is echt een hele fijne, open en prettige plek.
EN You can ask a question to anyone and they are so selfless in answering and helping. For me it’s my comfort zone, for me it’s just like how family is.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| helpen | helping |
NL Als we verder graven in mogelijke (deel)oorzaken en vragen stellen bij elke vertakking, komen we steeds dichter bij de oorzaken van het probleem
EN As we dig deeper into potential causes and sub-causes, questioning each branch, we get closer to the sources of the issue
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| graven | dig |
| mogelijke | potential |
| oorzaken | causes |
NL Ze stellen waarschijnlijk liever hun vraag via Facebook Messenger, zodat ze snel weer verder kunnen met hun dag
EN They’d probably rather fire off a question on Facebook Messenger and then get back to their life
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| waarschijnlijk | probably |
| liever | rather |
| weer | back |
NL Maar, terwijl service providers verder gaan met de regels uit te dagen en nieuwe wetgeving voor te stellen, is deze nieuwe wetgeving even schadelijk.
EN But, while service providers continue to challenge the regulations and propose new legislation, this new legislation is just as harmful.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| service | service |
| providers | providers |
| verder | continue |
| nieuwe | new |
| even | just as |
| schadelijk | harmful |
NL Word-error-rate is de typische metriek om nauwkeurigheid te beoordelen, maar functies zoals de Sonix Custom Dictionary stellen klanten in staat aangepaste woordenlijsten te maken en de nauwkeurigheid verder te vergroten.
EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| is | is |
| typische | typical |
| metriek | metric |
| nauwkeurigheid | accuracy |
| functies | features |
| sonix | sonix |
| verder | further |
| vergroten | increase |
| in staat | enable |
NL Ons team zal dan contact met u opnemen om een meer gedetailleerde briefing op te stellen en om uw zoekopdracht verder te personaliseren
EN Our team will then contact you to establish a more detailed briefing and to further personalise your search
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| team | team |
| zal | will |
| contact | contact |
| stellen | establish |
| zoekopdracht | search |
| personaliseren | personalise |
NL Deze cookies stellen ons in staat om het gebruikspatroon van bezoekers te begrijpen, problemen te identificeren en de kwaliteit van onze website verder te verbeteren.
EN These cookies allow us to understand visitor usage patterns, identify and diagnose problems and further improve the quality of our website.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cookies | cookies |
| bezoekers | visitor |
| problemen | problems |
| website | website |
| verder | further |
| verbeteren | improve |
NL Er is ruimte om je vragen te stellen wanneer het jou uitkomt en er zijn verschillende resources beschikbaar die je verder helpen.
EN Ask questions whenever you need to and consult self-service resources where necessary.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| resources | resources |
| helpen | service |
NL Met behulp van de Zendesk-functie Aanwijzingen over benodigde inhoud, een oplossing die patronen herkent in de manier waarop gebruikers vragen stellen, stemt het team zijn taalgebruik verder af op die van de klant
EN With assistance from Content Cues by Zendesk, a solution that finds patterns in how users ask questions, the team continues tailoring its language to more closely match that of customers
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| aanwijzingen | cues |
| inhoud | content |
| oplossing | solution |
| zendesk | zendesk |
NL Om onze medewerk(st)ers in staat te stellen verder te groeien, spannen wij ons in om hen te helpen hun competenties te ontwikkelen
EN So our people can continue to evolve and grow, we are committed to helping them cultivate their talents
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verder | continue |
| helpen | helping |
NL De winstmargecalculator van Shopify helpt je een prijs vast te stellen waar je verder mee kunt.
EN Shopify's Profit Margin Calculator can help you find a price that works for you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| shopify | shopify |
| helpt | help |
| prijs | price |
| kunt | can |
NL Gebruik de winstmarge-calculator van Shopify om een prijs vast te stellen waar je mee verder kunt.
EN Shopify's profit margin calculator can help you find a price that works for you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| shopify | shopify |
| prijs | price |
| kunt | can |
| gebruik | profit |
| calculator | calculator |
NL De winstmargecalculator van Shopify helpt je een prijs vast te stellen waar je verder mee kunt.
EN Shopify's Profit Margin Calculator can help you find a price that works for you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| shopify | shopify |
| helpt | help |
| prijs | price |
| kunt | can |
NL Gebruik de winstmarge-calculator van Shopify om een prijs vast te stellen waar je mee verder kunt.
EN Shopify's profit margin calculator can help you find a price that works for you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| shopify | shopify |
| prijs | price |
| kunt | can |
| gebruik | profit |
| calculator | calculator |
NL De winstmargecalculator van Shopify helpt je een prijs vast te stellen waar je verder mee kunt.
EN Shopify's Profit Margin Calculator can help you find a price that works for you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| shopify | shopify |
| helpt | help |
| prijs | price |
| kunt | can |
NL Gebruik de winstmarge-calculator van Shopify om een prijs vast te stellen waar je mee verder kunt.
EN Shopify's profit margin calculator can help you find a price that works for you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| shopify | shopify |
| prijs | price |
| kunt | can |
| gebruik | profit |
| calculator | calculator |
NL De winstmargecalculator van Shopify helpt je een prijs vast te stellen waar je verder mee kunt.
EN Shopify's Profit Margin Calculator can help you find a price that works for you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| shopify | shopify |
| helpt | help |
| prijs | price |
| kunt | can |
NL Gebruik de winstmarge-calculator van Shopify om een prijs vast te stellen waar je mee verder kunt.
EN Shopify's profit margin calculator can help you find a price that works for you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| shopify | shopify |
| prijs | price |
| kunt | can |
| gebruik | profit |
| calculator | calculator |
NL De winstmargecalculator van Shopify helpt je een prijs vast te stellen waar je verder mee kunt.
EN Shopify's Profit Margin Calculator can help you find a price that works for you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| shopify | shopify |
| helpt | help |
| prijs | price |
| kunt | can |
NL De winstmargecalculator van Shopify helpt je een prijs vast te stellen waar je verder mee kunt.
EN Shopify's Profit Margin Calculator can help you find a price that works for you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| shopify | shopify |
| helpt | help |
| prijs | price |
| kunt | can |
NL De winstmargecalculator van Shopify helpt je een prijs vast te stellen waar je verder mee kunt.
EN Shopify's Profit Margin Calculator can help you find a price that works for you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| shopify | shopify |
| helpt | help |
| prijs | price |
| kunt | can |
NL Gebruik de winstmarge-calculator van Shopify om een prijs vast te stellen waar je mee verder kunt.
EN Shopify's profit margin calculator can help you find a price that works for you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| shopify | shopify |
| prijs | price |
| kunt | can |
| gebruik | profit |
| calculator | calculator |
NL Gebruik de winstmarge-calculator van Shopify om een prijs vast te stellen waar je mee verder kunt.
EN Shopify's profit margin calculator can help you find a price that works for you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| shopify | shopify |
| prijs | price |
| kunt | can |
| gebruik | profit |
| calculator | calculator |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
stellen verder azië verder verder verder uitgewerkt stap verder verder reikt persoonlijke kennis verder vaardigheden verder snel weer verder hoeft verder niks site verder behoeften verder juist verder verder moeten verder gebruiken ga daarna verder tool verder bedrijf verder ga verder microfoon verder stapje verder verder heb elkaar verder ging verder verder integreert rijden verder verder blijkt verder kijkt punt verder verder verbeteren organisaties verder verder uitgebreid verder rekening verder helpen groeien kijk verder verder uitgebouwd verder zal resultaten verder hele proces verder verder in a1 verder af graag verder verder denken verder onderzoeken verder wanneer beleid verder positie verder verder kom verder onderzoek verder beschreven
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks