NL Het is de moeite waard om na te denken over het gebruik van een externe webcam of, voor een betere kwaliteit, een smartphone-webcam , aangezien deze tussen gesprekken fysiek kan worden losgekoppeld
"smartphone webcam" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
smartphone | android app apple iphone device devices iphone mobile phone phones smartphone smartphones |
webcam | camera webcam |
NL Het is de moeite waard om na te denken over het gebruik van een externe webcam of, voor een betere kwaliteit, een smartphone-webcam , aangezien deze tussen gesprekken fysiek kan worden losgekoppeld
EN It’s worth thinking about using an external webcam or, for better quality, a smartphone webcam, as it can be physically unplugged between calls
Nederlands | Engels |
---|---|
denken | thinking |
externe | external |
webcam | webcam |
betere | better |
gesprekken | calls |
fysiek | physically |
smartphone | smartphone |
NL Wilt u uw Android als webcam gebruiken? Het goede nieuws is dat het snel, gemakkelijk en gratis is om dat te doen. In dit artikel schetsen we de twee beste manieren om uw Android-telefoon vandaag nog als webcam te gebruiken.
EN Want to use your Android as a webcam? The good news is it’s quick, easy, and free to do just that. In this article, we're outlining the two best ways to start using your Android phone as a webcam today.
Nederlands | Engels |
---|---|
webcam | webcam |
nieuws | news |
snel | quick |
manieren | ways |
vandaag | today |
telefoon | phone |
NL Wilt u uw iPhone als webcam gebruiken? Het goede nieuws is dat het snel, gemakkelijk en gratis is om dat te doen. In dit artikel schetsen we de twee beste manieren om uw iPhone vandaag als webcam te gebruiken.
EN Want to use your iPhone as a webcam? The good news is it’s quick, easy, and free to do just that. In this article, we're outlining the two best ways to start using your iPhone as a webcam today.
Nederlands | Engels |
---|---|
iphone | iphone |
webcam | webcam |
nieuws | news |
snel | quick |
we | we |
manieren | ways |
vandaag | today |
NL Je moet deelnemen aan een videogesprek, maar je hebt geen webcam, je webcam is kapot of Amazon is niet op voorraad
EN You need to join a video call, but you don’t have a webcam, your webcam’s broken, or Amazon’s out of stock
Nederlands | Engels |
---|---|
deelnemen | join |
webcam | webcam |
kapot | broken |
amazon | amazon |
voorraad | stock |
NL Wil je er op je best uitzien tijdens videogesprekken? De camera op uw iPhone of iPad is een voorsprong op elke webcam op de markt en Camo maakt het gemakkelijk om uw iPhone als webcam te gebruiken.
EN Want to look your best on video calls? The camera on your iPhone or iPad is leagues ahead of any webcam on the market, and Camo makes it easy to use your iPhone as a webcam.
Nederlands | Engels |
---|---|
best | best |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
camo | camo |
maakt | makes |
gemakkelijk | easy |
NL De USB data protector voorkomt onbedoelde gegevensuitwisseling bij het aansluiten van je mobiele apparaat op de computer of openbaar laadstation. Met de webcam blocker kan de webcam worden geblokkeerd
EN The USB data protector prevents unintended data exchange when connecting your mobile device to the computer or public charging station. The webcam blocker allows you to block the webcam
Nederlands | Engels |
---|---|
usb | usb |
data | data |
voorkomt | prevents |
aansluiten | connecting |
mobiele | mobile |
apparaat | device |
computer | computer |
openbaar | public |
webcam | webcam |
NL Fix: na het maken van een opname met webcam + microfoon, geen PC-geluid, als er een andere opname is gemaakt met dezelfde instellingen, is de webcam niet opgenomen.
EN Fix: after making a recording with webcam + mic, no PC sound, if another recording was made with the same settings, the webcam was not recorded.
Nederlands | Engels |
---|---|
fix | fix |
webcam | webcam |
microfoon | mic |
instellingen | settings |
opgenomen | recorded |
pc | pc |
NL Wil je er op je best uitzien tijdens videogesprekken? De camera op uw iPhone of iPad is een voorsprong op elke webcam op de markt en Camo maakt het gemakkelijk om uw iPhone als webcam te gebruiken.
EN Want to look your best on video calls? The camera on your iPhone or iPad is leagues ahead of any webcam on the market, and Camo makes it easy to use your iPhone as a webcam.
Nederlands | Engels |
---|---|
best | best |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
camo | camo |
maakt | makes |
gemakkelijk | easy |
NL Wilt u uw Android als webcam gebruiken? Het goede nieuws is dat het snel, gemakkelijk en gratis is om dat te doen. In dit artikel schetsen we de twee beste manieren om uw Android-telefoon vandaag nog als webcam te gebruiken.
EN Want to use your Android as a webcam? The good news is it’s quick, easy, and free to do just that. In this article, we're outlining the two best ways to start using your Android phone as a webcam today.
Nederlands | Engels |
---|---|
webcam | webcam |
nieuws | news |
snel | quick |
manieren | ways |
vandaag | today |
telefoon | phone |
NL Wilt u uw iPhone als webcam gebruiken? Het goede nieuws is dat het snel, gemakkelijk en gratis is om dat te doen. In dit artikel schetsen we de twee beste manieren om uw iPhone vandaag als webcam te gebruiken.
EN Want to use your iPhone as a webcam? The good news is it’s quick, easy, and free to do just that. In this article, we're outlining the two best ways to start using your iPhone as a webcam today.
Nederlands | Engels |
---|---|
iphone | iphone |
webcam | webcam |
nieuws | news |
snel | quick |
we | we |
manieren | ways |
vandaag | today |
NL Je moet deelnemen aan een videogesprek, maar je hebt geen webcam, je webcam is kapot of Amazon is niet op voorraad
EN You need to join a video call, but you don’t have a webcam, your webcam’s broken, or Amazon’s out of stock
Nederlands | Engels |
---|---|
deelnemen | join |
webcam | webcam |
kapot | broken |
amazon | amazon |
voorraad | stock |
NL Zoek je een manier om je webinars er professioneler uit te laten zien, zonder te hoeven investeren in een dure webcam of camera? Dit is hoe je van je telefoon een webcam maakt!
EN Are you looking for a way to host professional-looking webinars without having to invest in an expensive webcam? This is how you can use your phone camera as a webcam.
NL Met een HD webcam creëer je een scherpe beeldkwaliteit die je normaliter niet zou verwachten van een webcam.
EN With an HD webcam, you create a sharp image quality that you would normally not expect from a webcam.
NL Als je eerder een webinar van ons hebt gevolgd kan je het waarschijnlijk al raden: Wij zijn fan van de Logitech C920 HD webcam. Deze webcam heeft een goede HD beeldkwaliteit en heeft ook een ingebouwde microfoon.
EN If you have watched one of our webinars before, you can probably already guess: We are fans of the Logitech C920 HD webcam. This webcam has a good HD image quality and also has a built-in microphone.
NL Heb je de kennis en de juiste software of hardware om een camera aan te sluiten als webcam? Dan kan je in plaats van een webcam kiezen voor een camera met HDMI aansluiting.
EN Do you have the knowledge and the right software or hardware to connect a camera as a webcam? Then you can opt for a camera with an HDMI connection instead of a webcam.
NL Want zelfs Solar tuinverlichting kan prima via bluetooth en een app op uw smartphone werken, waardoor u de verlichting in uw tuin met de app op uw smartphone kunt bedienen
EN Because even Solar garden lighting can work perfectly via Bluetooth and an app, allowing you to control the lighting in your garden with the app on your smartphone
Nederlands | Engels |
---|---|
solar | solar |
bluetooth | bluetooth |
smartphone | smartphone |
werken | work |
verlichting | lighting |
tuin | garden |
bedienen | control |
NL kiezen voor een economisch model waarbij je een smartphone huurt en de hulp krijgt om hem zo lang mogelijk te gebruiken. Zo verlengt de levensduur van je smartphone.
EN choose an economic model that favours longevity by renting your smartphone and be supported to keep it as long as possible.
Nederlands | Engels |
---|---|
economisch | economic |
model | model |
smartphone | smartphone |
hulp | keep |
lang | long |
NL Een coöperatieve verhuurdienst van elektronica. Commown zal nooit een smartphone verkopen en garandeert elke smartphone die ze verhuren zo lang mogelijk te gebruiken en te herstellen.
EN A cooperative electronics rental service. Commown will never sell a smartphone and guarantees to do everything possible to repair and (re)rent them for as long as possible.
Nederlands | Engels |
---|---|
elektronica | electronics |
zal | will |
nooit | never |
smartphone | smartphone |
verkopen | sell |
garandeert | guarantees |
verhuren | rent |
lang | long |
mogelijk | possible |
NL Want zelfs Solar tuinverlichting kan prima via bluetooth en een app op uw smartphone werken, waardoor u de verlichting in uw tuin met de app op uw smartphone kunt bedienen
EN Because even Solar garden lighting can work perfectly via Bluetooth and an app, allowing you to control the lighting in your garden with the app on your smartphone
Nederlands | Engels |
---|---|
solar | solar |
bluetooth | bluetooth |
smartphone | smartphone |
werken | work |
verlichting | lighting |
tuin | garden |
bedienen | control |
NL Toen Motorola vorig jaar de Moto G-smartphone lanceerde, zei het dat het "een betaalbare smartphone wilde bieden voor mensen die geen concessies wille...
EN And you thought the Bluetooth headset was only to be worn by taxi drivers and people that feel they are far more imporant than you. Well guess what - ...
Nederlands | Engels |
---|---|
mensen | people |
NL Ook al hebben de meeste foto's een "snapshot op een smartphone" uiterlijk, ze zijn waarschijnlijk gemaakt met DSLR's en geüpload naar de smartphone
EN Even though most photos have a "snapshot on a smartphone" look, they were probably taken with DSLRs and uploaded to the smartphone
Nederlands | Engels |
---|---|
foto | photos |
snapshot | snapshot |
smartphone | smartphone |
uiterlijk | look |
waarschijnlijk | probably |
geüpload | uploaded |
NL Wil je alles compact op je smartphone bij je hebben? Profiteer dan van onze digitale Swiss Coupon Pass: met de Apple Wallet op iPhone- of de Pass Wallet op Android-toestellen zet je dezelfde coupons als die in het boekje rechtstreeks op je smartphone
EN Would you like to have everything with you on your smartphone? In this case, benefit from the Digital Swiss Coupon Pass: Download your coupons to Apple Wallet for iPhones and Pass Wallet for Android devices and start your discovery tour right away
Nederlands | Engels |
---|---|
digitale | digital |
swiss | swiss |
coupon | coupon |
pass | pass |
apple | apple |
coupons | coupons |
toestellen | devices |
NL kiezen voor een economisch model waarbij je een smartphone huurt en de hulp krijgt om hem zo lang mogelijk te gebruiken. Zo verlengt de levensduur van je smartphone.
EN choose an economic model that favours longevity by renting your smartphone and be supported to keep it as long as possible.
Nederlands | Engels |
---|---|
economisch | economic |
model | model |
smartphone | smartphone |
hulp | keep |
lang | long |
NL Een coöperatieve verhuurdienst van elektronica. Commown zal nooit een smartphone verkopen en garandeert elke smartphone die ze verhuren zo lang mogelijk te gebruiken en te herstellen.
EN A cooperative electronics rental service. Commown will never sell a smartphone and guarantees to do everything possible to repair and (re)rent them for as long as possible.
Nederlands | Engels |
---|---|
elektronica | electronics |
zal | will |
nooit | never |
smartphone | smartphone |
verkopen | sell |
garandeert | guarantees |
verhuren | rent |
lang | long |
mogelijk | possible |
NL De plaatsing van de webcam is een beetje raar aan de onderkant, dus als je van plan bent om dat vaak te gebruiken zou ik aanraden om de Logitech C920S mee te nemen.
EN The webcam placement is a little weird at the bottom, so if you plan to use that often I would recommend grabbing the Logitech C920S to go with it.
Nederlands | Engels |
---|---|
plaatsing | placement |
webcam | webcam |
plan | plan |
vaak | often |
aanraden | recommend |
logitech | logitech |
NL Als zelfs de FBI-baas adviseert om je webcam af te plakken…
EN How to deal with trolling, bots and fake accounts?
NL Ik ben verheugd om vandaag de openbare bètaversie van Camo voor Android aan te kondigen. Nu kunt u uw Android met Windows of Mac gebruiken als een geweldige webcam.
EN I’m excited to be announcing the public beta release of Camo for Android today. Now, you can use your Android with Windows or Mac as an amazing webcam.
Nederlands | Engels |
---|---|
openbare | public |
camo | camo |
android | android |
windows | windows |
of | or |
mac | mac |
geweldige | amazing |
webcam | webcam |
NL Er zijn geen goede webcams. Waarom? En wat kunnen we in plaats daarvan gebruiken? Dit artikel vergelijkt de meest populaire webcam-opties (zoals de Brio, de Kiyo en de C920) met betere alternatieven.
EN There are no good webcams. Why? And what can we use instead? This article compares the most popular webcam options (such as the Brio, the Kiyo, and the C920) to better alternatives.
Nederlands | Engels |
---|---|
populaire | popular |
webcams | webcams |
in plaats daarvan | instead |
webcam | webcam |
NL Hoe een iPhone-webcam te monteren: welke mount is het beste
EN How to mount an iPhone webcam: which mount is best
Nederlands | Engels |
---|---|
monteren | mount |
iphone | iphone |
webcam | webcam |
NL Dus je denkt erover om je telefoon of tablet als webcam te gebruiken
EN So, you're thinking about using your phone or tablet as a webcam
Nederlands | Engels |
---|---|
dus | so |
denkt | thinking |
telefoon | phone |
of | or |
tablet | tablet |
als | as |
webcam | webcam |
NL Denkt u erover om uw webcam te upgraden, maar weet u niet waar u moet beginnen? We hebben vier professionele camera-opties op de proef gesteld.
EN Thinking about upgrading your webcam, but not sure where to start? We put four pro camera options to the test.
Nederlands | Engels |
---|---|
denkt | thinking |
uw | your |
upgraden | upgrading |
proef | test |
opties | options |
NL Hoe u uw Android als webcam gebruikt
EN How to use your Android as a webcam
Nederlands | Engels |
---|---|
uw | your |
android | android |
webcam | webcam |
NL We hebben een gids samengesteld om je te helpen bij het gebruik van Shortcuts op iOS om het meeste uit Camo te halen, zodat je iPhone soepel kan schakelen tussen persoonlijke telefoon en webcam.
EN We've put together a guide to walk you through using Shortcuts on iOS to get the most out of Camo, so your iPhone can switch between personal phone and webcam smoothly.
Nederlands | Engels |
---|---|
gids | guide |
ios | ios |
camo | camo |
halen | get |
iphone | iphone |
soepel | smoothly |
kan | can |
schakelen | switch |
telefoon | phone |
webcam | webcam |
NL Hoe u uw iPhone als webcam gebruikt
EN How to use your iPhone as a webcam
Nederlands | Engels |
---|---|
uw | your |
iphone | iphone |
webcam | webcam |
NL Wat moeten we doen? Deze gids leidt je door een aantal verschillende manieren om een zelfgemaakte DIY-webcam te improviseren met dingen die je misschien al hebt.
EN What to do? This guide will take you through a number of different ways to improvise a home-made DIY webcam using things you might already have.
Nederlands | Engels |
---|---|
gids | guide |
manieren | ways |
misschien | might |
al | already |
webcam | webcam |
NL Reincubate Camo - Gebruik uw telefoon gratis als professionele webcam
EN Reincubate Camo - Use your phone as a pro webcam, free
Nederlands | Engels |
---|---|
reincubate | reincubate |
camo | camo |
gebruik | use |
telefoon | phone |
als | as |
professionele | pro |
webcam | webcam |
NL Gebruik je telefoon als webcam om er geweldig uit te zien tijdens videogesprekken
EN Use your phone as a webcam to look amazing on video calls
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruik | use |
webcam | webcam |
geweldig | amazing |
je | your |
NL Laat je webcam in het stof achter met 1080p en super hi-res streaming rechtstreeks vanaf de geweldige camera's op je iPhone of Android-apparaat. Geen "720p HD" onzin.
EN Leave your webcam in the dust with 1080p and super hi-res streaming direct from the amazing cameras on your iPhone or Android device. No “720p HD” nonsense.
Nederlands | Engels |
---|---|
stof | dust |
streaming | streaming |
rechtstreeks | direct |
iphone | iphone |
hd | hd |
apparaat | device |
NL Ik ben verheugd om vandaag de release van Camo aan te kondigen. Met Camo kun je de geweldige camera op je iPhone of iPad als webcam gebruiken, en er is een altijd gratis versie.
EN I’m thrilled to be announcing the release of Camo today. Camo lets you use the amazing camera in your iPhone or iPad as a webcam, and there's a perpetually free version.
Nederlands | Engels |
---|---|
vandaag | today |
camo | camo |
geweldige | amazing |
iphone | iphone |
of | or |
ipad | ipad |
gebruiken | use |
NL Hoe u uw DSLR-camera als webcam kunt gebruiken en uw inspanningen voor videogesprekken en streaming kunt verbeteren
EN How to use your DSLR camera as a webcam and improve your video calls and streaming efforts
Nederlands | Engels |
---|---|
uw | your |
inspanningen | efforts |
streaming | streaming |
verbeteren | improve |
dslr | dslr |
NL Razer Kiyo X Webcam is een update van het populaire streamerapparaat
EN Razer Kiyo X Webcam is an update to the popular streamer device
Nederlands | Engels |
---|---|
razer | razer |
x | x |
webcam | webcam |
update | update |
populaire | popular |
NL Razer heeft de Kiyo X Webcam aangekondigd - een update van zijn videocamera op instapniveau voor streamers.
EN Razer has announced the Kiyo X Webcam - an update to its entry-level video camera for streamers.
Nederlands | Engels |
---|---|
razer | razer |
x | x |
aangekondigd | announced |
update | update |
NL Breng je live productie van een eenvoudige webcam naar meerdere camera's, video play-ins, dynamische afbeeldingen en meer.
EN Take your live production from a simple webcam to multiple cameras, video play-ins, dynamic graphics and more.
Nederlands | Engels |
---|---|
live | live |
productie | production |
eenvoudige | simple |
dynamische | dynamic |
je | your |
NL Gebruik een DSLR, camcorder or action camera als een webcam.
EN Turn your DSLR, camcorder or action cam into a webcam.
Nederlands | Engels |
---|---|
een | a |
or | or |
action | action |
dslr | dslr |
NL Aangesloten op Cam Link 4K verschijnt je camera als een webcam in al je favoriete apps
EN Coupled with Cam Link 4K, your camera appears as a webcam in all your favorite apps
Nederlands | Engels |
---|---|
link | link |
verschijnt | appears |
als | as |
favoriete | favorite |
apps | apps |
NL Je kunt het live volgen op onze webcam.
EN You can see it live on our webcam.
Nederlands | Engels |
---|---|
onze | our |
webcam | webcam |
NL iOS - Gebruik jouw iPad of iPhone als webcam ...
EN iOS14 - What do the Orange and Green dot mean...
Nederlands | Engels |
---|---|
ios | ios |
NL De meeste moderen PDF weergave applicaties hebben tegenwoordig een soms goed verborgen optie, om handtekeningen te digitaliseren m.b.v. van een scanner of webcam, wat deze taak aanzienlijk vereenvoudigd.
EN Most modern PDF readers actually allow you to add a digitized image of your signature and common PDF readers even assist you with the scanning, either through a scanner or webcam.
Nederlands | Engels |
---|---|
handtekeningen | signature |
webcam | webcam |
scanner | scanner |
NL Stel een webcam voor Teahupoo (klik om het formulier te openen)
EN Suggest a webcam for Teahupoo (click to reveal the form)
Nederlands | Engels |
---|---|
webcam | webcam |
klik | click |
formulier | form |
teahupoo | teahupoo |
NL Weet je een betere webcam voor Teahupoo? (proberen www.abirdseyeview.com of google zoeken voor enkele mogelijkheden en verstuur hieronder)
EN Can you suggest a better Teahupoo webcam source? (try www.abirdseyeview.com or google search for some possible suggestions and submit below)
Nederlands | Engels |
---|---|
je | you |
betere | better |
webcam | webcam |
proberen | try |
of | or |
mogelijkheden | possible |
verstuur | submit |
teahupoo | teahupoo |
Wys 50 van 50 vertalings