NL Bovendien zijn alle servers geconfigureerd binnen een omgeving met een gelijke taakverdeling en fouttolerantie voor alle servertaken; dit betekent dat er afzonderlijke servergroepen voor webservers, databaseservers en bestandsservers zijn
"servergroepen voor webservers" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
NL Bovendien zijn alle servers geconfigureerd binnen een omgeving met een gelijke taakverdeling en fouttolerantie voor alle servertaken; dit betekent dat er afzonderlijke servergroepen voor webservers, databaseservers en bestandsservers zijn
EN In addition, all servers are set up in a load-balanced and fault-tolerant environment for all server tasks; meaning there are separate server groups for web servers, database servers and file servers
Nederlands | Engels |
---|---|
geconfigureerd | set up |
omgeving | environment |
afzonderlijke | separate |
NL Bovendien zijn alle servers geconfigureerd binnen een omgeving met een gelijke taakverdeling en fouttolerantie voor alle servertaken; dit betekent dat er afzonderlijke servergroepen voor webservers, databaseservers en bestandsservers zijn
EN In addition, all servers are set up in a load-balanced and fault-tolerant environment for all server tasks; meaning there are separate server groups for web servers, database servers and file servers
Nederlands | Engels |
---|---|
geconfigureerd | set up |
omgeving | environment |
afzonderlijke | separate |
NL Bovendien zijn alle servers geconfigureerd binnen een omgeving met een gelijke taakverdeling en fouttolerantie voor alle servertaken; dit betekent dat er afzonderlijke servergroepen voor webservers, databaseservers en bestandsservers zijn
EN In addition, all servers are set up in a load-balanced and fault-tolerant environment for all server tasks; meaning there are separate server groups for web servers, database servers and file servers
Nederlands | Engels |
---|---|
geconfigureerd | set up |
omgeving | environment |
afzonderlijke | separate |
NL Bovendien zijn alle servers geconfigureerd binnen een omgeving met een gelijke taakverdeling en fouttolerantie voor alle servertaken; dit betekent dat er afzonderlijke servergroepen voor webservers, databaseservers en bestandsservers zijn
EN In addition, all servers are set up in a load-balanced and fault-tolerant environment for all server tasks; meaning there are separate server groups for web servers, database servers and file servers
Nederlands | Engels |
---|---|
geconfigureerd | set up |
omgeving | environment |
afzonderlijke | separate |
NL Bovendien zijn alle servers geconfigureerd binnen een omgeving met een gelijke taakverdeling en fouttolerantie voor alle servertaken; dit betekent dat er afzonderlijke servergroepen voor webservers, databaseservers en bestandsservers zijn
EN In addition, all servers are set up in a load-balanced and fault-tolerant environment for all server tasks; meaning there are separate server groups for web servers, database servers and file servers
Nederlands | Engels |
---|---|
geconfigureerd | set up |
omgeving | environment |
afzonderlijke | separate |
NL Bovendien zijn alle servers geconfigureerd binnen een omgeving met een gelijke taakverdeling en fouttolerantie voor alle servertaken; dit betekent dat er afzonderlijke servergroepen voor webservers, databaseservers en bestandsservers zijn
EN In addition, all servers are set up in a load-balanced and fault-tolerant environment for all server tasks; meaning there are separate server groups for web servers, database servers and file servers
Nederlands | Engels |
---|---|
geconfigureerd | set up |
omgeving | environment |
afzonderlijke | separate |
NL Bovendien zijn alle servers geconfigureerd binnen een omgeving met een gelijke taakverdeling en fouttolerantie voor alle servertaken; dit betekent dat er afzonderlijke servergroepen voor webservers, databaseservers en bestandsservers zijn
EN In addition, all servers are set up in a load-balanced and fault-tolerant environment for all server tasks; meaning there are separate server groups for web servers, database servers and file servers
Nederlands | Engels |
---|---|
geconfigureerd | set up |
omgeving | environment |
afzonderlijke | separate |
NL Bovendien zijn alle servers geconfigureerd binnen een omgeving met een gelijke taakverdeling en fouttolerantie voor alle servertaken; dit betekent dat er afzonderlijke servergroepen voor webservers, databaseservers en bestandsservers zijn
EN In addition, all servers are set up in a load-balanced and fault-tolerant environment for all server tasks; meaning there are separate server groups for web servers, database servers and file servers
Nederlands | Engels |
---|---|
geconfigureerd | set up |
omgeving | environment |
afzonderlijke | separate |
NL NGINX webservers zijn aanzienlijk sneller dan Apache webservers, vooral voor WordPress.
EN NGINX web servers are much faster than Apache web servers, especially for WordPress.
Nederlands | Engels |
---|---|
zijn | are |
aanzienlijk | much |
dan | than |
apache | apache |
vooral | especially |
voor | for |
wordpress | wordpress |
nginx | nginx |
NL Dit kan worden gedaan met behulp van verschillende tools, waaronder tools voor het testen van de snelheid van websites, tools voor het testen van de prestaties van webpagina's en tools voor het testen van de prestaties van webservers
EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools
NL Naast de in 8.1 en 8.2 beschreven datacenters worden ook twee datacenters van dogado GmbH gebruikt voor de levering van de webservers
EN In addition to the data centers described in 8.1 and 8.2, two data centers of dogado GmbH are also used to provide the web servers
Nederlands | Engels |
---|---|
beschreven | described |
datacenters | data centers |
worden | are |
gmbh | gmbh |
gebruikt | used |
levering | provide |
NL Web Server Software biedt verschillende functies die ervoor zorgen dat het in staat is om een interactieve ervaring voor zijn gebruikers te bieden.Hier zijn enkele van de belangrijkste voordelen van webservers:
EN Web server software offers several features that make it capable of providing an interactive experience for its users. Here are some of the key benefits of web servers:
Nederlands | Engels |
---|---|
web | web |
software | software |
interactieve | interactive |
ervaring | experience |
gebruikers | users |
belangrijkste | key |
NL De klant is volledig verantwoordelijk voor de veiligheid en de back-up van de gegevens die hij naar het internet verzendt en op webservers opslaat.
EN The customer is fully responsible for the security and backup of the data he transmits to the Internet and stores on web servers.
Nederlands | Engels |
---|---|
klant | customer |
volledig | fully |
verantwoordelijk | responsible |
veiligheid | security |
back-up | backup |
hij | he |
NL Voor nginx, een van de meest gebruikte webservers, zien we een zeer statisch en divers landschap wat betreft de acceptatie van verschillende versies in de loop van de tijd
EN For nginx, one of the most widely used web servers, we see a very static and diverse landscape in terms of the adoption of different versions over time
NL Linux is het meest populaire besturingssysteem voor veel webservers, compleet met geavanceerde, professioneel ontworpen functies.
EN Linux is the most popular OS for web servers, with plenty of developer-made features and functions.
NL Aanvallers richten zich vooral op webservers, die in __50% van de aanvallen__het doelwit vormen van IT-middelen.
EN Attackers have web servers in the crosshairs as they are the top IT asset targeted - in 50% of attacks.
Nederlands | Engels |
---|---|
aanvallers | attackers |
aanvallen | attacks |
doelwit | targeted |
op | top |
middelen | asset |
NL Wij gebruiken de open source software LimeSurvey op onze websites om onze klanten online enquêtes aan te bieden. LimeSurvey wordt op onze eigen webservers gehost. LimeSurvey draagt geen gegevens over aan servers die buiten onze controle vallen.
EN We use the open source software LimeSurvey on our websites to provide our customers with online surveys. LimeSurvey is hosted on our own web servers. LimeSurvey does not transfer any data to servers beyond our control.
Nederlands | Engels |
---|---|
source | source |
software | software |
klanten | customers |
enquêtes | surveys |
gehost | hosted |
servers | servers |
controle | control |
NL Webservers worden vaak gedacht als grote, zwarte machines met veel draden, knoppen en lichten.Maar aan de andere kant, misschien denk je van een lang, vlak apparaat dat ergens in een rek past, die en piept als de lichten aan de voorkant van het fonkelen.
EN Web servers are often thought of as big, black machines with many wires, buttons, and lights. But, on the other hand, maybe you think of a long, flat device that fits into a rack somewhere, whirring and beeping as the lights on the front of it twinkle.
Nederlands | Engels |
---|---|
grote | big |
zwarte | black |
veel | many |
draden | wires |
knoppen | buttons |
lichten | lights |
denk | think |
lang | long |
vlak | flat |
ergens | somewhere |
rek | rack |
past | fits |
voorkant | front |
NL Goed gebruik van deze HTTP headers door webservers kan de gebruikservaring echter aanzienlijk verhogen door het antwoord van de server zo goed mogelijk aan te passen aan de voorkeuren van de browser
EN Proper use of these HTTP headers by web servers can however improve the user experience significantly by matching the response as close as possible to the user and browser preferences
Nederlands | Engels |
---|---|
goed | proper |
http | http |
echter | however |
aanzienlijk | significantly |
verhogen | improve |
server | servers |
voorkeuren | preferences |
browser | browser |
NL Aantal webservers gekoppeld aan CDN
EN Number of web servers linked to the CDN
Nederlands | Engels |
---|---|
gekoppeld | linked |
cdn | cdn |
NL Aantal webservers gekoppeld aan CDN
EN Number of web servers linked to the CDN
Nederlands | Engels |
---|---|
gekoppeld | linked |
cdn | cdn |
NL Aantal webservers gekoppeld aan CDN
EN Number of web servers linked to the CDN
Nederlands | Engels |
---|---|
gekoppeld | linked |
cdn | cdn |
NL Aantal webservers gekoppeld aan CDN
EN Number of web servers linked to the CDN
Nederlands | Engels |
---|---|
gekoppeld | linked |
cdn | cdn |
NL Aantal webservers gekoppeld aan CDN
EN Number of web servers linked to the CDN
Nederlands | Engels |
---|---|
gekoppeld | linked |
cdn | cdn |
NL Aantal webservers gekoppeld aan CDN
EN Number of web servers linked to the CDN
Nederlands | Engels |
---|---|
gekoppeld | linked |
cdn | cdn |
NL Aantal webservers gekoppeld aan CDN
EN Number of web servers linked to the CDN
Nederlands | Engels |
---|---|
gekoppeld | linked |
cdn | cdn |
NL Aantal webservers gekoppeld aan CDN
EN Number of web servers linked to the CDN
Nederlands | Engels |
---|---|
gekoppeld | linked |
cdn | cdn |
NL Aantal webservers gekoppeld aan CDN
EN Number of web servers linked to the CDN
Nederlands | Engels |
---|---|
gekoppeld | linked |
cdn | cdn |
NL Goed gebruik van deze HTTP headers door webservers kan de gebruikservaring echter aanzienlijk verhogen door het antwoord van de server zo goed mogelijk aan te passen aan de voorkeuren van de browser
EN Proper use of these HTTP headers by web servers can however improve the user experience significantly by matching the response as close as possible to the user and browser preferences
Nederlands | Engels |
---|---|
goed | proper |
http | http |
echter | however |
aanzienlijk | significantly |
verhogen | improve |
server | servers |
voorkeuren | preferences |
browser | browser |
NL Wij gebruiken de open source software LimeSurvey op onze websites om onze klanten online enquêtes aan te bieden. LimeSurvey wordt op onze eigen webservers gehost. LimeSurvey draagt geen gegevens over aan servers die buiten onze controle vallen.
EN We use the open source software LimeSurvey on our websites to provide our customers with online surveys. LimeSurvey is hosted on our own web servers. LimeSurvey does not transfer any data to servers beyond our control.
Nederlands | Engels |
---|---|
source | source |
software | software |
klanten | customers |
enquêtes | surveys |
gehost | hosted |
servers | servers |
controle | control |
NL Cookies kunnen door webservers gebruikt worden om gebruikers te identificeren en te traceren terwijl zij door de verschillende pagina's van een website navigeren, en gebruikers te identificeren die naar een website terugkeren
EN Cookies can be used by web servers to identify and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website
Nederlands | Engels |
---|---|
cookies | cookies |
gebruikt | used |
gebruikers | users |
traceren | track |
verschillende | different |
navigeren | navigate |
NL Je klanten zien een volledig white-labelled versie van ons controlepaneel.Alle logo's en benamingen van Combell zijn verwijderd. Zelfs de hostnames van databases en webservers zijn volledig anoniem.
EN Your customers see a fully white-labelled version of our control panel.All Combell logos and names have been removed. Even the hostnames of databases and web servers are completely anonymous.
Nederlands | Engels |
---|---|
klanten | customers |
versie | version |
logo | logos |
verwijderd | removed |
anoniem | anonymous |
combell | combell |
databases | databases |
NL 7.1.6 De Onderneming verbindt zich er in geen geval toe om de Informatie die op het Internet of op haar webservers wordt verspreid bij te werken of te corrigeren
EN 7.1.6 Under no circumstances does the Company undertake to update or correct the Information disseminated on the Internet or on its web servers
Nederlands | Engels |
---|---|
onderneming | company |
geval | circumstances |
NL Het 'oude' HTTP1.1 protocol staat webservers alleen toe om één bestand per keer te versturen, aangezien elk bestand via een enkele [...]
EN The ?old? HTTP1.1 protocol only allows web servers to send one file at a time as each file must be sent down a single [?]
NL Verder kunnen we zien dat de distributie van versies in de tijd redelijk statisch blijft: het is relatief onwaarschijnlijk dat webservers worden bijgewerkt
EN Furthermore, we can see that the distribution of versions remains fairly static over time: it is relatively unlikely that web servers are updated
NL Het detecteert contentmanagementsystemen, e-commerceplatforms, webservers, JavaScript-frameworks, analysehulpmiddelen en nog veel meer technologieën.
EN It detects content management systems, ecommerce platforms, web servers, JavaScript frameworks, analytics tools, and many more technologies.
NL Veel van de reacties die in dit hoofdstuk worden gebruikt, zijn afkomstig van webservers die algemeen verkrijgbare serverpakketten gebruiken
EN Many of the responses used in this chapter are from web servers which use commonly-available server packages
NL Net als bij de meeste websites houden onze webservers logboekbestanden bij waarin elke toegang van een apparaat tot deze servers wordt geregistreerd
EN The log files contain data about the nature of each access, including originating IP addresses, internet service providers, the files viewed on our site (e.g
NL Net als bij de meeste websites houden onze webservers logboekbestanden bij waarin elke toegang van een apparaat tot deze servers wordt geregistreerd
EN The log files contain data about the nature of each access, including originating IP addresses, internet service providers, the files viewed on our site (e.g
NL Net als bij de meeste websites houden onze webservers logboekbestanden bij waarin elke toegang van een apparaat tot deze servers wordt geregistreerd
EN The log files contain data about the nature of each access, including originating IP addresses, internet service providers, the files viewed on our site (e.g
NL Net als bij de meeste websites houden onze webservers logboekbestanden bij waarin elke toegang van een apparaat tot deze servers wordt geregistreerd
EN The log files contain data about the nature of each access, including originating IP addresses, internet service providers, the files viewed on our site (e.g
NL Net als bij de meeste websites houden onze webservers logboekbestanden bij waarin elke toegang van een apparaat tot deze servers wordt geregistreerd
EN The log files contain data about the nature of each access, including originating IP addresses, internet service providers, the files viewed on our site (e.g
NL Net als bij de meeste websites houden onze webservers logboekbestanden bij waarin elke toegang van een apparaat tot deze servers wordt geregistreerd
EN The log files contain data about the nature of each access, including originating IP addresses, internet service providers, the files viewed on our site (e.g
NL Net als bij de meeste websites houden onze webservers logboekbestanden bij waarin elke toegang van een apparaat tot deze servers wordt geregistreerd
EN The log files contain data about the nature of each access, including originating IP addresses, internet service providers, the files viewed on our site (e.g
NL Net als bij de meeste websites houden onze webservers logboekbestanden bij waarin elke toegang van een apparaat tot deze servers wordt geregistreerd
EN The log files contain data about the nature of each access, including originating IP addresses, internet service providers, the files viewed on our site (e.g
NL Net als bij de meeste websites houden onze webservers logboekbestanden bij waarin elke toegang van een apparaat tot deze servers wordt geregistreerd
EN The log files contain data about the nature of each access, including originating IP addresses, internet service providers, the files viewed on our site (e.g
NL Net als bij de meeste websites houden onze webservers logboekbestanden bij waarin elke toegang van een apparaat tot deze servers wordt geregistreerd
EN The log files contain data about the nature of each access, including originating IP addresses, internet service providers, the files viewed on our site (e.g
NL Net als bij de meeste websites houden onze webservers logboekbestanden bij waarin elke toegang van een apparaat tot deze servers wordt geregistreerd
EN The log files contain data about the nature of each access, including originating IP addresses, internet service providers, the files viewed on our site (e.g
NL Net als bij de meeste websites houden onze webservers logboekbestanden bij waarin elke toegang van een apparaat tot deze servers wordt geregistreerd
EN The log files contain data about the nature of each access, including originating IP addresses, internet service providers, the files viewed on our site (e.g
NL Net als bij de meeste websites houden onze webservers logboekbestanden bij waarin elke toegang van een apparaat tot deze servers wordt geregistreerd
EN The log files contain data about the nature of each access, including originating IP addresses, internet service providers, the files viewed on our site (e.g
Wys 50 van 50 vertalings