NL Wat zijn de beste Samsung telefoons? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52 5G
NL Wat zijn de beste Samsung telefoons? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52 5G
EN What are the best Samsung phones? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52 5G
Nederlands | Engels |
---|---|
zijn | are |
telefoons | phones |
ultra | ultra |
z | z |
NL Samsungs Galaxy Buds Live en Galaxy Buds+ krijgen prijsverlagingen deze Cyber Monday en Black Friday
EN Samsung's Galaxy Buds Live and Galaxy Buds+ get price cuts this Cyber Monday and Black Friday
Nederlands | Engels |
---|---|
samsungs | samsung |
galaxy | galaxy |
live | live |
en | and |
cyber | cyber |
black | black |
friday | friday |
NL Samsungs Galaxy Buds Live en Galaxy Buds+ krijgen prijsverlagingen deze Cyber Monday en Black Friday
EN Samsung's Galaxy Buds Live and Galaxy Buds+ get price cuts this Cyber Monday and Black Friday
Nederlands | Engels |
---|---|
samsungs | samsung |
galaxy | galaxy |
live | live |
en | and |
cyber | cyber |
black | black |
friday | friday |
NL Dit is hoe de Samsung Galaxy A53 5G zich verhoudt tot zijn voorgangers, de Galaxy A52 5G, Galaxy A52s 5G en Galaxy A52.
EN This is how the Samsung Galaxy A53 5G compares to its predecessors, the Galaxy A52 5G, Galaxy A52s 5G and Galaxy A52.
Nederlands | Engels |
---|---|
voorgangers | predecessors |
NL Samsungs Galaxy Unpacked-evenement is vandaag - ontdek hier wat je moet weten.
EN Samsung's Galaxy Unpacked event is today - find out what you need to know here.
Nederlands | Engels |
---|---|
samsungs | samsung |
galaxy | galaxy |
vandaag | today |
hier | here |
je | you |
evenement | event |
NL Samsungs vlaggenschip-smartphone uit 2022, de Samsung Galaxy S22 Ultra, zal worden uitgerust met ondersteuning voor snel opladen van 45 W en een batte...
EN Samsung's 2022 flagship smartphone, the Samsung Galaxy S22 Ultra will come equipped with 45W fast charging support and a 5,000mAh battery, according t...
Nederlands | Engels |
---|---|
s | s |
ultra | ultra |
snel | fast |
opladen | charging |
vlaggenschip | flagship |
smartphone | smartphone |
w | w |
NL Alles wat we tot nu toe hebben gehoord over Samsungs Galaxy S22, S22+ en S22 Ultra op één plek.
EN Everything we have heard so far about Samsung's Galaxy S22, S22+ and S22 Ultra in one place.
Nederlands | Engels |
---|---|
gehoord | heard |
samsungs | samsung |
galaxy | galaxy |
s | s |
ultra | ultra |
plek | place |
NL Bespaar tot $ 233/£ 120 op Samsungs Galaxy Tab S7- en S7+-tablets tijdens Prime Day-verkopen
EN Save up to 45% on the Amazon Fire 7 and 8 Kids Edition tablets today
Nederlands | Engels |
---|---|
bespaar | save |
en | and |
tablets | tablets |
NL Samsungs Galaxy Z Flip 3 is de eerste flexibele flip-telefoon die geen serieuze compromissen heeft. Dus hoe verhoudt het zich tot Motos?
EN Samsung's Galaxy Z Flip 3 is the first flexible flip phone that's got no serious compromises. So how does it compare with Moto's?
Nederlands | Engels |
---|---|
samsungs | samsung |
galaxy | galaxy |
flexibele | flexible |
serieuze | serious |
compromissen | compromises |
z | z |
telefoon | phone |
NL In de wereld van Android-telefoons hebben maar weinigen het volgende van Samsungs Galaxy S-reeks gekregen, en de volgende komt eraan
EN In the world of Android phones, few have gained the following of Samsung's Galaxy S range, and the next one is coming soon
Nederlands | Engels |
---|---|
samsungs | samsung |
galaxy | galaxy |
android | android |
telefoons | phones |
gekregen | gained |
s | s |
reeks | range |
NL Alles wat we tot nu toe hebben gehoord over Samsungs Galaxy S22 Ultra op één plek.
EN Everything we have heard so far about Samsung's Galaxy S22 Ultra in one place.
Nederlands | Engels |
---|---|
gehoord | heard |
samsungs | samsung |
galaxy | galaxy |
s | s |
ultra | ultra |
plek | place |
NL Alles wat we tot nu toe hebben gehoord over Samsungs Galaxy S22 en S22+.
EN Everything we have heard so far about Samsung's Galaxy S22 and S22+.
Nederlands | Engels |
---|---|
gehoord | heard |
samsungs | samsung |
galaxy | galaxy |
s | s |
NL Deze echte draadloze in-ears passen onder Samsungs Galaxy Buds Pro, wat een kleinere en andere aanpaservaring oplevert.
EN These true wireless in-ears slot in under Samsung's Galaxy Buds Pro, delivering a smaller and different fitting experience.
Nederlands | Engels |
---|---|
echte | true |
draadloze | wireless |
samsungs | samsung |
galaxy | galaxy |
kleinere | smaller |
andere | different |
NL Bespaar tot £ 120 op Samsungs Galaxy Tab S7- en S7+-tablets tijdens Black Friday-uitverkoop
EN Save up to £120 on Samsung's Galaxy Tab S7 and S7+ tablets in Black Friday sales
Nederlands | Engels |
---|---|
bespaar | save |
samsungs | samsung |
galaxy | galaxy |
tab | tab |
s | s |
en | and |
black | black |
tablets | tablets |
friday | friday |
NL Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: wat is het verschil?
EN Best 144Hz monitors for gaming 2021: Up the refresh rate with these excellent displays
NL Hoe de Samsung Galaxy S21 FE het zou kunnen opnemen tegen de Galaxy S21 en Galaxy S21+, op basis van de speculatie.
EN How the Samsung Galaxy S21 FE could stack up against the Galaxy S21 and Galaxy S21+, based on the speculation.
Nederlands | Engels |
---|---|
fe | fe |
NL Hoe de Samsung Galaxy S21 FE het doet ten opzichte van de Galaxy S21 en Galaxy S21+.
EN How the Samsung Galaxy S21 FE stacks up against the Galaxy S21 and Galaxy S21+.
Nederlands | Engels |
---|---|
fe | fe |
NL Samsung Galaxy A53 5G vs Galaxy S21 FE vs Galaxy S22: Wat is het verschil?
EN Samsung Galaxy A53 5G vs Galaxy S21 FE vs Galaxy S22: What's the difference?
Nederlands | Engels |
---|---|
vs | vs |
s | s |
fe | fe |
NL Een vergelijking van de Samsung Galaxy A53 5G met de Galaxy S21 FE en de Galaxy S22 en S22+. Welke past bij jou?
EN A comparison of the Samsung Galaxy A53 5G against the Galaxy S21 FE and the Galaxy S22 and S22+. Which is right for you?
Nederlands | Engels |
---|---|
vergelijking | comparison |
fe | fe |
NL We verwachten nieuwe versies van de Galaxy Z Flip 3 en Galaxy Z Fold 3, maar een nieuw gerucht van Galaxy Club suggereert dat er ook een ander
EN We're expecting new versions of the Galaxy Z Flip 3 and Galaxy Z Fold 3, but a new rumour from Galaxy Club suggests there will be another device too.
Nederlands | Engels |
---|---|
verwachten | expecting |
versies | versions |
galaxy | galaxy |
gerucht | rumour |
club | club |
suggereert | suggests |
er | there |
z | z |
NL Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: wat is het verschil?
EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?
Nederlands | Engels |
---|---|
book | book |
vs | vs |
pro | pro |
NL Samsung Galaxy S20 vs Galaxy S20+ vs Galaxy S20 Ultra: Wat is het verschil?
EN Samsung Galaxy S20 vs Galaxy S20+ vs Galaxy S20 Ultra: What's the difference?
Nederlands | Engels |
---|---|
s | s |
vs | vs |
ultra | ultra |
NL Hoe de Samsung Galaxy S21 FE het doet ten opzichte van de Galaxy S21 en Galaxy S21+.
EN How the Samsung Galaxy S21 FE stacks up against the Galaxy S21 and Galaxy S21+.
Nederlands | Engels |
---|---|
fe | fe |
NL Samsung vergroot de kracht en aantrekkingskracht van zijn populaire Galaxy A-serie met de nieuwe Galaxy A33 en Galaxy A53
EN Samsung boosts the power and appeal of its popular Galaxy A series with new Galaxy A33 and Galaxy A53
Nederlands | Engels |
---|---|
kracht | power |
aantrekkingskracht | appeal |
populaire | popular |
nieuwe | new |
serie | series |
NL Een vergelijking van de Samsung Galaxy A53 5G met de Galaxy S21 FE en de Galaxy S22 en S22+. Welke is geschikt voor u?
EN A comparison of the Samsung Galaxy A53 5G against the Galaxy S21 FE and the Galaxy S22 and S22+. Which is right for you?
Nederlands | Engels |
---|---|
vergelijking | comparison |
fe | fe |
is | is |
NL Hier ziet u hoe de Samsung Galaxy Z Fold 4 en de Galaxy Z Flip 4 zich tot elkaar verhouden. Welke Samsung Galaxy opvouwbaar is geschikt voor u?
EN Here's how the Samsung Galaxy Z Fold 4 and the Galaxy Z Flip 4 compare. Which Samsung Galaxy foldable is right for you?
Nederlands | Engels |
---|---|
hier | here |
u | you |
is | is |
z | z |
NL De nieuwste deals en SIM-vrije prijzen voor Samsungs nieuwe Note 20-handsets.
EN The latest deals and SIM-free pricing for Samsung's new Note 20 handsets.
Nederlands | Engels |
---|---|
deals | deals |
prijzen | pricing |
voor | for |
samsungs | samsung |
NL Wil je een SSD voor je PS5? Samsungs nieuwe 980 Pro wordt geleverd met ingebouwd koellichaam
EN Want an SSD for your PS5? Samsung's new 980 Pro comes with built-in heatsink
Nederlands | Engels |
---|---|
ssd | ssd |
samsungs | samsung |
nieuwe | new |
ingebouwd | built-in |
je | your |
NL Enkele enorme besparingen op Samsungs premium Tab S7 en S7 premium Android-tablets voor Prime Day
EN Amazon is once again discounting its own Fire tablets. There's currently a deal of the day offer on the Fire Kids Edition tablets.
Nederlands | Engels |
---|---|
s | s |
day | day |
tablets | tablets |
NL De 2021-versie van Samsungs flip-telefoon is de eerste die waterbestendig is, maar wat is er nog meer nieuw? En is dit de opvouwbare die je wilt
EN The 2021 version of Samsung's flip phone is the first to bring water-resistance, but what else is new? And is this the foldable you'll want to own?
Nederlands | Engels |
---|---|
samsungs | samsung |
nieuw | new |
versie | version |
telefoon | phone |
NL OnePlus probeerde je aandacht te trekken van Samsungs Unpacked, door de avond voor het evenement te plagen dat het misschien een opvouwbare telefoon
EN OnePlus tried to steal your attention from Samsung’s Unpacked, by teasing the eve before the event that it might unveil a foldable phone.
Nederlands | Engels |
---|---|
oneplus | oneplus |
aandacht | attention |
samsungs | samsung |
evenement | event |
misschien | might |
telefoon | phone |
NL Samsungs topklasse high dynamic range-formaat, HDR10+, krijgt in 2022 een Gaming-extensie, met variabele verversing (VRR) en automatische kalibratie.
EN Samsung's top tier high dynamic range format, HDR10+, will be getting a Gaming extension in 2022, adding variable refresh (VRR) and auto calibration.
Nederlands | Engels |
---|---|
samsungs | samsung |
dynamic | dynamic |
krijgt | getting |
kalibratie | calibration |
range | range |
formaat | format |
gaming | gaming |
NL Samsungs bijgewerkte Buds in-ears hebben veel te bieden in vergelijking met de oorspronkelijke release. Bereikt de Buds 2 die goede
EN Samsung's updated Buds in-ears have plenty to offer compared to the original release. Does the Buds 2 hit that sweet spot of price to performance?
Nederlands | Engels |
---|---|
samsungs | samsung |
bijgewerkte | updated |
veel | plenty |
vergelijking | compared |
release | release |
NL Enkele enorme besparingen op Samsungs premium Tab S7 en S7 premium Android-tablets voor Black Friday.
EN Some huge savings on Samsung's premium Tab S7 and S7 premium Android tablets for Black Friday.
Nederlands | Engels |
---|---|
enkele | some |
enorme | huge |
besparingen | savings |
samsungs | samsung |
premium | premium |
tab | tab |
s | s |
en | and |
black | black |
friday | friday |
android | android |
tablets | tablets |
NL Samsungs keynote-toespraak vindt plaats op 4 januari 2022. Zo kun je live meekijken.
EN Samsung's keynote address will take place on 4 January 2022. Here's how to watch it live.
Nederlands | Engels |
---|---|
samsungs | samsung |
op | on |
januari | january |
kun | will |
live | live |
keynote | keynote |
NL Samsungs vervanger voor de A53 ziet er grotendeels hetzelfde uit, met een 6,4-inch scherm aan de voorkant en een enkele camera met gaatjes.
EN Oppo has announced its next Find X smartphone will be one of first to run Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 and Google NAS.
NL Een nadeel van Samsungs top-end 2019 Q90R-model, zijn de minder dimzones en de meer betaalbare prijs van de Q85R een betere 4K HDR-propositie?
EN One-down from Samsung's top-end 2019 Q90R model, does the Q85R's fewer dimming zones and more affordable price point make a better 4K HDR proposition?
Nederlands | Engels |
---|---|
samsungs | samsung |
betaalbare | affordable |
prijs | price |
model | model |
hdr | hdr |
propositie | proposition |
NL Nu Samsungs vlaggenschip QLED-tvs dit jaar een arm en een been kosten, worden veel potentiële kopers van Samsung-tvs gedwongen hun blik te richten op
EN With Samsung's flagship QLED TVs this year costing an arm and a leg, many would-be Samsung TV buyers are being forced to turn their sights instead to ...
Nederlands | Engels |
---|---|
vlaggenschip | flagship |
arm | arm |
been | leg |
veel | many |
kopers | buyers |
gedwongen | forced |
qled | qled |
NL Hier is hoe de Samsung Galaxy Watch 4 en 4 Classic zich verhouden tot de Galaxy Watch 3 en Active 2.
EN Here is how the Samsung Galaxy Watch 4 and 4 Classic compare to the Galaxy Watch 3 and Active 2.
Nederlands | Engels |
---|---|
is | is |
watch | watch |
active | active |
NL Samsung Galaxy Watch 4 vs Galaxy Watch 4 Classic: Wat is het verschil?
EN Samsung Galaxy Watch 4 vs Galaxy Watch 4 Classic: What's the difference?
Nederlands | Engels |
---|---|
watch | watch |
vs | vs |
NL Samsung Galaxy Tab S4 versus Galaxy Tab S3: wat is het verschil?
EN Samsung Galaxy Tab S4 vs Galaxy Tab S3: What's the difference?
Nederlands | Engels |
---|---|
tab | tab |
s | s |
versus | vs |
NL Samsung Galaxy Z Fold 3 vs Galaxy Z Fold 2: Wat is het verschil?
EN Samsung Galaxy Z Fold 3 vs Galaxy Z Fold 2: What's the difference?
Nederlands | Engels |
---|---|
vs | vs |
z | z |
NL Samsung Galaxy A52s vs A52 5G vs Galaxy S20 FE: Wat is het verschil?
EN Samsung Galaxy A52s vs A52 5G vs Galaxy S20 FE: What's the difference?
Nederlands | Engels |
---|---|
s | s |
vs | vs |
fe | fe |
NL Vergelijking van de Samsung Galaxy A52s 5G en A52 5G met de Galaxy S20 FE 5G. Welke moet je kopen?
EN Comparison of the Samsung Galaxy A52s 5G and A52 5G against the Galaxy S20 FE 5G. Which should you buy?
Nederlands | Engels |
---|---|
vergelijking | comparison |
fe | fe |
moet | should |
kopen | buy |
NL Samsung Galaxy A52s 5G vs A52 5G vs Galaxy S21: Wat is het verschil?
EN Samsung Galaxy A52s 5G vs A52 5G vs Galaxy S21: What's the difference?
Nederlands | Engels |
---|---|
s | s |
vs | vs |
NL Vergelijking van de Samsung Galaxy A52s 5G en A52 5G met de Galaxy S21 en S21+. Wat verlies je door te kiezen voor de A-serie boven de S-serie?
EN Comparison of the Samsung Galaxy A52s 5G and A52 5G against the Galaxy S21 and S21+. What do you lose by opting for the A series over S series?
Nederlands | Engels |
---|---|
vergelijking | comparison |
s | s |
verlies | lose |
kiezen | opting |
serie | series |
NL Hier is hoe de Samsung Galaxy Z Flip 3 zich verhoudt tot de Galaxy Z Flip 5G en Z Flip.
EN Here's how the Samsung Galaxy Z Flip 3 compares to the Galaxy Z Flip 5G and Z Flip.
Nederlands | Engels |
---|---|
z | z |
NL Samsung Galaxy S21 FE versus Galaxy S20 FE: wat is het geruchtmakende verschil?
EN Samsung Galaxy S21 FE vs Galaxy S20 FE: What's the rumoured difference?
Nederlands | Engels |
---|---|
s | s |
fe | fe |
versus | vs |
verschil | difference |
NL Samsung Galaxy S21 FE vs Galaxy S21: wat is het geruchtmakende verschil?
EN Samsung Galaxy S21 FE vs Galaxy S21: What's the rumoured difference?
Nederlands | Engels |
---|---|
s | s |
fe | fe |
vs | vs |
verschil | difference |
NL Samsung Galaxy S21+ vs S20 FE vs Galaxy S20+: Wat is het verschil?
EN Samsung Galaxy S21+ vs S20 FE vs Galaxy S20+: What's the difference?
Nederlands | Engels |
---|---|
s | s |
vs | vs |
fe | fe |
Wys 50 van 50 vertalings