NL Samenwerking tussen de organisaties binnen NECCUS is voor deze ambitie essentieel en de ervaring die ExxonMobil meebrengt zal deze samenwerking verbeteren.?
Vertaal "samenwerking en ondersteuning" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "samenwerking en ondersteuning" van Nederlands na Engels
Vertalings van samenwerking en ondersteuning
"samenwerking en ondersteuning" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Engels van samenwerking en ondersteuning
Nederlands
Engels
EN Collaboration across the organizations within NECCUS will be essential to this ambition, and the experience ExxonMobil brings will enhance this collaboration.”
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| samenwerking | collaboration |
| organisaties | organizations |
| ambitie | ambition |
| essentieel | essential |
| ervaring | experience |
| exxonmobil | exxonmobil |
| meebrengt | brings |
| verbeteren | enhance |
NL De samenwerking met NMBS Holding begon al in 2008. Tot op heden zijn er in België door SKIDATA 25 Park&Ride-voorzieningen geïnstalleerd. Voor de komende vijf jaar staan er nog 20 gepland. De video geeft een beeld van deze succesvolle samenwerking.
EN The collaboration with NMBS Holding already began in 2008. Until today, 25 Park&Ride facilities in Belgium have been equipped by SKIDATA. And additional 20 are following in the next five years. The video shows the successful collaboration.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| samenwerking | collaboration |
| begon | began |
| heden | today |
| belgië | belgium |
| skidata | skidata |
| park | park |
| video | video |
| succesvolle | successful |
| voorzieningen | facilities |
NL Volgens Saraste was de samenwerking goed. "Ik kan Sarmad en de samenwerking met Vainu zeker aanbevelen aan iedereen die hun data wilt verrijken en betere klantinzichten tracht te verkrijgen, om zo meer omzet te genereren."
EN According to Saraste, cooperation was fruitful. "I can warmly recommend Sarmad and cooperation with Vainu to anyone, whose goal is to enrich their customer data and gain better customer insights, hence to generate more sales."
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| samenwerking | cooperation |
| aanbevelen | recommend |
| iedereen | anyone |
| verrijken | enrich |
| verkrijgen | gain |
| omzet | sales |
NL Sinds de start van onze samenwerking met Daxx en het inhuren van ons eerste lid van ons development team in Oekraïne, hebben we ons team bij Daxx al flink uitgebreid. Al met al denk ik dat we een goede samenwerking hebben.
EN Daxx has performed impeccably. Finding high-quality talent is a difficult job, so we were pleasantly surprised when Daxx sent us the CVs of really top-shelf engineers.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| goede | high |
| daxx | daxx |
NL De samenwerking met NMBS Holding begon al in 2008. Tot op heden zijn er in België door SKIDATA 25 Park&Ride-voorzieningen geïnstalleerd. Voor de komende vijf jaar staan er nog 20 gepland. De video geeft een beeld van deze succesvolle samenwerking.
EN The collaboration with NMBS Holding already began in 2008. Until today, 25 Park&Ride facilities in Belgium have been equipped by SKIDATA. And additional 20 are following in the next five years. The video shows the successful collaboration.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| samenwerking | collaboration |
| begon | began |
| heden | today |
| belgië | belgium |
| skidata | skidata |
| park | park |
| video | video |
| succesvolle | successful |
| voorzieningen | facilities |
NL Een tweedaags internationaal evenement georganiseerd in samenwerking met een extern marketingbedrijf en een lokale Nederlandse DMC. Deze showcase geeft u een impressie van onze samenwerking.
EN EMERCE is a platform where the latest trends in online business, marketing and media are published. They have been organising events at the Beurs van Berlage since 2015 and three of them were scheduled again this year.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| evenement | events |
NL Samenwerking tussen de organisaties binnen NECCUS is voor deze ambitie essentieel en de ervaring die ExxonMobil meebrengt zal deze samenwerking verbeteren.?
EN Collaboration across the organizations within NECCUS will be essential to this ambition, and the experience ExxonMobil brings will enhance this collaboration.”
NL De Boer: "Samenwerking Klaassen en Haller lijkt een beetje op samenwerking Litmanen en Kluivert"
EN Haller reflects on journey to the top of the Bundesliga after cancer battle
NL De Boer: "Samenwerking Klaassen en Haller lijkt een beetje op samenwerking Litmanen en Kluivert"
EN Haller reflects on journey to the top of the Bundesliga after cancer battle
NL De Boer: "Samenwerking Klaassen en Haller lijkt een beetje op samenwerking Litmanen en Kluivert"
EN Haller reflects on journey to the top of the Bundesliga after cancer battle
NL De Boer: "Samenwerking Klaassen en Haller lijkt een beetje op samenwerking Litmanen en Kluivert"
EN Haller reflects on journey to the top of the Bundesliga after cancer battle
NL Wil je sneller inzichten verkrijgen ter ondersteuning jouw end-to-end analytische workflow? Kies dan voor de krachtige combinatie van visuele datavoorbereiding, analyses van topkwaliteit en beveiligde samenwerking.
EN Discover insights faster by combining a powerful suite of products for visual data prep, best-in-class analytics and secure collaboration to support your end-to-end analytical workflow.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| sneller | faster |
| inzichten | insights |
| ondersteuning | support |
| workflow | workflow |
| krachtige | powerful |
| combinatie | combining |
| visuele | visual |
| beveiligde | secure |
| samenwerking | collaboration |
NL OCLC en LIBER kondigen samenwerking aan ter ondersteuning van de ontwikkeling van de vaardigheden van bibliotheekmedewerkers
EN New database expands access to open content on OCLC FirstSearch service
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| oclc | oclc |
| ondersteuning | service |
NL Uitvoering van het Fiat Lux Library Building Project in samenwerking met het 200-jarig jubileum van de universiteit ter ondersteuning van technologiegebaseerd leren, digitale wetenschap, innovatie en samenwerkingsruimten
EN Undertaking the Fiat Lux Library Building Project in association with the university’s 200th anniversary to support technology-based learning, digital scholarship, innovation, and collaboration spaces
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| fiat | fiat |
| library | library |
| building | building |
| project | project |
| jubileum | anniversary |
| universiteit | university |
| ondersteuning | support |
| digitale | digital |
| lux | lux |
NL Als toonaangevende leveranciers van oplossingen voor externe toegang, samenwerking en ondersteuning op afstand, zijn we beter voorbereid dan de meesten om ons bedrijf draaiende te houden met werknemers die thuis werken
EN As leading providers of remote access, collaboration and remote support solutions, we’re better prepared than most to keep our business running with employees working from home
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| oplossingen | solutions |
| toegang | access |
| samenwerking | collaboration |
| beter | better |
| voorbereid | prepared |
| werknemers | employees |
NL Door kenniskaarten te gebruiken, beheer je kennisactiva, ideeën en informatie in een intuïtieve indeling die eenvoudig bij te werken is en ondersteuning biedt voor real-time samenwerking tussen een onbeperkt aantal deelnemers.
EN Using collaborative knowledge maps, you manage knowledge assets, ideas and information in an intuitive format that’s easy to update and supports real-time collaboration among an unlimited number of participants.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| beheer | manage |
| je | you |
| ideeën | ideas |
| onbeperkt | unlimited |
| deelnemers | participants |
| ondersteuning | supports |
NL Native apps voor de iPhone en iPad, met real-time samenwerking, nu ook met Apple Watch ondersteuning
EN Native apps for iPhone and iPad, with real-time collaboration, now also with Apple Watch support
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| native | native |
| apps | apps |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| samenwerking | collaboration |
| nu | now |
| apple | apple |
| ondersteuning | support |
NL Dit niveau van samenwerking betekent dat we extra, op maat gemaakte ondersteuning van Facebook ontvangen voor onszelf en onze klanten, evenals toegang tot bètaproducten.
EN This level of partnership means that we received extra, tailored support from Facebook for ourselves and our clients, as well as access to beta products.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| niveau | level |
| samenwerking | partnership |
| ondersteuning | support |
| ontvangen | received |
| klanten | clients |
| toegang | access |
| op maat gemaakte | tailored |
NL 4.1 De Klant stemt ermee in om Tradedoubler te voorzien van alle informatie, ondersteuning en samenwerking die redelijkerwijze kan worden vereist om Tradedoubler in staat te stellen om zijn verplichtingen onder deze Overeenkomst uit te voeren.
EN 4.1. Client agrees to provide Tradedoubler with all information, support and co-operation that may be reasonably required to enable Tradedoubler to carry out its obligations under this Agreement.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klant | client |
| informatie | information |
| ondersteuning | support |
| vereist | required |
| verplichtingen | obligations |
| overeenkomst | agreement |
| in staat | enable |
NL D'Olivo hoopt dat het kan worden gebruikt door ouderhulpgroepen in samenwerking met ziekenhuizen, om gezinnen thuis ondersteuning te bieden
EN D'Olivo hopes that it might go on to be used by parental support groups in collaboration with hospitals, to offer support at home for families
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| samenwerking | collaboration |
| ziekenhuizen | hospitals |
| gezinnen | families |
| ondersteuning | support |
| d | d |
NL "De gehele migratie naar de datacentra is afgerond en onze klant kan haar vernieuwde infrastructuur inzetten ter ondersteuning van de primaire bedrijfsprocessen. Dit onder meer dankzij de goede samenwerking met Relined".
EN "The entire migration to the data centers has been completed and our customer can use its renewed infrastructure to support the primary business processes. This is partly due to the good cooperation with Relined".
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gehele | entire |
| migratie | migration |
| afgerond | completed |
| klant | customer |
| kan | can |
| primaire | primary |
| bedrijfsprocessen | business processes |
| goede | good |
| samenwerking | cooperation |
NL Ontvang individuele WordPress ondersteuning voor je hosting in samenwerking met WordPress ondersteuningsspecialisten uit Europa.
EN Get personalized WordPress support for your hosting in cooperation with WordPress support specialists.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| samenwerking | cooperation |
| je | your |
NL Ontvang individuele WordPress ondersteuning voor jouw hosting in samenwerking met WordPress ondersteuningsspecialisten uit Europa.
EN Get personalized WordPress support beyond your hosting from real WordPress Support specialists.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| jouw | your |
NL Je krijgt professionele ondersteuning en een persoonlijk contactpersoon. Samen voeren we succesvolle maatregelen uit en ontwikkelen de samenwerking voortdurend door middel van gezamenlijke acties.
EN You'll receive professional support and a personal contact. We'll implement successful measures together and continuously develop our cooperation through joint actions.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| contactpersoon | contact |
| succesvolle | successful |
| maatregelen | measures |
| ontwikkelen | develop |
| samenwerking | cooperation |
| voortdurend | continuously |
| acties | actions |
| krijgt | receive |
NL De lang bestaande samenwerking met Molotow™ biedt u hierbij ondersteuning.
EN The long-standing competence partner Molotow™ is on hand to provide support.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| de | the |
| lang | long |
| biedt | provide |
| ondersteuning | support |
NL De innovation Room biedt een flexibele multifunctionele onderwijsruimte die uitnodigt tot samenwerking, leren en innovatie met de ondersteuning van nieuwe technologieën.
EN The Innovation Room offers a flexible, multi-functional education space that encourages collaboration, learning, and innovation with the support of new technologies.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| biedt | offers |
| flexibele | flexible |
| samenwerking | collaboration |
| nieuwe | new |
NL Bozar is het resultaat van de steeds evoluerende samenwerking met een breed netwerk dat zich kon ontwikkelen via bijdragen, ondersteuning en vertrouwen.
EN Bozar is a result of constantly evolving collaborations developed through contributions, support, and trust.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| resultaat | result |
| steeds | constantly |
| vertrouwen | trust |
NL Dit niveau van samenwerking betekent dat we extra, op maat gemaakte ondersteuning van Facebook ontvangen voor onszelf en onze klanten, evenals toegang tot bètaproducten.
EN This level of partnership means that we received extra, tailored support from Facebook for ourselves and our clients, as well as access to beta products.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| niveau | level |
| samenwerking | partnership |
| ondersteuning | support |
| ontvangen | received |
| klanten | clients |
| toegang | access |
| op maat gemaakte | tailored |
NL De lang bestaande samenwerking met Molotow™ biedt u hierbij ondersteuning.
EN The long-standing competence partner Molotow™ is on hand to provide support.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| de | the |
| lang | long |
| biedt | provide |
| ondersteuning | support |
NL De innovation Room biedt een flexibele multifunctionele onderwijsruimte die uitnodigt tot samenwerking, leren en innovatie met de ondersteuning van nieuwe technologieën.
EN The Innovation Room offers a flexible, multi-functional education space that encourages collaboration, learning, and innovation with the support of new technologies.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| biedt | offers |
| flexibele | flexible |
| samenwerking | collaboration |
| nieuwe | new |
NL 4.1 De Klant stemt ermee in om Tradedoubler te voorzien van alle informatie, ondersteuning en samenwerking die redelijkerwijze kan worden vereist om Tradedoubler in staat te stellen om zijn verplichtingen onder deze Overeenkomst uit te voeren.
EN 4.1. Client agrees to provide Tradedoubler with all information, support and co-operation that may be reasonably required to enable Tradedoubler to carry out its obligations under this Agreement.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klant | client |
| informatie | information |
| ondersteuning | support |
| vereist | required |
| verplichtingen | obligations |
| overeenkomst | agreement |
| in staat | enable |
NL Vereenvoudig naar één toegangspunt voor alle ondersteuning voor eindgebruikers, samenwerking en productiviteit met Microsoft Teams en NICE inContact CXone Cloud
EN Simplify to a single point of entry for all end-user support, collaboration and productivity using Microsoft Teams and NICE inContact CXone cloud
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vereenvoudig | simplify |
| samenwerking | collaboration |
| productiviteit | productivity |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| cloud | cloud |
NL Krijg een verzameling van web apps voor team beheer en samenwerking met toegang tot geavanceerde functies en professionele technische ondersteuning van het ONLYOFFICE-team.
EN Get a bundle of web apps for team management and collaboration with access to pro features and professional technical support from the ONLYOFFICE team.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| apps | apps |
| team | team |
| samenwerking | collaboration |
| functies | features |
NL Als toonaangevende leveranciers van oplossingen voor toegang op afstand, samenwerking en ondersteuning op afstand, zijn wij beter dan de meesten voorbereid om ons bedrijf draaiende te houden met werknemers die thuis werken
EN As leading providers of remote access, collaboration and remote support solutions, we’re better prepared than most to keep our business running with employees working from home
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| oplossingen | solutions |
| toegang | access |
| samenwerking | collaboration |
| beter | better |
| voorbereid | prepared |
| werknemers | employees |
NL Door kenniskaarten te gebruiken, beheer je kennisactiva, ideeën en informatie in een intuïtieve indeling die eenvoudig bij te werken is en ondersteuning biedt voor real-time samenwerking tussen een onbeperkt aantal deelnemers.
EN Using collaborative knowledge maps, you manage knowledge assets, ideas and information in an intuitive format that’s easy to update and supports real-time collaboration among an unlimited number of participants.
NL Een grote wens van ons is het helpen van achtergestelde gemeenschappen om zich te laten vaccineren. Hiertoe zijn we een samenwerking aangegaan met VillageReach ter ondersteuning van hun campagne Drones for Health Malawi.
EN A great desire of ours is helping underserved communities get vaccinated. To this end, we have partnered with VillageReach in support of their Drones for Health Malawi campaign.
NL Verzamel het hele team om je samenwerking te starten. Grote teams kunnen meerdere teams creëren ter ondersteuning van hun structuur.
EN Onboard your entire team to start collaborating. Large teams can create multiple teams to support their structure.
NL Hostwinds biedt een gelaagd systeem van ondersteuning die de behoeften en kennis van onze klant voor elk plan respecteert.Wij schalen onze diensten en ondersteuning voor het takenniveau per onze frontliniemiddelen.
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| biedt | provides |
| gelaagd | tiered |
| systeem | system |
| behoeften | needs |
| kennis | knowledge |
| klant | client |
| respecteert | respects |
| schalen | scale |
NL We breiden de ISO-8601-ondersteuning uit naar steeds meer databases. In deze release hebben ondersteuning voor de DB2-connector toegevoegd.
EN We're expanding ISO-8601 support to more and more databases. This release, we've added support for the DB2 connector.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| breiden | expanding |
| release | release |
| toegevoegd | added |
| databases | databases |
| connector | connector |
NL Het heeft een prachtige native app met ondersteuning voor de donkere modus en volledige iPad-ondersteuning
EN It has a beautiful native app with Dark Mode support and full iPad support
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| prachtige | beautiful |
| native | native |
| app | app |
| donkere | dark |
| modus | mode |
| ipad | ipad |
NL Software voor ondersteuning op afstand voor IT, ondersteuning en helpdesks
EN Remote support software for IT, support, and help desks
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| software | software |
| voor | for |
| it | it |
| en | and |
NL Zorg dat je klanten gemakkelijk toegang hebben tot ondersteuning. Integreer native ondersteuning in je mobiele app, op je website of in je game met de SDK's van Zendesk.
EN Make support access easy for customers. Integrate support natively into your mobile app, on your website or in your game with Zendesk SDKs.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klanten | customers |
| gemakkelijk | easy |
| toegang | access |
| ondersteuning | support |
| integreer | integrate |
| mobiele | mobile |
| website | website |
| of | or |
| game | game |
| zendesk | zendesk |
| je | your |
| sdk | sdks |
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| kosten | charge |
| toepasselijke | applicable |
| standaard | standard |
| u | you |
| beschreven | detailed |
| site | site |
| gekocht | purchased |
NL Windows heeft betaalde ondersteuning, evenals een online communityforum waar u gratis ondersteuning kunt krijgen.
EN Windows has paid support as well as an online community forum where you can get free support.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| windows | windows |
| ondersteuning | support |
| een | an |
| online | online |
| communityforum | community forum |
| waar | where |
| gratis | free |
NL Ondersteuning voor geneste virtualisatie* – Ondersteuning is beschikbaar voor het volgende:
EN Nested Virtualization Support* – Support is available for the following:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| virtualisatie | virtualization |
NL Nog een belangrijk element van vertrouwen is effectieve ondersteuning. Zoals beschreven in dit artikel streven we ernaar om klanten een uitstekende technische ondersteuning te bieden, zo snel en zo effectief mogelijk.
EN Effective support is an important element of trust. As detailed in this blog post, we aim to deliver outstanding technical support to customers as quickly and effectively as possible.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vertrouwen | trust |
| beschreven | detailed |
| artikel | post |
| streven | aim |
| klanten | customers |
| uitstekende | outstanding |
| technische | technical |
| bieden | deliver |
| snel | quickly |
| mogelijk | possible |
NL Software voor ondersteuning op afstand voor IT, ondersteuning en helpdesks.
EN Remote support software for IT, support, and help desks.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| software | software |
| voor | for |
| it | it |
| en | and |
NL Toegang tot en ondersteuning van uw Windows-, Mac-, iOS- en Android- apparaten vanaf elk ander Windows-, Mac-, Android- en iOS- apparaat. Toegang tot en ondersteuning van uw IoT-apparaten, waaronder kiosken, verkooppunten (POS) en meer.
EN Access and support your Windows, Mac, iOS and Android devices from any other Windows, Mac, Android, and iOS device. Access and support your IoT devices including kiosks, point of sale (POS), and more.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| toegang | access |
| ondersteuning | support |
| uw | your |
| waaronder | including |
| kiosken | kiosks |
| windows | windows |
| ios | ios |
| android | android |
| iot | iot |
| pos | pos |
NL On-demand bemande en onbemande oplossing voor ondersteuning op afstand voor IT, ondersteuning en helpdesks
EN On-demand attended and unattended remote support solution for IT, support and help desks
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| en | and |
| oplossing | solution |
| it | it |
NL schakelde over op Premium Ondersteuning op Afstand na ontevredenheid met RMM's en andere hulpmiddelen voor ondersteuning op afstand
EN switched to Remote Support Premium after dissatisfaction with RMMs and other remote support tools
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| premium | premium |
| ontevredenheid | dissatisfaction |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
betere samenwerking samenwerking samenwerking geschreven blijft jouw samenwerking samenwerking wereldwijd samenwerking aangegaan veilige samenwerking succesvolle samenwerking samenwerking tussen teams internationale samenwerking samenwerking betekent jarenlange samenwerking nauwe samenwerking samenwerking tussen optimale samenwerking wereldwijde samenwerking nauwe samenwerking tussen externe samenwerking betere samenwerking tussen samenwerking bieden europese samenwerking creatieve samenwerking samenwerking omvat verbeterde samenwerking samenwerking sneller oclc samenwerking perfecte samenwerking omvat samenwerking gestroomlijnde samenwerking maak samenwerking samenwerking tussen waag microsoft teams samenwerking efficiënte samenwerking samenwerking helpt realtime samenwerking toekomstige samenwerking effectieve samenwerking efficiëntere samenwerking zakelijke samenwerking samenwerking tussen ontwikkelaars snelle samenwerking directe samenwerking samenwerking tussen zendesk samenwerking stelt unieke samenwerking tussen wetenschap goede samenwerking jouw digitale samenwerking interne samenwerking gebieden samenwerking zowel samenwerking
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks