NL Product Rich Snippets voor je zoekresultaten. Twitter- product opmaak en Pinterest Rich Pins, allemaal volgens de nieuwste schema.org-opmaak. De ultieme Magento Rich Snippet Suite.
NL Product Rich Snippets voor je zoekresultaten. Twitter- product opmaak en Pinterest Rich Pins, allemaal volgens de nieuwste schema.org-opmaak. De ultieme Magento Rich Snippet Suite.
EN Product Rich Cards & Category Rich Snippets for search results. Twitter Product Cards and Pinterest Rich Pins, all by the latest schema.org markup. The ultimate Magento Rich Snippet Suite.
Nederlands | Engels |
---|---|
product | product |
opmaak | markup |
nieuwste | latest |
schema | schema |
ultieme | ultimate |
snippet | snippet |
suite | suite |
snippets | snippets |
org | org |
magento | magento |
NL Product Rich Snippets voor je zoekresultaten. Twitter- product opmaak en Pinterest Rich Pins, allemaal volgens de nieuwste schema.org-opmaak. De ultieme Magento Rich Snippet Suite.
EN Product Rich Cards & Category Rich Snippets for search results. Twitter Product Cards and Pinterest Rich Pins, all by the latest schema.org markup. The ultimate Magento Rich Snippet Suite.
Nederlands | Engels |
---|---|
product | product |
opmaak | markup |
nieuwste | latest |
schema | schema |
ultieme | ultimate |
snippet | snippet |
suite | suite |
snippets | snippets |
org | org |
magento | magento |
NL Product Rich Snippets voor je zoekresultaten. Twitter- product opmaak en Pinterest Rich Pins, allemaal volgens de nieuwste schema.org-opmaak. De ultie
EN Product Rich Cards & Category Rich Snippets for search results. Twitter Product Cards and Pinterest Rich Pins, all by the latest schema.org markup
Nederlands | Engels |
---|---|
product | product |
opmaak | markup |
nieuwste | latest |
schema | schema |
snippets | snippets |
org | org |
NL Product Rich Snippets voor je zoekresultaten. Twitter- product opmaak en Pinterest Rich Pins, allemaal volgens de nieuwste schema.org-opmaak. De ultie
EN Product Rich Cards & Category Rich Snippets for search results. Twitter Product Cards and Pinterest Rich Pins, all by the latest schema.org markup
Nederlands | Engels |
---|---|
product | product |
opmaak | markup |
nieuwste | latest |
schema | schema |
snippets | snippets |
org | org |
NL Wist je dat de kans dat doelgroepen voor een merk kiezen driemaal groter is wanneer zij worden blootgesteld aan rich media?
EN Did you know audiences exposed to rich media content are three times more likely to engage with a brand?
Nederlands | Engels |
---|---|
blootgesteld | exposed |
media | media |
NL Haal voordeel uit rich media die is aangepast aan de cultuur en verover nieuwe markten of werk samen met teams over de hele wereld.
EN And when it comes to reaching new markets or collaborating with teams around the globe, culturally adapted rich media resources is what puts you at an advantage.
Nederlands | Engels |
---|---|
voordeel | advantage |
media | media |
aangepast | adapted |
nieuwe | new |
markten | markets |
of | or |
teams | teams |
wereld | globe |
NL Amplexor gelooft dan ook in een strategisch partnerschap om jouw content van rich media te creëren, beheren en af te stemmen op een internationaal publiek.
EN That’s why at Amplexor we believe in a strategic partnership to create, manage and adapt your rich media content for global audiences.
Nederlands | Engels |
---|---|
amplexor | amplexor |
gelooft | believe |
strategisch | strategic |
partnerschap | partnership |
content | content |
media | media |
beheren | manage |
internationaal | global |
publiek | audiences |
NL Tips voor de lokalisatie van rich media om jouw internationale content te boosten
EN Rich media localization tips to amp up your global content
Nederlands | Engels |
---|---|
tips | tips |
lokalisatie | localization |
media | media |
jouw | your |
internationale | global |
content | content |
NL Amplexors oplossingen voor lokalisatie van e-learning ondersteunen de populairste authoringtools voor de content van opleidingen en rich media
EN Amplexor elearning localization solutions support the most popular authoring tools for training and rich media content
Nederlands | Engels |
---|---|
oplossingen | solutions |
lokalisatie | localization |
ondersteunen | support |
content | content |
opleidingen | training |
media | media |
NL Het leveren van rich media voor boeiende e-commerce ervaringen
EN Adobe Commerce (Magento) helps brands create engaging, shoppable experiences.
Nederlands | Engels |
---|---|
ervaringen | experiences |
commerce | commerce |
NL Stimuleer e-commerce ervaringen met de juiste rich media assets
EN Drive e-commerce experiences with the right rich media assets
Nederlands | Engels |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
ervaringen | experiences |
met | with |
media | media |
assets | assets |
NL Kentico Kontent richt zich op efficiënt beheer van en samenwerking op het gebied van rich-text content en gestructureerde content voor omnichannel-projecten
EN The core of Kentico Kontent lies in efficient management of and collaboration over rich text content and structured content for omnichannel projects
Nederlands | Engels |
---|---|
efficiënt | efficient |
beheer | management |
samenwerking | collaboration |
omnichannel | omnichannel |
projecten | projects |
NL Zullen ECM-aanbieders deze trend herkennen en zich meer richten op rich media file management om concurrerend te blijven?
EN Likewise, will ECM providers recognize this trend and place more focus towards rich media file management in order to stay competitive?
Nederlands | Engels |
---|---|
trend | trend |
herkennen | recognize |
richten | focus |
media | media |
file | file |
management | management |
ecm | ecm |
aanbieders | providers |
NL Met gedigitaliseerde Brand Guidelines beschikken organisaties over een online bron voor merkuitingen, zoals logo's, lettertypen en rich media, waarbij voor elke uiting richtlijnen worden gegeven voor de juiste toepassing
EN With digitized Brand Guidelines, brands have an online resource to manage how their teams create, access and share brand assets
Nederlands | Engels |
---|---|
organisaties | manage |
online | online |
bron | resource |
logo | brand |
NL Digital asset management is een van de meest flexibele CMS oplossingen en kan vrijwel elk type digitale asset beheren, inclusief rich media
EN Able to manage almost any kind of digital assets–including rich media–one of the most flexible types of CMS is digital asset management
Nederlands | Engels |
---|---|
asset | asset |
is | is |
flexibele | flexible |
cms | cms |
kan | able |
vrijwel | almost |
inclusief | including |
media | media |
NL Zet jouw technische informatie in bij verschillende doelgroepen en touchpoints Wij helpen jou met de automatisering van contentcreatie en vertaling: van AR-apps tot rich media, via mobiele apps en chatbots
EN Deploy your technical information to different audiences and touchpoints. From AR apps to rich media, through mobile apps and chat bots, we can help you automate content creation and translation.
Nederlands | Engels |
---|---|
technische | technical |
verschillende | different |
automatisering | automate |
media | media |
mobiele | mobile |
- | deploy |
ar | ar |
NL 2021 May through June door Rich Forman | Blurb-boeken Nederland
EN 2021 May through June by Rich Forman | Blurb Books Canada
Nederlands | Engels |
---|---|
may | may |
blurb | blurb |
boeken | books |
NL Door het creëren van geautomatiseerde rich media online productcatalogi, kan je jouw retail marketing strategie naar een heel nieuw niveau tillen.
EN By creating automated rich media online product catalogues, you can take your retail marketing strategy to whole new levels.
Nederlands | Engels |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
online | online |
strategie | strategy |
heel | whole |
nieuw | new |
niveau | levels |
NL In een land dat "Rich Coast" heet, is het geen verrassing dat de meeste vakanties in Costa Rica minstens een paar dagen besteden aan pittoreske stranden in de Stille en Caribische Zee, ideaal voor watersporten en ontspanning
EN In a country called "Rich Coast", it's no surprise most Costa Rica vacations dedicate at least a few days to picturesque Pacific and Caribbean beaches, ideal for water sports and relaxation
Nederlands | Engels |
---|---|
land | country |
verrassing | surprise |
dagen | days |
pittoreske | picturesque |
stranden | beaches |
zee | coast |
ideaal | ideal |
ontspanning | relaxation |
costa | costa |
rica | rica |
NL In een land dat "Rich Coast" heet, is het geen verrassing dat de meeste vakanties in Costa Rica minstens een paar dagen besteden aan pittoreske stranden aan de Stille en Caribische Zee, ideaal voor watersporten en ontspanning
EN In a country called "Rich Coast," it's no surprise most Costa Rica vacations dedicate at least a few days to picturesque Pacific and Caribbean beaches, ideal for water sports and relaxation
Nederlands | Engels |
---|---|
land | country |
verrassing | surprise |
dagen | days |
pittoreske | picturesque |
stranden | beaches |
zee | coast |
ideaal | ideal |
ontspanning | relaxation |
costa | costa |
rica | rica |
NL Door deze tags toe te voegen, verkrijgen we de zogenaamde Structured Data, en dat resulteert in Rich Snippets
EN By adding these tags, we obtain what’s called Structured Data, and that results in Rich Snippets
Nederlands | Engels |
---|---|
tags | tags |
voegen | adding |
verkrijgen | obtain |
we | we |
data | data |
snippets | snippets |
NL Je kunt ook je Instagramverhalen verbeteren door Rich Content-elementen toe te voegen zoals polls, vragen, vermeldingen, hashtags en meer!
EN As central command™ for multi-location marketers, SOCi makes the impossible possible by enabling top brands and their locations to strengthen and scale their digital presence.
Nederlands | Engels |
---|---|
kunt | possible |
je | their |
verbeteren | strengthen |
NL Voeg gestructureerde data toe aan je Magento 2 store om rich snippets te vertonen in Google.
EN Enable Rich JSON Markup for Organization, Product, WebSite & LocalBusinesss easily in your Magento® 2 store.
Nederlands | Engels |
---|---|
store | store |
je | your |
magento | magento |
NL Implementeer uw eigen systeem van geverifieerde beoordelingen in uw winkel en producten (opmerkingen en beoordelingen) en Google Rich Snippets.
EN Get your own system of verified reviews about your store and products (comments and ratings) and Google Rich Snippets.
Nederlands | Engels |
---|---|
systeem | system |
producten | products |
opmerkingen | comments |
snippets | snippets |
NL Gebruik onze rich media-bibliotheken om afbeeldingen en pictogrammen aan uw pagina's toe te voegen
EN Use our rich media libraries to add images, icons to your pages
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruik | use |
pagina | pages |
media | media |
bibliotheken | libraries |
NL Amway’s oprichters – Rich DeVos en Jay Van Andel – wilden altijd een eigen bedrijf hebben en zij begonnen met Amway om anderen met datzelfde doel te helpen
EN Amway?s founders ? Rich DeVos and Jay Van Andel ? always wanted to own a business and they started Amway to help others who had the same goal
Nederlands | Engels |
---|---|
s | s |
oprichters | founders |
altijd | always |
bedrijf | business |
begonnen | started |
anderen | others |
doel | goal |
amway | amway |
NL Het hoofddoel is het leveren van gepersonaliseerde, rich content en een intuïtief bestelproces
EN The core objective of the platform is to deliver rich and personalised content within an intuitive ordering process
Nederlands | Engels |
---|---|
gepersonaliseerde | personalised |
intuïtief | intuitive |
bestelproces | ordering process |
NL Samen met Liberty Global hebben we besloten dat Adobe Experience Manager hierin de beste match is, met betrekking tot het leveren en personaliseren van rich content.
EN Together with Liberty Global, Dept choose Adobe Experience Manager as the best tool to deliver personalised content to the company’s customers.
Nederlands | Engels |
---|---|
global | global |
adobe | adobe |
experience | experience |
manager | manager |
content | content |
NL Schrijfblokken bevatten een rich-text-editor waarmee u gemakkelijk de lay-out van uw pagina kunt bewerken en uw tekst kunt verbeteren.
EN Writing blocks include a rich text editor to allow you to easily edit the layout of your page and enhance your text.
Nederlands | Engels |
---|---|
bevatten | include |
gemakkelijk | easily |
lay-out | layout |
verbeteren | enhance |
NL U kunt de content van uw pagina structureren met verschillende soorten blokken (tekst, foto, video, citaten…) met een geavanceerde en efficiënte rich text-editor, om uw weergave gemakkelijk te bereiken en uw tekst te verbeteren.
EN You can structure the content of your page with different types of blocks (text, photo, video, quotes…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.
Nederlands | Engels |
---|---|
verschillende | different |
soorten | types |
blokken | blocks |
citaten | quotes |
geavanceerde | advanced |
weergave | display |
gemakkelijk | easily |
verbeteren | enhance |
editor | editor |
NL U kunt de beschrijving van uw formulier structureren met verschillende soorten blokken (tekst, foto, video, citaten…) met een geavanceerde en efficiënte rich text-editor, om uw weergave gemakkelijk te bereiken en uw tekst te verbeteren.
EN You can structure the description of your form with different types of blocks (text, photo, video, quotes,…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.
Nederlands | Engels |
---|---|
formulier | form |
verschillende | different |
soorten | types |
blokken | blocks |
citaten | quotes |
geavanceerde | advanced |
weergave | display |
gemakkelijk | easily |
verbeteren | enhance |
editor | editor |
NL Vooral in de dienstensector is een rich snippet, verrijkt met ratingsterren, goud waard
EN Especially in the service sector, a rich snippet enriched with rating stars is worth its weight in gold
Nederlands | Engels |
---|---|
vooral | especially |
snippet | snippet |
verrijkt | enriched |
goud | gold |
waard | worth |
NL Op WordPress.org vind je tal van Rich Snippet plugins
EN There are plenty of Rich Snippet plugins on WordPress.org
Nederlands | Engels |
---|---|
snippet | snippet |
plugins | plugins |
org | org |
NL Amplexors oplossingen voor lokalisatie van e-learning ondersteunen de populairste authoringtools voor de content van opleidingen en rich media
EN Amplexor elearning localization solutions support the most popular authoring tools for training and rich media content
Nederlands | Engels |
---|---|
oplossingen | solutions |
lokalisatie | localization |
ondersteunen | support |
content | content |
opleidingen | training |
media | media |
NL Wist je dat de kans dat doelgroepen voor een merk kiezen driemaal groter is wanneer zij worden blootgesteld aan rich media?
EN Did you know audiences exposed to rich media content are three times more likely to engage with a brand?
Nederlands | Engels |
---|---|
blootgesteld | exposed |
media | media |
NL Haal voordeel uit rich media die is aangepast aan de cultuur en verover nieuwe markten of werk samen met teams over de hele wereld.
EN And when it comes to reaching new markets or collaborating with teams around the globe, culturally adapted rich media resources is what puts you at an advantage.
Nederlands | Engels |
---|---|
voordeel | advantage |
media | media |
aangepast | adapted |
nieuwe | new |
markten | markets |
of | or |
teams | teams |
wereld | globe |
NL Amplexor gelooft dan ook in een strategisch partnerschap om jouw content van rich media te creëren, beheren en af te stemmen op een internationaal publiek.
EN That’s why at Amplexor we believe in a strategic partnership to create, manage and adapt your rich media content for global audiences.
Nederlands | Engels |
---|---|
amplexor | amplexor |
gelooft | believe |
strategisch | strategic |
partnerschap | partnership |
content | content |
media | media |
beheren | manage |
internationaal | global |
publiek | audiences |
NL Tips voor de lokalisatie van rich media om jouw internationale content te boosten
EN Rich media localization tips to amp up your global content
Nederlands | Engels |
---|---|
tips | tips |
lokalisatie | localization |
media | media |
jouw | your |
internationale | global |
content | content |
NL Zet jouw technische informatie in bij verschillende doelgroepen en touchpoints Wij helpen jou met de automatisering van contentcreatie en vertaling: van AR-apps tot rich media, via mobiele apps en chatbots
EN Deploy your technical information to different audiences and touchpoints. From AR apps to rich media, through mobile apps and chat bots, we can help you automate content creation and translation.
Nederlands | Engels |
---|---|
technische | technical |
verschillende | different |
automatisering | automate |
media | media |
mobiele | mobile |
- | deploy |
ar | ar |
NL AIOSEO wordt geleverd met ingebouwde slimme SEO schema makup functies om je te helpen meer verkeer te krijgen via SEO rich snippets, Google uitgelichte snippets, en afbeelding SEO zoekresultaten.
EN AIOSEO comes with built-in smart SEO schema markup feature to help you get more traffic through SEO rich snippets, Google featured snippets, breadcrumb site links in SEO, and image SEO search results.
Nederlands | Engels |
---|---|
ingebouwde | built-in |
slimme | smart |
seo | seo |
schema | schema |
functies | feature |
verkeer | traffic |
uitgelichte | featured |
afbeelding | image |
aioseo | aioseo |
snippets | snippets |
NL Rich Snippets Schema ? krijg een betere door klik ratio (CTR) en verhoog SEO rangschikkingen met rijke snippets schema.
EN Rich Snippets Schema ? Get better click through rate (CTR) and increase SEO rankings with rich snippets schema.
Nederlands | Engels |
---|---|
schema | schema |
krijg | get |
betere | better |
klik | click |
verhoog | increase |
seo | seo |
rijke | rich |
snippets | snippets |
NL Schrijfblokken bevatten een rich-text-editor waarmee u gemakkelijk de lay-out van uw pagina kunt bewerken en uw tekst kunt verbeteren.
EN Writing blocks include a rich text editor to allow you to easily edit the layout of your page and enhance your text.
Nederlands | Engels |
---|---|
bevatten | include |
gemakkelijk | easily |
lay-out | layout |
verbeteren | enhance |
NL U kunt de content van uw pagina structureren met verschillende soorten blokken (tekst, foto, video, citaten…) met een geavanceerde en efficiënte rich text-editor, om uw weergave gemakkelijk te bereiken en uw tekst te verbeteren.
EN You can structure the content of your page with different types of blocks (text, photo, video, quotes…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.
Nederlands | Engels |
---|---|
verschillende | different |
soorten | types |
blokken | blocks |
citaten | quotes |
geavanceerde | advanced |
weergave | display |
gemakkelijk | easily |
verbeteren | enhance |
editor | editor |
NL U kunt de beschrijving van uw formulier structureren met verschillende soorten blokken (tekst, foto, video, citaten…) met een geavanceerde en efficiënte rich text-editor, om uw weergave gemakkelijk te bereiken en uw tekst te verbeteren.
EN You can structure the description of your form with different types of blocks (text, photo, video, quotes,…) with an advanced and efficient rich text editor, to easily achieve your display and enhance your text.
Nederlands | Engels |
---|---|
formulier | form |
verschillende | different |
soorten | types |
blokken | blocks |
citaten | quotes |
geavanceerde | advanced |
weergave | display |
gemakkelijk | easily |
verbeteren | enhance |
editor | editor |
NL Implementeer uw eigen systeem van geverifieerde beoordelingen in uw winkel en producten (opmerkingen en beoordelingen) en Google Rich Snippets.
EN Get your own system of verified reviews about your store and products (comments and ratings) and Google Rich Snippets.
Nederlands | Engels |
---|---|
systeem | system |
producten | products |
opmerkingen | comments |
snippets | snippets |
NL Het is tijdens de winter dat de rich and famous van Sharjah vaak hun cabrio's uitbrengen. De betoverende infrastructuur en bezienswaardigheden van de stad kunnen niet beter worden ervaren dan vanuit een cabriolet. Ongetwijfeld!
EN It?s during winter that Sharjah?s rich and famous often bring out their convertibles. The city?s mesmerizing infrastructure and sights cannot be experienced better than from a convertible car. No doubt!
Nederlands | Engels |
---|---|
winter | winter |
vaak | often |
s | s |
infrastructuur | infrastructure |
bezienswaardigheden | sights |
stad | city |
beter | better |
ervaren | experienced |
sharjah | sharjah |
NL Stuur een rich push en versterk het bericht met aangepaste afbeeldingen, GIF?s en tikbare actieknoppen waar gebruikers kunnen reageren zonder hun startscherm te verlaten.
EN Send a rich push and amplify the message with custom images, GIFs and tappable action buttons where users can interact without leaving their home screens.
Nederlands | Engels |
---|---|
afbeeldingen | images |
gif | gifs |
kunnen | can |
reageren | action |
zonder | without |
verlaten | leaving |
NL Verbeter je mobiele berichten-ervaringen met gebruiksvriendelijke aanpassingen, waaronder: levering van rich media, aanpasbare actieknoppen, standaard en native deeplinking, ondersteuning voor insluitbare code enz.
EN Enhance your mobile messaging experiences, with easy-to-use customisation including: rich media delivery, customisable action buttons, standard and native deep linking, embeddable code support and more.
Nederlands | Engels |
---|---|
verbeter | enhance |
mobiele | mobile |
waaronder | including |
levering | delivery |
media | media |
aanpasbare | customisable |
standaard | standard |
native | native |
code | code |
je | your |
berichten | messaging |
ervaringen | experiences |
NL Bekeken moet worden in hoeverre scoring geautomatiseerd kan worden, omdat begrippen als “rich metadata" en “relevant attributes" subjectief en discipline-afhankelijk zijn
EN It should be investigated to what extent scoring can be automated because concepts like “rich metadata" and “relevant attributes" are subjective and discipline-dependent
Nederlands | Engels |
---|---|
geautomatiseerd | automated |
metadata | metadata |
relevant | relevant |
subjectief | subjective |
NL Hoe Fisher-Price zijn ROI verbeterde via interactieve rich media
EN How Fisher-Price improved its ROI through interactive rich media
Nederlands | Engels |
---|---|
hoe | how |
zijn | its |
verbeterde | improved |
via | through |
interactieve | interactive |
media | media |
roi | roi |
Wys 50 van 50 vertalings