NL Gemakkelijk te documenteren en consistent, taakbeheersjablonen kunnen helpen tijd te besparen en werk snel te repliceren voor regelmatige beoordelingen en rapporten
"repliceren voor regelmatige" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
NL Gemakkelijk te documenteren en consistent, taakbeheersjablonen kunnen helpen tijd te besparen en werk snel te repliceren voor regelmatige beoordelingen en rapporten
EN Easy to document and consistent, task management templates can help save time and replicate work quickly for regular reviews and reports
Nederlands | Engels |
---|---|
documenteren | document |
en | and |
consistent | consistent |
kunnen | can |
helpen | help |
tijd | time |
besparen | save |
repliceren | replicate |
regelmatige | regular |
beoordelingen | reviews |
rapporten | reports |
NL Gemakkelijk te documenteren en consistent, taakbeheersjablonen kunnen helpen tijd te besparen en werk snel te repliceren voor regelmatige beoordelingen en rapporten
EN Easy to document and consistent, task management templates can help save time and replicate work quickly for regular reviews and reports
Nederlands | Engels |
---|---|
documenteren | document |
en | and |
consistent | consistent |
kunnen | can |
helpen | help |
tijd | time |
besparen | save |
repliceren | replicate |
regelmatige | regular |
beoordelingen | reviews |
rapporten | reports |
NL Met MakeLine hoef je geen rijen met data te repliceren of bewerkingen vooraf uit te voeren, zolang je de lengtegraad en breedtegraad voor het begin en het einde van je data plaatst
EN Flight routes are a great use case for working with origins and destinations
NL De scores voor autoriteit en de sterkte van het linkprofiel helpen u de gemakkelijkste en krachtigste links van concurrenten te identificeren om te repliceren
EN The Authority and Link Profile Strength scores help you identify the easiest and most powerful competitor links to replicate
Nederlands | Engels |
---|---|
autoriteit | authority |
sterkte | strength |
gemakkelijkste | easiest |
repliceren | replicate |
NL Je maakt een SEM-campagne voor een documentaireproductiebedrijf genaamd The Doc Collective en je beheert de inhoud om digitale marketingstrategieën te kunnen repliceren in de campagnes van je producten of merken.
EN Create a SEM campaign for a documentary production company called The Doc Collective and manage the content to replicate digital marketing strategies for your product or brand campaigns.
NL Of je ervoor kiest om het ontwerp van de tutor te repliceren, het te verbeteren of je eigen apparaat helemaal opnieuw te bouwen, is aan jou.
EN Whether you choose to either replicate the design of the tutor, improve it or build your own device from scratch. It's up to you how sophisticated things may get.
Nederlands | Engels |
---|---|
kiest | choose |
repliceren | replicate |
verbeteren | improve |
apparaat | device |
NL "We zoeken agenten met een technische achtergrond, die zich in onze producten kunnen verdiepen, bugs en problemen kunnen repliceren en er snel doorheen kunnen werken."
EN “We look for agents who have a technical background, who can dig into our products and replicate bugs and issues and work through them quickly.”
Nederlands | Engels |
---|---|
agenten | agents |
achtergrond | background |
bugs | bugs |
repliceren | replicate |
snel | quickly |
werken | work |
NL Do It Together Bio is een bijeenkomst van biohackers om praktische DHZ Bio kennis op te doen. Tijdens deze bijeenkomst wordt de OpenPCR gebouwd in het Fablab Amsterdam, een open source apparaat waarmee je zelf je eigen DNA kan repliceren.
EN During the three days of the PICNIC Festival 2011, the NDSM Wharf saw an exceptional sculpture emerge.
NL Je kunt ervoor kiezen om het voorbeeldontwerp te repliceren, het te verbeteren of je eigen apparaat helemaal opnieuw te bouwen
EN You may choose to either replicate the design of the tutor, improve it or build your own device from scratch
Nederlands | Engels |
---|---|
kiezen | choose |
repliceren | replicate |
verbeteren | improve |
apparaat | device |
NL Toen we eerder onderzoek naar apparaatinstellingen op de RYSEN probeerden te repliceren, constateerden we dat dezelfde apparaatinstellingen tot totaal verschillende resultaten leidden.”
EN When we tried to replicate previous research on device settings on the RYSEN, we found that the same device settings as in previous research led to completely different outcomes.”
Nederlands | Engels |
---|---|
we | we |
eerder | previous |
onderzoek | research |
repliceren | replicate |
verschillende | different |
resultaten | outcomes |
NL Planten maken uiteraard deel uit van het proces, maar er zijn veel meer manieren om de fysieke, psychologische en emotionele voordelen van de natuur te repliceren
EN Sure, plants are a part of the process, but there are many more ways to replicate nature?s physical, psychological and emotional benefits
Nederlands | Engels |
---|---|
planten | plants |
deel | part |
manieren | ways |
fysieke | physical |
emotionele | emotional |
voordelen | benefits |
natuur | nature |
repliceren | replicate |
NL Hybride platform dat bedrijven helpt bij het beheren van het back-uppen, herstellen en repliceren van gegevens in virtuele, fysieke en cloudgebaseerde omgevingen.
EN Fueled by more data than any other provider, Zylo delivers actionable insights that allow you to quickly optimize your SaaS portfolio. Learn more about Zylo
NL Mag een koppeling bevatten maar geen inhoud van DAN repliceren
EN May link to but not replicate DAN content
Nederlands | Engels |
---|---|
mag | may |
koppeling | link |
geen | not |
repliceren | replicate |
NL Do It Together Bio is een bijeenkomst van biohackers om praktische DHZ Bio kennis op te doen. Tijdens deze bijeenkomst wordt de OpenPCR gebouwd in het Fablab Amsterdam, een open source apparaat waarmee je zelf je eigen DNA kan repliceren.
EN During the three days of the PICNIC Festival 2011, the NDSM Wharf saw an exceptional sculpture emerge.
NL Emojis zijn enorm populair, maar we weten niet zeker of iemand erin zal slagen om de Animojis van Apple te repliceren.
EN Emojis are extremely popular, but we're not sure anyone will manage to replicate Apple's Animojis.
Nederlands | Engels |
---|---|
enorm | extremely |
populair | popular |
zeker | sure |
apple | apple |
repliceren | replicate |
NL Maak gebruik van de mogelijkheid om uw platforms wereldwijd te repliceren door eenvoudig meerdere beschikbaarheidszones en multi-regiofunctionaliteit via één provider tot stand te brengen.
EN Leverage the ability to replicate your platforms on a global basis by easily deploying to multiple availability zones and establishing multi-region functionality through one provider.
Nederlands | Engels |
---|---|
mogelijkheid | ability |
platforms | platforms |
wereldwijd | global |
repliceren | replicate |
eenvoudig | easily |
provider | provider |
gebruik | leverage |
NL Met Fivetran kan een klant van Iterable eenvoudig al zijn gebruikersprofiel- en contactleggingsdata exporteren en repliceren in zijn datawarehouse
EN Fivetran allows an Iterable customer to easily export and replicate all their Iterable user profile and engagement data in their data warehouse
Nederlands | Engels |
---|---|
iterable | iterable |
exporteren | export |
repliceren | replicate |
NL Iterable werkt samen met Stitch zodat klanten van Iterable hun campagnedata, met alle andere gegevensbronnen, kunnen exporteren en repliceren naar het datawarehouse van hun keuze, wat resulteert in een enkel datacenter met relevante data.
EN Iterable partners with Stitch to enable clients to export and replicate their Iterable campaign data, with all other data sources, to the data warehouse of their choice, resulting in a unified data centre of truth.
Nederlands | Engels |
---|---|
iterable | iterable |
klanten | clients |
repliceren | replicate |
keuze | choice |
NL Door bijvoorbeeld simpelweg één Git-repo aan te wijzen als de 'centrale' repository kun je een gecentraliseerde workflow repliceren met behulp van Git
EN For example, by simply designating one Git repo as the “central” repository, it’s possible to replicate a centralized workflow using Git
Nederlands | Engels |
---|---|
simpelweg | simply |
repository | repository |
workflow | workflow |
repliceren | replicate |
git | git |
kun | possible |
NL Raket Talen is een nuttige toepassing voor het leren van talen voor het geval u enkele bewegingsuitdrukkingen hoopt te krijgen en van plan bent om met regelmatige tussenpozen of jaren voordat u weer op reis gaat naar het product terug te keren
EN Rocket Languages is a helpful language-learning application in case you?re hoping to get some movement expressions and plan to return to the product at regular intervals or years before you travel once more
Nederlands | Engels |
---|---|
nuttige | helpful |
toepassing | application |
plan | plan |
regelmatige | regular |
NL We bieden professionele ondersteuning voor zowel onze gebruikers als partners, evenals regelmatige updates voor onze software.
EN We provide professional support to our users and partners as well as regular updates for our software.
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruikers | users |
partners | partners |
regelmatige | regular |
updates | updates |
software | software |
NL Onze teams komen deze belofte na door gedetailleerde, multifunctionele beoordelingen van initiatieven voor gegevensgebruik uit te voeren als onderdeel van onze regelmatige impactbeoordelingen voor gegevensbescherming
EN Our teams live this commitment by carrying out detailed, cross-functional assessments of data use initiatives as part of our regular Data Protection Impact Assessments
Nederlands | Engels |
---|---|
onze | our |
teams | teams |
gedetailleerde | detailed |
beoordelingen | assessments |
initiatieven | initiatives |
onderdeel | part |
regelmatige | regular |
gegevensbescherming | data protection |
NL Onze instructies gaan ervan uit dat u ofwel een FTP-server kunt instellen (voor de CDR Push-optie) of toegang hebt tot een machine die onze gratis CdrPuller.exe applicatie op regelmatige basis kan uitvoeren (voor de CDR Pull-optie)
EN Our instructions assume that you can either set up an FTP server (for the CDR Push option) or have access to a machine that can run our free CdrPuller.exe application on a regular basis (for the CDR Pull option)
Nederlands | Engels |
---|---|
instructies | instructions |
toegang | access |
machine | machine |
applicatie | application |
regelmatige | regular |
basis | basis |
ftp | ftp |
server | server |
cdr | cdr |
optie | option |
NL BACS is de meest eenvoudige manier voor bedrijven om betaald te krijgen voor regelmatige of incidentele betalingen van hun Britse klanten, zowel van bedrijven als consumenten
EN BACS is the simplest way for companies to get paid for regular or occasional payments from their UK customers, both business and consumer
NL Het formaat kan per Unixstickers sticker variëren maar ze zijn in het algemeen ongeveer 65 mm aan de lange kant voor regelmatige vormen of 115 mm voor langgerekte vormen. Onze bad…
EN The size of each Unixstickers sticker can vary but they're generally around 65 mm on the longer side for regular shapes or 115 mm for stretched shapes. Our badge stickers have a f…
NL Het formaat kan per Unixstickers sticker variëren maar ze zijn in het algemeen ongeveer 65 mm aan de lange kant voor regelmatige vormen of 115 mm voor langgerekte vormen.
EN The size of each Unixstickers sticker can vary but they're generally around 65 mm on the longer side for regular shapes or 115 mm for stretched shapes.
NL Jouw werk doet er toe. Van Designer Support tot regelmatige updates aan het platform, we zorgen ervoor dat 99designs de beste plek voor jou is om te werken.
EN Your work matters. From Designer Support to regular platform updates, we make sure 99designs is the best place for you to do work.
Nederlands | Engels |
---|---|
designer | designer |
regelmatige | regular |
updates | updates |
NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
Nederlands | Engels |
---|---|
openbaar | publicly |
privé | privately |
delen | share |
websites | websites |
regelmatige | regular |
api | api |
NL Als je je abonneert op de abonnementsdienst, profiteer je elk kwartaal van regelmatige updates, creatieve fototools, inspirerende tutorials en royalty-vrije muziek voor geanimeerde slideshows.
EN By purchasing a subscription service, you can take advantage of regular quarterly updates, creative photo tools, inspiring tutorials and royalty-free music for your animated slideshows.
Nederlands | Engels |
---|---|
profiteer | take advantage of |
kwartaal | quarterly |
regelmatige | regular |
updates | updates |
creatieve | creative |
tutorials | tutorials |
muziek | music |
geanimeerde | animated |
NL Het Nestify-team zorgt op regelmatige basis voor de automatische back-up
EN The Nestify team ensures the automatic backup on regular basis
Nederlands | Engels |
---|---|
regelmatige | regular |
basis | basis |
automatische | automatic |
back-up | backup |
team | team |
NL Werk je met regelmatige kleine updates of grotere releases met grotere tussenpozen? Veel repository-hostingservices bieden CI/CD-add-ontools. Bovendien biedt de repositoryservice mogelijk tools voor het volgen van issues en releasebeheer.
EN Will there be frequent small updates or larger smaller periodic releases? Many repository hosting services offer CI/CD add-on tools. Additionally the repository service may offer issue tracking and release management tools.
Nederlands | Engels |
---|---|
updates | updates |
grotere | larger |
releases | releases |
veel | many |
mogelijk | may |
tools | tools |
volgen | tracking |
issues | issue |
repository | repository |
ci | ci |
NL Uw TomTom-apparaat wordt geleverd met regelmatige software- en flitserupdates en seizoensgebonden updates (vier keer per jaar) voor kaarten
EN Your device comes with regular software and fixed speed camera updates and seasonal (four times per year) updates for maps
Nederlands | Engels |
---|---|
uw | your |
regelmatige | regular |
updates | updates |
kaarten | maps |
NL Hoe zorg je ervoor dat windturbines blijven draaien? Ten eerste heb je uiteraard een regelmatige hoeveelheid wind nodig. Een minder bekende essentiële factor voor windenergie is langdurige smering.
EN How do you keep wind turbines turning? First, of course, you need a regular supply of wind. A lesser-known vital enabler of wind energy is long-lasting lubrication.
Nederlands | Engels |
---|---|
je | you |
blijven | keep |
uiteraard | of course |
regelmatige | regular |
wind | wind |
nodig | need |
minder | lesser |
bekende | known |
essentiële | vital |
NL Deze sessies worden op regelmatige basis en in verschillende talen georganiseerd voor nieuwe klanten
EN These training sessions are organized on a regular basis, in different languages, for new customers
Nederlands | Engels |
---|---|
sessies | sessions |
regelmatige | regular |
basis | basis |
georganiseerd | organized |
klanten | customers |
NL Uiteraard geniet je ook van regelmatige updates en een uitstekende klantenservice, dat spreekt voor zich.
EN Regular updates and great customer support - that goes without saying.
Nederlands | Engels |
---|---|
regelmatige | regular |
updates | updates |
uitstekende | great |
NL Dit begon vanaf 1909 met de deponering van het merk Opinel®, en daaran op regelmatige basis, bijvoorbeeld in 1955 en 2000 voor het brevet van Virobloc®
EN This began in 1909 with the trademark registration of the Opinel® brand, and subsequently on a regular basis, for example in 1955 and 2000 for the Virobloc® patent
Nederlands | Engels |
---|---|
begon | began |
regelmatige | regular |
basis | basis |
opinel | opinel |
NL Neem deel aan een van onze regelmatige trainingssessies en ontdek hoe je vlot onze databanken en online nieuwsbronnen kan gebruiken. Neem contact op met de bibliotheek voor de data en thema’s van de geplande sessies.
EN Join one of our regular training sessions to find out how to use our databases and online news resources. Contact the library for dates and topics of upcoming sessions.
Nederlands | Engels |
---|---|
regelmatige | regular |
databanken | databases |
online | online |
contact | contact |
bibliotheek | library |
sessies | sessions |
NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
Nederlands | Engels |
---|---|
openbaar | publicly |
privé | privately |
delen | share |
websites | websites |
regelmatige | regular |
api | api |
NL Als je je abonneert op de abonnementsdienst, profiteer je elk kwartaal van regelmatige updates, creatieve fototools, inspirerende tutorials en royalty-vrije muziek voor geanimeerde slideshows.
EN By purchasing a subscription service, you can take advantage of regular quarterly updates, creative photo tools, inspiring tutorials and royalty-free music for your animated slideshows.
Nederlands | Engels |
---|---|
profiteer | take advantage of |
kwartaal | quarterly |
regelmatige | regular |
updates | updates |
creatieve | creative |
tutorials | tutorials |
muziek | music |
geanimeerde | animated |
NL De telefoon krijgt geen regelmatige updates meer voor het Android-besturingssysteem.
EN The phone won't be getting regular updates to its Android operating system anymore.
Nederlands | Engels |
---|---|
telefoon | phone |
regelmatige | regular |
updates | updates |
android | android |
NL Wij bieden professionele ondersteuning voor zowel onze gebruikers als onze aangesloten bedrijven, evenals regelmatige software updates.
EN We provide professional support for both our users and affiliates as well as regular software updates.
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruikers | users |
aangesloten | affiliates |
regelmatige | regular |
software | software |
updates | updates |
NL Dit begon vanaf 1909 met de deponering van het merk Opinel®, en daaran op regelmatige basis, bijvoorbeeld in 1955 en 2000 voor het brevet van Virobloc®
EN This began in 1909 with the trademark registration of the Opinel® brand, and subsequently on a regular basis, for example in 1955 and 2000 for the Virobloc® patent
Nederlands | Engels |
---|---|
begon | began |
regelmatige | regular |
basis | basis |
opinel | opinel |
NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
Nederlands | Engels |
---|---|
openbaar | publicly |
privé | privately |
delen | share |
websites | websites |
regelmatige | regular |
api | api |
NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
Nederlands | Engels |
---|---|
openbaar | publicly |
privé | privately |
delen | share |
websites | websites |
regelmatige | regular |
api | api |
NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
Nederlands | Engels |
---|---|
openbaar | publicly |
privé | privately |
delen | share |
websites | websites |
regelmatige | regular |
api | api |
NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
Nederlands | Engels |
---|---|
openbaar | publicly |
privé | privately |
delen | share |
websites | websites |
regelmatige | regular |
api | api |
NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
Nederlands | Engels |
---|---|
openbaar | publicly |
privé | privately |
delen | share |
websites | websites |
regelmatige | regular |
api | api |
NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
Nederlands | Engels |
---|---|
openbaar | publicly |
privé | privately |
delen | share |
websites | websites |
regelmatige | regular |
api | api |
NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
Nederlands | Engels |
---|---|
openbaar | publicly |
privé | privately |
delen | share |
websites | websites |
regelmatige | regular |
api | api |
NL Met onze Pro- en API-abonnementen ontgrendelt u het vermogen om openbaar of privé campagnes te delen, en voor alle websites in een campagne regelmatige voortgangsrapportages per e-mail te plannen.
EN Our Pro and API plans will unlock the ability to publicly or privately share campaigns, and schedule regular email progress updates for all websites in a campaign.
Nederlands | Engels |
---|---|
openbaar | publicly |
privé | privately |
delen | share |
websites | websites |
regelmatige | regular |
api | api |
Wys 50 van 50 vertalings