NL Vraag een offerte aan Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Vacatures bekijken
Vertaal "probeer iets minder" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "probeer iets minder" van Nederlands na Engels
Vertalings van probeer iets minder
"probeer iets minder" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Engels van probeer iets minder
Nederlands
Engels
EN Get a Quote Try It Free Try It Free Try It Free View Careers
NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken. En dat is altijd iets dat typisch is voor de betreffende plek.
EN There is plenty to discover during the Grand Tour of Switzerland: sometimes it is new, surprising or exciting, but whatever it is, it is always typical of this particular location.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tour | tour |
| altijd | always |
| nieuws | new |
| ontdekken | discover |
| typisch | typical |
NL Tijdens de Grand Tour of Switzerland valt er altijd wel iets nieuws, iets verrassends of iets spannends te ontdekken. En dat is altijd iets dat typisch is voor de betreffende plek.
EN There is plenty to discover during the Grand Tour of Switzerland: sometimes it is new, surprising or exciting, but whatever it is, it is always typical of this particular location.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tour | tour |
| altijd | always |
| nieuws | new |
| ontdekken | discover |
| typisch | typical |
NL Probeer om trefwoorden te vinden met een lager zoekvolume (minder dan 150.000 zoekopdrachten per maand) en trefwoorden met een lage trefwoord moeilijkheidsgraad (minder dan 50).
EN Try to find keywords with a lower search volume (less than 150,000 searches per month) and keywords with a low keyword difficulty ranking (less than 50).
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| probeer | try |
| maand | month |
NL Sorry - we konden geen overeenkomsten vinden. Controleer de spelling of probeer iets minder specifieks.
EN Sorry, we couldn’t find any entries. Check the spelling or try something less specific.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| sorry | sorry |
| we | we |
| vinden | find |
| spelling | spelling |
| minder | less |
NL U krijgt dingen sneller gedaan, met minder heen en weer discussie, minder e-mails, minder vergaderingen
EN Get things done faster, with less back and forth, less emails, fewer meetings
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| krijgt | get |
| dingen | things |
| sneller | faster |
| gedaan | done |
| weer | back |
| vergaderingen | meetings |
NL Veko biedt met eigen montageteams 50% montagetijdbesparing: minder mankracht, minder reizen, dus minder CO2 uitstoot
EN Veko offers 50% assembly time savings with its own assembly teams: resulting in less manpower needed, less travel to undertake, so less CO2 emissions.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| veko | veko |
| biedt | offers |
| minder | less |
| reizen | travel |
| uitstoot | emissions |
NL Bij hemellichamen met een minder sterke zwaartekracht, zoals de Maan of Mars, kun je volstaan met minder lange en/of minder sterke kabels
EN For celestial bodies with a less strong gravity, such as the Moon or Mars, shorter and/or less strong cables will suffice
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| sterke | strong |
| zwaartekracht | gravity |
| of | or |
| kun | will |
| kabels | cables |
NL Met API's rond het Mime|OS-platform kunt u met Mimecast de mogelijkheden uitbreiden, waardoor u minder middelen nodig hebt, minder kosten en minder complexiteit, terwijl u ook niet langer de noodzaak hebt om de hardware en de infrastructuur te beheren.
EN With APIs wrapped around the Mime|OS platform, Mimecast allows you to extend the scope of capabilities, reducing resource requirements, cost, and complexity, while also eliminating the need to manage hardware and infrastructure.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| api | apis |
| mime | mime |
| mimecast | mimecast |
| mogelijkheden | capabilities |
| minder | reducing |
| kosten | cost |
| complexiteit | complexity |
| hardware | hardware |
| os | os |
NL Minder telefoontjes en minder mails beantwoorden betekent ook dat je een minder grote workforce nodig hebt in je KCC. Verklein je workforce en laat de overgebleven medewerkers zich richten op de belangrijke en complexe vraagstukken.
EN Having fewer live calls to take and fewer emails to answer means fewer hours needed for human agents to spend on that work. Restructure your resources and allow agents to focus on important and more complex tasks.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| minder | fewer |
| mails | emails |
| beantwoorden | answer |
| nodig | needed |
| laat | allow |
| belangrijke | important |
| complexe | complex |
NL Veko biedt met eigen montageteams 50% montagetijdbesparing: minder mankracht, minder reizen, dus minder CO2 uitstoot
EN Veko offers 50% assembly time savings with its own assembly teams: resulting in less manpower needed, less travel to undertake, so less CO2 emissions.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| veko | veko |
| biedt | offers |
| minder | less |
| reizen | travel |
| uitstoot | emissions |
NL Bij hemellichamen met een minder sterke zwaartekracht, zoals de Maan of Mars, kun je volstaan met minder lange en/of minder sterke kabels
EN For celestial bodies with a less strong gravity, such as the Moon or Mars, shorter and/or less strong cables will suffice
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| sterke | strong |
| zwaartekracht | gravity |
| of | or |
| kun | will |
| kabels | cables |
NL In een wereld waar iedereen minder en minder tijd lijkt te hebben en steeds meer te doen, streven we er voortdurend naar nieuwe manieren te vinden om onze productiviteit te vergroten en meer gedaan te krijgen in minder tijd
EN In a world where everyone seems to have less and less time and ever more to do, we constantly strive to find new ways of increasing our productivity and getting more done in less time
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| wereld | world |
| waar | where |
| minder | less |
| lijkt | seems |
| streven | strive |
| manieren | ways |
| productiviteit | productivity |
NL En ook: werknemers die goed gecoacht worden, zijn de helft minder ziek en zoeken vier keer minder vaak ander werk. Gelukkige werknemers zijn dus niet alleen productiever, maar ook minder snel geneigd om te denken dat het gras groener is aan de overkant.
EN And: employees who are well coached are 50% less sick and four times less likely to seek other work. Happy employees are therefore not only more productive, but also less likely to think that the grass is greener on the other side.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| werknemers | employees |
| goed | well |
| minder | less |
| ziek | sick |
| zoeken | seek |
| werk | work |
| gras | grass |
| groener | greener |
NL Minder reizen betekent dat u uw taken sneller kunt afronden. Als u uw taken eerder af hebt, hoeft u minder te werken. Er is geen groter voordeel voor een accountant tijdens het drukke seizoen dan dat hij minder uren moet werken.
EN Less traveling means you can finish your tasks sooner. Finishing your tasks sooner means you’ll work less. There’s no greater benefit to an accountant during busy season than reducing the amount of hours they have to work.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| groter | greater |
| voordeel | benefit |
| accountant | accountant |
| seizoen | season |
| uren | hours |
| af | finish |
NL Een bureaumicrofoonstandaard voor je Blue Yetiis een goede keuze als je iets wilt dat iets minder kost dan de gieken hierboven
EN A desktop mic stand for your Blue Yeti is a great choice if you want something that costs a bit less than the booms above
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| blue | blue |
| goede | great |
| keuze | choice |
| wilt | want |
| minder | less |
| kost | costs |
NL Als u geen premie wilt betalen voor de officiële Shock Mount, pak dan de Auphonix Aluminum Shock Mount voor deBlue Yeti. Hij kost iets minder en is iets kleiner van formaat, maar werkt nog steeds geweldig.
EN If you don?t want to pay a premium for the official shock mount, grab the Auphonix Aluminum Shock Mount for the Blue Yeti. It costs a bit less and is a little smaller in size, but still works great.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| wilt | want |
| shock | shock |
| pak | grab |
| yeti | yeti |
| kost | costs |
| iets | a little |
| is | is |
| formaat | size |
| werkt | works |
| geweldig | great |
NL We consumeerden in 2020 iets minder fairtradeproducten uit Latijns-Amerika, Afrika en Azië en iets meer Belgische en Europese fairtradeproducten dan in 2019.
EN Belgium, together with Germany and France, is part of this European initiative.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| europese | european |
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins
NL Nu Wi-Fi-kanaal, en zowel 2,4 GHz als 5 GHz netwerk zijn zichtbaar en u kunt daartussen wisselen. Als dit niet help, probeer dan een zachte reset op F-Secure SENSE en probeer indien nodig de fabrieksinstellingen te herstellen .
EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| netwerk | network |
| zichtbaar | visible |
| wisselen | change |
| help | help |
| probeer | try |
| zachte | soft |
| nodig | necessary |
| herstellen | reset |
NL Met Jimdo begin je makkelijk en snel je gratis website. Meld je aan en probeer het uit, of probeer een van onze bepaalde pakketten. Ontdek hoe je in no-time je eigen website bouwt.
EN With Jimdo you can quickly and easily start your free website. Just sign up and test our powerful and fast hosting service. Find out how you can create your website in no time.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| begin | start |
| website | website |
| probeer | test |
| time | time |
NL Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit View Careers
EN Try it Free Try it Free View Careers
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gratis | free |
NL Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Vacatures bekijken
EN Try it Free Try it Free View Careers
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gratis | free |
| bekijken | view |
NL Als u niet beschikt over een Google Cloud Platform (GCP) account die u nodig hebt om te krijgen ondertekend . Klik gewoon op 'Probeer gratis' (of 'Probeer het gratis') om het aanmeldingsproces te doorlopen.
EN If you do not have a Google Cloud Platform (GCP) account you will need to get signed up. Simply click 'Try free' (or 'Try it free') to go through the signup process.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| als | if |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| gcp | gcp |
| account | account |
| ondertekend | signed |
| klik | click |
| gewoon | simply |
| doorlopen | go through |
NL Nu Wi-Fi-kanaal, en zowel 2,4 GHz als 5 GHz netwerk zijn zichtbaar en u kunt daartussen wisselen. Als dit niet help, probeer dan een zachte reset op F-Secure SENSE en probeer indien nodig de fabrieksinstellingen te herstellen .
EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.
NL Indien je onervaren bent met paddo’s, probeer dan een van onze minder sterke soorten om er kennis mee te maken
EN If you’re new to magic mushrooms, try out one of our less potent strains for a gentle introduction
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| indien | if |
| minder | less |
| sterke | potent |
| soorten | strains |
NL Probeer in plaats daarvan kostenbesparende alternatieven te vinden - zoals selfservice-opties - voor klanten die minder omzet genereren, zodat je agents meer tijd kunnen besteden aan het helpen van klanten met een hogere waarde
EN Instead, try to find cost-saving alternatives—such as self-service options—for lower-revenue-generating customers so your agents can spend more time helping higher-value customers
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| probeer | try |
| klanten | customers |
| minder | lower |
| omzet | revenue |
| genereren | generating |
| agents | agents |
| tijd | time |
| kunnen | can |
| besteden | spend |
| in plaats daarvan | instead |
| selfservice | self-service |
NL Probeer het softwareprogramma uit en u zult zien: de partystemming stijgt – met minder moeite.
EN See for yourself just how easy it can be to get the party going.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| u | yourself |
NL Probeer het te beperken tot iets waar je vele afleveringen (100+) over kunt spreken, maar dat is niet zo breed dat je je potentiële publiek niet zal aanspreken.
EN Try to narrow it down to something you can speak about for many episodes (100+) but that isn?t so broad that you won?t appeal to your potential audience.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vele | many |
| afleveringen | episodes |
| breed | broad |
| potentiële | potential |
| publiek | audience |
NL Probeer het wifi-kanaal in iets anders te veranderen.
EN Try to change the Wi-Fi channel to something else.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| iets | something |
| anders | else |
| kanaal | channel |
NL Er is helaas iets misgegaan. Probeer het opnieuw.
EN Sorry, something has gone wrong. Please try again.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| iets | something |
| opnieuw | again |
NL Maar als je iets nodig hebt dat er niet is, probeer dan Pimsleur, dat 50 talen aanbiedt, of zelfs Transparent Language Online, dat meer dan 100 verschillende talen biedt.
EN But if you need anything that isn?t here, try Pimsleur, which offers 50 languages, or even Transparent Language Online, which offers over 100 different languages.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nodig | need |
| probeer | try |
| online | online |
| er | here |
NL Account aanmakenEr is iets verkeerd gegaan. Probeer het opnieuw of neem contact op met ons ondersteuningsteam
EN Create accountSomething went wrong. Please try again or contact our support team.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verkeerd | wrong |
| opnieuw | again |
| contact | contact |
NL Sorry, er is iets fout gegaan. Probeer het later opnieuw.
EN Sorry, something went wrong. Please try again later.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| sorry | sorry |
| fout | wrong |
| opnieuw | again |
NL Sorry, er is iets fout gegaan. Probeer het later opnieuw.
EN Sorry, something went wrong. Please try again later.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| sorry | sorry |
| fout | wrong |
| opnieuw | again |
NL Tijdens het fietsen schuif je naar voren en je voelt druk op je armen: het zadel staat te ver naar voren gekanteld. Zet de punt van deze zadel iets omhoog en probeer opnieuw.
EN While pedaling, slide forward and feel a lot of load on your arms: the saddle is too inclined downwards. Decrease the angle and slightly bring your nose upwards and try again.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voelt | feel |
| armen | arms |
| zadel | saddle |
| iets | slightly |
| probeer | try |
| opnieuw | again |
| naar voren | forward |
NL Er is iets fout gegaan. Probeer het nogmaals of ga door naar
EN Something went wrong. Please try again or use the
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| fout | wrong |
| nogmaals | again |
NL Sorry, er is iets fout gegaan. Probeer het later opnieuw.
EN Sorry, something went wrong. Please try again later.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| sorry | sorry |
| fout | wrong |
| opnieuw | again |
NL Sorry! "We made a hames of that" (zoals we in Ierland zeggen als we iets verkeerd doen). Probeer de pagina opnieuw te laden.
EN Sorry! We made a hames of that (as we say in Ireland when we do something wrong). Try reloading the page.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| sorry | sorry |
| we | we |
| a | a |
| in | in |
| ierland | ireland |
| verkeerd | wrong |
| probeer | try |
| de | the |
| pagina | page |
NL Naar iets op zoek met een mildere smaak? Probeer dan Ballylisk Triple Rose, dat een zout en citroenachtig accent heeft.
EN Looking for something milder? Try Ballylisk's Triple Rose, with its salty, lemony undertones.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| probeer | try |
| rose | rose |
NL Er gaat iets mis met onze server. Probeer het later opnieuw.
EN Something is going on with our server :-( Please try again later.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gaat | going |
| iets | something |
| server | server |
| opnieuw | again |
NL Er is iets fout gegaan, probeer het later opnieuw
EN Something went wrong, try again later
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| fout | wrong |
| opnieuw | again |
NL Probeer het te beperken tot iets waar je vele afleveringen (100+) over kunt spreken, maar dat is niet zo breed dat je je potentiële publiek niet zal aanspreken.
EN Try to narrow it down to something you can speak about for many episodes (100+) but that isn?t so broad that you won?t appeal to your potential audience.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vele | many |
| afleveringen | episodes |
| breed | broad |
| potentiële | potential |
| publiek | audience |
NL Oeps! Oeps. Er is iets fout gegaan. Probeer het nog een keer.
EN Oops! Something went wrong. Please try again.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| fout | wrong |
NL Er is helaas iets misgegaan. Probeer het opnieuw.
EN Sorry, something has gone wrong. Please try again.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| iets | something |
| opnieuw | again |
NL Heb je al veel gedanst? Probeer dan iets nieuws en uitdagends, zoals tapdance of flamenco.
EN Have a dance history already? Try something new and challenging like tap dance.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| al | already |
| probeer | try |
| nieuws | new |
NL Account aanmakenEr is iets verkeerd gegaan. Probeer het opnieuw of neem contact op met ons ondersteuningsteam
EN Create accountSomething went wrong. Please try again or contact our support team.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verkeerd | wrong |
| opnieuw | again |
| contact | contact |
NL Oeps. Er ging iets mis. Probeer het later nog eens.
EN Oops! Sorry something went wrong, try again later?
NL Oeps. Er ging iets mis. Probeer het later nog eens.
EN Oops! Sorry something went wrong, try again later?
NL Oeps. Er ging iets mis. Probeer het later nog eens.
EN Oops! Sorry something went wrong, try again later?
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
probeer iets minder iets minder kost iets minder iets minder zal iets minder compact iets minder populair iets minder bekend probeer probeer classpass probeer alles probeer gratis probeer eens probeer vandaag probeer gratis helpdesksoftware probeer hulp probeer daarbij probeer hieronder dus probeer probeer tools probeer zendesk artikel probeer probeer dingen probeer gratis ontdek probeer zoveel probeer mijn probeer hem probeer classpass gratis probeer gratis internetbeveiliging probeer shopify probeer steeds vervolgens probeer probeer dit veelzijdige probeer tableau server on ochtend probeer probeer de nocoffee probeer het gratis waarom probeer probeer gratis wordpress probeer verbinding probeer de cadeau's probeer het onderzoek probeer dan pimsleur probeer ze gratis probeer safe gratis probeer verschillende onderwerpregels probeer dan huisbezoeken probeer aub foto's probeer het opnieuw gratis proefperiode probeer probeer gewoon
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks