NL Little Greene heeft de archieven van zowel Londen als Parijs doorzocht, zoekend naar de oorsprong voor haar nieuwste ‘heritage’ behangcollectie, met de toepasselijke naam Révolution Papers.
NL Little Greene heeft de archieven van zowel Londen als Parijs doorzocht, zoekend naar de oorsprong voor haar nieuwste ‘heritage’ behangcollectie, met de toepasselijke naam Révolution Papers.
EN Little Greene has scoured the archives of both London and Paris to source its latest heritage wallpaper collection, the aptly named ‘Révolution Papers’.
Nederlands | Engels |
---|---|
archieven | archives |
londen | london |
parijs | paris |
oorsprong | source |
nieuwste | latest |
heritage | heritage |
naam | named |
papers | papers |
NL Little Greene heeft de archieven van zowel Londen als Parijs doorzocht, zoekend naar de oorsprong voor haar nieuwste ‘heritage’ behangcollectie, met de toepasselijke naam Révolution Papers.
EN Little Greene has scoured the archives of both London and Paris to source its latest heritage wallpaper collection, the aptly named ‘Révolution Papers’.
Nederlands | Engels |
---|---|
archieven | archives |
londen | london |
parijs | paris |
oorsprong | source |
nieuwste | latest |
heritage | heritage |
naam | named |
papers | papers |
NL Little Greene heeft de archieven van zowel Londen als Parijs doorzocht, zoekend naar de oorsprong voor haar nieuwste ‘heritage’ behangcollectie, met de toepasselijke naam Révolution Papers.
EN Little Greene has scoured the archives of both London and Paris to source its latest heritage wallpaper collection, the aptly named ‘Révolution Papers’.
Nederlands | Engels |
---|---|
archieven | archives |
londen | london |
parijs | paris |
oorsprong | source |
nieuwste | latest |
heritage | heritage |
naam | named |
papers | papers |
NL Little Greene heeft de archieven van zowel Londen als Parijs doorzocht, zoekend naar de oorsprong voor haar nieuwste ‘heritage’ behangcollectie, met de toepasselijke naam Révolution Papers.
EN Little Greene has scoured the archives of both London and Paris to source its latest heritage wallpaper collection, the aptly named ‘Révolution Papers’.
Nederlands | Engels |
---|---|
archieven | archives |
londen | london |
parijs | paris |
oorsprong | source |
nieuwste | latest |
heritage | heritage |
naam | named |
papers | papers |
NL Little Greene heeft de archieven van zowel Londen als Parijs doorzocht, zoekend naar de oorsprong voor haar nieuwste ‘heritage’ behangcollectie, met de toepasselijke naam Révolution Papers.
EN Little Greene has scoured the archives of both London and Paris to source its latest heritage wallpaper collection, the aptly named ‘Révolution Papers’.
Nederlands | Engels |
---|---|
archieven | archives |
londen | london |
parijs | paris |
oorsprong | source |
nieuwste | latest |
heritage | heritage |
naam | named |
papers | papers |
NL Little Greene heeft de archieven van zowel Londen als Parijs doorzocht, zoekend naar de oorsprong voor haar nieuwste ‘heritage’ behangcollectie, met de toepasselijke naam Révolution Papers.
EN Little Greene has scoured the archives of both London and Paris to source its latest heritage wallpaper collection, the aptly named ‘Révolution Papers’.
Nederlands | Engels |
---|---|
archieven | archives |
londen | london |
parijs | paris |
oorsprong | source |
nieuwste | latest |
heritage | heritage |
naam | named |
papers | papers |
NL Little Greene heeft de archieven van zowel Londen als Parijs doorzocht, zoekend naar de oorsprong voor haar nieuwste ‘heritage’ behangcollectie, met de toepasselijke naam Révolution Papers.
EN Little Greene has scoured the archives of both London and Paris to source its latest heritage wallpaper collection, the aptly named ‘Révolution Papers’.
Nederlands | Engels |
---|---|
archieven | archives |
londen | london |
parijs | paris |
oorsprong | source |
nieuwste | latest |
heritage | heritage |
naam | named |
papers | papers |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, geschiedenis, parijs, frankrijk, notre-dame, notre-dame de parijs, notre-dame de parijs, monument
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historic, history, paris, france, notre dame, notre-dame, notre-dame of paris, notre dame de paris, monument
Nederlands | Engels |
---|---|
monument | monument |
dame | dame |
de | de |
NL In plaats van een project te onderbreken om een afbeelding te identificeren en te downloaden, kunnen creatieve middelen worden doorzocht, bekeken en direct in lay-outs worden getrokken vanaf stockfoto websites of je eigen assetbibliotheek.
EN Rather than interrupting a project to identify and download an image, creative assets can be searched, previewed and pulled directly into layouts from stock photo sites or your own asset library.
Nederlands | Engels |
---|---|
project | project |
onderbreken | interrupting |
downloaden | download |
creatieve | creative |
direct | directly |
lay-outs | layouts |
stockfoto | stock photo |
websites | sites |
of | or |
NL Door deze flexibele ondersteuning van de metadata, kunnen grote collecties snel doorzocht worden
EN This provides great flexibility in metadata support and fast performance for large collections
Nederlands | Engels |
---|---|
ondersteuning | support |
metadata | metadata |
collecties | collections |
snel | fast |
NL Sonix transcribeert, tijdstempels en organiseert al je juridische opnames, zodat ze eenvoudig kunnen worden doorzocht, bewerken en delen. Krijg een leesbaar transcript van die dringende depositie in recordtijd.
EN Sonix accurately transcribes, timestamps, and organizes all of your legal recordings so they are easy to search, edit, and share. Get a readable transcript of that urgent deposition in record time.
Nederlands | Engels |
---|---|
sonix | sonix |
organiseert | organizes |
juridische | legal |
eenvoudig | easy |
bewerken | edit |
delen | share |
leesbaar | readable |
transcript | transcript |
dringende | urgent |
NL In augustus 2020 heeft de datapijplijn van HTTP Archive enkele miljoenen websites doorzocht en de metadata verzameld voor gebruik in de Web Almanac.
EN Throughout August 2020, the HTTP Archive data pipeline crawled several million websites, gathering the metadata to be used in the Web Almanac.
Nederlands | Engels |
---|---|
augustus | august |
http | http |
archive | archive |
miljoenen | million |
metadata | metadata |
NL We hebben de interwebs doorzocht voor de beste lelijke nerdsweaters en kersttruien die er zijn. Dit is een mooie collectie natty winterkleding.
EN We've trawled the interwebs for the best geek ugly sweaters and Christmas jumpers out there. These are a fine collection of natty winter wear.
Nederlands | Engels |
---|---|
mooie | fine |
collectie | collection |
NL Met Mimecast voor Outlook kunnen archieven snel doorzocht worden en kan het beveiligingsniveau worden ingesteld door de gebruiker
EN HIMSS Survey Infographic: The Health of Email Security
Nederlands | Engels |
---|---|
mimecast | email security |
NL In augustus 2020 heeft de datapijplijn van HTTP Archive enkele miljoenen websites doorzocht en de metadata verzameld voor gebruik in de Web Almanac.
EN Throughout August 2020, the HTTP Archive data pipeline crawled several million websites, gathering the metadata to be used in the Web Almanac.
Nederlands | Engels |
---|---|
augustus | august |
http | http |
archive | archive |
miljoenen | million |
metadata | metadata |
NL Op hetarchief.be kunnen de beschrijvingen uit ons archiefsysteem doorzocht worden én kan er contact opgenomen worden met contentpartners met vragen over hergebruik.
EN On hetarchief.be, you can search the descriptions from our archive system and contact content partners with questions about re-use.
Nederlands | Engels |
---|---|
beschrijvingen | descriptions |
contact | contact |
vragen | questions |
NL We hebben de interwebs doorzocht voor de beste lelijke nerdsweaters en kersttruien die er zijn. Dit is een mooie collectie natty winterkleding.
EN We've trawled the interwebs for the best geek ugly sweaters and Christmas jumpers out there. These are a fine collection of natty winter wear.
Nederlands | Engels |
---|---|
mooie | fine |
collectie | collection |
NL We hebben Instagram doorzocht om iets anders te vinden - Instagrammers met een passie voor het surrealistische. Vreemde en prachtige creaties waar je
EN We've been trawling Instagram to find something a little different - Instagrammers with a passion for the surreal. Weird and wonderful creations
Nederlands | Engels |
---|---|
anders | different |
prachtige | wonderful |
creaties | creations |
NL Sonix transcribeert, tijdstempels en organiseert al je juridische opnames, zodat ze eenvoudig kunnen worden doorzocht, bewerken en delen. Krijg een leesbaar transcript van die dringende depositie in recordtijd.
EN Sonix accurately transcribes, timestamps, and organizes all of your legal recordings so they are easy to search, edit, and share. Get a readable transcript of that urgent deposition in record time.
Nederlands | Engels |
---|---|
sonix | sonix |
organiseert | organizes |
juridische | legal |
eenvoudig | easy |
bewerken | edit |
delen | share |
leesbaar | readable |
transcript | transcript |
dringende | urgent |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: actrice, franse auteur, zangeres, componist, in voet, esplanade trocadero, monument van parijs, parijs monument, portret, producer, eiffeltoren,
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actress, french author, singer, composer, in foot, esplanade trocadero, monument of paris, parisian monument, portrait, producer, eiffel tower,
Nederlands | Engels |
---|---|
actrice | actress |
franse | french |
auteur | author |
zangeres | singer |
componist | composer |
voet | foot |
monument | monument |
parijs | paris |
esplanade | esplanade |
NL Frankrijk, Parijs, detail van het dak en het glazen dak van het Grand Palais in lage hoek, zijn sierlijke ijzerwerk Gustave Eiffel stijl universele tentoonstelling / ijzer gesneden ceilar van Grand Palais in de stijl van Eiffel, Parijs, Frankrijk
EN France, Paris, detail of the roof and the glass roof of the Grand Palais in low angle, its wrought ironwork Gustave Eiffel style universal exhibition / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France
Nederlands | Engels |
---|---|
detail | detail |
dak | roof |
glazen | glass |
lage | low |
hoek | angle |
stijl | style |
tentoonstelling | exhibition |
ijzer | iron |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Parijs | Fotografie Een lucht van Parijs
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | An air of Paris photography
Nederlands | Engels |
---|---|
thema | themes |
franse | french |
lucht | air |
NL Parijs bij nacht foto - Parijs bij nacht afdruk - Beperkte oplage - Aankoop / Verkoop
EN Paris by night photography art prints for sale
Nederlands | Engels |
---|---|
parijs | paris |
nacht | night |
verkoop | sale |
NL Frankrijk, Parijs, de 'Pont au double' overspant de Seine en leidt naar het voorplein van de Notre-Dame. Sereniteit op het blauwe uur in zwart-wit / Bridge Pont au double in de schemering en stilte, Parijs
EN France, Paris, the 'Pont au double' spans the Seine to lead to the forecourt of Notre-Dame. Serenity at the blue hour in black and white / Bridge Pont au double at twilight and quiet, Paris
Nederlands | Engels |
---|---|
double | double |
seine | seine |
leidt | lead |
uur | hour |
stilte | quiet |
au | au |
NL frankrijk, parijs, standbeeld, van, jeanne d'arc, te paard, met, spandoeken, in, hand, geconfronteerd, de, tuileries, tuinbeelden, en, de, concorde, reuzenrad, /, standbeeld, van, jeanne d'arc, paardrijden, een, paard, parijs, frankrijk
EN France, Paris, statue of Joan of Arc on horseback with banner in hand facing the Tuileries Garden and the Concorde Ferris Wheel / statue of Joan of Arc riding a horse, Paris, France
Nederlands | Engels |
---|---|
arc | arc |
paard | horse |
hand | hand |
geconfronteerd | facing |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Parijs | Champs Elysees | Fotografie Autoreis naar Parijs
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | Champs Elysees | Drive to Paris photography
Nederlands | Engels |
---|---|
thema | themes |
franse | french |
naar | to |
NL Het Autosalon van Parijs op 7 oktober 1965 in de Porte de Versailles in Parijs met de Panhard en Citroën op de voorgrond.
EN The Salon de l'Automobile on October 7, 1965 at the Porte de Versailles in Paris with the Panhard and Citroën stands in the foreground.
Nederlands | Engels |
---|---|
parijs | paris |
oktober | october |
voorgrond | foreground |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Parijs | Fotografie Schoorsteenvegers op de daken van Parijs
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | Chimney sweeps on the roofs of Paris photography
Nederlands | Engels |
---|---|
thema | themes |
daken | roofs |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Parijs | Fotografie De Opera van Parijs in 1916
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | Opera of Paris in 1916 photography
Nederlands | Engels |
---|---|
thema | themes |
franse | french |
opera | opera |
NL Hotels in Parijs | Beste hotels in Parijs | citizenM
EN Hotels in Paris | Best boutique hotels Paris | citizenM
Nederlands | Engels |
---|---|
hotels | hotels |
in | in |
parijs | paris |
beste | best |
NL De Applique de Marseille was oorspronkelijk ontworpen voor het appartement van de artiest zelf, met de bedoeling de finesse van Parijs op de muren van een huis te brengen, of het nu in Parijs of eender waar ter wereld staat.
EN Created originally for the interior design of the artists`s own apartment, the Appliqué de Marseille, was made to bring the finesse of Paris into the walls of a home, whether it is on location or across the world.
Nederlands | Engels |
---|---|
oorspronkelijk | originally |
appartement | apartment |
parijs | paris |
muren | walls |
marseille | marseille |
NL Hotels in Parijs | Beste hotels in Parijs | citizenM
EN Hotels in Paris | Best boutique hotels Paris | citizenM
Nederlands | Engels |
---|---|
hotels | hotels |
in | in |
parijs | paris |
beste | best |
NL Centraal gelegen in het zakendistrict van Parijs, biedt citizenM Parijs La Defense 175 stijlvolle, comfortabele kamers en een woonkamer lobby om te relaxen. Voor digitale nomaden en serieuze zakenlui zijn er werkplekken en een 24/7 canteenM.
EN Right between the La Defense Arena, The Quatre Temps shopping center and La Grande Arche is the world's most stylish home of affordable luxury – citizenM Paris La Defense hotel. Have it all, then sleep it off in the word's most comfy XL king-size bed.
Nederlands | Engels |
---|---|
centraal | center |
parijs | paris |
stijlvolle | stylish |
comfortabele | comfy |
la | la |
NL De Applique de Marseille was oorspronkelijk ontworpen voor het appartement van de artiest zelf, met de bedoeling de finesse van Parijs op de muren van een huis te brengen, of het nu in Parijs of eender waar ter wereld staat.
EN Created originally for the interior design of the artists`s own apartment, the Appliqué de Marseille, was made to bring the finesse of Paris into the walls of a home, whether it is on location or across the world.
Nederlands | Engels |
---|---|
oorspronkelijk | originally |
appartement | apartment |
parijs | paris |
muren | walls |
marseille | marseille |
NL Nice naar Parijs was er een toilet aanwezig. Parijs naar Amsterdam was de toilet stuk. Vond de stoelen niet comfortabel voor zo'n lange rit.
EN I’m writing this after missing my cousins wedding. I figured a 2 hr delay would be reasonable…it’s over 5 and we are still not there. On a road. Without accidents. That’s plain incompetence
Nederlands | Engels |
---|---|
er | there |
NL Mercedes-Benz heeft de EQE SUV volledig onthuld in Parijs in de aanloop naar de Autosalon van Parijs.
EN Designed as third pillar at the top of BMW's range of models, it sits between the BMW 7 Series and the BMW X7.
NL Parijs, de lichtstad. Knusse bistro's, sublieme kathedralen en musea. En nu overal in de stad Novotel-hotels. Lees verder en ontdek waarom Novotel de beste keuze is voor een uitje naar Parijs.
EN Paris, the City of lights, of intimate bistros, soaring cathedrals and sublime museums. And we’ve got Novotel hotels all over the city – read on to find out why Novotel is your best bet for Paris breaks.
NL Voor werk in Parijs? Dan is het zakendistrict in het westen van Parijs, waar vele grote bedrijven zijn gevestigd, dé plek.
EN When travelling to Paris for work, you'll want to be close to the 8th arrondissement business district, where many major corporations are based.
NL Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900door ROGER VIOLLETvan
EN The Twin Towers of New York_i003_12by Francis Apesteguyfrom
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Franse steden | Zwart-wit fotografie Parijs
EN Fine art photography | Urban photography | French cities | Black and White Paris photography
NL Verkoop van Parijs posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Paris prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
Nederlands | Engels |
---|---|
parijs | paris |
beperkte | limited |
afdrukken | prints |
NL De Beatles op het podium in Parijs in...door Bridgeman Images - AGIPvan
EN Ella Fitzgerald and Louis Armstrong New York 1950by Bridgeman Imagesfrom
NL Depeche Mode - Dave Gahan in Parijs in...door Béranger Tillardvan
EN Photo of Dave Gahan during a concert at...by Imago Images - stock&peoplefrom
NL Ontmoeting met Jacques Chirac in Parijs in 1988door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATCHvan
EN Meeting with Jacques Chirac in Paris in 1988by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATCHfrom
Nederlands | Engels |
---|---|
ontmoeting | meeting |
jacques | jacques |
jack | jack |
NL Marie Curie in Parijs in haar eerste laboratoriumdoor ROGER VIOLLET - HENRI MANUEL / ROGER-...van
EN Portrait d'Albert Einsteinby Bridgeman Imagesfrom
NL Marie Curie in Parijs in haar laboratoriumdoor ROGER VIOLLET - ALBERT HARLINGUE / RO...van
EN Alexander Fleming - Scottish bacteriologistby Bridgeman Images - SSPL/UIG / Bridgem...from
Nederlands | Engels |
---|---|
van | from |
NL De Opera van Parijs in 1916door Vintage Collection - State Library of...van
EN Opera of Paris in 1916by Vintage Collection - State Library of...from
Nederlands | Engels |
---|---|
parijs | paris |
vintage | vintage |
collection | collection |
state | state |
library | library |
opera | opera |
NL Parijs van bovenafdoor Fabio Nazarenovan
EN Paris from aboveby Fabio Nazarenofrom
Nederlands | Engels |
---|---|
parijs | paris |
van | from |
fabio | fabio |
NL De afgestudeerde econoom (Freiburg, Parijs) was persoonlijk assistent van Roland Berger en adviseur van banken en verzekeringsmaatschappijen
EN The economics graduate (Freiburg, Paris) was the personal assistant of Roland Berger and advised banks and insurance companies
Nederlands | Engels |
---|---|
parijs | paris |
assistent | assistant |
banken | banks |
roland | roland |
NL CDG is een in Parijs gevestigd bedrijf, gespecialiseerd in merkimago en visuele identiteit.
EN CDG is a company specialized in branding and visual identity, based in Paris.
Nederlands | Engels |
---|---|
is | is |
parijs | paris |
gevestigd | based |
bedrijf | company |
gespecialiseerd | specialized |
visuele | visual |
identiteit | identity |
cdg | cdg |
Wys 50 van 50 vertalings