NL Wanneer u geen toekenning aan uw profiel bij Google wenst, moet u uitloggen voordat u de website oproept waarop YouTube-video?s zijn geïntegreerd.
"oproept waarop youtube video" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
NL Wanneer u geen toekenning aan uw profiel bij Google wenst, moet u uitloggen voordat u de website oproept waarop YouTube-video?s zijn geïntegreerd.
EN If you do not wish data to be associated with your Google profile, you must log out prior to visiting websites into which YouTube videos are embedded.
Nederlands | Engels |
---|---|
geen | not |
profiel | profile |
wenst | wish |
moet | must |
website | websites |
geïntegreerd | embedded |
youtube | youtube |
video | videos |
NL De functionaliteit delen op YouTube van SteelSeries Moments maakt gebruik van de YouTube API-services. Het gebruik van deze functionaliteit is onderworpen aan het Google Privacybeleid en de Servicevoorwaarden van YouTube.
EN The YouTube sharing functionality of SteelSeries Moments uses the YouTube API services. Usage of this functionality is subject to the Google Privacy Policy and the YouTube Terms of Service.
Nederlands | Engels |
---|---|
delen | sharing |
youtube | youtube |
steelseries | steelseries |
privacybeleid | privacy policy |
api | api |
NL Als jij één van onze pagina's bezoekt voorzien van een YouTube-plugin, dan wordt er een verbinding met de YouTube servers gemaakt. Hier wordt de YouTube server geïnformeerd welke van onze pagina's jij hebt bezocht.
EN If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. Here the YouTube server is informed about which of our pages you have visited.
Nederlands | Engels |
---|---|
pagina | pages |
verbinding | connection |
youtube | youtube |
geïnformeerd | informed |
bezocht | visited |
plugin | plugin |
NL Als jij bent ingelogd op jouw YouTube account, kan jij met YouTube jouw surfgedrag direct verbinden met jouw persoonlijke profiel. Dit kun jij vermijden door uit te loggen bij jouw YouTube account.
EN If you're logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
Nederlands | Engels |
---|---|
youtube | youtube |
direct | directly |
vermijden | prevent |
NL regels, en de lokale wetgeving volgt! Van wat ik kan concluderen uit de YouTube Terms of Service policy, moet je toestemming vragen aan de eigenaar van de YouTube video en/of YouTube zelf.
EN rules, as well as your local laws! According to the YouTube Terms of Service policy, you will need to ask for permission from either YouTube and/or the respective Copyright holder(s).
Nederlands | Engels |
---|---|
lokale | local |
youtube | youtube |
terms | terms |
service | service |
NL Als je ons registratieformulier oproept, zal reCaptcha apparaat en eventueel persoonlijke gegevens van je verzamelen om te kunnen herkennen of je een menselijke gebruiker of een spambot bent.
EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.
Nederlands | Engels |
---|---|
apparaat | device |
eventueel | possibly |
verzamelen | collect |
gebruiker | user |
recaptcha | recaptcha |
NL Zodra u onze website oproept, verzamelt ons systeem automatisch gegevens en informatie van het computersysteem van de oproepende computer. De volgende gegevens worden verzameld:
EN As soon as you call up our website, our system automatically collects data and information from the computer system of the calling computer. The following data is collected:
Nederlands | Engels |
---|---|
website | website |
verzamelt | collects |
systeem | system |
automatisch | automatically |
computer | computer |
verzameld | collected |
NL Als u als gebruiker een website oproept, kan op uw besturingssysteem een cookie worden opgeslagen
EN If you as a user call up a website, a cookie may be stored on your operating system
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruiker | user |
een | a |
website | website |
besturingssysteem | operating system |
cookie | cookie |
opgeslagen | stored |
NL Wanneer een gebruiker een functie van dit online-aanbod oproept die een dergelijke Plugin bevat, brengt zijn apparaat een rechtstreekse verbinding met de servers van Facebook tot stand
EN When a user calls up a function of this online offer that contains such a Plugin , his or her device establishes a direct connection with Facebook's servers
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruiker | user |
functie | function |
plugin | plugin |
bevat | contains |
apparaat | device |
rechtstreekse | direct |
verbinding | connection |
servers | servers |
online | online |
aanbod | offer |
NL De Facebook-pixel wordt rechtstreeks door Facebook geïntegreerd wanneer u onze website oproept en kan een zogenaamde cookie, d.w.z
EN The Facebook pixel is directly integrated by Facebook when you call up our website and can save a so-called cookie, i.e
Nederlands | Engels |
---|---|
rechtstreeks | directly |
geïntegreerd | integrated |
website | website |
kan | can |
zogenaamde | so-called |
cookie | cookie |
pixel | pixel |
NL Twitter conversion tracking wordt rechtstreeks door Twitter geïntegreerd wanneer u onze website oproept en kan een zogenaamde cookie, d.w.z
EN Twitter conversion tracking is integrated directly by Twitter when you call up our website and can save a so-called cookie, i.e
Nederlands | Engels |
---|---|
tracking | tracking |
wordt | is |
rechtstreeks | directly |
geïntegreerd | integrated |
website | website |
kan | can |
zogenaamde | so-called |
cookie | cookie |
NL Wanneer u ons profiel in het betreffende netwerk gebruikt en oproept, zijn de respectieve informatie over gegevensbescherming en de gebruiksvoorwaarden van het betreffende netwerk van toepassing.
EN When you use and call up our profile in the respective network, the respective data protection information and terms of use of the respective network apply.
Nederlands | Engels |
---|---|
profiel | profile |
netwerk | network |
gegevensbescherming | data protection |
betreffende | respective |
NL We schatten dat circa 80% van alle gegevenslekken gelinkt is aan gecompromitteerde wachtwoorden, wat de volgende vraag oproept: waarom gebruiken zo veel mensen nog maar één wachtwoord voor hun accounts?
EN It’s estimated that about 80% of all data breaches are linked to compromised passwords, which begs the question: why are so many people still using one password for their accounts?
Nederlands | Engels |
---|---|
mensen | people |
accounts | accounts |
NL Met Bing Ads kan een reclamebedrijf van tevoren bepaalde keywords vastleggen, waarmee zijn advertentie alleen dan in de zoekmachineresultaten van Bing verschijnt wanneer de gebruiker met de zoekmachine een bij het keyword relevant zoekresultaat oproept
EN Bing Ads allows an advertiser to specify certain keywords in advance, which are used to display an ad in Bing's search engine results only when the user uses the search engine to retrieve a keyword-relevant search result
Nederlands | Engels |
---|---|
bing | bing |
tevoren | in advance |
zoekmachine | search engine |
relevant | relevant |
NL Je gepubliceerde personeelsadvertentie bevat automatisch een knop die je oproept om te solliciteren
EN Your published job advertisement automatically contains a button that invites you to apply
Nederlands | Engels |
---|---|
gepubliceerde | published |
bevat | contains |
automatisch | automatically |
knop | button |
NL Met Bing Ads kan een reclamebedrijf van tevoren bepaalde keywords vastleggen, waarmee zijn advertentie alleen dan in de zoekmachineresultaten van Bing verschijnt wanneer de gebruiker met de zoekmachine een bij het keyword relevant zoekresultaat oproept
EN Bing Ads allows an advertiser to specify certain keywords in advance, which are used to display an ad in Bing's search engine results only when the user uses the search engine to retrieve a keyword-relevant search result
Nederlands | Engels |
---|---|
bing | bing |
tevoren | in advance |
zoekmachine | search engine |
relevant | relevant |
NL Als je ons registratieformulier oproept, zal reCaptcha apparaat en eventueel persoonlijke gegevens van je verzamelen om te kunnen herkennen of je een menselijke gebruiker of een spambot bent.
EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.
Nederlands | Engels |
---|---|
apparaat | device |
eventueel | possibly |
verzamelen | collect |
gebruiker | user |
recaptcha | recaptcha |
NL We schatten dat circa 80% van alle gegevenslekken gelinkt is aan gecompromitteerde wachtwoorden, wat de volgende vraag oproept: waarom gebruiken zo veel mensen nog maar één wachtwoord voor hun accounts?
EN It’s estimated that about 80% of all data breaches are linked to compromised passwords, which begs the question: why are so many people still using one password for their accounts?
Nederlands | Engels |
---|---|
mensen | people |
accounts | accounts |
NL Als je ons registratieformulier oproept, zal reCaptcha apparaat en eventueel persoonlijke gegevens van je verzamelen om te kunnen herkennen of je een menselijke gebruiker of een spambot bent.
EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.
Nederlands | Engels |
---|---|
apparaat | device |
eventueel | possibly |
verzamelen | collect |
gebruiker | user |
recaptcha | recaptcha |
NL Als je ons registratieformulier oproept, zal reCaptcha apparaat en eventueel persoonlijke gegevens van je verzamelen om te kunnen herkennen of je een menselijke gebruiker of een spambot bent.
EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.
Nederlands | Engels |
---|---|
apparaat | device |
eventueel | possibly |
verzamelen | collect |
gebruiker | user |
recaptcha | recaptcha |
NL Als je ons registratieformulier oproept, zal reCaptcha apparaat en eventueel persoonlijke gegevens van je verzamelen om te kunnen herkennen of je een menselijke gebruiker of een spambot bent.
EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.
Nederlands | Engels |
---|---|
apparaat | device |
eventueel | possibly |
verzamelen | collect |
gebruiker | user |
recaptcha | recaptcha |
NL Als je ons registratieformulier oproept, zal reCaptcha apparaat en eventueel persoonlijke gegevens van je verzamelen om te kunnen herkennen of je een menselijke gebruiker of een spambot bent.
EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.
Nederlands | Engels |
---|---|
apparaat | device |
eventueel | possibly |
verzamelen | collect |
gebruiker | user |
recaptcha | recaptcha |
NL Als je ons registratieformulier oproept, zal reCaptcha apparaat en eventueel persoonlijke gegevens van je verzamelen om te kunnen herkennen of je een menselijke gebruiker of een spambot bent.
EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.
Nederlands | Engels |
---|---|
apparaat | device |
eventueel | possibly |
verzamelen | collect |
gebruiker | user |
recaptcha | recaptcha |
NL SSH-sessie startenStart snel een SSH-sessie met je VM. Voor deze opdracht is een SSH-server vereist die wordt uitgevoerd op je VM en die de opdracht 'ssh <vm_ip>' oproept in Terminal.
EN Start SSH SessionQuickly start an SSH session with your VM. This command requires an SSH server running on your VM; calls 'ssh <vm_ip>' command in Terminal.
Nederlands | Engels |
---|---|
opdracht | command |
vereist | requires |
ssh | ssh |
lt | lt |
terminal | terminal |
sessie | session |
je | your |
vm | vm |
server | server |
gt | gt |
NL De website van waaruit u onze website oproept
EN The website from which you enter our website
Nederlands | Engels |
---|---|
website | website |
waaruit | from which |
NL Het is waarschijnlijker dat video gebruikers beter aanspreekt en andere emoties oproept in vergelijking met stilstaande tekst of afbeeldingen
EN It’s more likely that video will engage users better and evoke different emotions when compared to text or image stills
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruikers | users |
beter | better |
emoties | emotions |
vergelijking | compared |
NL Onjuiste of misleidende content over personen of beschermde groepen die angst, haat of vooroordelen oproept
EN False or misleading content about individuals or protected groups that promotes fear, hate or prejudice
NL Een bedrijf laten ontstaan is vaak een onderneming die enkele gemengde reacties oproept
EN To make a business come into existence is often a venture that stirs some mixed reactions
NL Deze cookie wordt geplaatst door Youtube. Wordt gebruikt om de informatie van de ingesloten YouTube-video's op een website bij te houden.
EN This cookie is set by Youtube. It is used to keep track of the information about the embedded YouTube videos on a website.
Nederlands | Engels |
---|---|
cookie | cookie |
geplaatst | set |
youtube | youtube |
ingesloten | embedded |
website | website |
video | videos |
NL Met deze cookies kan YouTube gebruiksinformatie verzamelen voor video's die door YouTube worden gehost
EN These cookies allow YouTube to collect usage information for videos hosted by YouTube
Nederlands | Engels |
---|---|
cookies | cookies |
youtube | youtube |
verzamelen | collect |
video | videos |
gehost | hosted |
NL U kunt dan content van onze websites direct koppelen met de sociale mediadienst of deze delen, of in het geval van YouTube de video?s van ons YouTube-channel bekijken
EN You can then link to or share content from our websites directly using the social media service, or you can watch the videos that are on our YouTube channel
Nederlands | Engels |
---|---|
websites | websites |
direct | directly |
koppelen | link |
youtube | youtube |
video | videos |
channel | channel |
NL voor YouTube en zijn internetpagina?s YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., St. Bruno, CA 94066, USA;
EN YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., St. Bruno, CA 94066, USA, for YouTube and its website;
Nederlands | Engels |
---|---|
voor | for |
youtube | youtube |
en | and |
zijn | its |
internetpagina | website |
llc | llc |
st | st |
bruno | bruno |
ca | ca |
NL Hoe u uw kind kunt helpen veilig videos te bekijken op YouTube en YouTube Kids
EN How to help your child safely watch videos on YouTube and YouTube Kids
Nederlands | Engels |
---|---|
uw | your |
videos | videos |
bekijken | watch |
youtube | youtube |
NL De weggeefactie is beperkt tot actieve individuele en student-abonnees van YouTube Premium, YouTube Music Premium en Google Play Music.
EN The giveaway is limited to active individual and student subscribers of YouTube Premium, YouTube Music Premium, and Google Play Music.
Nederlands | Engels |
---|---|
is | is |
beperkt | limited |
actieve | active |
individuele | individual |
youtube | youtube |
premium | premium |
music | music |
play | play |
student | student |
abonnees | subscribers |
NL Verhuizen van YouTube naar YouTube Music
EN Move from YouTube to YouTube Music
Nederlands | Engels |
---|---|
verhuizen | move |
youtube | youtube |
music | music |
NL Verhuizen van YouTube Music naar YouTube
EN Move from YouTube Music to YouTube
Nederlands | Engels |
---|---|
verhuizen | move |
youtube | youtube |
music | music |
NL Youtube - Versleep deze optie om YouTube-video's toe te voegen die u op uw site wilt weergeven. De video wordt bijgevoegd waar u hem sleept, met opties om het formaat van klein naar groot (of automatisch) te wijzigen indien nodig.
EN Youtube – Drag and drop this option to add any Youtube videos you would like to display on your site. The video will attach where you drag it, providing options to resize from small to large (or auto) if necessary.
Nederlands | Engels |
---|---|
youtube | youtube |
site | site |
klein | small |
groot | large |
indien | if |
nodig | necessary |
NL YouTube en YouTube TV blijven op Roku dankzij nieuwe deal met Google
EN YouTube and YouTube TV will stay on Roku thanks to new deal with Google
Nederlands | Engels |
---|---|
youtube | youtube |
nieuwe | new |
deal | deal |
tv | tv |
roku | roku |
NL Denk je dat een YouTube-kanaal naam niet belangrijk is? Denk nog eens na. Laat me een voorbeeld vertellen. Ergens vorig jaar was ik aan het fladderen op YouTube, voor, nou ja, niet veel. Ik was doelloos op zoek tot ik…
EN Do the people who follow you on social networks interact with you? Do you want to increase this interaction and have more engagement? While it’s relatively easy to get new followers or share publications, it takes creativity to get comments…
NL Laten we zeggen dat je een Windows 10-computer gebruikt en merkt dat YouTube langzamer is met de VPN. Voeg YouTube dan toe aan de split tunneling en de website zal het internet gebruiken alsof je helemaal geen VPN heeft.
EN Let’s say you’re using your Windows 10 computer and notice that Youtube is running slow with the VPN. Simply add it to split tunneling and it’ll use the internet as if you didn’t have a VPN at all.
Nederlands | Engels |
---|---|
laten | let |
zeggen | say |
youtube | youtube |
vpn | vpn |
voeg | add |
computer | computer |
NL Deze website maakt gebruik van de insluitfunctie van YouTube voor het tonen en afspelen van video's van de aanbieder 'YouTube' die onderdeel is van Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, VS ('Google')
EN This website uses the YouTube embedding function to display and playback videos of the provider "YouTube", which belongs to Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google")
Nederlands | Engels |
---|---|
website | website |
gebruik | uses |
youtube | youtube |
tonen | display |
afspelen | playback |
video | videos |
aanbieder | provider |
mountain | mountain |
vs | usa |
llc | llc |
ca | ca |
NL YouTube Music is een muziekstreamingdienst. Het biedt een speciale interface voor de dienst gericht op het streamen van muziek, zodat gebruikers door muziekvideo's op YouTube kunnen bladeren op basis van genres, afspeellijsten en aanbevelingen.
EN YouTube Music is a music streaming service. It provides a tailored interface for the service that is oriented towards music streaming, allowing users to browse through music videos on YouTube based on genres, playlists, and recommendations.
Nederlands | Engels |
---|---|
youtube | youtube |
biedt | provides |
interface | interface |
gericht | oriented |
streamen | streaming |
gebruikers | users |
bladeren | browse |
afspeellijsten | playlists |
aanbevelingen | recommendations |
NL Je kunt hier naar de YouTube Music-dienst gaan: YouTube Music
EN You can access the YouTube Music service here: YouTube Music
Nederlands | Engels |
---|---|
je | you |
hier | here |
youtube | youtube |
music | music |
dienst | service |
NL Je kunt hier naar de YouTube-dienst gaan: YouTube
EN You can access the YouTube service here: YouTube
Nederlands | Engels |
---|---|
je | you |
hier | here |
youtube | youtube |
dienst | service |
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
Nederlands | Engels |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
music | music |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
Nederlands | Engels |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
music | music |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
NL Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Deezer naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
EN How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Deezer to Spotify? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
Nederlands | Engels |
---|---|
apple | apple |
music | music |
spotify | spotify |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
NL Hoe verhuis je van Spotify naar Apple Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Spotify naar TIDAL? Hoe verhuis je van Spotify naar YouTube Music? Hoe verhuis je van Apple Music naar YouTube Music? Meer weergeven
EN How to move from Spotify to Apple Music? How to move from Apple Music to Spotify? How to move from Spotify to TIDAL? How to move from Spotify to YouTube Music? How to move from Apple Music to YouTube Music? See more
Nederlands | Engels |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
music | music |
youtube | youtube |
NL YouTube naar YouTube Music - Draag afspeellijsten en favorieten over met Soundiiz
EN YouTube to YouTube Music - Transfer playlists and favorites with Soundiiz
Nederlands | Engels |
---|---|
youtube | youtube |
music | music |
afspeellijsten | playlists |
favorieten | favorites |
NL Overdragen van YouTube naar YouTube Music
EN Transfer from YouTube to YouTube Music
Nederlands | Engels |
---|---|
overdragen | transfer |
youtube | youtube |
music | music |
Wys 50 van 50 vertalings