NL Expedition Proven.™ is een filosofie die is gebaseerd op ervaringen van sporters waarmee onze ontwerp- en ontwikkelingsteams hun grenzen kunnen verlegen
Vertaal "ontwerp en ontwikkelingsteams" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "ontwerp en ontwikkelingsteams" van Nederlands na Engels
Vertalings van ontwerp en ontwikkelingsteams
"ontwerp en ontwikkelingsteams" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Engels van ontwerp en ontwikkelingsteams
Nederlands
Engels
EN Expedition Proven.? is the philosophy that authentic athlete insights push our design and engineering teams to propel our products forward
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| filosofie | philosophy |
| ervaringen | insights |
NL Daxx UI / UX-ontwerp- en ontwikkelingsdiensten: we helpen bedrijven bij het bouwen van multifunctionele ontwikkelingsteams en het op de markt brengen van unieke producten.
EN Daxx Big Data and Analytics Services: we help companies and enterprises take advantage of big data and ML to detect cyber attacks, enhance response times, & more.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| daxx | daxx |
NL Expedition Proven.™ is een filosofie die is gebaseerd op ervaringen van sporters waarmee onze ontwerp- en ontwikkelingsteams hun grenzen kunnen verlegen
EN Expedition Proven.? is the philosophy that authentic athlete insights push our design and engineering teams to propel our products forward
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| filosofie | philosophy |
| ervaringen | insights |
NL Daxx UI / UX-ontwerp- en ontwikkelingsdiensten: we helpen bedrijven bij het bouwen van multifunctionele ontwikkelingsteams en het op de markt brengen van unieke producten.
EN Daxx Big Data and Analytics Services: we help companies and enterprises take advantage of big data and ML to detect cyber attacks, enhance response times, & more.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| daxx | daxx |
NL Door Jira Service Management te integreren met Jira, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken, problemen sneller oplossen en betere klantenservice bieden.
EN By integrating Jira Service Management with Jira, the IT and Software Development teams are able to collaborate more often, solve problems faster, and deliver improved customer support.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| integreren | integrating |
| kunnen | able |
| problemen | problems |
| sneller | faster |
| oplossen | solve |
| betere | improved |
| bieden | deliver |
| teams | teams |
NL Door Jira Service Management te integreren met Jira Software, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken en problemen sneller oplossen
EN By integrating Jira Service Management with Jira Software, the IT and Software Development teams are able to collaborate more often and solve problems faster
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| integreren | integrating |
| kunnen | able |
| problemen | problems |
| sneller | faster |
| oplossen | solve |
| teams | teams |
NL “Met behulp van Jira zijn ons bedrijf en onze ontwikkelingsteams transparanter geworden waardoor ons product nu echt het resultaat is van samenwerking in het hele proces.”
EN “Jira has allowed a great deal of transparency across business and development teams – contributing to a product that's truly a collaborative effort every step of the way.”
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jira | jira |
| echt | truly |
| samenwerking | collaborative |
| hele | every |
| proces | deal |
NL Wij geloven dat technologie processen kan vereenvoudigen. Onze ontwikkelingsteams verzorgen:
EN We believe in using technology to make processes simpler. Our development teams provide:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geloven | believe |
| technologie | technology |
| processen | processes |
| kan | make |
NL Daxx biedt allesomvattende webdevelopmentdiensten en helpt klanten bij het inhuren van ervaren webdevelopers en het opzetten van productieve ontwikkelingsteams in Oekraïne.
EN Daxx provides full-cycle web development services and helps clients hire skilled web developers and build productive development teams in Ukraine.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| biedt | provides |
| klanten | clients |
| inhuren | hire |
| ervaren | skilled |
| daxx | daxx |
NL Met een geïntegreerd IoT-ecosysteem kunnen ondernemingen eenvoudig samenwerken met interne of door partners geleide ontwikkelingsteams om diensten met toegevoegde waarde te creëren, klantervaringen te verbeteren en uiteindelijk de omzet te vergroten.
EN With an integrated IoT ecosystem, enterprises can easily collaborate with internal or partner-led development teams to create value-added services, improve customer experiences and, ultimately, grow revenue.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geïntegreerd | integrated |
| kunnen | can |
| ondernemingen | enterprises |
| eenvoudig | easily |
| samenwerken | collaborate |
| interne | internal |
| of | or |
| partners | partner |
| diensten | services |
| toegevoegde | added |
| uiteindelijk | ultimately |
| omzet | revenue |
| iot | iot |
| ecosysteem | ecosystem |
| toegevoegde waarde | value-added |
NL De beste IT-helpdesksoftware ondersteunt ook je ontwikkelingsteams met het bijhouden van fouten, door tickets met vergelijkbare problemen te groeperen.De kans is namelijk groot dat meerdere werknemers tegen dezelfde problemen aanlopen
EN The best IT help desk software also helps development teams track bugs by grouping tickets with common problems
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ondersteunt | help |
| bijhouden | track |
| tickets | tickets |
| problemen | problems |
NL Daxx biedt allesomvattende webdevelopmentdiensten en helpt klanten bij het inhuren van ervaren webdevelopers en het opzetten van productieve ontwikkelingsteams in Oekraïne.
EN Daxx provides full-cycle web development services and helps clients hire skilled web developers and build productive development teams in Ukraine.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| biedt | provides |
| klanten | clients |
| inhuren | hire |
| ervaren | skilled |
| daxx | daxx |
NL Jira Service Management verbetert de informatiestroom tussen operationele en ontwikkelingsteams om sneller op incidenten te kunnen reageren en systemen te kunnen herstellen.
EN Jira Service Management accelerates the flow of information between operations and development teams to respond and restore systems when incidents occur.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| operationele | operations |
| om | to |
| incidenten | incidents |
| reageren | respond |
| systemen | systems |
| herstellen | restore |
| kunnen | flow |
NL Breg operationele en ontwikkelingsteams samen voor snellere oplossingen
EN Bring operations and development teams together for faster resolution
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| operationele | operations |
| en | and |
| snellere | faster |
| oplossingen | resolution |
NL Door Jira Service Management te integreren met Jira, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken, problemen sneller oplossen en betere klantenservice bieden.
EN By integrating Jira Service Management with Jira, the IT and Software Development teams are able to collaborate more often, solve problems faster, and deliver improved customer support.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| integreren | integrating |
| kunnen | able |
| problemen | problems |
| sneller | faster |
| oplossen | solve |
| betere | improved |
| bieden | deliver |
| teams | teams |
NL Door Jira Service Management te integreren met Jira Software, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken en problemen sneller oplossen
EN By integrating Jira Service Management with Jira Software, the IT and Software Development teams are able to collaborate more often and solve problems faster
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| integreren | integrating |
| kunnen | able |
| problemen | problems |
| sneller | faster |
| oplossen | solve |
| teams | teams |
NL Je vindt er ook tutorials over het koppelen van deze werkwijzen met Jira Software, onze tool voor projectmanagement speciaal voor agile ontwikkelingsteams
EN You'll also find tutorials on pairing these practices with Jira Software, our project management tool for agile development teams
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tutorials | tutorials |
| jira | jira |
| projectmanagement | project management |
| agile | agile |
| koppelen | pairing |
NL “Met behulp van Jira zijn ons bedrijf en onze ontwikkelingsteams transparanter geworden waardoor ons product nu echt het resultaat is van samenwerking in het hele proces.”
EN “Jira has allowed a great deal of transparency across business and development teams – contributing to a product that's truly a collaborative effort every step of the way.”
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jira | jira |
| echt | truly |
| samenwerking | collaborative |
| hele | every |
| proces | deal |
NL Breng je ontwikkelingsteams en IT-operationsteams samen om razendsnel te reageren op incidenten, deze op te lossen en er voortdurend van te leren.
EN Bring your development and IT operations teams together to rapidly respond to, resolve, and continuously learn from incidents.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| reageren | respond |
| incidenten | incidents |
| voortdurend | continuously |
| je | your |
NL Exporteer en deel de problemen die u hebt ontdekt in uw marketing- en ontwikkelingsteams.
EN Export and share the issues you’ve uncovered across your marketing and development teams.
NL Daarom heeft ClickUp gecreëerd: de oplossing voor het beheer van klantenservice- en ontwikkelingsteams in één geïntegreerd platform
EN That?s why ClickUp has created: the solution for managing customer service and development teams in one integrated platform
NL Voor ontwikkelingsteams die agile nog maar net gebruiken, lijken userstories soms een extra stap
EN For development teams new to agile, user stories sometimes seem like an added step
NL Userstories beschrijven het waarom en wat achter het dagelijkse werk van ontwikkelingsteams, vaak in de vorm van persona + behoefte + doel
EN User stories describe the why and the what behind the day-to-day work of development team members, often expressed as persona + need + purpose
NL GitLab is een geïntegreerd, open source platform voor DevOps levenscyclusbeheer voor software-ontwikkelingsteams om productveranderingen te plannen, coderen, testen, implementeren en bewaken. Meer informatie over GitLab
EN GitLab is an integrated, open source DevOps lifecycle management platform for software development teams to plan, code, test, deploy & monitor product changes Read more about GitLab
NL Hoe dan ook, er zijn veel zeer betaalbare, en zelfs gratis online grafisch ontwerp cursussen nu beschikbaar voor u om uzelf grafisch ontwerp te leren op uw eigen tijd en snelheid, zonder naar een grafisch ontwerp school te gaan.
EN Whatever be the case, there are lots of extremely affordable, and even free online graphic design courses available now for you to teach yourself graphic design on your own time and speed, without going to a graphic design school.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| online | online |
| cursussen | courses |
| snelheid | speed |
| zonder | without |
NL Dit is een uitstekende manier om de witruimte in een ontwerp in evenwicht te brengen en een aangename balans te behouden.Een ander uitstekend voorbeeld van het toepassen van de Ratio in ontwerp komt in logo ontwerp
EN This is an excellent way to balance white space in a design and maintain a pleasing balance.Another excellent example of applying the Ratio in design comes in logo design
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| manier | way |
| ontwerp | design |
| aangename | pleasing |
| behouden | maintain |
| voorbeeld | example |
| toepassen | applying |
NL Meer dan 444.306 mensen en ondernemingen zijn bij ons gekomen voor hun op maat gemaakte logo's, websites, boeken en alle soorten grafisch ontwerp. Lees hun beoordelingen op 99designs om te leren hoe geweldig ontwerp hun wereld heeft veranderd.
EN Over 444,306 people and businesses have come to us for their custom logos, websites, books and all types of graphic design. Read their reviews of 99designs to learn how great design changed their world.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mensen | people |
| ondernemingen | businesses |
| logo | logos |
| websites | websites |
| boeken | books |
| soorten | types |
| beoordelingen | reviews |
| wereld | world |
| veranderd | changed |
NL Wanneer je maar vier seconden hebt om een indruk te maken, is een klaar ontwerp essentieel. Wij zorgen voor een op maat gemaakt ontwerp voor jouw cv waarmee jij jouw droombaan weet binnen te slepen.
EN When you have only four seconds to make an impression, clean design matters. We'll customize your resume design and help you land your dream job.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| seconden | seconds |
| indruk | impression |
| cv | resume |
NL Heb je een smaakvol ontwerp nodig voor jouw voedselproduct? Wij zorgen voor een ontwerp waar consumenten van smullen.
EN Need a tasteful design for your food product? We’ll make something consumers will eat up.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nodig | need |
| waar | product |
| consumenten | consumers |
NL rya53 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN rya53 got their new web page design by running a design contest:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| web | web |
| op | running |
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie web-ontwerp.
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their web page design.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| interactieve | interactive |
| web | web |
NL Ook in de categorie Web-ontwerp vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
EN Work with talented, professional Web page design designers to turn your ideas into reality.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| web | web |
NL Selecteer jouw favoriete Web-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
EN Select your favorite custom Web page design (Or two! Or three!). And the design is all yours.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| selecteer | select |
| favoriete | favorite |
| web | web |
NL Kies een ontwerp waar je gek op bent en werk vervolgens met de winnende ontwerper samen aan het verfijnen en finaliseren van jouw ontwerp
EN Choose a design you love and work closely with the winning designer to refine and finalize your design
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kies | choose |
| werk | work |
| verfijnen | refine |
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie web-ontwerp?
EN Can I work directly with a designer to create a web page design?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| web | web |
NL davidozersky hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN davidozersky got their new web page design by running a design contest:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| web | web |
| op | running |
NL cosmopolity hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN cosmopolity got their new web page design by running a design contest:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| web | web |
| op | running |
NL bzavitA hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN bzavitA got their new web page design by running a design contest:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| web | web |
| op | running |
NL M.mcd hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN M.mcd got their new web page design by running a design contest:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| m | m |
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| web | web |
| op | running |
NL BeingsofLeisure hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN BeingsofLeisure got their new web page design by running a design contest:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| web | web |
| op | running |
NL accacc hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN accacc got their new web page design by running a design contest:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| web | web |
| op | running |
NL Tallfriendlyhuman hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN Tallfriendlyhuman got their new web page design by running a design contest:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| web | web |
| op | running |
NL anae5 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN anae5 got their new web page design by running a design contest:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| web | web |
| op | running |
NL maudl hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN maudl got their new web page design by running a design contest:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| web | web |
| op | running |
NL Fluid Biotech hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN Fluid Biotech got their new web page design by running a design contest:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| biotech | biotech |
| web | web |
| op | running |
NL redpillsolutions1 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo-ontwerp:
EN redpillsolutions1 got their new logo design by running a design contest:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| op | running |
NL Via een aantal simpele, interactieve stappen werd het duidelijk welke ontwerpstijl gezocht werd, en wat precies nodig was voor hun ontwerp in de categorie logo-ontwerp.
EN A quick, interactive guide helped them understand their design style and captured exactly what they needed in their logo design.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| interactieve | interactive |
| logo | logo |
NL Ook in de categorie Logo-ontwerp vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
EN Work with talented, professional Logo design designers to turn your ideas into reality.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| logo | logo |
NL Selecteer jouw favoriete Logo-ontwerp (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
EN Select your favorite custom Logo design (Or two! Or three!). And the design is all yours.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| selecteer | select |
| favoriete | favorite |
| logo | logo |
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie logo-ontwerp?
EN Can I work directly with a designer to create a logo design?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| logo | logo |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
ontwikkelingsteams ontwikkelingsteams transparanter geworden breng je ontwikkelingsteams partners geleide ontwikkelingsteams iconisch ontwerp minimalistische ontwerp geheel nieuw ontwerp ontwerp ontwerp waarbij prachtig ontwerp perfecte ontwerp het ontwerp aangepast ontwerp ontwerp ervan uniek website ontwerp maat gemaakt ontwerp uniek ontwerp geweldig ontwerp responsief ontwerp ux ontwerp industriële ontwerp ontwerp flyers moderne ontwerp minimale ontwerp ontwerp sjablonen pagina ontwerp nauwgezette ontwerp zal strategie ontwerp klassieke ontwerp leuk ontwerp aangepaste ontwerp ontwerp studio duurzame ontwerp aangepast logo ontwerp ontwerp probleem slanke ontwerp ander ontwerp innovatieve ontwerp winnende logo ontwerp ontwerp volledig asymmetrische ontwerp eenvoudige ontwerp origineel ontwerp ontwerp dus stijlvolle ontwerp grafisch ontwerp veelzijdig ontwerp gehele ontwerp ontwerper geweldig ontwerp groot ontwerp verdeeld
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks