NL Door relevante vragen te gebruiken die testen op vaardigheden op het werk, kunt u objectief de topkandidaten identificeren die u voor de functie wilt interviewen.
Vertaal "objectief de topkandidaten" na Engels
Wys 42 van 42 vertalings van die frase "objectief de topkandidaten" van Nederlands na Engels
Vertaling van Nederlands na Engels van objectief de topkandidaten
Nederlands
Engels
EN Using relevant questions that test for on-the-job skills helps you objectively identify the top candidates that you want to interview for the role.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| testen | test |
| vaardigheden | skills |
| identificeren | identify |
NL Het is ook belangrijk om problemen objectief te analyseren als je data interpreteert (dus eerst objectief analyseren, dan pas een mening vormen)
EN It’s also important to objectively analyse problems when dealing with data interpretations before you form an opinion
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| belangrijk | important |
| analyseren | analyse |
| data | data |
| mening | opinion |
| vormen | form |
NL Beeldsensor: 1/3“ progressive scanning CMOS Type: Vario Dome Objectief: 2,8 tot 12 mm; vario-focus-objectief Resolutie: 720p25, 720p30 Horizontale gezichtshoek: 28° tot 78°
EN Image sensor: 1/3” CMOS progressive scan Type: Vario Dome Lens: 2.8 to 12 mm; varifocal lens Resolution: 720p25, 720p30 Horizontal angle of vision: 28° to 78°
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| type | type |
| objectief | lens |
| resolutie | resolution |
| mm | mm |
NL Beeldsensor: 1/3“ progressive scanning CMOS Type: Vario Dome Objectief: 2,8 tot 12 mm; vario-focus-objectief Resolutie: 720p25, 720p30 Horizontale gezichtshoek: 28° tot 78°
EN Image sensor: 1/3” CMOS progressive scan Type: Vario Dome Lens: 2.8 to 12 mm; varifocal lens Resolution: 720p25, 720p30 Horizontal angle of vision: 28° to 78°
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| type | type |
| objectief | lens |
| resolutie | resolution |
| mm | mm |
NL In de categorie ‘Industry Excellence in Branding – Office & Stationery’ behoorden wij tot de topkandidaten, en sindsdien mogen wij het zegel ‘German Brand Award Winner 2017’ dragen
EN In the category "Industry Excellence in Branding - Office & Stationery" Schneider was one of the top candidates and has since been entitled to bear the "German Brand Award Winner 2017" logo
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| categorie | category |
| industry | industry |
| office | office |
| award | award |
| winner | winner |
| dragen | bear |
| wij | has |
NL Na het opstellen van een shortlist, ontmoet u de topkandidaten afzonderlijk op dezelfde dag.
EN We identify a shortlist of highly skilled candidates who you can meet all in one day.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontmoet | meet |
NL Op zoek naar een specifiek talent? Registreer je op ons rekruteringsplatform, plaats je vacature en wacht tot de cv’s van topkandidaten binnenrollen
EN Looking to fill a specific role? Register on our recruitment platform, post your job advertisement and wait for quality applications to roll in
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| je | your |
NL ADAFACE Campus Hiring-oplossing helpt u een groot aantal toepassingen te screenen, meerdere universiteiten tegelijk te bereiken en de topkandidaten nauwkeurig te vinden
EN Adaface campus hiring solution helps you screen huge volume of applications, reach multiple universities at once and find top candidates accurately
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| adaface | adaface |
| campus | campus |
| helpt | helps |
| u | you |
| groot | huge |
| toepassingen | applications |
| universiteiten | universities |
| bereiken | reach |
| nauwkeurig | accurately |
| vinden | find |
| oplossing | solution |
NL Vind topkandidaten op basis van vaardigheden op schaal
EN Find top candidates based on skills at scale
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vind | find |
| vaardigheden | skills |
| schaal | scale |
NL Gedetailleerde scorekaarten worden gegenereerd met sectie brede score- en ondernemingsklassector-details in realtime, zodat uw team gemakkelijk topkandidaten kan identificeren
EN Detailed scorecards are generated with section wide scoring and enterprise grade proctoring details in real-time so that your team can easily identify top candidates
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gegenereerd | generated |
| sectie | section |
| brede | wide |
| zodat | so |
| uw | your |
| gemakkelijk | easily |
| identificeren | identify |
NL Elke rol is anders en vereist een aangepaste beoordeling om de topkandidaten efficiënt te identificeren
EN Every role is different and requires a custom assessment to identify top candidates efficiently
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rol | role |
| is | is |
| anders | different |
| vereist | requires |
| beoordeling | assessment |
| efficiënt | efficiently |
NL Een CV-screeningcontrolelijst gebruiken om topkandidaten te spotten
EN Using A Resume Screening Checklist To Spot Top Candidates
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cv | resume |
NL Dit stelt Ada in staat hun vaardigheidsniveau nauwkeurig vast te leggen en topkandidaten voor u op te sporen.
EN This enables Ada to capture their skill level accurately, and surface top candidates for you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nauwkeurig | accurately |
| en | and |
| in staat | enables |
| ada | ada |
NL In de categorie ‘Industry Excellence in Branding – Office & Stationery’ behoorden wij tot de topkandidaten, en sindsdien mogen wij het zegel ‘German Brand Award Winner 2017’ dragen
EN In the category "Industry Excellence in Branding - Office & Stationery" Schneider was one of the top candidates and has since been entitled to bear the "German Brand Award Winner 2017" logo
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| categorie | category |
| industry | industry |
| office | office |
| award | award |
| winner | winner |
| dragen | bear |
| wij | has |
NL Na het opstellen van een shortlist, ontmoet u de topkandidaten afzonderlijk op dezelfde dag.
EN We identify a shortlist of highly skilled candidates who you can meet all in one day.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontmoet | meet |
NL Na het opstellen van een shortlist, ontmoet u de topkandidaten afzonderlijk op dezelfde dag.
EN We identify a shortlist of highly skilled candidates who you can meet all in one day.
NL De grootste uitdaging voor psychologen is misschien wel het objectief bestuderen van de eigen soort.
EN Perhaps the greatest challenge for psychologists is studying one's own species objectively.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| misschien | perhaps |
| bestuderen | studying |
| eigen | own |
| soort | species |
NL In het fotomuseum in Winterthur zie je de wereld door het objectief
EN See the world through a lens at the Fotomuseum in Winterthur
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| objectief | lens |
NL Een efficiënt projectmanagement handhaaft projecten objectief-gericht en gecontroleerd en houdt in dezelfde tijd ook de verantwoordelijkheid van individuen en teams.
EN Effective Project Management keeps projects focused and controlled, while also keeping individuals and teams accountable.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| efficiënt | effective |
| projectmanagement | project management |
| gecontroleerd | controlled |
| houdt | keeps |
| gericht | focused |
NL AFIBER opereert zelfstandig en maakt geen onderdeel uit van een grotere internationale organisatie. Dat zorgt ervoor dat klanten een onafhankelijk en objectief advies krijgen. Dit garandeert een netwerkdesign dat geheel voldoet aan uw bedrijfseisen.
EN AFIBER operates independently and is not part of a larger international organization. This ensures that customers receive independent and objective advice. This guarantees a network design that fully meets your business requirements.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| afiber | afiber |
| maakt | design |
| onderdeel | part |
| grotere | larger |
| internationale | international |
| klanten | customers |
| advies | advice |
| geheel | fully |
| uw | your |
NL Dankzij het variabele objectief, geïntegreerde infrarood-ledverlichting en automatische witbalans is de camera ook geschikt voor bewaking van donkere gebieden en voor gebruik over grotere afstanden.
EN Equipped with a varifocal lens, integrated IR LED lighting, and automatic white balance, the camera is also suitable for monitoring dark areas and for use from greater distances.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| objectief | lens |
| geïntegreerde | integrated |
| automatische | automatic |
| camera | camera |
| geschikt | suitable |
| bewaking | monitoring |
| donkere | dark |
| gebieden | areas |
| grotere | greater |
| afstanden | distances |
NL De toegang tot de Extremis website door middel van mechanische systemen die geen personen zijn, omdat deze voorkomen dat Extremis de bezoekers die de Extremis-website op een normale manier gebruiken objectief kan meten.
EN The access to the Extremis Website by the means of mechanized systems different from persons is forbidden, for they prevent Extremis from measuring with objectivity the audience using in a normal way the Extremis Website.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| toegang | access |
| website | website |
| middel | means |
| systemen | systems |
| personen | persons |
| voorkomen | prevent |
| normale | normal |
| manier | way |
| bezoekers | audience |
NL En ook als u uw foto's achteraf wilt bewerken, zult u altijd profiteren van het hoge contrast dat het Batis objectief levert.
EN Any post processing you choose to add to your imagery will only be enhanced by the contrast captured by the Batis lens.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bewerken | processing |
| contrast | contrast |
| objectief | lens |
| batis | batis |
NL Naast de hoge productiekwaliteit die u van ons gewend bent, krijgt u een lichtgewicht en compact objectief met vaste brandpuntafstand dat samen met de spiegelloze camera's van Sony* een krachtig systeem vormt
EN Together with the high manufacturing quality users have come to expect, you’ll receive lightweight and compact fixed focal lengths that form a powerful system in combination with the Sony* mirrorless camera series
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hoge | high |
| lichtgewicht | lightweight |
| compact | compact |
| vaste | fixed |
| camera | camera |
| sony | sony |
| krachtig | powerful |
| krijgt | receive |
NL Dankzij de speciale bescherming tegen stof en spattend water is het objectief uitermate geschikt voor veeleisende activiteiten in de buitenlucht en voor vele jaren intensief gebruik.
EN Thanks to features designed to protect against dust and splashes, the lens is perfectly suited for demanding outdoor activities and for many years of intense use.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bescherming | protect |
| stof | dust |
| objectief | lens |
| geschikt | suited |
| activiteiten | activities |
| vele | many |
| jaren | years |
NL Wanneer het gaat om trends voor de toekomst te bepalen, kunnen we niet voor de volle honderd procent objectief en volledig zijn. Als SEO-consultant heeft? Meer weten
EN When it comes to defining trends for the future, one cannot be totally objective and complete. Each SEO consultant has his preferences and will tend? Read more
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| trends | trends |
| bepalen | defining |
| consultant | consultant |
NL Hoe de onscherpe delen van de foto eruitzien hangt uiteindelijk af van het licht en het gebruikte objectief
EN Light and the lens are factors that determine how blurred an image area will appear
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| foto | image |
| licht | light |
| objectief | lens |
NL Daarnaast is de scherpte van een beeld afhankelijk van de kwaliteit van het gebruikte objectief en de sensor. Daarnaast heeft de fotograaf ook vaste handen nodig.
EN The sharpness in an image is independent of the quality of lens and sensor used. But also, try to keep a steady hand when you're taking a shot.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| scherpte | sharpness |
| beeld | image |
| objectief | lens |
| sensor | sensor |
| handen | hand |
NL Wij zijn een “Federgon LRQA Lloyd's Certified” partner in Interim Management. Dat is het objectief certificeringssysteem dat sinds 2011 de dienstverlening van de Interim Managementbureaus in kaart brengt.
EN We are a ‘Federgon LRQA Lloyd’s Certified’ partner in Interim Management. This is the objective certification system that’s been charting the services provided by Interim Management offices since 2011.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| s | s |
| certified | certified |
| partner | partner |
| management | management |
| dienstverlening | services |
NL Een efficiënt projectmanagement handhaaft projecten objectief-gericht en gecontroleerd en houdt in dezelfde tijd ook de verantwoordelijkheid van individuen en teams.
EN Effective Project Management keeps projects focused and controlled, while also keeping individuals and teams accountable.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| efficiënt | effective |
| projectmanagement | project management |
| gecontroleerd | controlled |
| houdt | keeps |
| gericht | focused |
NL Dankzij het variabele objectief, geïntegreerde infrarood-ledverlichting en automatische witbalans is de camera ook geschikt voor bewaking van donkere gebieden en voor gebruik over grotere afstanden.
EN Equipped with a varifocal lens, integrated IR LED lighting, and automatic white balance, the camera is also suitable for monitoring dark areas and for use from greater distances.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| objectief | lens |
| geïntegreerde | integrated |
| automatische | automatic |
| camera | camera |
| geschikt | suitable |
| bewaking | monitoring |
| donkere | dark |
| gebieden | areas |
| grotere | greater |
| afstanden | distances |
NL Wanneer het gaat om trends voor de toekomst te bepalen, kunnen we niet voor de volle honderd procent objectief en volledig zijn. Als SEO-consultant heeft? Meer weten
EN When it comes to defining trends for the future, one cannot be totally objective and complete. Each SEO consultant has his preferences and will tend? Read more
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| trends | trends |
| bepalen | defining |
| consultant | consultant |
NL Wanneer het gaat om trends voor de toekomst te bepalen, kunnen we niet voor de volle honderd procent objectief en volledig zijn. Als SEO-consultant heeft? Meer weten
EN When it comes to defining trends for the future, one cannot be totally objective and complete. Each SEO consultant has his preferences and will tend? Read more
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| trends | trends |
| bepalen | defining |
| consultant | consultant |
NL AFIBER opereert zelfstandig en maakt geen onderdeel uit van een grotere internationale organisatie. Dat zorgt ervoor dat klanten een onafhankelijk en objectief advies krijgen. Dit garandeert een netwerkdesign dat geheel voldoet aan uw bedrijfseisen.
EN AFIBER operates independently and is not part of a larger international organization. This ensures that customers receive independent and objective advice. This guarantees a network design that fully meets your business requirements.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| afiber | afiber |
| maakt | design |
| onderdeel | part |
| grotere | larger |
| internationale | international |
| klanten | customers |
| advies | advice |
| geheel | fully |
| uw | your |
NL Leren hoe je talent kan spotten en hoe je het gedrag van mensen objectief kan vertalen naar de juiste competenties? Dan kan je jezelf inschrijven voor onze assessorenopleiding.
EN Do you want to learn how to spot talent and how to objectively translate people's behaviour into the right competencies? Then you can register for our assessor training
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gedrag | behaviour |
| mensen | people |
| competenties | competencies |
| inschrijven | register |
| onze | our |
NL Het doel is om hun kritische visie op het vlak van wetenschappelijke, sociale, politieke en ethische aspecten te stimuleren zodanig dat de evaluatie van nucleaire toepassingen steeds zo objectief mogelijk gebeurt.
EN The purpose is to promote a critical mind with regard to the scientific, social, political and ethical aspects so that the evaluation of nuclear applications is always done in as objective a way as possible.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kritische | critical |
| wetenschappelijke | scientific |
| sociale | social |
| ethische | ethical |
| aspecten | aspects |
| stimuleren | promote |
| evaluatie | evaluation |
| toepassingen | applications |
| steeds | always |
NL SCK CEN Academy engageert zich voor de vorming van objectief-kritische studenten in haar opleidingsactiviteiten.
EN Through its education activities, the SCK CEN Academy aims to educate objective & critical students.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| sck | sck |
| academy | academy |
| studenten | students |
| cen | cen |
| kritische | critical |
NL Objectief IT-advies | Info over hard- en software krijg je vaak enkel van verkopers
EN Objective IT advice | Sellers often only provide information about hardware and software, but they are not always objective
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| info | information |
| software | software |
| vaak | often |
| enkel | only |
| verkopers | sellers |
| advies | advice |
NL Wat is een nano-objectief, en zijn ze goed?
EN What is a nano shot lens, and are they any good?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| goed | good |
| nano | nano |
NL In het fotomuseum in Winterthur zie je de wereld door het objectief
EN See the world through a lens at the Fotomuseum in Winterthur
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| objectief | lens |
NL Het vinden van de juiste e-mailmarketingtool is een kwestie van objectief rekening houden met uw specifieke behoeften en vereisten
EN Finding the right email marketing tool is a matter of objectively considering your specific needs and requirements
NL Knoppen voor focusinstellingen zijn alleen ingeschakeld als het objectief van de Canon-camera zich in de modus voor automatische scherpstelling bevindt.
EN Focus controls are enabled only if the lens of your Canon camera is in Auto Focus mode.
Wys 42 van 42 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks