"netapp echt uitblinkt" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
NL Zie wat NetApp voor elkaar heeft gekregen arrow_forward NetApp heeft ons de kracht getoond van zijn uitgebreide pakket met oplossingen, van all-flash storagesystemen tot HCI, en tot alle mogelijkheden die door NetApp-clouddataservices worden geboden.
EN See how NetApp delivered arrow_forward NetApp has showed us the power of its comprehensive suite of solutions, from all-flash storage systems to HCI to all of the opportunities offered by NetApp cloud data services.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kracht | power |
| uitgebreide | comprehensive |
| netapp | netapp |
NL Zie wat NetApp voor elkaar heeft gekregen arrow_forward NetApp heeft ons de kracht getoond van zijn uitgebreide pakket met oplossingen, van all-flash storagesystemen tot alle mogelijkheden die door NetApp-clouddataservices worden geboden
EN See how NetApp delivered arrow_forward NetApp has showed us the power of its comprehensive suite of solutions, from All Flash Storage Systems to all opportunities offered by NetApp Cloud Data Services
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kracht | power |
| uitgebreide | comprehensive |
| netapp | netapp |
| flash | flash |
NL Bekijk de innovatie arrow_forward Ik vind dat Spot by NetApp echt uitblinkt qua uitstekende support, voortdurende communicatie en geweldige gebruiksvriendelijkheid. De interface is top: eenvoudig, compact en duidelijk.
EN Explore the innovation arrow_forward I think where Spot by NetApp really shines is excellent support, constant communication, and it is extremely easy to use. It is a great interface: simple, concise and clear.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| innovatie | innovation |
| echt | really |
| support | support |
| communicatie | communication |
| interface | interface |
| netapp | netapp |
NL Technologie is essentieel voor ons. Innovatie is een hoeksteen van onze strategie. Daarom speelt de samenwerking met NetApp zo'n onmisbare rol. Wij geloven in de visie van NetApp.
EN Technology is essential to us. Innovation is a cornerstone. And this is why the partnership with NetApp is so vital. We believe in NetApp’s vision.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| is | is |
| samenwerking | partnership |
| geloven | believe |
| visie | vision |
| netapp | netapp |
NL Lees over deze digitale transformatie arrow_forward We hebben NetApp AFF en FAS geïmplementeerd als optimale storage voor ons KaaS-platform en we hebben ook gekozen voor Trident, dat voldoet aan CSI en wordt geleverd door NetApp.
EN Dig into this digital transformation arrow_forward We chose NetApp AFF and FAS as the optimal storage for our KaaS platform and adopted the CSI-compliant Trident tool provided by NetApp.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| transformatie | transformation |
| optimale | optimal |
| storage | storage |
| gekozen | chose |
| netapp | netapp |
| platform | platform |
NL De geluidskwaliteit is uitstekend, maar ik voel dat de microfoon echt uitblinkt bij het opnemen van live-evenementen.
EN Audio quality is excellent, but I feel the microphone really excels when recording live events.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| maar | but |
| voel | feel |
| echt | really |
| opnemen | recording |
| live | live |
| evenementen | events |
NL Dit is waar Ranktracker's alles-in-een SEO tool echt uitblinkt
EN This is where Ranktracker's all-in-one SEO tool really shines
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| s | s |
| seo | seo |
| tool | tool |
| ranktracker | ranktracker |
NL Dat gezegd hebbende, het enige gebied waar Klaviyo echt uitblinkt, is e-mailautomatisering
EN That said, the one area where Klaviyo truly shines is email automation
NL 5 belangrijke functies die ervoor zorgen dat jij uitblinkt op het gebied van service
EN 5 key features that make SuperOffice Service your go-to service tool
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| belangrijke | key |
| op | make |
NL Veel van de kritiek is redelijk, maar dit blijft een enorm invloedrijk en succesvol diagram dat uitblinkt in het vertellen van een verhaal met uitgebreide details voor ieder datapunt en dat de nieuwsgierigheid prikkelt.
EN A lot of it is reasonable criticism, but this remains a hugely influential and successful chart, one which excels in telling a story with rich detail at each data point and encourages curiosity.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kritiek | criticism |
| redelijk | reasonable |
| blijft | remains |
| succesvol | successful |
| diagram | chart |
| vertellen | telling |
| verhaal | story |
| nieuwsgierigheid | curiosity |
NL Het is onze taak om ervoor te zorgen dat jij doeltreffend en efficiënt kan doen waar jij in uitblinkt.
EN Our job is to ensure that you can work effectively and efficiently at what you excel in.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zorgen | ensure |
NL Animoto is het beste foto-videomaker die uitblinkt in het maken van een diavoorstelling van afbeeldingen.
EN Animoto is the best photo video maker that excels at creating a slideshow from images.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| diavoorstelling | slideshow |
NL Waar Vainu in uitblinkt is het samenbrengen van alle benodigde bedrijfsinformatie op één plek
EN When we're managing a significant customer portfolio either in terms of the number of customers or the value, Vainu helps us prioritize them and focus our efforts on the ones that matter the most right now
NL Tot slot is het opvolgen van de social media pagina's van je concurrenten een goeie manier om er zeker van te zijn dat jouw content altijd het beste is en uitblinkt.
EN Finally, monitoring your rivals' social media pages is a great way of ensuring that your own content is always the best and always stands out.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| pagina | pages |
| content | content |
| altijd | always |
NL Een sativa dominante kruising die binnenshuis uitblinkt en een eersteklas oogst levert van 1g/watt aan belichting
EN A sativa-dominant hybrid that excels in indoor conditions and provides a top-class yield of 1 gram per watt of lighting
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| sativa | sativa |
| kruising | hybrid |
| binnenshuis | indoor |
| levert | provides |
NL Het kruisen van twee planten die kwekers over de hele wereld waarderen, resulteerde in eentje die uitblinkt met een geweldige head-high en een aangename fruitsmaak
EN The hybridisation of two plants appreciated by growers from all over the world resulted in a strain that shines with a superb cerebral high and a pleasant fruity flavour
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| planten | plants |
| aangename | pleasant |
NL Met hun Pure Power Plant Automatic presenteert White Label ons een autoflowering-hybride van de volgende generatie, die uitblinkt met zowel een snelle groeitijd en betrouwbare groei als spectaculaire producties en buitengewone oogsten
EN With their Pure Power Plant Automatic, White Label presents to us a next-generation autoflowering hybrid that shines with a fast growth cycle and reliable growth as well as stellar production and outstanding harvests
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| pure | pure |
| power | power |
| automatic | automatic |
| presenteert | presents |
| white | white |
| label | label |
| generatie | generation |
| snelle | fast |
| betrouwbare | reliable |
| autoflowering | autoflowering |
| hybride | hybrid |
NL De Slick van Flowermate is een draagbare vaporizer die eenvoudig in gebruik is en ondanks de betaalbare prijs uitblinkt met handige functies en een robuuste uitvoering
EN The Slick by Flowermate is a portable vaporizer that is easy to use and, despite its affordable price, shines with useful features and a sturdy build
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| draagbare | portable |
| ondanks | despite |
| prijs | price |
| functies | features |
NL Waar Vainu in uitblinkt is het samenbrengen van alle benodigde bedrijfsinformatie op één plek. Precies de oplossing die we nodig hadden.
EN Vainu is a genuinely useful tool. I've recommended it to many colleagues in other companies, and many of them have chosen Vainu.
NL We bieden tal van leermogelijkheden in verschillende functies en expertises om je te helpen ontdekken en groeien - waar je ook in uitblinkt
EN We give you lots of learning opportunities across different roles and expertises to help you explore and grow - whatever it is you're great at
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| bieden | give |
| verschillende | different |
| functies | roles |
| groeien | grow |
NL Tot slot is het opvolgen van de social media pagina's van je concurrenten een goeie manier om er zeker van te zijn dat jouw content altijd het beste is en uitblinkt.
EN Finally, monitoring your rivals' social media pages is a great way of ensuring that your own content is always the best and always stands out.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| pagina | pages |
| content | content |
| altijd | always |
NL Animoto is het beste foto-videomaker die uitblinkt in het maken van een diavoorstelling van afbeeldingen.
EN Animoto is the best photo video maker that excels at creating a slideshow from images.
NL Onze missie is 's werelds meest vooraanstaande e-waste expertisecentrum te zijn dat uitblinkt in de implementatie van het circulariteitsprincipe.
EN Our mission is to be the world’s foremost e-waste competence centre excelling in the implementation of the circularity principle.
NL NetApp is de beproefde leider als het gaat om het moderniseren en vereenvoudigen van uw storageomgeving.
EN NetApp is the proven leader when it comes to modernizing and simplifying your storage environment.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| beproefde | proven |
| leider | leader |
| vereenvoudigen | simplifying |
| netapp | netapp |
NL Met AI-oplossingen van NetApp neemt u knelpunten weg aan de rand en in de kern van uw netwerk en in de cloud, zodat de verzameling van data efficiënter verloopt.
EN NetApp AI solutions remove bottlenecks at the edge, core, and the cloud to enable more efficient data collection.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| knelpunten | bottlenecks |
| rand | edge |
| cloud | cloud |
| verzameling | collection |
| data | data |
| efficiënter | more efficient |
| netapp | netapp |
| ai | ai |
| oplossingen | solutions |
NL Kunstmatige intelligentie, en computervisie in het bijzonder, wordt beperkt door de mogelijkheden van de data-infrastructuur. Laat uw AI-applicaties slimmer werken met een datafabric op basis van NetApp.
EN Artificial intelligence—especially computer vision—can only rise to the level of its data infrastructure's capabilities. Help your AI applications work smarter with a data fabric built on NetApp.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mogelijkheden | capabilities |
| werken | work |
| infrastructuur | infrastructure |
| ai | ai |
| applicaties | applications |
| netapp | netapp |
NL Waar uw data ook staat of hoe uw bedrijf deze ook inzet, NetApp brengt al uw data samen in een zorgvuldig uitgewerkt pakket software. En hardware. En alle grote clouds. Dat is uw datafabric. Meer, meer, meer.
EN No matter where your data is or how your business uses it, NetApp brings it all together in a carefully choreographed symphony of software. And hardware. And the world’s biggest clouds. It’s called your data fabric. Cue encore.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| data | data |
| of | or |
| bedrijf | business |
| brengt | brings |
| zorgvuldig | carefully |
| hardware | hardware |
| netapp | netapp |
NL NetApp is voor het derde jaar op rij door Gartner erkend als leider in het Magic Quadrant™ voor primaire
EN For the third year in a row, NetApp has been recognized by Gartner as a Leader in the Magic Quadrant™ for Primary
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| derde | third |
| jaar | year |
| rij | row |
| gartner | gartner |
| erkend | recognized |
| leider | leader |
| magic | magic |
| quadrant | quadrant |
| primaire | primary |
| netapp | netapp |
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| klanten | customers |
| applicaties | applications |
| levert | deliver |
| mogelijkheden | capabilities |
| netapp | netapp |
| jones | jones |
NL De innovatietrein van NetApp kan alleen maar ‘op volle kracht vooruit’
EN The NetApp innovation train keeps rolling down the tracks
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| netapp | netapp |
NL Laat u door vooraanstaande experts uit de branche informeren over alles wat NetApp betreft, toegespitst op het onderwerp van uw keuze. Er is zelfs tijd voor vragen.
EN Learn from industry leaders about all things NetApp, focused on your choice of topic, with time for questions.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| branche | industry |
| keuze | choice |
| tijd | time |
| netapp | netapp |
NL Hebben wij een passende oplossing voor de data-uitdagingen van uw bedrijf? Bekijk de branches die al hebben gekozen voor NetApp-producten.
EN Are we a good fit for your company's data challenges? See which industries use NetApp products.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| passende | fit |
| data | data |
| uitdagingen | challenges |
| netapp | netapp |
| producten | products |
NL NetApp heeft oplossingen voor alle grote branches, van de auto-industrie tot de entertainmentsector. Ook u kunnen we vooruithelpen.
EN NetApp works in major industries from auto to entertainment, learn how we can build with you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| grote | major |
| netapp | netapp |
NL Alles wat u nodig hebt om NetApp-producten optimaal te laten presteren, specifiek voor technici.
EN Resources to ensure NetApp products work at their best for you, specifically for those on tech teams.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| optimaal | best |
| specifiek | specifically |
| netapp | netapp |
| producten | products |
NL Blader door de NetApp-artikelen per onderwerp en blijf op de hoogte van productupdates en -functies.
EN Explore NetApp articles by topic and stay up to date with product updates and features.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onderwerp | topic |
| blijf | stay |
| netapp | netapp |
| functies | features |
NL Technische handleidingen voor de data-oplossingen van NetApp, samengesteld door de productontwerpers zelf.
EN Technical manuals for NetApp’s data solutions, created by the product designers themselves.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| technische | technical |
| handleidingen | manuals |
| samengesteld | created |
| netapp | netapp |
| data | data |
| oplossingen | solutions |
NL NetApp en klanten beantwoorden elkaars vragen via forumdiscussies.
EN NetApp and customers helping each other find answers through discussion threads.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| en | and |
| klanten | customers |
| beantwoorden | answers |
| netapp | netapp |
NL DreamWorks heeft NetApp® AFF- en FAS-systemen ingezet bij de productie van De Boss Baby: Familiezaken.
EN DreamWorks leveraged NetApp® AFF and FAS systems during the production of The Boss Baby: Family Business.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| productie | production |
| baby | baby |
| netapp | netapp |
| systemen | systems |
NL Via de krachtige infrastructuur van NetApp kunnen enorme hoeveelheden data in een mum van tijd worden getransformeerd, wat ten goede komt aan de snelle innovatie van de krachtige Ducati-motoren.
EN NetApp’s powerful infrastructure quickly transforms massive amounts of data, facilitating the rapid innovation of Ducati’s high-performance machines.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| infrastructuur | infrastructure |
| enorme | massive |
| data | data |
| goede | high |
| innovatie | innovation |
| netapp | netapp |
NL NetApp heeft de unieke AI-uitdagingen van GumGum het hoofd geboden met flexibele optimalisaties van de AWS-infrastructuur met het oog op kostenbesparing.
EN NetApp met GumGum’s unique AI challenges with flexible, AWS infrastructure optimizations to save them money.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| netapp | netapp |
| ai | ai |
| uitdagingen | challenges |
| aws | aws |
| infrastructuur | infrastructure |
NL NetApp is de enige leverancier die vooroploopt in alle drie de GigaOm Radars.
EN NetApp is the only vendor to lead in all three GigaOm Radars.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| leverancier | vendor |
| netapp | netapp |
NL NetApp is de eerste grote leverancier van bedrijfsstorage die CSfC-validatie heeft behaald.
EN See what makes our 360-degree customer experience so great.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| grote | great |
NL Als u nog vragen hebt of zich wilt aanmelden voor een specifiek product, hoeft u de storagespecialisten van NetApp maar een berichtje te sturen.
EN Whether you still have some questions or you’re ready to sign up for a specific product right now, NetApp cloud storage specialists are only a message away.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| product | product |
| netapp | netapp |
NL Probeer een van de topproducten van NetApp uit om de onderdelen en functies zelf te ontdekken. Het instellen is eenvoudig en u zit nergens aan vast.
EN Try one of NetApp’s top products to discover its features and functionality first-hand. Set up is easy and risk-free.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| probeer | try |
| onderdelen | products |
| ontdekken | discover |
| eenvoudig | easy |
| netapp | netapp |
NL Download actuele software en andere updates voor uw NetApp-producten.
EN Download up-to-date software and other updates for your NetApp products.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| download | download |
| actuele | up-to-date |
| en | and |
| updates | updates |
| uw | your |
| netapp | netapp |
NL Technische productdocumentatie voor alle producten van NetApp, van datastorage tot de cloud.
EN Technical product documentation for all of NetApp’s offerings, from data storage to cloud.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| technische | technical |
| producten | product |
| cloud | cloud |
| netapp | netapp |
NL Ondervindt u problemen met een NetApp-product? Bekijk artikelen waarmee u uw probleem mogelijk kunt oplossen.
EN Having trouble with a NetApp product? Browse articles that may help your problem-solving.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| oplossen | solving |
| netapp | netapp |
NL Oplossingen voor datamanagement op basis van de cloud | NetApp
EN Data Management Solutions for the Cloud | NetApp
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| cloud | cloud |
| netapp | netapp |
NL NetApp kondigt geplande overname van Instaclustr aan
EN NetApp announces intent to acquire Instaclustr
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kondigt | announces |
| netapp | netapp |
NL De nieuwste innovaties van NetApp
EN The latest of NetApp innovations
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| innovaties | innovations |
| netapp | netapp |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks