NL Oostenrijk heeft in totaal 8 verschillende milieuzones. Deze zijn onderverdeeld in normale milieuzones en geluidswerende zones: Außerfern, Burgenland, Linz, Neder-Oostenrijk, Opper-Oostenrijk, Stiermarken, Tirol, Wenen.
"milieuzones in oostenrijk" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
oostenrijk | as austria by france germany if italy netherlands of germany spain switzerland that the to |
NL Oostenrijk heeft in totaal 8 verschillende milieuzones. Deze zijn onderverdeeld in normale milieuzones en geluidswerende zones: Außerfern, Burgenland, Linz, Neder-Oostenrijk, Opper-Oostenrijk, Stiermarken, Tirol, Wenen.
EN Austria has a total of 8 different environmental zones. These are divided into normal environmental zones and noise protection zones: Außerfern, Burgenland, Linz, Lower Austria, Upper Austria, Styria, Tyrol, Vienna.
Nederlands | Engels |
---|---|
verschillende | different |
normale | normal |
en | and |
zones | zones |
NL Naast Wenen zijn er nog andere milieuzones in Oostenrijk in de gebieden Burgenland, Neder-Oostenrijk, Opper-Oostenrijk, Stiermarken en Tirol
EN Apart from Vienna, there are other environmental zones in Austria in the areas of Burgenland, Lower Austria, Upper Austria, Styria and Tyrol
Nederlands | Engels |
---|---|
in | in |
gebieden | areas |
NL De registratie is alleen geldig voor de milieuzones in Antwerpen en Gent. Voor andere milieuzones in België moet een aparte registratie worden gemaakt.
EN The registration is only valid for ow emission zones in Antwerp and Ghent. For other environmental zones in Belgium, a separate registration must be made.
Nederlands | Engels |
---|---|
registratie | registration |
geldig | valid |
antwerpen | antwerp |
gent | ghent |
belgië | belgium |
gemaakt | made |
NL Het is een van de eerste milieuzones die in Oostenrijk zijn ingesteld en die op 01.07.2014 van start zijn gegaan
EN It is one of the first environmental zones established in Austria and started on 01.07.2014
Nederlands | Engels |
---|---|
oostenrijk | austria |
NL Zijn er nog andere milieuzones in Oostenrijk?
EN Are there other low emission zones in Austria?
Nederlands | Engels |
---|---|
in | in |
oostenrijk | austria |
NL Sinds 01.01.2015 is in Oostenrijk de milieusticker "Umwelt-Pickerl" ingevoerd, die verplicht is voor alle vrachtwagens, ongeacht het type brandstof en het toegestane totaalgewicht, als ze een van de milieuzones willen binnenrijden
EN Since 01.01.2015 the environmental sticker "Umwelt-Pickerl" has been introduced in Austria, which is mandatory for all trucks, regardless of fuel type and permissible total weight, if they want to enter one of the environmental zones
Nederlands | Engels |
---|---|
oostenrijk | austria |
ingevoerd | introduced |
verplicht | mandatory |
brandstof | fuel |
NL De volgende voertuigen worden beïnvloed door de milieuzones in Oostenrijk en hebben een milieusticker nodig bij het binnenrijden:
EN The following vehicles are affected by the low emission zones in Austria and require an environmental sticker when entering:
Nederlands | Engels |
---|---|
voertuigen | vehicles |
beïnvloed | affected |
oostenrijk | austria |
NL Steden van Duitsland en Oostenrijk foto - Steden van Duitsland en Oostenrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
EN Cities of Germany and Austria Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited
Nederlands | Engels |
---|---|
verkoop | sale |
NL Zwart-wit Steden van Duitsland en Oostenrijk foto - Zwart-wit Steden van Duitsland en Oostenrijk poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
EN Black and White Cities of Germany and Austria Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Nederlands | Engels |
---|---|
verkoop | sale |
NL Berlijn is een van de in totaal ongeveer 80 milieuzones in Duitsland
EN Berlin is one of about 80 environmental zones in Germany
Nederlands | Engels |
---|---|
berlijn | berlin |
is | is |
duitsland | germany |
NL Net als in de andere milieuzones in België (Antwerpen en Gent) is registratie verplicht om boetes te voorkomen
EN In order to avoid the penalties, registration is required, as in the other environmental zones in Belgium (Antwerp and Ghent)
Nederlands | Engels |
---|---|
in | in |
belgië | belgium |
antwerpen | antwerp |
gent | ghent |
is | is |
registratie | registration |
verplicht | required |
boetes | penalties |
NL De milieuzone (Miljozone) Kopenhagen is de eerste van de in Denemarken ingestelde milieuzones
EN The Copenhagen environmental zone (Miljozone) is the first of the environmental zones established in Denmark
Nederlands | Engels |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
is | is |
denemarken | denmark |
NL Naast Kopenhagen geldt de registratieplicht in Denemarken ook voor de milieuzones Aalborg, Aarhus en Odense
EN In addition to Copenhagen, the registration requirement in Denmark also applies to the environmental zones Aalborg, Aarhus and Odense
Nederlands | Engels |
---|---|
geldt | applies |
denemarken | denmark |
NL Een registratie in Denemarken is verplicht sinds 01 juli 2020 en wordt gebruikt om de milieuzones Aalborg, Aarhus, Kopenhagen en Odense in Denemarken te betreden
EN A registration in Denmark is required since 01 July 2020 and is used to enter the low emission zones Aalborg, Aarhus, Copenhagen and Odense in Denmark
Nederlands | Engels |
---|---|
registratie | registration |
denemarken | denmark |
verplicht | required |
juli | july |
NL De camera's worden op talrijke plaatsen in de milieuzones geplaatst en scannen elk voertuig volledig automatisch
EN Cameras are positioned at numerous points in the low emission zones and scan each vehicle fully automatically
Nederlands | Engels |
---|---|
camera | cameras |
worden | are |
talrijke | numerous |
scannen | scan |
voertuig | vehicle |
automatisch | automatically |
NL Met meer dan 200 milieuzones in Europa heb je alles in één oogopslag
EN With over 200 low emission zones in Europe you have everything at a glance
Nederlands | Engels |
---|---|
europa | europe |
oogopslag | glance |
NL Het begin en het einde van de milieuzones zijn gemarkeerd met borden. Dit toont een rode cirkel als een verbodsbord met een voertuig dat uitstoot veroorzaakt. Wie er precies mag binnenkomen of niet, is niet te zien aan het bordje.
EN The beginning and end of the environmental zones are marked with signs. This shows a red circle as a prohibition sign with a vehicle causing emissions. Who exactly is allowed to enter or not is not indicated by the entry sign.
Nederlands | Engels |
---|---|
begin | beginning |
einde | end |
gemarkeerd | marked |
toont | shows |
cirkel | circle |
voertuig | vehicle |
uitstoot | emissions |
veroorzaakt | causing |
precies | exactly |
mag | allowed |
NL Zijn er nog andere milieuzones in België?
EN Are there other low emission zones in Belgium?
Nederlands | Engels |
---|---|
in | in |
belgië | belgium |
NL Er zijn in totaal 3 milieuzones in België: Antwerpen, Brussel en Gent.
EN There are 3 low emission zones in Belgium: Antwerp, Brussels and Ghent
Nederlands | Engels |
---|---|
in | in |
belgië | belgium |
antwerpen | antwerp |
brussel | brussels |
gent | ghent |
NL In onze Green-Zones App hebben we alle milieuzones in Europa verzameld en duidelijk gepresenteerd.
EN In our Green Zones App we have gathered together all the low emission zones in Europe and presented them clearly.
Nederlands | Engels |
---|---|
app | app |
europa | europe |
verzameld | gathered |
en | and |
duidelijk | clearly |
gepresenteerd | presented |
green | green |
zones | zones |
NL Zijn er nog andere milieuzones in Duitsland?
EN Are there other low emission zones in Germany?
Nederlands | Engels |
---|---|
in | in |
duitsland | germany |
NL Ja, er zijn er veel. Met meer dan 80 verschillende milieuzones heeft Duitsland een van de meeste in Europa.
EN Yes, a lot of them. With over 80 different environmental zones, Germany has one of the most in Europe.
Nederlands | Engels |
---|---|
ja | yes |
NL Berlijn heeft 2 milieuzones: Berlijn (groen), Berlijn (NOx)
EN Berlin has 2 environmental zones: Berlin (green), Berlin (NOx)
Nederlands | Engels |
---|---|
berlijn | berlin |
heeft | has |
groen | green |
NL Essen heeft twee milieuzones: Essen (groen), Essen - milieustroken (NOx)
EN Essen has two environmental zones: Essen (green), Essen - environmental lanes (NOx)
Nederlands | Engels |
---|---|
heeft | has |
twee | two |
groen | green |
NL Limburg heeft 2 milieuzones: Limburg (groen), Limburg (NOx)
EN Limburg has 2 environmental zones: Limburg (green), Limburg (NOx)
Nederlands | Engels |
---|---|
heeft | has |
groen | green |
NL Mainz heeft twee milieuzones: Mainz (groen), Mainz (NOx)
EN Mainz has two environmental zones: Mainz (green), Mainz (NOx)
Nederlands | Engels |
---|---|
heeft | has |
twee | two |
groen | green |
NL Stuttgart heeft drie milieuzones: Stuttgart (groen), Stuttgart Euro 4 (NOx), Stuttgart Euro 5 (NOx)
EN Stuttgart has three environmental zones: Stuttgart (green), Stuttgart Euro 4 (NOx), Stuttgart Euro 5 (NOx)
Nederlands | Engels |
---|---|
heeft | has |
drie | three |
groen | green |
euro | euro |
NL Wiesbaden heeft twee milieuzones: Wiesbaden (groen), Wiesbaden - milieustroken (NOx)
EN Wiesbaden has 2 environmental zones: Wiesbaden (green), Wiesbaden environmental lane (NOx)
Nederlands | Engels |
---|---|
heeft | has |
groen | green |
wiesbaden | wiesbaden |
NL Zijn er nog andere milieuzones in Frankrijk?
EN Are there other low emission zones in France?
Nederlands | Engels |
---|---|
in | in |
frankrijk | france |
NL Ja, er zijn er veel. Frankrijk heeft meer dan 30 verschillende milieuzones. Deze zijn onderverdeeld in ZFE-zones (permanent), ZPA-zones (tijdelijk) en ZPAd-zones (tijdelijk).
EN Yes, a lot of them. France has over 30 different environmental zones. These differ in ZFE (permanent), ZPA (temporary) and ZPAd (temporary département) zones.
Nederlands | Engels |
---|---|
ja | yes |
frankrijk | france |
permanent | permanent |
tijdelijk | temporary |
zones | zones |
NL Om zich te kunnen verplaatsen in de ZFE-milieuzones die door steden of gemeenten in Frankrijk zijn ingesteld, is vervolgens een Certificat Qualité de l'Air vereist, dat aan 6 categorieën wordt toegekend.
EN In order to be able to travel in the ZFE environmental zones established by cities or municipalities in France, a Certificat qualité de l'Air is then required, which is allocated to 6 categories.
Nederlands | Engels |
---|---|
frankrijk | france |
air | air |
vereist | required |
NL Londen heeft drie milieuzones: Londen LEZ, Londen ULEZ, Londen ZEZ
EN London has three environmental zones: London LEZ, London ULEZ, London ZEZ
Nederlands | Engels |
---|---|
londen | london |
heeft | has |
drie | three |
NL Rotterdam heeft twee milieuzones: Rotterdam Maasvlakte, Rotterdam stad
EN Rotterdam has two environmental zones: Rotterdam Maasvlakte, Rotterdam City
Nederlands | Engels |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
heeft | has |
twee | two |
stad | city |
NL De milieuzones zijn gemarkeerd met twee soorten sticker
EN The low emission zones are marked with two types of sticker
Nederlands | Engels |
---|---|
gemarkeerd | marked |
soorten | types |
sticker | sticker |
NL Stockholm heeft twee milieuzones: Stockholm, Stockholm Hornsgatan
EN Stockholm has two environmental zones: Stockholm, Stockholm Hornsgatan
Nederlands | Engels |
---|---|
heeft | has |
twee | two |
stockholm | stockholm |
NL De Green-Zones shop: alle milieustickers voor milieuzones in Europa
EN The Green-Zones-Shop - All badges for environmental zones in Europe
Nederlands | Engels |
---|---|
shop | shop |
europa | europe |
zones | zones |
NL Schonere lucht voor de burgers van de Deense steden. Dit is het doel van de milieuzones (miljozones) in de vier grootste stadscentra van het land.
EN Cleaner air for the citizens of Denmark's cities. This is the aim of the low emission zones (miljozones) in the country's four largest urban centres.
Nederlands | Engels |
---|---|
lucht | air |
burgers | citizens |
doel | aim |
grootste | largest |
land | country |
NL Op 01.11.2011 (na meer dan 3 jaar verplichte stickerplicht voor binnenlands verkeer) was al het buitenlandse vrachtwagen- en busverkeer verplicht slechts één sticker te gebruiken om de milieuzones binnen te komen.
EN On 01.11.2011 (after more than 3 years of stickers for domestic traffic) all foreign truck and bus traffic was obliged to use only one sticker to enter the low emission zones.
Nederlands | Engels |
---|---|
jaar | years |
verkeer | traffic |
buitenlandse | foreign |
verplicht | obliged |
sticker | sticker |
NL Op 01.07.2020 werd de EcoSticker afgeschaft en vervangen door een registratie. Door middel van geautomatiseerde camera's en database-matching van de nummerplaat moeten de besturing en daarmee de milieuzones nog efficiënter en de lucht nog beter worden.
EN On 01.07.2020 the EcoSticker was abolished and replaced by a registration. By means of automated cameras and database matching of the number plate, the controls and thus the low emission zones should become even more efficient and the air even better.
Nederlands | Engels |
---|---|
vervangen | replaced |
registratie | registration |
middel | means |
geautomatiseerde | automated |
camera | cameras |
moeten | should |
besturing | controls |
daarmee | thus |
efficiënter | more efficient |
lucht | air |
beter | better |
database | database |
NL De volgende steden hebben een of meer milieuzones en registratie is verplicht:
EN The following cities have one or more low emission zones and registration is mandatory:
Nederlands | Engels |
---|---|
steden | cities |
of | or |
registratie | registration |
verplicht | mandatory |
NL De volgende voertuigen worden beïnvloed door de Deense milieuzones en moeten bij binnenkomst worden geregistreerd:
EN The following vehicles are affected by the Danish low emission zones and require registration on entry:
Nederlands | Engels |
---|---|
voertuigen | vehicles |
beïnvloed | affected |
binnenkomst | entry |
NL Zodra de bevestiging van de registratie beschikbaar is, is het mogelijk om de milieuzones te betreden
EN As soon as the confirmation of registration has been received, it is possible to enter the environmental zones
Nederlands | Engels |
---|---|
bevestiging | confirmation |
registratie | registration |
mogelijk | possible |
NL Is de registratie ook geldig voor andere milieuzones?
EN Is the registration also valid for other low emission zones?
Nederlands | Engels |
---|---|
is | is |
de | the |
registratie | registration |
geldig | valid |
NL Voor andere milieuzones in andere landen moet een aparte registratie of sticker worden aangeschaft.
EN For other low emission zones in other countries, a separate registration or stickers must be purchased.
Nederlands | Engels |
---|---|
landen | countries |
aparte | separate |
registratie | registration |
of | or |
aangeschaft | purchased |
NL De registratie is alleen geldig voor de Brusselse milieuzone. Voor andere milieuzones in België moet een aparte registratie worden gemaakt.
EN The registration is only valid for low emission zone in Brussels. For other environmental zones in Belgium, a separate registration must be made.
Nederlands | Engels |
---|---|
registratie | registration |
geldig | valid |
brusselse | brussels |
belgië | belgium |
gemaakt | made |
NL Het doel van de Duitse milieuzones en -badges is het bestrijden en verminderen van kankerverwekkende luchtverontreinigende stoffen voor alle mensen in Duitsland
EN The aim of the German environmental zones and environmental stickers is to combat and reduce carcinogenic air pollutants for all people in Germany
Nederlands | Engels |
---|---|
doel | aim |
verminderen | reduce |
mensen | people |
NL Een jaar later steeg het aantal milieuzones tot 15
EN One year later, the number of environmental zones already grew to 15
Nederlands | Engels |
---|---|
jaar | year |
NL De volgende steden hebben een of meer milieuzones en de groene milieusticker is verplicht:
EN The following cities have one or more environmental zones and the green environmental sticker is mandatory:
Nederlands | Engels |
---|---|
steden | cities |
of | or |
groene | green |
verplicht | mandatory |
NL De volgende voertuigen worden beïnvloed door de Duitse milieuzones en hebben een groene milieusticker nodig bij het binnenrijden:
EN The following vehicles are affected by the German environmental zones and require a green environmental sticker on entry:
Nederlands | Engels |
---|---|
voertuigen | vehicles |
beïnvloed | affected |
groene | green |
NL Helaas niet. In alle milieuzones in Duitsland is alleen de groene milieusticker nog geldig. De enige zone waar u met de gele sticker naar binnen mag is Neu-Ulm.
EN Unfortunately no. In all environmental zones in Germany, only the green environmental sticker is still valid. The only zone in which the yellow sticker is still valid is Neu-Ulm.
Nederlands | Engels |
---|---|
helaas | unfortunately |
duitsland | germany |
is | is |
groene | green |
geldig | valid |
zone | zone |
gele | yellow |
sticker | sticker |
Wys 50 van 50 vertalings