Vertaal "marketeers te voldoen" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "marketeers te voldoen" van Nederlands na Engels

Vertalings van marketeers te voldoen

"marketeers te voldoen" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:

marketeers marketers
voldoen adhere adhere to agreement all any be can compliance compliant comply comply with content create do does fulfil fulfill has is keep make may meet or please satisfy that to to help to meet what will with

Vertaling van Nederlands na Engels van marketeers te voldoen

Nederlands
Engels

NL bCast is ontworpen "voor marketeers, door marketeers".

EN bCast is designed ?for marketers, by marketers?.

Nederlands Engels
is is
marketeers marketers

NL Marketeers staan milder tegenover 'overhypte' marketingtrends: 27% van de marketeers gaf aan dat chatbots de meest overhypte marketingtrend waren in 2020, maar dit daalde naar 18% in 2021

EN Marketers’ views on ‘overhyped’ marketing trends relaxes: 27% of marketers said chatbots were the most overhyped marketing trend in 2020, but this dropped to 18% in 2021

Nederlands Engels
marketeers marketers
waren were
chatbots chatbots

NL Het wordt door 87% van alles B2B marketeers en 77% van alle B2C marketeers gebruikt om met hun publiek te interageren.

EN It is used by 87 percent of B2B marketers and 77% of B2C marketers to nurture their audiences.

Nederlands Engels
marketeers marketers
publiek audiences

NL Gebouwd door marketeers, voor marketeers - verzamel al je marketinggegevens op één plek. Realtime rapporten en dashboards verminderen de handmatige rapportagetijd met 90%. Improvado integreert met

EN Frontegg is a developer platform that enables self-service, security and enterprise-capabilities through a rich user-management interface, freeing up creativity and differentiation. Frontegg's

NL bCast is ontworpen "voor marketeers, door marketeers".

EN bCast is designed ?for marketers, by marketers?.

Nederlands Engels
is is
marketeers marketers

NL We hebben 500 business-to-consumer (B2C) marketeers in de VS en het VK ondervraagd om hun plannen voor 2021 te peilen en te bepalen wat echt belangrijk is voor marketeers.

EN We surveyed 500 business-to-consumer (B2C) marketers across the US and UK to gauge their plans for 2021 and identify what really matters to marketers.

Nederlands Engels
marketeers marketers
vk uk
plannen plans
bepalen identify
echt really
belangrijk matters

NL Het wordt door 87% van alles B2B marketeers en 77% van alle B2C marketeers gebruikt om met hun publiek te interageren.

EN It is used by 87 percent of B2B marketers and 77% of B2C marketers to nurture their audiences.

Nederlands Engels
marketeers marketers
publiek audiences

NL Marketeers zijn dol op pushmeldingen, maar volgens de ervaring van de auteur is het bewustzijn van marketeers over webpushmeldingen nog steeds erg laag, ondanks de introductie van Push API in 2015 voor het eerst in Chrome

EN Marketeers love push notifications but as per author?s experience that awareness among marketeers about web push notifications is still very low in spite of Push API being introduced in 2015 for the first time in Chrome

NL Automatische, schaalbare leadgeneratiecampagnes – ontworpen door marketeers, voor marketeers.

EN Automated, scalable lead generation campaigns – built by marketers, for marketers.

NL Het social media asset management systeem en de creatieve automatiseringstools van Bynder helpen creatieve professionals en marketeers te voldoen aan de groeiende vraag naar video, dynamische en statische sociale content

EN Bynder's social media asset management system and creative automation tools help creatives and marketers meet the growing demand for video, dynamic, and static social content

Nederlands Engels
asset asset
management management
systeem system
bynder bynder
helpen help
marketeers marketers
groeiende growing
video video
dynamische dynamic
statische static

NL Marketeers moesten op hun beurt hun klantervaring vernieuwen om aan deze behoefte van thuisblijven te voldoen

EN Marketers, in turn, had to innovate their customer experience to meet this stay-at-home need

Nederlands Engels
marketeers marketers
moesten had
beurt turn
klantervaring customer experience
behoefte need
voldoen meet

NL We verkrijgen certificaten die in de branche aanvaard worden en voldoen aan huidige branchenormen en -voorschriften zodat je het vertrouwen kunt hebben dat je bedrijf en klantgegevens beveiligd zijn en aan alle regels voldoen.

EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.

Nederlands Engels
certificaten certifications
aanvaard accepted
huidige current
zodat so
klantgegevens customer data
beveiligd secure

NL Automatische zekerheid dat ingevoerde bestanden voldoen aan de technische en metadata specificaties, en afwijzingen van degenen die daar niet aan voldoen

EN Automatically ensure that submitted files meet technical and metadata specifications, and rejects those that don’t

Nederlands Engels
automatische automatically
bestanden files
technische technical
metadata metadata
specificaties specifications

NL We hanteren best practices en normen om te voldoen aan de door de industrie geaccepteerde algemene beveiligings- en privacykaders, wat onze klanten weer helpt om aan hun eigen compliance-normen te voldoen.

EN We use best practices and industry standards to achieve compliance with industry-accepted general security and privacy frameworks, which in turn helps our customers meet their own compliance standards.

Nederlands Engels
best best
practices practices
industrie industry
klanten customers
weer turn
helpt helps

NL Splashtop-oplossingen voor remote access en remote support voldoen zelf aan of laten klanten voldoen aan de normen en voorschriften van de industie en overheid, zoals SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA

EN Splashtop remote access and remote support solutions comply with or support our customers’ compliance with industry and government standards and regulations, including SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA

Nederlands Engels
remote remote
access access
support support
of or
klanten customers
overheid government
soc soc
gdpr gdpr
hipaa hipaa
splashtop splashtop
oplossingen solutions
ccpa ccpa

NL Ook aan deze verzoeken zullen wij in de regel binnen 30 dagen voldoen, tenzij wij de gegevens nog nodig hebben om bijvoorbeeld aan onze verplichtingen jegens u te voldoen of om ons intellectuele eigendom te beschermen.

EN We will also reply to this request within 30 days, except if we still need the data, for example in order to continue to provide our services to you or to ensure the protection of our intellectual property.

Nederlands Engels
dagen days
eigendom property

NL We hanteren best practices en industrienormen om te voldoen aan de algemeen aanvaarde beveiligings- en privacykaders van de sector. Hiermee ondersteunen we ook onze klanten om aan hun eigen nalevingsnormen te voldoen.

EN We use best practice and industry standards to achieve compliance with industry-accepted general security and privacy frameworks, which in turn helps our customers meet their own compliance standards.

Nederlands Engels
best best
practices practice
algemeen general
sector industry
klanten customers

NL Ook aan deze verzoeken zullen wij in de regel binnen 30 dagen voldoen, tenzij wij de gegevens nog nodig hebben om bijvoorbeeld aan onze verplichtingen jegens u te voldoen of om ons intellectuele eigendom te beschermen.

EN We will also reply to this request within 30 days, except if we still need the data, for example in order to continue to provide our services to you or to ensure the protection of our intellectual property.

Nederlands Engels
dagen days
eigendom property

NL Ook aan deze verzoeken zullen wij in de regel binnen 30 dagen voldoen, tenzij wij de gegevens nog nodig hebben om bijvoorbeeld aan onze verplichtingen jegens u te voldoen of om ons intellectuele eigendom te beschermen.

EN We will also reply to this request within 30 days, except if we still need the data, for example in order to continue to provide our services to you or to ensure the protection of our intellectual property.

Nederlands Engels
dagen days
eigendom property

NL Ook aan deze verzoeken zullen wij in de regel binnen 30 dagen voldoen, tenzij wij de gegevens nog nodig hebben om bijvoorbeeld aan onze verplichtingen jegens u te voldoen of om ons intellectuele eigendom te beschermen.

EN We will also reply to this request within 30 days, except if we still need the data, for example in order to continue to provide our services to you or to ensure the protection of our intellectual property.

Nederlands Engels
dagen days
eigendom property

NL Splashtop-oplossingen voor remote access en remote support voldoen zelf aan of laten klanten voldoen aan de normen en voorschriften van de industie en overheid, zoals SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA

EN Splashtop remote access and remote support solutions comply with or support our customers’ compliance with industry and government standards and regulations, including SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA

Nederlands Engels
remote remote
access access
support support
of or
klanten customers
overheid government
soc soc
gdpr gdpr
hipaa hipaa
splashtop splashtop
oplossingen solutions
ccpa ccpa

NL Om te voldoen aan een wettelijke verplichting - Wij kunnen uw persoonsgegevens gebruiken om te voldoen aan wettelijke verplichtingen in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving. Dit omvat de volgende situaties:

EN Compliance with a legal obligation – We may use your Personal Data to comply with legal obligations in accordance with applicable law. This includes the following situations:

Nederlands Engels
verplichting obligation
persoonsgegevens personal data
verplichtingen obligations
toepasselijke applicable
omvat includes
situaties situations

NL We verkrijgen certificaten die in de branche aanvaard worden en voldoen aan huidige branchenormen en -voorschriften zodat je het vertrouwen kunt hebben dat je bedrijf en klantgegevens beveiligd zijn en aan alle regels voldoen.

EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.

Nederlands Engels
certificaten certifications
aanvaard accepted
huidige current
zodat so
klantgegevens customer data
beveiligd secure

NL We zijn constant druk bezig om aan meer te voldoen, en voeren regelmatig uitgebreide beveiligingsaudits uit zodat we via een onafhankelijk partij bevestigd krijgen dat we aan jullie eisen voldoen.

EN We’re constantly expanding coverage, and we regularly perform comprehensive security audits to provide independent assurance that we’re meeting your needs.

Nederlands Engels
constant constantly
regelmatig regularly
uitgebreide comprehensive
onafhankelijk independent
eisen needs

NL We zetten ons er voor in om te voldoen aan, en klanten te helpen te voldoen aan de hoogste eisen voor persoonlijke gegevensprivacy wereldwijd.

EN We commit to meeting, and helping our customers meet, the highest bar for personal data privacy worldwide.

Nederlands Engels
klanten customers
helpen helping
hoogste highest
wereldwijd worldwide

NL De interne processen van Atlassian voor het verwerken van gegevens voldoen aan de AVG. We bieden ook tools om je te helpen bij het voldoen aan de AVG-vereisten. Meer informatie

EN Atlassian’s internal data handling processes are GDPR compliant, and we provide tooling to help you fulfil GDPR requirements. Learn more

Nederlands Engels
atlassian atlassian
voldoen fulfil
avg gdpr
we we
tools tooling
vereisten requirements

NL Marketeers van ’s werelds grootste merken vertrouwen op Ahrefs

EN Ahrefs is trusted by marketers from the world's biggest brands

Nederlands Engels
marketeers marketers
s s
werelds world
grootste biggest
merken brands
vertrouwen trusted
ahrefs ahrefs

NL Krijg toegang tot Ahrefs InsiderͰ, onze privégroep op Facebook, waar je ideeën en vragen kunt afvuren op 10.000 SEO-geobsedeerde marketeers met ervaring.

EN Get access to Ahrefs InsiderͰ, our private Facebook community, where you can bounce ideas and questions off 10,000 SEO-obsessed marketers who have seen it all.

Nederlands Engels
facebook facebook
ideeën ideas
marketeers marketers

NL Ahrefs wordt gebruikt door marketeers van enkele van ’s werelds grootste bedrijven.

EN Ahrefs is used by marketers from some of the world’s leading companies.

Nederlands Engels
gebruikt used
marketeers marketers
s s
grootste leading
bedrijven companies
ahrefs ahrefs

NL Dit soort dingen laten zien dat ze echt hebben nagedacht over de ervaring van marketeers die podcasts gebruiken als platform om te groeien en inkomsten te genereren.

EN Things like this show they really thought about the experience of marketers using podcasting as a platform to grow and generate revenue.

Nederlands Engels
echt really
ervaring experience
marketeers marketers
platform platform
groeien grow
inkomsten revenue
genereren generate

NL Shopify Experts is een online adreslijst met e-commerce designers, ontwikkelaars, marketeers en andere professionals die je kunnen helpen van je online winkel een groot succes te maken.

EN Shopify Experts is an online directory of ecommerce designers, developers, marketers, and other professionals that can help make your online store a huge success.

Nederlands Engels
online online
designers designers
ontwikkelaars developers
marketeers marketers
andere other
helpen help
groot huge
succes success
je your

NL Wat zeggen 1.600 marketeers over de toekomst van branding?

EN See how Bynder’s DAM solution helps your organization streamline and automate creative content

NL Marketeers kunnen zonder de hulp van designers visuals maken volgens de richtlijnen van het merk.

EN Empower marketers to create on-brand content while freeing designers to focus on other work.

Nederlands Engels
marketeers marketers
designers designers

NL Software die marketeers helpt om snel en op grote schaal on?brand content te creëren

EN Software that helps marketers create on-brand content quickly and at scale

Nederlands Engels
software software
marketeers marketers
helpt helps
snel quickly
en and
schaal scale
content content
creëren create

NL Marketeers kunnen hun creatieve uitvoeringsstrategieën verbeteren door middel van automatisering, om zo gehoor te geven aan de vraag naar creatieve content.

EN The time is now for marketers to level up their creative execution strategies to heed the call for creative content.

Nederlands Engels
marketeers marketers
creatieve creative
content content

NL Hierdoor konden we alle nieuwe assets op een snelle en eenvoudige manier naar alle marketeers in de land-specifieke DPDgroup teams sturen

EN This enabled us to distribute all the new assets in a fast and uncomplicated way to all our marketeers in the DPDgroup country organizations

Nederlands Engels
assets assets
snelle fast
manier way
teams organizations
marketeers marketeers
land country

NL Marketeers kunnen de groeiende vraag naar merkgebonden content niet bijhouden.

EN Marketers can’t keep up with the growing demand for on-brand, creative content.

Nederlands Engels
marketeers marketers
kunnen can
groeiende growing
content content

NL Wat zijn de problemen waar marketeers tegenaan lopen als het gaat om het schalen en automatiseren van creatieve productie?

EN What are the problems facing marketers when it comes to scaling and automating creative production?

Nederlands Engels
marketeers marketers
schalen scaling
automatiseren automating
creatieve creative
productie production

NL Waarom wenden marketeers zich tot creatieve automatisering om de productie van on-brand content schaalbaar te maken?

EN Why are marketers turning to creative automation to help scale on-brand content production?

Nederlands Engels
wenden turning
marketeers marketers
creatieve creative
automatisering automation
content content

NL En marketeers worden betrokken bij het proces van contentcreatie

EN And marketers get brought into the content creation process

Nederlands Engels
marketeers marketers
proces process

NL 10 vragen waarop marketeers antwoord moeten hebben gedurende een fusie of overname.

EN 10 questions marketers undergoing M&A need the answers to.

Nederlands Engels
vragen questions
marketeers marketers
antwoord answers

NL Bekijk hoe Bynder marketeers en creatieve professionals helpt bij het schalen van sociale content creatie en distributie.

EN See how Bynder helps marketers and creatives scale up social content creation and distribution.

Nederlands Engels
bekijk see
marketeers marketers
creatieve creatives
schalen scale
sociale social
content content
creatie creation

NL In een wereld die steeds meer online opereert, moeten marketeers ervoor zorgen dat ze een geweldige digitale klantervaring op alle touchpoints leveren

EN In a world that increasingly operates online, marketers must ensure they deliver a great digital customer experience across all touchpoints

Nederlands Engels
wereld world
steeds increasingly
moeten must
marketeers marketers
geweldige great
klantervaring customer experience

NL Zonder speciale kennis of hulp van grafische ontwerpers kunnen marketeers hun eigen drukwerk maken en opsturen voor goedkeuring.

EN With no design skills needed, marketers can create their own print-ready materials and send it for approval, without relying on extra creative resources.

Nederlands Engels
kunnen can
marketeers marketers
goedkeuring approval

NL Door gebruik te maken van bewerkbare templates kunnen digitale marketeers snel merkconsistente beelden, advertenties, banners en zelfs video's voor verschillende talen, kanalen en teststrategieën maken.

EN By using pre-made, editable brand templates, digital marketers can create brand-consistent images, ads, banners and even videos for different languages, channels, and testing strategies in mere minutes—no specialist skills required.

Nederlands Engels
bewerkbare editable
templates templates
kunnen can
digitale digital
marketeers marketers
beelden images
advertenties ads
video videos
verschillende different
kanalen channels

NL Cloud-gebaseerde toegang stelt digitale marketeers in staat om te krijgen wat ze nodig hebben, ongeacht de locatie of het apparaat

EN Cloud-based access allows digital marketers to get what they need regardless of location or device

Nederlands Engels
digitale digital
marketeers marketers
locatie location
apparaat device

NL Door het centraliseren van assets op één plaats hebben digitale marketeers de flexibiliteit en wendbaarheid die ze nodig hebben om hun online campagnes effectief te creëren, aan te passen en te optimaliseren.

EN By centralizing assets in one place, digital marketers have the flexibility and agility they need to create, adapt, and optimize their online campaigns effectively.

Nederlands Engels
centraliseren centralizing
assets assets
plaats place
marketeers marketers
campagnes campaigns
effectief effectively
passen adapt
optimaliseren optimize

NL Het resultaat is dat digitale marketeers niet meer hoeven te vragen naar de laatste richtlijnen of bijgewerkte assets en op hun go-to-market strategie kunnen optimaliseren, met de gemoedsrust dat de content altijd up-to-date en merkconsistent is

EN The result is that digital marketers no longer need to ask designers for the latest guidelines or updated assets, and can go to market on their terms, with the peace of mind that content is always up-to-date, and brand-consistent

Nederlands Engels
resultaat result
digitale digital
marketeers marketers
vragen ask
richtlijnen guidelines
assets assets
content content
hoeven need

NL Digitale marketeers zijn slechts één radertje in de grotere marketingmachine, waarbij ze moeten samenwerken met verschillende andere professionals om marketingactiviteiten te coördineren

EN Digital marketers are just one cog in the larger marketing machine, having to collaborate with various other professionals to coordinate marketing activities

Nederlands Engels
digitale digital
marketeers marketers
grotere larger
professionals professionals
marketingactiviteiten marketing activities
coördineren coordinate

NL Digitale marketeers kunnen de content die ze nodig hebben sneller in handen krijgen, terwijl ze er ook voor kunnen zorgen dat alles up-to-date en on-brand is.

EN Digital marketers can get their hands on the content they need quicker, while also ensuring everything is up-to-date and on-brand.

Nederlands Engels
digitale digital
marketeers marketers
content content
sneller quicker
handen hands
zorgen ensuring
up-to-date up-to-date

Wys 50 van 50 vertalings