NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!
Vertaal "maak multi actions" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "maak multi actions" van Nederlands na Engels
Vertalings van maak multi actions
"maak multi actions" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Engels van maak multi actions
Nederlands
Engels
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bekijk | view |
| schermen | screens |
| systemen | systems |
| monitoren | monitor |
| tegelijk | at the same time |
| mac | mac |
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bekijk | view |
| schermen | screens |
| systemen | systems |
| monitoren | monitor |
| tegelijk | at the same time |
| mac | mac |
NL Bekijk tegelijkertijd meerdere externe schermen van systemen met meerdere monitoren, inclusief multi-to-one en multi-to-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bekijk | view |
| tegelijkertijd | at the same time |
| externe | remote |
| schermen | screens |
| systemen | systems |
| monitoren | monitor |
| mac | mac |
NL Stap 5: Zodra u klikt, "Bekijk details", u ziet een menubalk met de acties, "Informatie", "Uw wachtwoord wijzigen", "Addons" en "Management Actions". Klik op "Management Actions".
EN Step 5: Once you click, "View Details", you will see a menu bar with the actions, "Information", "Change Your Password", "Addons" and "Management Actions". Click "Management Actions".
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stap | step |
| wachtwoord | password |
| wijzigen | change |
| management | management |
NL Stel makkelijk toetsen in om bronnen te dempen, niveaus aan te passen en tracks over te slaan. Of maak Multi Actions aan om audio-, belichtings- en camera-instellingen met een enkele tik tegelijk aan te passen.
EN Easily set keys to mute sources, adjust levels and skip tracks. Or create Multi Actions to adjust audio, lighting and camera settings simultaneously — all with a single tap.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| makkelijk | easily |
| bronnen | sources |
| niveaus | levels |
| tracks | tracks |
| of | or |
| tik | tap |
| audio | audio |
| camera | camera |
NL Of maak Multi Actions om met één toets audiofragmenten af te spelen, de belichting aan te passen en van camera te wisselen
EN Or create Multi Actions to trigger audio clips, adjust lighting, and switch cameras simultaneously
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| of | or |
| multi | multi |
| passen | adjust |
| camera | cameras |
| wisselen | switch |
NL Stel makkelijk toetsen in om bronnen te dempen, niveaus aan te passen en tracks over te slaan. Of maak Multi Actions aan om audio-, belichtings- en camera-instellingen met een enkele tik tegelijk aan te passen.
EN Easily set keys to mute sources, adjust levels and skip tracks. Or create Multi Actions to adjust audio, lighting and camera settings simultaneously — all with a single tap.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| makkelijk | easily |
| bronnen | sources |
| niveaus | levels |
| tracks | tracks |
| of | or |
| tik | tap |
| audio | audio |
| camera | camera |
NL Of maak Multi Actions om met één toets audiofragmenten af te spelen, de belichting aan te passen en van camera te wisselen
EN Or create Multi Actions to trigger audio clips, adjust lighting, and switch cameras simultaneously
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| of | or |
| multi | multi |
| passen | adjust |
| camera | cameras |
| wisselen | switch |
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi.
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bekijk | view |
| schermen | screens |
| systemen | systems |
| monitoren | monitor |
| tegelijk | at the same time |
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi.
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bekijk | view |
| schermen | screens |
| systemen | systems |
| monitoren | monitor |
| tegelijk | at the same time |
NL Bekijk tegelijkertijd meerdere externe schermen van systemen met meerdere monitoren, inclusief multi-to-one en multi-to-multi.
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bekijk | view |
| tegelijkertijd | at the same time |
| externe | remote |
| schermen | screens |
| systemen | systems |
| monitoren | monitor |
| inclusief | including |
NL Met Multi Actions kunnen net zoveel acties als je wilt, worden gebundeld, aan een toets worden toegewezen en met tussenpozen of allemaal tegelijk worden geactiveerd.
EN With Multi Actions, any number of actions can be stringed together, assigned to one key, and triggered intermittently or all at once.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| multi | multi |
| toets | key |
| tegelijk | all at once |
| geactiveerd | triggered |
NL Met Multi Actions kunnen net zoveel acties als je wilt, worden gebundeld, aan een toets worden toegewezen en met tussenpozen of allemaal tegelijk worden geactiveerd.
EN With Multi Actions, any number of actions can be stringed together, assigned to one key, and triggered intermittently or all at once.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| multi | multi |
| toets | key |
| tegelijk | all at once |
| geactiveerd | triggered |
NL Met geavanceerde API's, multi-user en multi-permissioning en een krachtige cloudgebaseerde editor maakt Sonix's cloudgebaseerde transcriptie- en vertaalplatform eenvoudig in uw hele bedrijf te implementeren.
EN With advanced APIs, multi-user and multi-permissioning, and a powerful cloud-based editor, Sonix’s cloud-based transcription and translation platform makes is easy to deploy across your entire firm.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| api | apis |
| s | s |
| krachtige | powerful |
| cloudgebaseerde | cloud-based |
| editor | editor |
| sonix | sonix |
| eenvoudig | easy |
| uw | your |
| hele | entire |
| transcriptie | transcription |
NL Alienware onthult Concept Nyx, een multi-room en multi-platform gaming-concept
EN Alienware reveals Concept Nyx, a multi-room and multi-platform gaming concept
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onthult | reveals |
| concept | concept |
| gaming | gaming |
NL Productiviteitsfuncties(inclusief bestandsoverdracht, chat, printen op afstand, wake / reboot op afstand, sessieopname, multi-naar-multi-monitor en meer)
EN Productivity features(including file transfer, chat, remote print, remote wake/reboot, session recording, multi-to-multi monitor, and more)
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bestandsoverdracht | file transfer |
| chat | chat |
| printen | |
| en | and |
| monitor | monitor |
NL Celio is een multinational, multi-sourcing, een multi-channel retailbedrijf, wat betekent dat elke verandering op de markt vermenigvuldigd wordt
EN Celio is a multinational, multi-sourcing, a multi-channel retail company, which means that every change in the market place is multiplied
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verandering | change |
| vermenigvuldigd | multiplied |
NL Sneller, nauwkeuriger en meer inzicht dankzij volledig geïntegreerde systemen, geautomatiseerde processen en meertalige, multi-valuta en multi-rapportage standaardfunctionaliteiten
EN Faster, more accurate, and greater insight with fully integrated systems, automated processes, and multilingual, multi-currency, multi-reporting standard functionalities
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| sneller | faster |
| nauwkeuriger | more accurate |
| dankzij | with |
| geïntegreerde | integrated |
| geautomatiseerde | automated |
NL Ondersteuning voor meerdere monitoren (multi-naar-multi)
EN Multi-monitor support (multi-to-multi)
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| monitoren | monitor |
NL Met geavanceerde API's, multi-user en multi-permissioning en een krachtige cloudgebaseerde editor maakt Sonix's cloudgebaseerde transcriptie- en vertaalplatform eenvoudig in uw hele bedrijf te implementeren.
EN With advanced APIs, multi-user and multi-permissioning, and a powerful cloud-based editor, Sonix’s cloud-based transcription and translation platform makes is easy to deploy across your entire firm.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| api | apis |
| s | s |
| krachtige | powerful |
| cloudgebaseerde | cloud-based |
| editor | editor |
| sonix | sonix |
| eenvoudig | easy |
| uw | your |
| hele | entire |
| transcriptie | transcription |
NL Het goede nieuws is dat al onze licenties multi-domeinen/multi-sites zijn. Het betekent dat als u een uitbreidingslicentie aanschaft, u deze onbeperkt op alle websites van uw klanten kunt installeren.
EN The good news is all our licenses are multi-domains / multi-sites. It means that if you purchase an extension license, you can install it on all your clients websites without any no limitation.
NL Het goede nieuws is dat al onze licenties multi-domeinen / multi-sites zijn. Het betekent dat als u een uitbreidingslicentie aanschaft, u deze op al uw klantenwebsites kunt installeren, zonder beperking.
EN The good news is all our licenses are multi-domains / multi-sites. It means that if your purchase an extension license, you can install it on all your clients websites, no limitation.
NL Laat je website leven met gepersonaliseerde acties zonder dat je één regel code moet schrijven.Kies een "trigger" om te starten en bepaal de aanpassing met de "actions". Enkele voorbeelden:
EN Make your website more dynamic using personalised actions without having to write a single line of code.Start by choosing a "trigger", and then specify what must happen by means of the "actions". Here are a few examples:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| website | website |
| gepersonaliseerde | personalised |
| zonder | without |
| regel | line |
| trigger | trigger |
| starten | start |
| je | your |
| kies | choosing |
NL Gebruik triggers en actions om je processen te automatiseren
EN Use triggers and actions to automate your processes
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruik | use |
| triggers | triggers |
| en | and |
| actions | actions |
| om | to |
| processen | processes |
| automatiseren | automate |
| je | your |
NL Een formule wordt vervolgens gebruikt om de nodige aanpassingen aan de index deler volgende corporate actions en wijzigingen aan de bestanddelen te maken
EN A formula is then used to make necessary adjustments to the index divisor following corporate actions and changes to the constituents
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| formule | formula |
| nodige | necessary |
| index | index |
| corporate | corporate |
NL Maar waar ik eerst gebruik maakte van foto?s van herfstblaadjes en andere najaarstaferelen, onderwierp ik nu plaatjes van bloesems, jonge blaadjes en vergelijkbare voorjaarsverschijnselen aan mijn caleidoscopische Photoshop actions
EN But while I first used photos of fallen leaves and other autumn scenes, I now submitted pictures of blossom, young leaves and similar springtime scenes to my kaleidoscopic Photoshop actions
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| eerst | first |
| gebruik | used |
| nu | now |
| jonge | young |
| blaadjes | leaves |
| vergelijkbare | similar |
| photoshop | photoshop |
| actions | actions |
NL pdfToolbox werkt al jaren met het concept van 'Actions'
EN For years pdfToolbox has known the concept of “Actions”
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| jaren | years |
| concept | concept |
| actions | actions |
NL In pdfToolbox 12 heeft callas deze Actions een hoofdrol gegeven
EN In pdfToolbox 12, callas promoted Actions to first-class citizens
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| pdftoolbox | pdftoolbox |
| actions | actions |
NL Laat je website leven met gepersonaliseerde acties zonder dat je één regel code moet schrijven.Kies een "trigger" om te starten en bepaal de aanpassing met de "actions". Enkele voorbeelden:
EN Make your website more dynamic using personalised actions without having to write a single line of code.Start by choosing a "trigger", and then specify what must happen by means of the "actions". Here are a few examples:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| website | website |
| gepersonaliseerde | personalised |
| zonder | without |
| regel | line |
| trigger | trigger |
| starten | start |
| je | your |
| kies | choosing |
NL Keeper Secrets Manager integreert met CI/CD-systemen zoals Jenkins, GitHub Actions en meer
EN Keeper Secrets Manager integrates with CI/CD systems like Jenkins, GitHub Actions and more
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| keeper | keeper |
| manager | manager |
| integreert | integrates |
| actions | actions |
| meer | more |
| ci | ci |
| systemen | systems |
| jenkins | jenkins |
| github | github |
NL Maar waar ik eerst gebruik maakte van foto?s van herfstblaadjes en andere najaarstaferelen, onderwierp ik nu plaatjes van bloesems, jonge blaadjes en vergelijkbare voorjaarsverschijnselen aan mijn caleidoscopische Photoshop actions
EN But while I first used photos of fallen leaves and other autumn scenes, I now submitted pictures of blossom, young leaves and similar springtime scenes to my kaleidoscopic Photoshop actions
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| eerst | first |
| gebruik | used |
| nu | now |
| jonge | young |
| blaadjes | leaves |
| vergelijkbare | similar |
| photoshop | photoshop |
| actions | actions |
NL Maar waar ik eerst gebruik maakte van foto?s van herfstblaadjes en andere najaarstaferelen, onderwierp ik nu plaatjes van bloesems, jonge blaadjes en vergelijkbare voorjaarsverschijnselen aan mijn caleidoscopische Photoshop actions.
EN But while I first used photos of fallen leaves and other autumn scenes, I now submitted pictures of blossom, young leaves and similar springtime scenes to my kaleidoscopic Photoshop actions.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| eerst | first |
| gebruik | used |
| nu | now |
| jonge | young |
| blaadjes | leaves |
| vergelijkbare | similar |
| photoshop | photoshop |
| actions | actions |
NL Société anonyme par actions simplifiée, met een kapitaal van 214.410,50 euro
EN Simplified joint-stock company with capital of €214,410.50
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kapitaal | capital |
NL Er zijn twee soorten hooks in WordPress: Actions Hooks Filters Hooks Elke WordPress gebruiker zou moeten leren over hooks, en ze kunnen je helpen bij het maken van functies of het bewerken van thema of plugin standaard instellingen
EN There are two types of hooks in WordPress: Actions Hooks Filters Hooks Any WordPress user should learn about hooks, and they can aid you in the creation of functions or the editing of theme or plugin default settings
NL Verhoog je conversie met slimme marketing tools, zoals een evaluatieformulier, salespagina of handige call-to-actions. Bovendien heeft WebinarGeek directe integraties met andere marketing tools, zoals Mailchimp of Facebook-pixel.
EN Increase your conversion with smart marketing tools, such as an evaluation form, sales page, or handy call to actions. You can also integrate WebinarGeek with other tools, such as Mailchimp or Facebook pixel.
NL Maak onvergetelijke 3D bullet-time GIF?s met de multi-camera van de sharingbox spin. download pdf
EN Create epic 3D bullet-time GIFs using our multicam array, the sharingbox spin. download pdf
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| maak | create |
| gif | gifs |
| download | download |
NL Dankzij multi-language maak je makkelijk een website met meerdere talen.Elke pagina en url is ook volledig aanpasbaar in elke taal. Magnifique!
EN Thanks to the multilingual system, you can easily create a website in multiple languages.Each page and each URL can also be fully customised in any language. Fantastic!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| maak | create |
| makkelijk | easily |
| url | url |
NL Maak uw multi-kanaal strategie klaar
EN Get your Multichannel strategy ready
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| uw | your |
| strategie | strategy |
| klaar | ready |
NL Maak, beheer en update multi-inzetbare content om in verschillende artikelen en helpcenters te gebruiken. Houd je content up-to-date met geplande momenten waarop artikelen worden gepubliceerd, ingetrokken en gecontroleerd.
EN Create, manage and update content that is reusable and can live across multiple articles or help centres. Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| maak | create |
| update | update |
| content | content |
| houd | keep |
NL Maak, beheer en update multi-inzetbare content om in verschillende artikelen en helpcenters te gebruiken.
EN Create, manage and update content that is reusable and can live across multiple articles or help centres.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| maak | create |
| en | and |
| update | update |
| content | content |
NL De ultieme ruimtebesparende standalone oplossing en essentiële host voor een scala aan accessoires. Maak kennis met Master Mount, het hart van je Multi Mount-rig.
EN The ultimate space-saving standalone solution and all-essential host to a multitude of accessories. Meet Master Mount, the core of your Multi Mount rig.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ultieme | ultimate |
| oplossing | solution |
| essentiële | essential |
| host | host |
| accessoires | accessories |
| master | master |
| multi | multi |
NL Dankzij multi-language maak je makkelijk een website met meerdere talen.Elke pagina en url is ook volledig aanpasbaar in elke taal. Magnifique!
EN Thanks to the multilingual system, you can easily create a website in multiple languages.Each page and each URL can also be fully customised in any language. Fantastic!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| maak | create |
| makkelijk | easily |
| url | url |
NL Maak, beheer en update multi-inzetbare content om in verschillende artikelen en helpcenters te gebruiken. Houd je content up-to-date met geplande momenten waarop artikelen worden gepubliceerd, ingetrokken en gecontroleerd.
EN Create, manage and update content that is reusable and can live across multiple articles or help centres. Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| maak | create |
| update | update |
| content | content |
| houd | keep |
NL Maak, beheer en update multi-inzetbare content om in verschillende artikelen en helpcenters te gebruiken.
EN Create, manage and update content that is reusable and can live across multiple articles or help centres.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| maak | create |
| en | and |
| update | update |
| content | content |
NL Maak, beheer en update multi-inzetbare content om in verschillende artikelen en helpcenters te gebruiken. Houd je content up-to-date met geplande momenten waarop artikelen worden gepubliceerd, ingetrokken en gecontroleerd.
EN Create, manage and update content that is reusable and can live across multiple articles or help centres. Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| maak | create |
| update | update |
| content | content |
| houd | keep |
NL Maak, beheer en update multi-inzetbare content om in verschillende artikelen en helpcenters te gebruiken.
EN Create, manage and update content that is reusable and can live across multiple articles or help centres.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| maak | create |
| en | and |
| update | update |
| content | content |
NL Maak, beheer en update multi-inzetbare content om in verschillende artikelen en helpcenters te gebruiken. Houd je content up-to-date met geplande momenten waarop artikelen worden gepubliceerd, ingetrokken en gecontroleerd.
EN Create, manage and update content that is reusable and can live across multiple articles or help centres. Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| maak | create |
| update | update |
| content | content |
| houd | keep |
NL Maak, beheer en update multi-inzetbare content om in verschillende artikelen en helpcenters te gebruiken.
EN Create, manage and update content that is reusable and can live across multiple articles or help centres.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| maak | create |
| en | and |
| update | update |
| content | content |
NL Maak, beheer en update multi-inzetbare content om in verschillende artikelen en helpcenters te gebruiken. Houd je content up-to-date met geplande momenten waarop artikelen worden gepubliceerd, ingetrokken en gecontroleerd.
EN Create, manage and update content that is reusable and can live across multiple articles or help centres. Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| maak | create |
| update | update |
| content | content |
| houd | keep |
NL Maak, beheer en update multi-inzetbare content om in verschillende artikelen en helpcenters te gebruiken.
EN Create, manage and update content that is reusable and can live across multiple articles or help centres.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| maak | create |
| en | and |
| update | update |
| content | content |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
maak multi actions multi actions multi naar multi maak aangepaste workflows maak html websites maak maak notities maak films maak kennis maak commits downloaden — maak maak virtuele machines maak vrienden maak indruk maak een keer maak deel maak groepen maak gratis inzicht maak maak automatisch taken maak kans maak verbinding filters maak maak vervolgens dus maak maak eenvoudig verbinding maak gemakkelijk jimdo maak recept maak maak overal verbinding hiermee maak maak persoonlijk maak datagedreven beslissingen maak aangepaste rapporten maak tijdens maak snel maak middelen maak geanimeerde maak naadloos maak maximaal maak overal maak aantekeningen mindmeister maak maak robuuste languagewire maak maak zelfs maak communicatie maak ruimte vrij maak opnieuw maak aangepaste meldingen
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks