Vertaal "limiet overschrijdt zal" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "limiet overschrijdt zal" van Nederlands na Engels

Vertaling van Nederlands na Engels van limiet overschrijdt zal

Nederlands
Engels

NL Het antwoord is simpel: als je de SPF 10 lookup limiet overschrijdt, dat wil zeggen als je teveel mechanismen in je SPF record hebt om de SPF limiet van 10 per SPF check te overschrijden, zal dat leiden tot SPF failure voor je emails

EN The answer is simple: if you exceed the SPF 10 lookup limit, that is if you have too many mechanisms in your SPF record so as to exceed the SPF limit of 10 per SPF check, it will lead to SPF failure for your emails

Nederlands Engels
antwoord answer
simpel simple
spf spf
limiet limit
teveel too many
mechanismen mechanisms
record record
check check
leiden lead
emails emails

NL Het antwoord is simpel: als je de SPF 10 lookup limiet overschrijdt, dat wil zeggen als je teveel mechanismen in je SPF record hebt om de SPF limiet van 10 per SPF check te overschrijden, zal dat leiden tot SPF failure voor je emails

EN The answer is simple: if you exceed the SPF 10 lookup limit, that is if you have too many mechanisms in your SPF record so as to exceed the SPF limit of 10 per SPF check, it will lead to SPF failure for your emails

Nederlands Engels
antwoord answer
simpel simple
spf spf
limiet limit
teveel too many
mechanismen mechanisms
record record
check check
leiden lead
emails emails

NL Google ondersteunt een limiet van 521 kilobytes voor robots.txt bestanden, en als de inhoud deze maximale grootte overschrijdt, kan het deze negeren. We weten niet of andere zoekmachines ook een limiet instellen voor deze bestanden.

EN Google supports a limit of 521 kilobytes for robots.txt files, and if the content exceeds this maximum size, it can ignore it. We don?t know if other search engines also set a limit for these files.

Nederlands Engels
google google
ondersteunt supports
limiet limit
robots robots
txt txt
bestanden files
inhoud content
maximale maximum
grootte size
overschrijdt exceeds
negeren ignore
we we
zoekmachines search engines
instellen set

NL Google ondersteunt een limiet van 521 kilobytes voor robots.txt bestanden, en als de inhoud deze maximale grootte overschrijdt, kan het deze negeren. We weten niet of andere zoekmachines ook een limiet instellen voor deze bestanden.

EN Google supports a limit of 521 kilobytes for robots.txt files, and if the content exceeds this maximum size, it can ignore it. We don?t know if other search engines also set a limit for these files.

Nederlands Engels
google google
ondersteunt supports
limiet limit
robots robots
txt txt
bestanden files
inhoud content
maximale maximum
grootte size
overschrijdt exceeds
negeren ignore
we we
zoekmachines search engines
instellen set

NL Als je deze limiet overschrijdt zal je SPF breken en zal de authenticatie falen voor zelfs legitieme emails

EN If you exceed this limit your SPF will break and authentication will fail for even legitimate emails

Nederlands Engels
limiet limit
overschrijdt exceed
zal will
spf spf
breken break
authenticatie authentication
falen fail
legitieme legitimate
emails emails

NL Als u de limiet van 255 tekens voor SPF overschrijdt, zullen uw e-mails de authenticatie aan de kant van de ontvanger niet doorstaan omdat het record in uw DNS nu als ongeldig zal worden beschouwd

EN If you exceed the 255 character limit for SPF, your emails will fail authentication on the receiver’s side as the record in your DNS will now be considered invalid

Nederlands Engels
limiet limit
spf spf
overschrijdt exceed
authenticatie authentication
kant side
ontvanger receiver
record record
dns dns
ongeldig invalid
beschouwd considered

NL Met rapportage ingeschakeld in deze scenario's zult u een foutmelding ontvangen in de trant van "SPF overschrijdt maximum karakter limiet" of uw DNS zal communiceren met BIND om de melding weer te geven: "ongeldig rdata formaat: geen ruimte meer"

EN With reporting enabled in these scenarios you will receive an error message along the lines of “SPF exceeds maximum character limitor your DNS will communicate with BIND to display the message: ?invalid rdata format: ran out of space?

Nederlands Engels
rapportage reporting
ingeschakeld enabled
foutmelding error message
ontvangen receive
spf spf
overschrijdt exceeds
karakter character
dns dns
communiceren communicate
ongeldig invalid
formaat format
ruimte space

NL Zodra je SPF record de 10 DNS Lookup limiet overschrijdt, krijg je een 'permerror' resultaat. Dit betekent dat de e-mailontvanger uw SPF record als ongeldig beschouwt en het automatisch blokkeert.

EN Once your SPF record exceeds the 10 DNS Lookup limitation, you receive a ‘permerror’ result. This means the email receiver considers your SPF record invalid and automatically blocks it.

Nederlands Engels
spf spf
record record
dns dns
overschrijdt exceeds
krijg receive
resultaat result
betekent means
ongeldig invalid
automatisch automatically
permerror permerror

NL Als een SPF record te veel DNS lookups genereert en de 10 DNS lookup limiet overschrijdt, wordt het ongeldig gemaakt, en in zulke gevallen wordt dit permerror resultaat teruggestuurd naar het verzendende domein

EN When your SPF record generates too many DNS lookups and exceeds the 10 DNS lookup limit, it is rendered invalid, and in such cases this permerror result is returned to the sending domain

Nederlands Engels
spf spf
record record
dns dns
genereert generates
limiet limit
overschrijdt exceeds
ongeldig invalid
gevallen cases
resultaat result
verzendende sending
domein domain
permerror permerror

NL "permerror" is geen probleem meer als je nooit de limiet overschrijdt

EN ‘permerror’ stops being a problem if you never go over the limit

Nederlands Engels
probleem problem
meer over
als if
je you
limiet limit
permerror permerror
is being

NL Zodra je SPF record de 10 DNS Lookup limiet overschrijdt, krijg je een 'PermError SPF permanent error: te veel DNS lookups' resultaat

EN Once your SPF record exceeds the 10 DNS Lookup limitation, you receive a ‘PermError SPF permanent error: too many DNS lookups’ result

Nederlands Engels
spf spf
record record
dns dns
overschrijdt exceeds
krijg receive
permanent permanent
error error
resultaat result
permerror permerror

NL Dit komt omdat zodra je de SPF limiet overschrijdt, je record ongeldig wordt gemaakt

EN This is because as soon as you exceed the SPF limit, your record is rendered invalid

Nederlands Engels
spf spf
limiet limit
overschrijdt exceed
record record
ongeldig invalid

NL Overschrijdt uw SPF record de SPF DNS lookup limiet? Controleer het onmiddellijk met onze

EN Does your SPF record exceed the SPF DNS lookup limit? Check it instantly with our

Nederlands Engels
overschrijdt exceed
spf spf
record record
dns dns
limiet limit
controleer check
onmiddellijk instantly

NL Herstel de "SPF overschrijdt de maximale tekenlimiet" foutmelding onmiddellijk met onze gids. Blijf onder de SPF lengte limiet.

EN Stay under the SPF void lookup limit of 2. Tricks that you can deploy at your organization to never exceed the maximum limit for SPF void lookups for your emails.

Nederlands Engels
spf spf
overschrijdt exceed
maximale maximum
blijf stay
limiet limit

NL Dit kan gebeuren als je de 10 DNS lookup limiet overschrijdt, waardoor SPF permerror wordt

EN This could happen in case you exceed the 10 DNS lookup limit, causing SPF permerror

Nederlands Engels
gebeuren happen
je you
dns dns
limiet limit
overschrijdt exceed
spf spf
permerror permerror

NL Er zijn verschillende onfeilbare methoden en praktijken die u kunt toepassen om ervoor te zorgen dat u de SPF void lookup limiet van 2 niet overschrijdt.

EN There are various fool-proof methods and practices you can implement to ensure that you don’t exceed the SPF void lookup limit of 2.

Nederlands Engels
verschillende various
toepassen implement
zorgen ensure
spf spf
limiet limit
overschrijdt exceed

NL Meld u aan voor een DMARC-proefversie en geniet van een met één klik geoptimaliseerde SPF die nooit de SPF-limiet van 255 tekens overschrijdt

EN Sign up for a DMARC trial to enjoy a one-click optimized SPF that never exceeds the SPF 255 character limit

Nederlands Engels
geniet enjoy
klik click
geoptimaliseerde optimized
spf spf
nooit never
overschrijdt exceeds
dmarc dmarc
limiet limit

NL het actief voorkomen dat de snelheid de ingestelde limiet overschrijdt.

EN actively preventing the car from exceeding or maintaining the set speed.

Nederlands Engels
actief actively
voorkomen preventing
snelheid speed

NL Zodra je SPF record de 10 DNS Lookup limiet overschrijdt, krijg je een 'PermError SPF permanent error: te veel DNS lookups' resultaat

EN Once your SPF record exceeds the 10 DNS Lookup limitation, you receive a ‘PermError SPF permanent error: too many DNS lookups’ result

Nederlands Engels
spf spf
record record
dns dns
overschrijdt exceeds
krijg receive
permanent permanent
error error
resultaat result
permerror permerror

NL Dit komt omdat zodra je de SPF limiet overschrijdt, je record ongeldig wordt gemaakt

EN This is because as soon as you exceed the SPF limit, your record is rendered invalid

Nederlands Engels
spf spf
limiet limit
overschrijdt exceed
record record
ongeldig invalid

NL Overschrijdt uw SPF record de SPF DNS lookup limiet? Controleer het onmiddellijk met onze

EN Does your SPF record exceed the SPF DNS lookup limit? Check it instantly with our

Nederlands Engels
overschrijdt exceed
spf spf
record record
dns dns
limiet limit
controleer check
onmiddellijk instantly

NL Als een SPF record te veel DNS lookups genereert en de 10 DNS lookup limiet overschrijdt, wordt het ongeldig gemaakt, en in zulke gevallen wordt dit permerror resultaat teruggestuurd naar het verzendende domein

EN When your SPF record generates too many DNS lookups and exceeds the 10 DNS lookup limit, it is rendered invalid, and in such cases this permerror result is returned to the sending domain

Nederlands Engels
spf spf
record record
dns dns
genereert generates
limiet limit
overschrijdt exceeds
ongeldig invalid
gevallen cases
resultaat result
verzendende sending
domein domain
permerror permerror

NL "permerror" is geen probleem meer als je nooit de limiet overschrijdt

EN ‘permerror’ stops being a problem if you never go over the limit

Nederlands Engels
probleem problem
meer over
als if
je you
limiet limit
permerror permerror
is being

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

NL Als u de limiet voor het aantal reacties van uw betaalde abonnement tijdens een factureringscylcus overschrijdt, zijn er extra kosten per reactie ('Kosten voor overgebruik') van toepassing

EN If you exceed your paid Subscription response limit during a billing cycle, there is an additional charge per response (“Overage Fees”)

NL Limiet voor documentvertalingen bereikt U kunt op dit moment geen documenten meer vertalen omdat u uw limiet voor documentvertalingen voor deze maand heeft bereikt

EN Document translation limit reached You cannot translate any more documents at the moment because you have reached your document translation limit for this month

Nederlands Engels
limiet limit
bereikt reached

NL Selecteer een upgrade voor uw pakket Limiet voor documentvertalingen bereikt U kunt op dit moment geen documenten meer vertalen omdat u uw limiet voor documentvertalingen voor deze maand heeft bereikt

EN Select an upgrade for your plan Document translation limit reached You cannot translate any more documents at the moment because you have reached your document translation limit for this month

Nederlands Engels
selecteer select
upgrade upgrade
limiet limit
bereikt reached

NL (Team: ${teamName}) Terug naar Translator Limiet voor documentvertalingen bereikt U kunt op dit moment geen documenten meer vertalen omdat de limiet voor het aantal documentvertalingen voor deze maand is bereikt

EN (Team: ${teamName}) Back to Translator Document translation limit reached You cannot translate any more documents at the moment because the document translation limit for this month has been reached

Nederlands Engels
team team
limiet limit
bereikt reached
is has

NL Als je je limiet voor data-opslag bereikt of verwacht dat je dat zult doen, kun je meer opslagruimte kopen om je limiet te verhogen. Zie voor meer informatie de data-opslaglimieten.

EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may wish to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.

Nederlands Engels
als if
limiet limit
bereikt reach
of or
verwacht expect
kopen purchase
opslag storage

NL Dit zorgt ervoor dat uw SPF record altijd minder is dan die SPF 10 lookup limiet om te voorkomen dat de SPF limiet overschreden wordt

EN This ensures that your SPF record is always less than that SPF 10 lookup limit to avoid hitting the SPF exceed limit

Nederlands Engels
uw your
spf spf
record record
altijd always
minder less
limiet limit

NL Op het moment dat de hefboom weer boven de limiet uitkomt zullen professionele marktpartijen opnieuw moeten stoppen met het afgeven van laatprijzen tot de hefboom weer daalt tot onder de limiet.

EN If it does go above the limit again, professional market participants will be required again to stop providing an offer, until the leverage drops below the limit once more.

Nederlands Engels
hefboom leverage
limiet limit

NL Als je een deel van je dagelijkse limiet hebt verbruikt, kun je alleen bloksessies kiezen die je ingestelde limiet niet overschrijden.

EN If you have used up a partial amount of your daily limit, you will only be able to select block sessions that would not exceed your set limit.

Nederlands Engels
dagelijkse daily
limiet limit
overschrijden exceed

NL Als je een maximum wilt aan de tijd die je aan de chat besteedt, kunt je je limiet verlagen tot $ 25 per dag. Elk verzoek om je limiet te verlagen geschiedt automatisch.

EN If you want to limit your time spent in the chat, you can lower your limit as low as $25 per day. Any request to make your limit lower will happen automatically.

Nederlands Engels
verlagen lower
automatisch automatically

NL Hoewel de SPF-limiet nogal ongewenst kan lijken, is dat niet noodzakelijk zo. De SPF DNS lookup limiet is ingesteld om Denial-of-Service aanvallen te blokkeren (zoals vermeld onder RFC 7208).

EN While the SPF limit can appear to be quite an unwanted SPF limitation, it isn’t necessarily so. The SPF DNS lookup limit has been put in place to block Denial-of-Service attacks (as mentioned under RFC 7208).

Nederlands Engels
nogal quite
kan can
lijken appear
spf spf
dns dns
limiet limit
aanvallen attacks
vermeld mentioned

NL Blijf onder de SPF void lookup limiet van 2. Trucs die u in uw organisatie kunt toepassen om nooit de maximum limiet voor SPF void lookups voor uw emails te overschrijden.

EN You can stop spoofing emails from your email address with the help of DMARC. Learn how to minimize spoofing attempts by implementing email authentication protocols.

NL Tags:PermError SPF permanente fout: Void lookup limiet van 2 overschreden, SPF void lookup limiet, SPF void lookups, void lookups

EN Tags:how to stop spoofing emails, Spoofing, spoofing emails, stop spoofing emails from my email address

Nederlands Engels
tags tags

NL PowerSPF is uw one-stop oplossing voor alle SPF gerelateerde problemen. Of het nu gaat om onder de lookup-limiet van 10 te blijven, of om de lengte van uw record te beperken tot de opgegeven limiet, PowerSPF doet het allemaal onmiddellijk en gemakkelijk!

EN PowerSPF is your one-stop solution for all SPF-related problems. Whether it is staying under the lookup limit of 10, or restricting your record length to the specified limit, PowerSPF does it all instantly and easily!

Nederlands Engels
oplossing solution
spf spf
gerelateerde related
problemen problems
lengte length
record record
opgegeven specified
gemakkelijk easily

NL Als je een deel van je dagelijkse limiet hebt verbruikt, kun je alleen bloksessies kiezen die je ingestelde limiet niet overschrijden.

EN If you have used up a partial amount of your daily limit, you will only be able to select block sessions that would not exceed your set limit.

Nederlands Engels
dagelijkse daily
limiet limit
overschrijden exceed

NL Als je een maximum wilt aan de tijd die je aan de chat besteedt, kunt je je limiet verlagen tot $ 25 per dag. Elk verzoek om je limiet te verlagen geschiedt automatisch.

EN If you want to limit your time spent in the chat, you can lower your limit as low as $25 per day. Any request to make your limit lower will happen automatically.

Nederlands Engels
verlagen lower
automatisch automatically

Wys 50 van 50 vertalings