NL Data Science-studenten (BSc) kunnen activiteiten door Studium Generale Tilburg, die vergelijkbaar zijn met USE-gerelateerde TU/e Studium Generale-activiteiten, gebruiken voor het voltooien van hun USE-leerlijntraject.
Vertaal "leggen de use" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "leggen de use" van Nederlands na Engels
Vertalings van leggen de use
"leggen de use" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Engels van leggen de use
Nederlands
Engels
EN Data Science students (BSc) are able to use Tilburg Studium Generale activities that are similar to USE-related TU/e Studium Generale activities for completion of their USE learning line trajectory.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| activiteiten | activities |
| tilburg | tilburg |
| e | e |
| voltooien | completion |
| studenten | students |
| bsc | bsc |
| tu | tu |
NL Data Science-studenten (BSc) kunnen activiteiten door Studium Generale Tilburg, die vergelijkbaar zijn met USE-gerelateerde TU/e Studium Generale-activiteiten, gebruiken voor het voltooien van hun USE-leerlijntraject.
EN Data Science students (BSc) are able to use Tilburg Studium Generale activities that are similar to USE-related TU/e Studium Generale activities for completion of their USE learning line trajectory.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| activiteiten | activities |
| tilburg | tilburg |
| e | e |
| voltooien | completion |
| studenten | students |
| bsc | bsc |
| tu | tu |
NL Wij leggen de use cases en ROI vast en stellen samen met uw team een integratieroadmap op tijdens een workshop.
EN We identify use cases and ROI and create your integration roadmap during a workshop, together with your team.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| use | use |
| cases | cases |
| team | team |
| workshop | workshop |
| roi | roi |
NL Hoewel digital asset management oplossingen beschikbaar zijn in alle soorten en maten afhankelijk van je use case, zijn er bepaalde stappen die je moet volgen bij het starten van een DAM project binnen je organisatie
EN While digital asset management solutions can come in all shapes and sizes depending on your use case, there are certain steps you should follow when kickstarting a DAM initiative at your organization
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| digital | digital |
| oplossingen | solutions |
| maten | sizes |
| use | use |
| stappen | steps |
| volgen | follow |
| dam | dam |
NL Voor elke unieke use case, behoeften en doelen hebben onze interne experts een oplossing op maat gemaakt - en dat kunnen we ook voor jou doen.
EN For every one of them, our in-house experts have created a solution that is tailor-made to their unique use case, needs, and goals—and we’ll do the same for you.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| doelen | goals |
| experts | experts |
| oplossing | solution |
NL Use OpenApps is beschikbaar voor al onze abonnees
EN Use OpenApps is available for all our subscribers
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| use | use |
| is | is |
| voor | for |
| onze | our |
| abonnees | subscribers |
NL IntelliCap, 2015. Zakelijke klanten van DocuSign eSignature besparen gemiddeld €33 EUR per transactie. Afhankelijk van de use case, kan deze besparing oplopen tot wel €90 per transactie.
EN IntelliCap, 2015. DocuSign eSignature enterprise customers realised an average of £30 of incremental value per transaction, with a range from £4 to £80 per document depending on use case.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zakelijke | enterprise |
| klanten | customers |
| docusign | docusign |
| gemiddeld | average |
| transactie | transaction |
| use | use |
NL Configureerbaar voor je specifieke use case
EN Configurable to your specific use case
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| configureerbaar | configurable |
| use | use |
| case | case |
| je | your |
NL Bovendien was het, wanneer een asset eenmaal gevonden was, nooit duidelijk of deze up-to-date of correct was voor interne en externe use cases.
EN In addition, once an asset was located, it was never clear if it was up to date or correct for internal and external use cases.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| asset | asset |
| duidelijk | clear |
| correct | correct |
| externe | external |
| use | use |
| cases | cases |
NL Onze klanten hebben een aantal zeer inspirerende manieren gevonden om nog meer ROI te halen uit Brand Guidelines van Bynder. Bekijk deze top vijf use cases om wat inspiratie op te doen.
EN Discover the benefits of going digital with Bynder’s Brand Guidelines.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| guidelines | guidelines |
| bynder | bynder |
NL Van snellere content lokalisatie tot digitale advertentie productie, bekijk vijf use cases voor Bynder's Digital Brand Templates.
EN Ensure your team always communicates a consistent brand identity with Bynder's Brand Guidelines: embeddable branding elements that explains your brand in one digital home, globally available and ready to use. Learn more!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| use | use |
| bynder | bynder |
| s | s |
NL Amplexor is in de categorieën Best Pan European Campaign en Best Use of Content Marketing genomineerd voor een European Search Award 2020.
EN Amplexor has been shortlisted for the 2020 European Search Awards in categories of Best Pan European Campaign and Best Use of Content Marketing.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| best | best |
| pan | pan |
| european | european |
| use | use |
| content | content |
| search | search |
| award | awards |
| is | has |
NL Multi-use: masker met non-woven materiaal wasbaar op 95°C
EN Multi-use: Mask with fleece material washable at 95°C
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| masker | mask |
| materiaal | material |
| wasbaar | washable |
| c | c |
NL Pay as you use: je betaalt enkel voor de actieve pakketten
EN Pay as you use: you only pay for the packages you have activated
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| use | use |
| pakketten | packages |
NL ricloud omvat forensisch onderzoek ongedaan maken van eerder gewiste inhoud en berichten. Dit is geschikt voor compliance, het goed volgen van use-cases, waar begrip of herstel van verwijderde inhoud cruciaal is.
EN ricloud includes forensics-grade undeletion of previously erased content and messages. This suits compliance, monitoring use-cases well, where understanding or recovery of deleted content is critical.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| omvat | includes |
| compliance | compliance |
| volgen | monitoring |
| waar | where |
| begrip | understanding |
| herstel | recovery |
| verwijderde | deleted |
| cruciaal | critical |
| ricloud | ricloud |
NL Vanaf onze positie op privacy en vertrouwen is ricloud alleen beschikbaar voor ethische, transparante use-cases met duidelijke toestemming van eindgebruikers.
EN As per our position on privacy and trust, ricloud is only available for ethical, transparent use-cases with clear end-user consent.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| positie | position |
| privacy | privacy |
| vertrouwen | trust |
| is | is |
| alleen | only |
| beschikbaar | available |
| ethische | ethical |
| toestemming | consent |
| ricloud | ricloud |
NL Het bevat ook enkele voorbeeldimplementaties van veelvoorkomende use-cases en enkele basisimplementaties van het ophalen van gegevens uit opslagladen van derden (AWS S3 en Google Cloud Storage).
EN It also includes some sample implementations of common use-cases, and some basic implementations of data retrieval from 3rd party storage buckets (AWS S3 and Google Cloud Storage).
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ook | also |
| gegevens | data |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
NL dat we gebruiken om onze gebruikers meer informatie te geven net als use cases
EN that we use to give our users more information and highlight use cases
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruikers | users |
| informatie | information |
| cases | cases |
NL Geneer kaarten voor ieder gebruik, van eenmalig tot multi-use
EN Generate single or multi-use cards
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kaarten | cards |
| gebruik | use |
NL Wat de beste live chat-software echt 'de beste' maakt, hangt af van hoe je het wilt gebruiken. Wanneer je je opties evalueert, moet je ervoor zorgen dat je software bij je use case past door de volgende vragen te overwegen:
EN What makes the best live chat software truly 'the best' depends on how you plan to use it. As you evaluate your options, ensure your software fits your use case by considering the following questions:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| live | live |
| echt | truly |
| opties | options |
| zorgen | ensure |
| software | software |
| past | fits |
| hangt af van | depends |
NL Webinars kunnen voor verschillende doeleinden worden gebruikt. Bekijk hieronder onze use cases.
EN Webinars can be used for different purposes for your business. Explore our use cases below.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| webinars | webinars |
| verschillende | different |
| onze | our |
| cases | cases |
NL Dat is een van de vele use-cases die we zien.
EN That is one of many use cases that we see.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| use | use |
| cases | cases |
NL Smart homes kunnen hierdoor voor veel doeleinden, of ?use cases?, ingezet worden. Zo kun je je smart home bijvoorbeeld gebruiken om je huis groener en energiezuiniger te maken. Of veiliger, gezelliger of simpelweg gaver. Make It Your Home.
EN Smart homes can be used with a number of different goals, or ?use cases?. You can use smart home to make your home more green and energy efficient, safe and secure, cozy and comfortable or simply more awesome.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| smart | smart |
| veel | more |
| of | or |
| cases | cases |
| simpelweg | simply |
NL bekijk de use cases uit ons ecosysteem dat partners, start-ups en klanten bij elkaar brengt;
EN learn about our ecosystem use cases involving partners, startups, customers
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| use | use |
| cases | cases |
| ons | our |
| ecosysteem | ecosystem |
| partners | partners |
| start-ups | startups |
| klanten | customers |
NL De iD Cloud Supply Chain-applicatie omvat de RFID-use-cases in magazijnen. Het omvat de gebruikersinterface, lezerbesturing, bedrijfslogica, workflowbeheer en integratielaag.
EN The iD Cloud Supply Chain application stack covers the RFID use cases in warehouses. It includes the User Interface, reader control, business logic, workflow management, and integration layer.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| id | id |
| cloud | cloud |
| magazijnen | warehouses |
| chain | chain |
| applicatie | application |
| rfid | rfid |
| use | use |
| cases | cases |
NL Bekijk onze speciale berichten voor gaming-microfoons en USB-podcastingmicrofoons als een van beide in uw use case past.
EN Check out our dedicated posts for gaming mics and USB podcasting mics if either of those fits your use case.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bekijk | check |
| berichten | posts |
| use | use |
| past | fits |
| gaming | gaming |
| microfoons | mics |
| usb | usb |
NL Enkele voorbeelden van use-cases zijn de volgende.
EN Some use case examples are the following.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| use | use |
NL Niet gestrest, doe een use-test!
EN The Sharp-doctrine: there's no such thing as loyalty
NL Voor Orange hebben we met succes een POC met Collibra ontworpen en ingezet op 3 use cases met als doel de waarde van de tool aan te tonen in 4 maanden.
EN For Orange, we successfully designed and deployed a POC with Collibra on 3 use cases with the objective to demonstrate the value of the tool in 4 months.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ingezet | deployed |
| cases | cases |
| doel | objective |
| tool | tool |
| maanden | months |
| met succes | successfully |
NL Carrefour identificeerde 70+ AI use cases met Artefact, die al 5 Minimale Levensvatbare Producten heeft ontwikkeld.
EN Carrefour identified 70+ AI use cases with Artefact, which already developed 5 Minimum Viable Products.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ai | ai |
| use | use |
| cases | cases |
| minimale | minimum |
| producten | products |
| ontwikkeld | developed |
| artefact | artefact |
NL Wij definiëren, implementeren en beheren Adtech & Martech tool ecosystemen om use cases mogelijk te maken. Wij helpen bedrijven aan boord en trainen hun teams in elke belangrijke technologiestack.
EN We define, implement and operate Adtech & Martech tool ecosystems to enable use cases. We help companies on board and train their teams on every major technology stack.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| definiëren | define |
| ecosystemen | ecosystems |
| cases | cases |
| helpen | help |
| trainen | train |
| belangrijke | major |
| martech | martech |
NL We gebruiken data, technologie en kunstmatige intelligentie om marketingmetingen te verbeteren, herhalende taken te automatiseren en geavanceerde data-science use cases te lanceren.
EN We use data, technology and artificial intelligence to improve marketing measurement, automate repetitive tasks, and launch advanced data-science use cases.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| en | and |
| om | to |
| herhalende | repetitive |
| automatiseren | automate |
| geavanceerde | advanced |
| cases | cases |
| lanceren | launch |
NL Door middel van data, technologie en AI verbeteren we het meten van marketing activiteiten, automatiseren we taken en lanceren we geavanceerde use cases.
EN We use data, technology and artificial intelligence to improve brands’ marketing measurement, automate repetitive tasks and launch advanced data-science use cases.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| meten | measurement |
| marketing | marketing |
| automatiseren | automate |
| lanceren | launch |
| geavanceerde | advanced |
| use | use |
| cases | cases |
NL Dit stelt ons in staat om de meest geavanceerde use cases en programmatic advertising te leveren die niet kunnen worden gerealiseerd zonder expertise in beide disciplines.
EN This enables us to deliver the most advanced use cases and programmatic advertising that cannot be realised without expertise in both disciplines.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ons | us |
| geavanceerde | advanced |
| cases | cases |
| advertising | advertising |
| disciplines | disciplines |
NL Use case: Meten zou niet pas een rol moeten spelen nadat een PR-campagne is voltooid. Om echt strategisch te zijn moeten de PR-inzichten die je PR-tool oplevert van invloed zijn op de plannings-, implementatie- en meetfasen.
EN Use case: Measurement shouldn’t only come into play once a PR campaign finishes. In order to be truly strategic, PR insights gathered from your PR tool should influence planning, implementation and measurement stages.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| use | use |
| echt | truly |
| strategisch | strategic |
| invloed | influence |
| pr | pr |
| campagne | campaign |
| inzichten | insights |
| tool | tool |
| implementatie | implementation |
NL Zendesk helpt interne teams van alle soorten en maten. Kies je use case en volg een rondleiding, of blader door onze FAQ's voor nog meer informatie.
EN Zendesk serves internal teams of all stripes. Choose your use case and take a tour — or browse the FAQs for even more information.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| interne | internal |
| teams | teams |
| kies | choose |
| use | use |
| rondleiding | tour |
| of | or |
| faq | faqs |
| informatie | information |
NL Vooruitbetalingen, betalingen bij automatische betaalautomaten of pay-per-use met een oplaadbare kaart
EN Pre-payments, payments at local automatic payment machines or pay-by-use using a stored value card
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| automatische | automatic |
| of | or |
| kaart | card |
NL Veel initiële IoT-implementaties waren gericht op tactische use-cases, zoals het identificeren van storingen, maar moeten nu worden uitgebreid om strategische waarde en bedrijfsefficiëntie te leveren
EN Many initial IoT deployments focused on tactical use cases, such as failure identification, but must now expand to deliver strategic value and business efficiencies
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| initiële | initial |
| nu | now |
| strategische | strategic |
| iot | iot |
| implementaties | deployments |
| cases | cases |
| identificeren | identification |
NL Bij Rabobank gebruiken we verschillende analytics technieken, afhankelijk van de use case en de beschikbare data
EN At Rabobank, we use a wide variety of analytics techniques, depending on the use case and the available data
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| we | we |
| technieken | techniques |
| beschikbare | available |
NL Inventarisatie van instellings-overstijgende onderzoeksprojecten (use cases), signalering knelpunten en incompatibel beleid en het beschrijven implicaties en oplossingen.
EN Inventory of trans-institutional research projects (use cases), identification of bottlenecks and incompatible policy and description of implications and solutions.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| inventarisatie | inventory |
| use | use |
| cases | cases |
| knelpunten | bottlenecks |
| beleid | policy |
| implicaties | implications |
| oplossingen | solutions |
NL Plastic is één van de grootste bedreigingen van onze ecosystemen. Het Plastic Solutions Fund bouwt aan wereldwijde samenwerkingen om de plasticcrisis op te lossen. Het financiert een mondiale beweging voor het terugdringen van single use plastic.
EN Plastic is one of the biggest pollution threats our ecosystems faces. The Plastic Solutions Fund builds collaborations around the world to help solve the plastics crisis. It finances a worldwide movement to combat single-use plastics.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bedreigingen | threats |
| ecosystemen | ecosystems |
| solutions | solutions |
| fund | fund |
| bouwt | builds |
| samenwerkingen | collaborations |
| beweging | movement |
| use | use |
NL Chatbots use cases om u op weg te helpen.
EN Chatbots use cases to get you started.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| use | use |
| cases | cases |
| u | you |
| chatbots | chatbots |
NL Lees meer over de voordelen van elke use case voor bedrijven.
EN Learn more about benefits of each use case for companies.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bedrijven | companies |
NL Ons doel was om een breed scala aan use cases te dekken
EN Our objective was to cover a wide range of use cases
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| doel | objective |
| breed | wide |
| scala | range |
| use | use |
| cases | cases |
NL WiFi klok met de ESP32 OLED Google Meet Control Box How to use NTP with the Aduino Leonardo Nooit genoeg GPIO pins op een Micro Processor Meer artikelen
EN WiFi klok met de ESP32 OLED Google Meet Control Box How to use NTP with the Aduino Leonardo Nooit genoeg GPIO pins op een Micro Processor More blogs
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| wifi | wifi |
| oled | oled |
| control | control |
| box | box |
| use | use |
| processor | processor |
| ntp | ntp |
| leonardo | leonardo |
| micro | micro |
NL Met ieder toegevoegde apparaat of app komen nieuwe Flow-kaartjes beschikbaar. Het enige wat jij nog hoeft te doen, is de juiste kaartjes bij elkaar zoeken voor jouw use case.
EN Every device and app adds new Flow cards to the mix. All it takes to automate your home is selecting the right cards for your use case.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nieuwe | new |
| kaartjes | cards |
| flow | flow |
NL Al onze pakketten bieden onbeperkt opslagruimte en dataverkeer op basis van fair use aan
EN All our plans offer unlimited storage space and data traffic based on fair use
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onze | our |
| bieden | offer |
| onbeperkt | unlimited |
| opslagruimte | storage space |
| fair | fair |
| use | use |
NL Voor studenten van de bachelor Datascience is er bovendien nog een aparte regeling om aan de zogenaamde USE-punten te komen.
EN For Data Science Bachelor’s students, there is a special arrangement to earn so-called USE points.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| studenten | students |
| zogenaamde | so-called |
| bachelor | bachelor |
| use | use |
| punten | points |
NL 5G zal use cases mogelijk maken die toepassingen vereisen met real-time high-definition videoverwerking, machine-learning, complexe communicatienetwerken en IoT-processen
EN 5G will unlock use cases requiring real-time high-def video processing, machine-learning applications, complex communication networks and IoT processes
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zal | will |
| cases | cases |
| vereisen | requiring |
| complexe | complex |
| iot | iot |
| processen | processes |
NL Eén end-to-end 5G-implementatie kan meerdere use cases tegelijk bieden, waarbij (legacy) communicatienetwerken worden vervangen maar zowel bestaande als nieuwe communicatiediensten en operationele toepassingen worden ondersteund.
EN A single end-to-end 5G implementation can unlock several possible use cases simultaneously, replacing (legacy) communication networks while supporting existing as well as new communication services and operational applications.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cases | cases |
| vervangen | replacing |
| bestaande | existing |
| nieuwe | new |
| operationele | operational |
| implementatie | implementation |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
leggen privacybeleid leggen basis leggen artikel leggen nadruk leggen leggen slechts ontwerpers leggen leggen alles daarom leggen contacten leggen blog leggen pagina leggen focus leggen leggen tussen gids leggen organisaties leggen verbinding leggen tussen instellingen leggen slot leggen project leggen daarbij leggen lat hoger leggen klant leggen privacyverklaring leggen verbindingen leggen analyse leggen gebruikers leggen account managers leggen welke persoonsgegevens leggen leggen volgens medewerkers leggen link leggen werkt leggen leggen en e leggen met degenen leggen van contacten leggen met shoppers leggen we alles moeten kunnen leggen leggen opkomende modellen hieronder leggen leggen… leggen hieronder elk display te leggen hen te leggen grafiek te leggen watten leggen voordat vast te leggen basis te leggen gfewenste magneetfolie leggen
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks