NL We verwachten dat je je respectvol opstelt op ons platform. Dus houd het netjes. Deel niets dat schadelijk, haatdragend, discriminerend, lasterlijk of obsceen is. Lieg niet, intimideer niet, chanteer niet, bedreig niemand en doe niks illegaals.
Vertaal "lasterlijk of obsceen" na Engels
Wys 14 van 14 vertalings van die frase "lasterlijk of obsceen" van Nederlands na Engels
Vertaling van Nederlands na Engels van lasterlijk of obsceen
Nederlands
Engels
EN We expect you to be a respectful contributor to our platform. So play nice. Don’t post anything harmful, hateful, discriminatory, defamatory or obscene. And don’t lie, bully, blackmail, make threats or do anything illegal.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verwachten | expect |
| platform | platform |
| schadelijk | harmful |
NL Veel websites doen dit om personen te beschermen tegen obsceen of lasterlijk materiaal of doen hun best om belediging van potentiële bezoekers of medewerkers te voorkomen
EN Many websites do so to protect individuals from obscene or slanderous material or do their best to avoid potentially offending visitors or contributors
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| veel | many |
| websites | websites |
| doen | do |
| personen | individuals |
| of | or |
| materiaal | material |
| best | best |
| bezoekers | visitors |
NL Deel niets dat schadelijk, haatdragend, discriminerend, lasterlijk of obsceen is
EN Don’t post anything harmful, hateful, discriminatory, defamatory or obscene
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| schadelijk | harmful |
NL Om Inhoud te plaatsen of te verzenden, of te laten plaatsen of verzenden, die lasterlijk, smadelijk, obsceen, pornografisch, beledigend, aanstootgevend, godslasterlijk is, of die inbreuk maakt op enig auteursrecht of ander recht van een persoon.
EN To post or transmit, or cause to be posted or transmitted, any Content that is libelous, defamatory, obscene, pornographic, abusive, offensive, profane, or that infringes any copyright or other right of any person.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| inhoud | content |
| verzenden | transmit |
| beledigend | offensive |
| auteursrecht | copyright |
| ander | other |
NL Veel websites doen dit om personen te beschermen tegen obsceen of lasterlijk materiaal of doen hun best om belediging van potentiële bezoekers of medewerkers te voorkomen
EN Many websites do so to protect individuals from obscene or slanderous material or do their best to avoid potentially offending visitors or contributors
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| veel | many |
| websites | websites |
| doen | do |
| personen | individuals |
| of | or |
| materiaal | material |
| best | best |
| bezoekers | visitors |
NL Maar onthoud: een negatieve review hoeft niet per se lasterlijk te zijn.
EN But remember, just because a review is negative, that doesn’t mean it’s defamatory.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| review | review |
NL Hieronder valt onder meer het opslaan of verspreiden via de dienst van informatie die smadelijk, lasterlijk of racistisch is.
EN This includes, among other things, using the service to store and distribute information that is libelous, defamatory, or racist.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| opslaan | store |
| verspreiden | distribute |
NL Hieronder valt onder meer het opslaan of verspreiden via de dienst van informatie die smadelijk, lasterlijk of racistisch is.
EN This includes, among other things, using the service to store and distribute information that is libelous, defamatory, or racist.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| opslaan | store |
| verspreiden | distribute |
NL Hoewel het door sommige mensen wordt gezien als obsceen en aanstootgevend, is het niet verboden in de Verenigde Staten
EN Though seen as obscene and offensive to some, pornography is not prohibited in the United States
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gezien | seen |
| verboden | prohibited |
NL Hoewel het door sommige mensen wordt gezien als obsceen en aanstootgevend, is het niet verboden in de Verenigde Staten
EN Though seen as obscene and offensive to some, pornography is not prohibited in the United States
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gezien | seen |
| verboden | prohibited |
NL materiaal biedt dat beledigend, onverdraagzaam, bevooroordeeld, racistisch, hatelijk, godslasterlijk, obsceen, gewelddadig, intimiderend, frauduleus, bedrieglijk, misleidend of anderszins illegale inhoud is
EN Provides material that is abusive, bigoted, prejudiced, racist, hateful, profane, obscene, violent, harassing, fraudulent, deceptive, misleading or otherwise illegal content
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| biedt | provides |
| frauduleus | fraudulent |
| illegale | illegal |
NL materiaal wordt aangeboden dat grof beledigend, grof, onverdraagzaam, bevooroordeeld, racistisch, haatdragend, godslasterlijk, obsceen, ontuchtig, wulps, smerig, buitensporig gewelddadig, intimiderend of anderszins verwerpelijk is;
EN provides material that is grossly offensive, abusive, bigoted, prejudiced, racist, hateful, profane, obscene, lewd, lascivious, filthy, excessively violent, harassing or otherwise objectionable content;
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| beledigend | offensive |
NL Geen materiaal te uploaden, plaatsen, e-mailen of anderszins over te dragen dat illegaal, pornografisch, misbruikend of obsceen is
EN Not to upload, post, email or transmit otherwise any material that is illegal, pornographic, abusive or obscene
NL Al het materiaal dat illegaal, pornografisch, grof of obsceen is, niet te uploaden, plaatsen, e-mailen of verzenden.
EN Not to upload, post, email or transmit otherwise any material that is illegal, pornographic, abusive or obscene.
Wys 14 van 14 vertalings
Soortgelyke vertalings
lasterlijk of obsceen obsceen gezien als obsceen lasterlijk lasterlijk materiaal lasterlijk of racistisch se lasterlijkVertaal lasterlijk of obsceen na 'n ander taal
Arabies 
Chinees 
Duits 
Engels 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Italiaans 
Japannees 
Koreaans 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russies 
Spaans 
Sweeds 
Tsjeggies 
Turks