NL Het Resort ligt op enkele min van Tetouan en biedt unieke routes vol ontdekkingen, van road trips langs de kust richting Tanger of Al Hoceima of uitstapjes in het Rifgebergte richting Chefchaouen.
"kust richting tanger" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
NL Het Resort ligt op enkele min van Tetouan en biedt unieke routes vol ontdekkingen, van road trips langs de kust richting Tanger of Al Hoceima of uitstapjes in het Rifgebergte richting Chefchaouen.
EN A few minutes from Tetouan, the resort offers you unique itineraries packed with discoveries, between coastal road trips toward Tanger or Al Hoceima or excursions in the Rif Mountains toward Chefchaouen.
NL Vochtigheidsniveaus zijn afhankelijk van de regio, waarbij de regenwouden en de Caribische kust vochtiger zijn dan de over het algemeen dorre Pacifische kust
EN Humidity levels depend on the region, with the rainforests and the Caribbean coast being more humid than the generally arid Pacific shore
Nederlands | Engels |
---|---|
zijn | being |
regio | region |
NL Het gebeurt wel eens dat er een dode grote walvis aanspoelt op de Nederlandse kust, of overlijdt in de wateren voor de kust
EN It sometimes happens that a large dead whale washes up on the Dutch coast, or dies in the waters off the coast
Nederlands | Engels |
---|---|
gebeurt | happens |
grote | large |
walvis | whale |
kust | coast |
wateren | waters |
NL Het gebeurt wel eens dat er een dode grote walvis aanspoelt op de Nederlandse kust, of overlijdt in de wateren voor de kust
EN It sometimes happens that a large dead whale washes up on the Dutch coast, or dies in the waters off the coast
Nederlands | Engels |
---|---|
gebeurt | happens |
grote | large |
walvis | whale |
kust | coast |
wateren | waters |
NL Rijd met de auto langs de noordwestelijke kust richting Paradisi en volg de borden naar de luchthaven
EN on the north coast drive towards Paradisi and then follow the signs to the airport
Nederlands | Engels |
---|---|
kust | coast |
volg | follow |
luchthaven | airport |
NL Can Coco is een adembenemende vijfkamer villa gelegen in de privacy van de heuvels van San Jose. Het beschikt over een prachtig uitzicht op zee richting de zuidwest kust en ?
EN Welcome to Can Coco, a stunning five bedroom villa set in the beauty of the San Jose hills with breathtaking sea views toward the South West coast and the magical ?
Nederlands | Engels |
---|---|
can | can |
gelegen | set |
heuvels | hills |
uitzicht | views |
villa | villa |
san | san |
NL De breedte van de lijn staat voor het aantal soldaten en de kleur staat voor de richting (geel richting Moskou en zwart voor de terugreis)
EN The width of the line represents the total number of soldiers and the colour represents the direction (yellow for towards Moscow, black for the return trip)
Nederlands | Engels |
---|---|
breedte | width |
lijn | line |
soldaten | soldiers |
moskou | moscow |
NL Richting: de richting van het verkeer dat de regel van toepassing is op, inkomende is verhandeld.
EN Direction: The direction of the traffic that the rule applies to, incoming is trafficked.
Nederlands | Engels |
---|---|
regel | rule |
toepassing | applies |
NL Als u vanuit het oosten komt, slaat u rechtsaf (richting South). Als u vanuit het westen komt, slaat u linksaf (richting North).
EN If you are coming from the East, turn right. If you are coming from the West, turn left (North).
Nederlands | Engels |
---|---|
als | if |
NL Vanuit Neurenberg op de A9, neem de A99 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
EN From Nuremberg on the A9, take the A99 towards Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
Nederlands | Engels |
---|---|
neurenberg | nuremberg |
neem | take |
münchen | munich |
NL Vanuit Stuttgart, neem de A8 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
EN From Stuttgart, take the A8 towards Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
Nederlands | Engels |
---|---|
neem | take |
münchen | munich |
NL Vanuit München via de binnenstad en de Rosenheimer Straße naar de A8 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
EN From Munich via the inner-city and Rosenheimer Straße to the motorway A8 toward Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
Nederlands | Engels |
---|---|
münchen | munich |
binnenstad | city |
NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
Nederlands | Engels |
---|---|
misschien | perhaps |
NL Zernez is bovendien uitgangspunt voor uitstapjes, zowel richting Unterengadin (Scuol) als richting Oberengadin (St
EN And Zernez is also a perfect starting point for excursions in the direction of the Lower Engadine (Scuol), the Upper Engadine (St
Nederlands | Engels |
---|---|
uitgangspunt | point |
uitstapjes | excursions |
st | st |
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
Nederlands | Engels |
---|---|
strategische | strategic |
werk | work |
merk | brand |
ontwikkelen | develop |
NL Je gaat richting het westen en beklimt Lee Hill naar Lefthand Canyon, vervolgens ga je richting het zuiden op de snelweg Peak to Peak, en daarna daal je via Boulder Canyon weer af naar de stad
EN You head west and climb Lee Hill to Lefthand Canyon, head south on the Peak to Peak highway, and then descend back into town via the Boulder Canyon
Nederlands | Engels |
---|---|
lee | lee |
canyon | canyon |
snelweg | highway |
weer | back |
stad | town |
NL In westelijke richting strekt de milieuzone zich uit van Pustegränd tot Lignagatan. In oostelijke richting van Långholmsgatan naar Bellmansgatan.
EN In a westerly direction, the environmental zone extends from Pustegränd to Lignagatan. In eastern direction from Långholmsgatan to Bellmansgatan.
Nederlands | Engels |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
NL Volgen van de voortgang in de richting van belangrijke gebeurtenissen of in de richting van specifieke punten van een tijdinterval is een goede techniek voor het bewaken van de voortgang van een project
EN Tracking progress toward the important events or to specific points on a timescale is a good technique for monitoring the progress of a project
Nederlands | Engels |
---|---|
belangrijke | important |
gebeurtenissen | events |
punten | points |
goede | good |
techniek | technique |
project | project |
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
Nederlands | Engels |
---|---|
strategische | strategic |
werk | work |
merk | brand |
ontwikkelen | develop |
NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
Nederlands | Engels |
---|---|
misschien | perhaps |
NL Richting: de richting van het verkeer dat de regel van toepassing is op, inkomende is verhandeld.
EN Direction: The direction of the traffic that the rule applies to, incoming is trafficked.
Nederlands | Engels |
---|---|
regel | rule |
toepassing | applies |
NL Zernez is bovendien uitgangspunt voor uitstapjes, zowel richting Unterengadin (Scuol) als richting Oberengadin (St
EN And Zernez is also a perfect starting point for excursions in the direction of the Lower Engadine (Scuol), the Upper Engadine (St
Nederlands | Engels |
---|---|
uitgangspunt | point |
uitstapjes | excursions |
st | st |
NL Vliegticket van Tanger-Boukhalef (TNG) naar Brussel (BRU)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Los Angeles International (LAX)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Tanger-Boukhalef (TNG)
EN Flights from Brussels (BRU) to Malaga (AGP)
Nederlands | Engels |
---|---|
brussel | brussels |
bru | bru |
NL Vliegticket van Tanger-Boukhalef (TNG) naar Brussel (BRU)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Edinburgh (EDI)
NL Vliegticket van Tanger-Boukhalef (TNG) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Marrakech-Menara (RAK)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Tanger-Boukhalef (TNG)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Edinburgh (EDI)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Tanger-Boukhalef (TNG)
EN Flights from Abu Dhabi (AUH) to Casablanca (CMN)
NL Vliegticket van Malaga (AGP) naar Tanger-Boukhalef (TNG)
EN Flights from Hamburg (HAM) to London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)
NL Vliegticket van Tanger-Boukhalef (TNG) naar Malaga (AGP)
EN Flights from Barcelona El Prat (BCN) to Madrid Barajas (MAD)
NL Vliegticket van Tanger-Boukhalef (TNG) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Marrakech-Menara (RAK)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Tanger-Boukhalef (TNG)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Bucharest-Otopeni (OTP)
NL Vliegticket van Tanger-Boukhalef (TNG) naar Brussel (BRU)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Glasgow (GLA)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Tanger-Boukhalef (TNG)
EN Flights from Glasgow (GLA) to London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)
NL Vliegticket van Tanger-Boukhalef (TNG) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Marrakech-Menara (RAK)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Tanger-Boukhalef (TNG)
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Bucharest-Otopeni (OTP)
NL Vliegticket van Tanger-Boukhalef (TNG) naar Brussel (BRU)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Glasgow (GLA)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Tanger-Boukhalef (TNG)
EN Flights from Glasgow (GLA) to London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)
NL Werkelijke zee-oppervlaktewatertemperatuur dicht bij de kust van Teahupoo kan meerdere graden verschillen van deze open watergemiddelden
EN Actual sea surface water temperatures close to shore at Teahupoo can vary by several degrees compared with these open water averages
Nederlands | Engels |
---|---|
werkelijke | actual |
dicht | close |
kan | can |
graden | degrees |
teahupoo | teahupoo |
NL De Galapagos-archipel, die 19 eilanden en 42 eilandjes omvat, ligt op 1000 kilometer van de kust en ontvangt nauwelijks 200 bezoekers per dag
EN Lying astride the equator, 1,000 kilometers from the coast, the Galapagos archipelago, made up of 19 islands and 42 islets, receives barely 200 visitors a day
Nederlands | Engels |
---|---|
eilanden | islands |
kilometer | kilometers |
kust | coast |
ontvangt | receives |
nauwelijks | barely |
bezoekers | visitors |
NL Het Lençóis Maranhenses National Park: bij São Luis, 70 kilometer langs de kust en tot 50 kilometer landinwaarts, strekt zich een woestijn van duinen uit, bezaaid met blauwe meren
EN The Lençóis Maranhenses National Park: near São Luis, 70 km along the coast and up to 50 km inland, there is a desert of dunes studded with bluish lakes
Nederlands | Engels |
---|---|
national | national |
park | park |
kilometer | km |
kust | coast |
woestijn | desert |
meren | lakes |
NL Lange seconden van de opnames, die een zacht kleurenpalet onthullen. Een kust
EN Long seconds of shots, revealing a soft palette of colors. A seaside
Nederlands | Engels |
---|---|
lange | long |
seconden | seconds |
zacht | soft |
kleurenpalet | palette |
onthullen | revealing |
NL Het grote eiland voor de Afrikaanse kust is de Republiek Madagaskar
EN The big island off the African coast is the Malagasy Republic
Nederlands | Engels |
---|---|
grote | big |
afrikaanse | african |
kust | coast |
republiek | republic |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: uitzicht, aarde, continent, Arabisch schiereiland, kust, afrika, halfrond, zuidelijk halfrond, azië, apollo 17, maan, maan
EN Keywords used by Collection NASA to describe this photograph: view, land, continent, arabian peninsula, coastline, africa, hemisphere, southern hemisphere, asia, apollo 17, moon, lunar
Nederlands | Engels |
---|---|
foto | photograph |
uitzicht | view |
schiereiland | peninsula |
afrika | africa |
halfrond | hemisphere |
zuidelijk | southern |
azië | asia |
continent | continent |
apollo | apollo |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: brazilië, rio de janeiro, rio, strand, copacabana, copa, leme, mensen, stad, straat, zee, zwart en wit, stad, kust
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: brazil, rio de janeiro, rio, beach, copacabana, copa, leme, people, urban, street, sea, black and white, city
Nederlands | Engels |
---|---|
foto | photograph |
brazilië | brazil |
mensen | people |
straat | street |
rio | rio |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: golf, strand, zee, oceaan, zwart-wit, monochroom, deining, water, kust, Spanje, Baskenland, surfers, surfen, winter, landschap, natuur
EN Keywords used by Frédéric Ducos to describe this photograph: wave, beach, sea, ocean, black and white, monochrome, swell, water, coast, Spain, Basque Country, surfers, surf, winter, landscape, nature
Nederlands | Engels |
---|---|
foto | photograph |
golf | wave |
monochroom | monochrome |
spanje | spain |
surfers | surfers |
surfen | surf |
winter | winter |
de | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ierland, klif, moher, kust, zee, zee, zwart en wit
EN Keywords used by Alain Garsia to describe this photograph: Ireland, cliffs, moher, shore, sea
Nederlands | Engels |
---|---|
foto | photograph |
ierland | ireland |
NL Luchtfoto van de archipel van de Chausey-eilanden voor de kust van Granville en Saint-Malo, bij eb en vloed (Coef 118) op zaterdag 21 maart 's middags.
EN Aerial view of Chausey Islands archipelago off Granville and Saint-Malo, at low tide by high tide coefficient (Coef 118) Saturday, March 21 afternoon.
Nederlands | Engels |
---|---|
zaterdag | saturday |
maart | march |
eilanden | islands |
op | high |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Corsica, Landschap, Kust, Cap Corse, Barcaggio, Zeilboot
EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: France, Corsica, Landscape, Coastline, Cap Corse, Barcaggio, Sailboat
Nederlands | Engels |
---|---|
foto | photograph |
frankrijk | france |
landschap | landscape |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Surfen op Glisse Baskische kust Frankrijk Zwart-wit Zee Strand
EN Keywords used by Serge Arnal to describe this photograph: Surf Glide Cote Basque France Black and white Sea Beach
Nederlands | Engels |
---|---|
foto | photograph |
surfen | surf |
frankrijk | france |
de | and |
Wys 50 van 50 vertalings