NL Versier uw huis met het opvallende geometrische patroon van Muuto Tile Cushion. Er zijn geen betere manieren om uw huis een sfeervolle uitstraling te geven dan het Tile Kussen van Muuto. Het Tile Muuto Kussen is gemaakt van 100% wol.
"kussen van muuto" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
NL Versier uw huis met het opvallende geometrische patroon van Muuto Tile Cushion. Er zijn geen betere manieren om uw huis een sfeervolle uitstraling te geven dan het Tile Kussen van Muuto. Het Tile Muuto Kussen is gemaakt van 100% wol.
EN Decorate your home with the outstanding geometric pattern of Muuto Tile Cushion. There are no better ways to give your home an attractive look than the Tile Cushion by Muuto. The Tile Muuto Cushion is made with 100% wool.
Nederlands | Engels |
---|---|
geometrische | geometric |
patroon | pattern |
muuto | muuto |
betere | better |
manieren | ways |
uitstraling | look |
kussen | cushion |
gemaakt | made |
wol | wool |
NL Een gemakkelijke manier om uw huis op te fleuren en te verfraaien is door het Hay Outline Kussen toe te voegen. Het Outline Kussen van Hay is een uitstekend eigentijds, tactiel kussen dat in alle soorten interieurs past.
EN An easy way to brighten up and beautify your home is to add Hay Outline Cushion. The Outline Cushion by Hay is an excellent contemporary, tactile cushion that will suit all kinds of interiors.
Nederlands | Engels |
---|---|
gemakkelijke | easy |
manier | way |
kussen | cushion |
uitstekend | excellent |
eigentijds | contemporary |
soorten | kinds |
interieurs | interiors |
past | suit |
NL Het Muuto Varjo Vloerkleed is gemaakt van de fijnste kwaliteit wol uit Nieuw-Zeeland. Het Varjo vloerkleed van Muuto is een subtiel, uniek en gedetailleerd vloerkleed dat geschikt is voor interieurs en decoraties in huis.
EN The Muuto Varjo Rug was made with the finest quality wool from New Zealand. The Varjo Rug by Muuto is a subtle, unique, and detailed rug suitable for home interiors and décor.
Nederlands | Engels |
---|---|
muuto | muuto |
vloerkleed | rug |
kwaliteit | quality |
wol | wool |
subtiel | subtle |
gedetailleerd | detailed |
geschikt | suitable |
interieurs | interiors |
nieuw | new |
NL De Muuto Platform Tray is een veelzijdig dienblad dat functie combineert met esthetiek. U kunt uw Platform Tray van Muuto voor meerdere doeleinden gebruiken, zoals als basis voor ornamenten, fruitschaal of dienblad.
EN The Muuto Platform Tray is a versatile tray that marries function with aesthetics. You can use your Platform Tray by Muuto for multi-task such as a base for ornamental settings, fruit bowl or serving tray.
Nederlands | Engels |
---|---|
muuto | muuto |
tray | tray |
veelzijdig | versatile |
functie | function |
esthetiek | aesthetics |
of | or |
NL De Muuto Platform Tray is een veelzijdig dienblad dat functie combineert met esthetiek. U kunt uw Platform Tray van Muuto voor meerdere doeleinden gebruiken, zoals als basis voor ornamenten, fruitschaal of dienblad.
EN The Muuto Platform Tray is a versatile tray that marries function with aesthetics. You can use your Platform Tray by Muuto for multi-task such as a base for ornamental settings, fruit bowl or serving tray.
Nederlands | Engels |
---|---|
muuto | muuto |
tray | tray |
veelzijdig | versatile |
functie | function |
esthetiek | aesthetics |
of | or |
NL De Muuto Ample Throw is ontworpen om in elke omgeving comfort en aantrekkelijke warmte te brengen. Het eenvoudige ontwerp en de kwaliteitsmaterialen die gebruikt zijn voor de Ample Throw van Muuto maken het een must-have in elke huiselijke omgeving.
EN The munificently proportioned Muuto Ample Throw is designed to bring enveloping comfort and attractive warmth to any setting. The simple design and quality materials used in creating Ample Throw by Muuto make it a must-have in any home setting.
Nederlands | Engels |
---|---|
muuto | muuto |
omgeving | setting |
comfort | comfort |
aantrekkelijke | attractive |
warmte | warmth |
eenvoudige | simple |
NL Een ander ontwerp voor pendelverlichting, de Muuto Unfold Hanglamp biedt de beste aanpak. Leuk en eigenzinnig, maar toch zeer functioneel, de Muuto Unfold hanglamp is de juiste keuze.
EN A different design for suspension lighting, the Muuto Unfold Suspension Lamp brings the best approach. Fun and quirky, yet highly functional, the Muuto Unfold Suspension Lamp is the right way to go.
Nederlands | Engels |
---|---|
muuto | muuto |
leuk | fun |
zeer | highly |
functioneel | functional |
is | is |
biedt | brings |
NL Een ander ontwerp voor pendelverlichting, de Muuto Unfold Hanglamp biedt de beste aanpak. Leuk en eigenzinnig, maar toch zeer functioneel, de Muuto Unfold hanglamp is de juiste keuze.
EN A different design for suspension lighting, the Muuto Unfold Suspension Lamp brings the best approach. Fun and quirky, yet highly functional, the Muuto Unfold Suspension Lamp is the right way to go.
Nederlands | Engels |
---|---|
muuto | muuto |
leuk | fun |
zeer | highly |
functioneel | functional |
is | is |
biedt | brings |
NL Ontworpen door Aiayu voor Muuto, is het Twine Kussen de belichaming van een moderne en verfijnde expressie
EN Fashioned by Aiayu for Muuto, the Twine Cushion is an embodiment of a modern and refined expression
Nederlands | Engels |
---|---|
muuto | muuto |
kussen | cushion |
moderne | modern |
expressie | expression |
NL Het Muuto Twine Kussen belichaamt een moderne en verfijnde expressie
EN The Muuto Twine Cushion embodies a modern and sophisticated expression
Nederlands | Engels |
---|---|
muuto | muuto |
kussen | cushion |
moderne | modern |
expressie | expression |
NL Het Hay Dot Kussen Soft is een groot kussen met een elegante stoffen knoop in het midden
EN The Hay Dot Cushion Soft is a big pillow featuring an elegant cloth button at the centre
Nederlands | Engels |
---|---|
dot | dot |
groot | big |
elegante | elegant |
midden | centre |
NL Hay Dot Kussen Tint is de beste keuze voor u als u alleen maar een charmant kussen met knopen wilt. Het eenvoudige en opmerkelijke Dot Cushion Tint is een uniek product dat tot in detail is ontworpen.
EN Hay Dot Cushion Tint makes the best choice for you if all you want is a charming cushion with Buttons. The simple and remarkable Dot Cushion Tint is a unique product designed to detail.
Nederlands | Engels |
---|---|
dot | dot |
kussen | cushion |
keuze | choice |
charmant | charming |
wilt | want |
opmerkelijke | remarkable |
product | product |
detail | detail |
NL Wat betreft de materialiteit van het ontwerp van Pebble Rug Muuto, was het idee om gebruik te maken van materialen die het spel van licht in een ruimte op gang brengen
EN On the materiality of Pebble Rug Muuto design, the idea was to make use of materials that turned on the interplay of light within a space
Nederlands | Engels |
---|---|
muuto | muuto |
gebruik | use |
materialen | materials |
licht | light |
ruimte | space |
NL De Muuto Leaf LED Vloerlamp kan gebruikt worden in tal van ruimtes zoals slaapkamers, zitkamers en tal van andere en past perfect in elegantie.
EN The Muuto Leaf LED Floor Lamp can be used in numerous spaces such as bedrooms, sitting rooms and numerous others and it fits in with utmost elegance.
Nederlands | Engels |
---|---|
muuto | muuto |
past | fits |
elegantie | elegance |
NL Sta versteld van het Iskos Berlin-ontwerp van de Muuto Under The Bell-hanglamp. De zachte tint gecombineerd met grafische lijnen geven het een zachte en verfijnde uitstraling.
EN Be amazed by the Iskos Berlin design of the Muuto Under The Bell Suspension Lamp. The soft shade combined with graphic lines give it a soft and sophisticated look.
Nederlands | Engels |
---|---|
muuto | muuto |
zachte | soft |
tint | shade |
gecombineerd | combined |
grafische | graphic |
geven | give |
uitstraling | look |
ontwerp | design |
NL Het Dot Kussen van Hay is gemaakt van katoen en voorzien van een extravagant zachte velours afwerking en heeft een decoratieve knoop in het midden
EN The Dot Cushion by Hay is made from cotton and features an extravagantly soft velour finish and has a decorative button in the centre
Nederlands | Engels |
---|---|
dot | dot |
kussen | cushion |
gemaakt | made |
katoen | cotton |
zachte | soft |
afwerking | finish |
midden | centre |
NL Voor een moderne, brutale en leuke binnenverlichting, zal de Muuto E27 LED hanglamp dit zeker in elke ruimte brengen. Een moderne benadering van een klassiek ontwerp, het geeft elke ruimte een lichtere, frisse uitstraling.
EN For a modern, cheeky and fun interior lighting, the Muuto E27 LED Pendant Lamp is sure to bring all these to any space. A modern approach to a classical design, it will give any space a lighter, fresh feel.
Nederlands | Engels |
---|---|
muuto | muuto |
ruimte | space |
lichtere | lighter |
NL De Muuto Tip staanlamp is relatief compact en heeft een snoer van 250 cm, waardoor hij bijna overal kan worden gedragen
EN The Muuto Tip Floor Lamp is comparatively compact and features a 250cm cord, making it suitable to be carried almost anywhere
Nederlands | Engels |
---|---|
muuto | muuto |
tip | tip |
compact | compact |
snoer | cord |
bijna | almost |
overal | anywhere |
cm | cm |
kan | making |
NL Voor een moderne, brutale en leuke binnenverlichting brengt de Muuto Control tafellamp deze zeker naar elke ruimte. Een moderne benadering van een klassiek ontwerp, het geeft elke ruimte een lichtere, frisse uitstraling.
EN For a modern, cheeky and fun interior lighting, the Muuto Control Table Lamp is sure to bring all these to any space. A modern approach to a classical design, it will give any space a lighter, fresh feel.
Nederlands | Engels |
---|---|
muuto | muuto |
control | control |
ruimte | space |
lichtere | lighter |
NL Open Candelabra by Muuto is niet alleen uniek, maar kan de kandelaar ook het karakter van uw woonruimte maken
EN Open Candelabra by Muuto is not just unique, but it can also make candlestick the character of your living area
Nederlands | Engels |
---|---|
muuto | muuto |
karakter | character |
NL De elegante, grafische details van Open Candelabra by Muuto geven uw kandelaar een karakteristieke vorm die perfect past in elke sfeer.
EN The elegant, graphic details of Open Candelabra by Muuto provide your candlestick a distinctive shape perfect for any atmosphere.
Nederlands | Engels |
---|---|
elegante | elegant |
grafische | graphic |
details | details |
muuto | muuto |
geven | provide |
vorm | shape |
perfect | perfect |
sfeer | atmosphere |
NL De Muuto Framed Mirror voegt niet alleen de functionaliteit van een spiegel toe aan uw huis, maar wordt bijna gezien als een kunstobject aan de muur met zijn ton-sur-ton kleur, organische vorm en diepte.
EN The Muuto Framed Mirror adds not just the functionality of a mirror to your home, but almost seen as an art object on the wall with its tone-in-tone color, organic shape, and depth.
Nederlands | Engels |
---|---|
muuto | muuto |
voegt | adds |
functionaliteit | functionality |
spiegel | mirror |
gezien | seen |
muur | wall |
kleur | color |
organische | organic |
vorm | shape |
diepte | depth |
NL Als het gaat om het brengen van aantrekkelijkheid in uw huis is de Muuto Kink Verse onverslaanbaar
EN When it comes to bringing attractiveness to your home the Muuto Kink Verse is unbeatable
Nederlands | Engels |
---|---|
als | when |
brengen | bringing |
muuto | muuto |
NL De Kink vaas van Muuto combineert keramisch handwerk met moderne technologie, wat resulteert in een sculpturaal en eigentijds stuk
EN The Kink Vase Muuto combines ceramic craft with modern technology, resulting in a sculptural and contemporary piece
Nederlands | Engels |
---|---|
vaas | vase |
muuto | muuto |
combineert | combines |
technologie | technology |
stuk | piece |
NL Het oppervlak van de Ridge Muuto Vaas is versierd met reliëf ribbels
EN The surface of Ridge Muuto Vase comes decorated with embossed ridges
Nederlands | Engels |
---|---|
oppervlak | surface |
muuto | muuto |
vaas | vase |
versierd | decorated |
NL Voor een moderne, brutale en leuke binnenverlichting, zal de Muuto E27 LED hanglamp dit zeker in elke ruimte brengen. Een moderne benadering van een klassiek ontwerp, het geeft elke ruimte een lichtere, frisse uitstraling.
EN For a modern, cheeky and fun interior lighting, the Muuto E27 LED Pendant Lamp is sure to bring all these to any space. A modern approach to a classical design, it will give any space a lighter, fresh feel.
Nederlands | Engels |
---|---|
muuto | muuto |
ruimte | space |
lichtere | lighter |
NL De Muuto Tip staanlamp is relatief compact en heeft een snoer van 250 cm, waardoor hij bijna overal kan worden gedragen
EN The Muuto Tip Floor Lamp is comparatively compact and features a 250cm cord, making it suitable to be carried almost anywhere
Nederlands | Engels |
---|---|
muuto | muuto |
tip | tip |
compact | compact |
snoer | cord |
bijna | almost |
overal | anywhere |
cm | cm |
kan | making |
NL Open Candelabra by Muuto is niet alleen uniek, maar kan de kandelaar ook het karakter van uw woonruimte maken
EN Open Candelabra by Muuto is not just unique, but it can also make candlestick the character of your living area
Nederlands | Engels |
---|---|
muuto | muuto |
karakter | character |
NL De elegante, grafische details van Open Candelabra by Muuto geven uw kandelaar een karakteristieke vorm die perfect past in elke sfeer.
EN The elegant, graphic details of Open Candelabra by Muuto provide your candlestick a distinctive shape perfect for any atmosphere.
Nederlands | Engels |
---|---|
elegante | elegant |
grafische | graphic |
details | details |
muuto | muuto |
geven | provide |
vorm | shape |
perfect | perfect |
sfeer | atmosphere |
NL Als het gaat om het brengen van aantrekkelijkheid in uw huis is de Muuto Kink Verse onverslaanbaar
EN When it comes to bringing attractiveness to your home the Muuto Kink Verse is unbeatable
Nederlands | Engels |
---|---|
als | when |
brengen | bringing |
muuto | muuto |
NL De Kink vaas van Muuto combineert keramisch handwerk met moderne technologie, wat resulteert in een sculpturaal en eigentijds stuk
EN The Kink Vase Muuto combines ceramic craft with modern technology, resulting in a sculptural and contemporary piece
Nederlands | Engels |
---|---|
vaas | vase |
muuto | muuto |
combineert | combines |
technologie | technology |
stuk | piece |
NL Het oppervlak van de Ridge Muuto Vaas is versierd met reliëf ribbels
EN The surface of Ridge Muuto Vase comes decorated with embossed ridges
Nederlands | Engels |
---|---|
oppervlak | surface |
muuto | muuto |
vaas | vase |
versierd | decorated |
NL De Muuto Framed Mirror voegt niet alleen de functionaliteit van een spiegel toe aan uw huis, maar wordt bijna gezien als een kunstobject aan de muur met zijn ton-sur-ton kleur, organische vorm en diepte.
EN The Muuto Framed Mirror adds not just the functionality of a mirror to your home, but almost seen as an art object on the wall with its tone-in-tone color, organic shape, and depth.
Nederlands | Engels |
---|---|
muuto | muuto |
voegt | adds |
functionaliteit | functionality |
spiegel | mirror |
gezien | seen |
muur | wall |
kleur | color |
organische | organic |
vorm | shape |
diepte | depth |
NL Het Ply vloerkleed van Muuto combineert een eigentijdse sensibiliteit met tijdloze design elementen
EN The Ply Rug by Muuto blends a contemporary sensibility with timeless design cues
Nederlands | Engels |
---|---|
vloerkleed | rug |
muuto | muuto |
design | design |
NL De natuurlijke kleurvariaties van het Ply Muuto vloerkleed voegen dimensie en warmte toe aan uw huis.
EN The natural color variations of Ply Muuto Rug add dimension and warmth to your home.
Nederlands | Engels |
---|---|
natuurlijke | natural |
muuto | muuto |
vloerkleed | rug |
voegen | add |
dimensie | dimension |
warmte | warmth |
NL Pebble Rug Muuto is vervaardigd met behulp van een canvas onderlaag in jute met daarbovenop verwelkomende, wollen lussen
EN Pebble Rug Muuto is produced using a canvas stand layer in jute with welcoming, woolen loops atop
Nederlands | Engels |
---|---|
muuto | muuto |
is | is |
canvas | canvas |
NL De tijdloze look van Muuto Throw maakt het aanpasbaar aan vele omgevingen en verfijnd, terwijl de hoge kwaliteit wol gebruikt in de productie het tussen kleding en product plaatst.
EN The timeless look of Muuto Throw makes it adaptable for many surroundings and refined, while high quality wool used in its production places it between apparel and product.
Nederlands | Engels |
---|---|
muuto | muuto |
maakt | makes |
vele | many |
verfijnd | refined |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
wol | wool |
gebruikt | used |
productie | production |
product | product |
plaatst | places |
aanpasbaar | adaptable |
NL De Muuto Ambit Rail hanglamp is een unieke lamp die is gemaakt van milieuvriendelijke materialen die kunnen worden gerecycled, waardoor het een milieuvriendelijke lamp is
EN The Muuto Ambit Rail Suspension Lamp is a one of a kind lamps that that is made from environmentally friendly materials that can be recycled making it an environment conserving lamp
Nederlands | Engels |
---|---|
muuto | muuto |
materialen | materials |
gerecycled | recycled |
NL Heeft u behoefte aan een prachtige, nieuwe, eenvoudige en fantastische vloerlamp? Dan is de Muuto Pull Vloerlamp alles wat je nodig hebt om de ware schoonheid van je interieur te ervaren.
EN Are you in need of a stunning, new, simple, and fabulous floor lamp? Then the Muuto Pull Floor Lamp is all you need to experience the true beauty of your interior.
Nederlands | Engels |
---|---|
nieuwe | new |
eenvoudige | simple |
muuto | muuto |
pull | pull |
ware | true |
interieur | interior |
NL Geef je plafond een wolkachtige uitstraling met deze Muuto Strand closed pendellamp. Het is ontworpen met openingen aan de boven- en onderkant om uw interieur een stralende uitstraling en een gevoel van harmonie te geven.
EN Give your ceiling a cloud-like look with this Muuto Strand Closed Suspension Lamp. It is designed with openings at the top and bottom to give your interior a glowing look and a feeling of harmony.
Nederlands | Engels |
---|---|
uitstraling | look |
muuto | muuto |
closed | closed |
interieur | interior |
gevoel | feeling |
harmonie | harmony |
NL De prijs van een kussen hangt af van de maat, het materiaal en de functie, en of het met de hand of machinaal is geproduceerd
EN The price of a pillow depends on the size, material and function, as well as if it's hand-sewn or manufactured
Nederlands | Engels |
---|---|
kussen | pillow |
maat | size |
materiaal | material |
functie | function |
hand | hand |
geproduceerd | manufactured |
hangt af van | depends |
NL De prijs van een kussen hangt af van de maat, het materiaal en de functie, en of het met de hand of machinaal is geproduceerd
EN The price of a pillow depends on the size, material and function, as well as if it's hand-sewn or manufactured
Nederlands | Engels |
---|---|
kussen | pillow |
maat | size |
materiaal | material |
functie | function |
hand | hand |
geproduceerd | manufactured |
hangt af van | depends |
NL De prijs van een kussen hangt af van de maat, het materiaal en de functie, en of het met de hand of machinaal is geproduceerd
EN The price of a pillow depends on the size, material and function, as well as if it's hand-sewn or manufactured
Nederlands | Engels |
---|---|
kussen | pillow |
maat | size |
materiaal | material |
functie | function |
hand | hand |
geproduceerd | manufactured |
hangt af van | depends |
NL De prijs van een kussen hangt af van de maat, het materiaal en de functie, en of het met de hand of machinaal is geproduceerd
EN The price of a pillow depends on the size, material and function, as well as if it's hand-sewn or manufactured
Nederlands | Engels |
---|---|
kussen | pillow |
maat | size |
materiaal | material |
functie | function |
hand | hand |
geproduceerd | manufactured |
hangt af van | depends |
NL De prijs van een kussen hangt af van de maat, het materiaal en de functie, en of het met de hand of machinaal is geproduceerd
EN The price of a pillow depends on the size, material and function, as well as if it's hand-sewn or manufactured
Nederlands | Engels |
---|---|
kussen | pillow |
maat | size |
materiaal | material |
functie | function |
hand | hand |
geproduceerd | manufactured |
hangt af van | depends |
NL De prijs van een kussen hangt af van de maat, het materiaal en de functie, en of het met de hand of machinaal is geproduceerd
EN The price of a pillow depends on the size, material and function, as well as if it's hand-sewn or manufactured
Nederlands | Engels |
---|---|
kussen | pillow |
maat | size |
materiaal | material |
functie | function |
hand | hand |
geproduceerd | manufactured |
hangt af van | depends |
NL De prijs van een kussen hangt af van de maat, het materiaal en de functie, en of het met de hand of machinaal is geproduceerd
EN The price of a pillow depends on the size, material and function, as well as if it's hand-sewn or manufactured
Nederlands | Engels |
---|---|
kussen | pillow |
maat | size |
materiaal | material |
functie | function |
hand | hand |
geproduceerd | manufactured |
hangt af van | depends |
NL De prijs van een kussen hangt af van de maat, het materiaal en de functie, en of het met de hand of machinaal is geproduceerd
EN The price of a pillow depends on the size, material and function, as well as if it's hand-sewn or manufactured
Nederlands | Engels |
---|---|
kussen | pillow |
maat | size |
materiaal | material |
functie | function |
hand | hand |
geproduceerd | manufactured |
hangt af van | depends |
NL De prijs van een kussen hangt af van de maat, het materiaal en de functie, en of het met de hand of machinaal is geproduceerd
EN The price of a pillow depends on the size, material and function, as well as if it's hand-sewn or manufactured
Nederlands | Engels |
---|---|
kussen | pillow |
maat | size |
materiaal | material |
functie | function |
hand | hand |
geproduceerd | manufactured |
hangt af van | depends |
NL De prijs van een kussen hangt af van de maat, het materiaal en de functie, en of het met de hand of machinaal is geproduceerd
EN The price of a pillow depends on the size, material and function, as well as if it's hand-sewn or manufactured
Nederlands | Engels |
---|---|
kussen | pillow |
maat | size |
materiaal | material |
functie | function |
hand | hand |
geproduceerd | manufactured |
hangt af van | depends |
Wys 50 van 50 vertalings