NL Duurzaamheid is maar één van de Krachten die consumentengedrag beïnvloedt. Leer alles over deze en de andere Krachten in ons Visual GPS rapport—download en lees het hele rapport hier.
NL Duurzaamheid is maar één van de Krachten die consumentengedrag beïnvloedt. Leer alles over deze en de andere Krachten in ons Visual GPS rapport—download en lees het hele rapport hier.
EN Sustainability is just one of the Forces currently affecting consumer behavior. Learn all about it and the others in our Visual GPS report—download and read it here.
Nederlands | Engels |
---|---|
duurzaamheid | sustainability |
krachten | forces |
andere | others |
visual | visual |
gps | gps |
rapport | report |
download | download |
hier | here |
NL Echtheid is maar één van de Krachten die consumentengedrag beïnvloedt. Leer alles over deze en de andere Krachten in ons Visual GPS rapport—download en lees het hele rapport hier.
EN Realness is just one of the Forces affecting consumer behavior. Learn all about it and the others in our Visual GPS report—download and read the full report here.
Nederlands | Engels |
---|---|
krachten | forces |
andere | others |
visual | visual |
gps | gps |
rapport | report |
download | download |
hier | here |
NL Oakley en Roccat bundelen hun krachten om gaming-compatibele brillen te maken
EN Oakley and Roccat are combining forces to create gaming-compatible eyewear
Nederlands | Engels |
---|---|
hun | are |
krachten | forces |
om | to |
NL Ontdek de drijvende krachten en technologieën achter de groei van miljarden dollars in online gaming.
EN Explore the driving factors and technologies behind the multi-billion-dollar growth in online gaming.
Nederlands | Engels |
---|---|
ontdek | explore |
achter | behind |
groei | growth |
online | online |
gaming | gaming |
NL Het onderscheiden F-Secure SAFE omvat een Gamingmodus die de prestaties optimaliseert voor een vloeiende en veilige gamingervaring
EN The award-winning F‑Secure SAFE includes Gaming mode which optimizes performance for smooth and secure gaming experience
Nederlands | Engels |
---|---|
omvat | includes |
gaming | gaming |
modus | mode |
prestaties | performance |
optimaliseert | optimizes |
ervaring | experience |
f | f |
NL Lenovos almachtige gaming-laptop is niet klein of bijzonder draagbaar, maar het is zeker een geweldige gaming-laptop - als je er een kunt betalen.
EN Lenovo's all-powerful gaming laptop isn't small or especially portable, but it sure is a gaming great - if you can afford one.
Nederlands | Engels |
---|---|
klein | small |
zeker | sure |
geweldige | great |
als | if |
gaming | gaming |
NL De afgeslankte versie van de gaming-telefoon van Red Magic is er. Maar definieert het echt wat een gaming-telefoon zou moeten zijn?
EN The slimmed down version of Red Magic's gaming phone is here. But does it really define what a gaming phone should be?
Nederlands | Engels |
---|---|
versie | version |
magic | magic |
echt | really |
gaming | gaming |
telefoon | phone |
er | here |
NL Samsung HDR10+ Gaming komt in 2022 en neemt het op tegen Dolby Vision Gaming
EN Samsung HDR10+ Gaming coming 2022 to take on Dolby Vision Gaming
Nederlands | Engels |
---|---|
samsung | samsung |
gaming | gaming |
neemt | take |
NL De gaming-telefoon met een snellere schermvernieuwing dan je op dit moment ergens anders zult vinden. Is het de gaming-telefoon om alle anderen te
EN The gaming phone with a faster screen refresh than you'll find anywhere else right now. Is it the gaming phone to beat all others?
Nederlands | Engels |
---|---|
snellere | faster |
gaming | gaming |
telefoon | phone |
NL Een gaming-evenement zal waarschijnlijk de belangstelling wekken van gaming-gemeenschappen
EN A gaming event is likely to attract the interest of gaming communities
Nederlands | Engels |
---|---|
waarschijnlijk | likely |
belangstelling | interest |
gaming | gaming |
evenement | event |
gemeenschappen | communities |
NL Creatie van een spel naar uw beeld, organisatie van een gaming event, u in contact brengen met een gaming influencer, advergame..
EN Creation of a game in your image, organization of a gaming event, putting you in touch with a gaming influencer, advergame..
Nederlands | Engels |
---|---|
creatie | creation |
beeld | image |
organisatie | organization |
event | event |
contact | touch |
influencer | influencer |
NL In de Predator Helios 500 ziet Acer 'een Crocodile Dundee trekken': "Noem je dat een gaming-laptop? Dit is een gaming-laptop". Je weet waar we het ove...
EN The Predator Helios 500 sees Acer 'pull a Crocodile Dundee': "You call that a gaming laptop? This is a gaming laptop". You'll know what we're on about
Nederlands | Engels |
---|---|
trekken | pull |
we | we |
acer | acer |
gaming | gaming |
laptop | laptop |
NL SteelSeries-gaming-headsets hebben een reeks functies binnen de Arctis-collectie gaming-headsets
EN SteelSeries gaming headsets have a suite of features within the Arctis collection of gaming headsets
Nederlands | Engels |
---|---|
reeks | suite |
functies | features |
gaming | gaming |
headsets | headsets |
arctis | arctis |
collectie | collection |
NL Hoewel er een aantal gaming-headsets zijn die zijn gecertificeerd, is de Arctis Pro + GameDAC het eerste volledige audiosysteem voor gaming (headset plus DAC) dat deze felbegeerde certificering heeft ontvangen van de Japanse Audio Society.
EN While there are a couple gaming headsets that have been certified, Arctis Pro + GameDAC is the first full audio system for gaming (headset plus DAC) that has received this coveted certification from the Japanese Audio Society.
Nederlands | Engels |
---|---|
gamedac | gamedac |
gaming | gaming |
society | society |
arctis | arctis |
felbegeerde | coveted |
NL Acer heeft voor 2022 drie gaming-laptops aangekondigd die draagbare pc-gaming naar een hoger niveau tillen.
EN Acer has announced three gaming laptops for 2022 that take portable PC gaming to another level.
Nederlands | Engels |
---|---|
aangekondigd | announced |
draagbare | portable |
niveau | level |
acer | acer |
gaming | gaming |
laptops | laptops |
pc | pc |
NL De Aorus 17X is een extreme gaming-laptop - denk aan een desktopvervanger - wat betekent dat hij alles kan wat een serieuze gaming-machine kan, maar
EN The Aorus 17X is an extreme gaming laptop - think desktop replacer - meaning it can do everything a serious gaming machine can, but is also portable.
Nederlands | Engels |
---|---|
extreme | extreme |
denk | think |
serieuze | serious |
gaming | gaming |
machine | machine |
NL Bekijk onze gids voor de beste gaming-toetsenborden om te kopen. High-end gaming-toetsenborden met mechanische toetsen, RGB-verlichting,
EN See our guide to the best gaming keyboards to buy. High-end gaming keyboards with mechanical keys, RGB lighting, macro functionality and more.
Nederlands | Engels |
---|---|
bekijk | see |
gids | guide |
gaming | gaming |
toetsenborden | keyboards |
rgb | rgb |
verlichting | lighting |
NL Blue heeft zelfs onlangs samengewerkt met Ubisoft voor de release van Watch Dogs 2 om de "ultieme PC streamer bundel" te maken, zodat je weet dat het goed werkt voor gaming en streaming op Twitch en YouTube Gaming.
EN Blue even recently partnered with Ubisoft for the release of Watch Dogs 2 to create the ?ultimate PC streamer bundle? so you know it works well for gaming and streaming on Twitch and YouTube Gaming.
Nederlands | Engels |
---|---|
blue | blue |
release | release |
watch | watch |
ultieme | ultimate |
pc | pc |
bundel | bundle |
gaming | gaming |
streaming | streaming |
youtube | youtube |
streamer | streamer |
NL In de Predator Helios 500 ziet Acer 'een Crocodile Dundee trekken': "Noem je dat een gaming-laptop? Dit is een gaming-laptop". Je weet waar we het ove...
EN The Predator Helios 500 sees Acer 'pull a Crocodile Dundee': "You call that a gaming laptop? This is a gaming laptop". You'll know what we're on about
Nederlands | Engels |
---|---|
trekken | pull |
we | we |
acer | acer |
gaming | gaming |
laptop | laptop |
NL Acer heeft voor 2022 drie gaming-laptops aangekondigd die draagbare pc-gaming naar een hoger niveau tillen.
EN Samsung's latest gigantic curved monitor is something else
Nederlands | Engels |
---|---|
een | something |
NL Beste gaming-telefoon 2022: de beste gaming-handsets die u kunt kopen
EN Best gaming phone 2022: The best gaming handsets you can buy
Nederlands | Engels |
---|---|
u | you |
kopen | buy |
gaming | gaming |
telefoon | phone |
NL Bekijk onze gids voor de beste gaming-toetsenborden om te kopen. High-end gaming-toetsenborden met mechanische toetsen, RGB-verlichting,
EN See our guide to the best gaming keyboards to buy. High-end gaming keyboards with mechanical keys, RGB lighting, macro functionality and more.
Nederlands | Engels |
---|---|
bekijk | see |
gids | guide |
gaming | gaming |
toetsenborden | keyboards |
rgb | rgb |
verlichting | lighting |
NL Lenovo IdeaPad Gaming 3 & 3i richten zich op gaming-markt op instapniveau, brengen nieuwe ontwerpethos
EN Lenovo IdeaPad Gaming 3 & 3i target entry-level gaming market, bring new design ethos
Nederlands | Engels |
---|---|
lenovo | lenovo |
gaming | gaming |
richten | target |
brengen | bring |
nieuwe | new |
markt | market |
NL Bekijk onze gids met de beste gaming toetsenborden om te kopen. High-end gaming toetsenborden met mechanische toetsen, RGB-verlichting,
EN See our guide to the best gaming keyboards to buy. High-end gaming keyboards with mechanical keys, RGB lighting, macro functionality and more.
Nederlands | Engels |
---|---|
bekijk | see |
gids | guide |
gaming | gaming |
toetsenborden | keyboards |
rgb | rgb |
verlichting | lighting |
NL PC-gaming kan soms een beetje intimiderend lijken dan console-gaming, al was het maar voor het enorme aantal termen dat eraan verbonden is.
EN PC gaming can sometimes seem a bit more intimidating than console gaming, if only for the sheer number of terms bounded about.
Nederlands | Engels |
---|---|
kan | can |
soms | sometimes |
lijken | seem |
pc | pc |
gaming | gaming |
console | console |
NL Nvidia heeft zijn GeForce Now cloud gaming service bijgewerkt om voor het eerst 4K 60fps gaming voor PC en Mac toe te voegen.
EN Nvidia has updated its GeForce Now cloud gaming service to include 4K 60fps gaming for PC and Mac for the first time.
Nederlands | Engels |
---|---|
nvidia | nvidia |
cloud | cloud |
gaming | gaming |
service | service |
bijgewerkt | updated |
NL Beste gaming telefoon 2022: de beste gaming handsets die je kunt kopen
EN Best gaming phone 2022: The best gaming handsets you can buy
Nederlands | Engels |
---|---|
gaming | gaming |
telefoon | phone |
je | you |
kopen | buy |
NL Cloudgaming, of Gaming-as-a-Service (GaaS), geeft vorm aan de toekomst van gaming
EN Cloud gaming, or Gaming-as-a-Service (GaaS), shapes the future of gaming
Nederlands | Engels |
---|---|
of | or |
vorm | shapes |
gaming | gaming |
NL Als u op zoek bent naar een excuus om een snelle refresh rate gaming monitor te kopen of een extra 27-inch paneel voor uw gaming ruimte, kijk dan niet
EN The Zotac Gaming GeForce RTX 3070 GPU might not be the newest or even the most powerful GPU around, but it's still a bargain.
Nederlands | Engels |
---|---|
gaming | gaming |
NL Deze Lenovo IdeaPad Gaming 3 is een waanzinnig koopje voor een gaming laptop
EN Save £1000 on the Razer Blade Pro 17 for Black Friday
NL Samsung heeft aangekondigd dat het vanaf volgende week Xbox Cloud Gaming, GeForce Now en andere cloud gaming diensten naar zijn 2021 TV's brengt.
EN Australian soap Neighbours has been saved after Amazon's free streaming service Freevee announced that it's picked up the show ahead of a 2023 return.
Nederlands | Engels |
---|---|
aangekondigd | announced |
diensten | service |
s | s |
NL Deze 14-inch gaming laptop brengt kracht - RTX 3080, Ryzen 9 - samen in een kleine-en-lichte machine die meesterlijk omgaat met gaming en daarbuiten.
EN This 14-inch gaming laptop brings together power - RTX 3080, Ryzen 9 - into a small-and-light machine that masterfully handles gaming and beyond.
Nederlands | Engels |
---|---|
gaming | gaming |
laptop | laptop |
brengt | brings |
kracht | power |
rtx | rtx |
machine | machine |
NL Lenovos almachtige gaming-laptop is niet klein of bijzonder draagbaar, maar het is zeker een geweldige gaming-laptop - als je er een kunt betalen.
EN Lenovo's all-powerful gaming laptop isn't small or especially portable, but it sure is a gaming great - if you can afford one.
Nederlands | Engels |
---|---|
klein | small |
zeker | sure |
geweldige | great |
als | if |
gaming | gaming |
NL Feest uw ogen op een glorieuze gaming monitor die is gebonden aan een groot deel van uw gaming gebied te nemen, maar blaas je geest met zijn beelden.
EN Feast your eyes on a glorious gaming monitor that's bound to take up a large portion of your gaming area but blow your mind with its visuals.
Nederlands | Engels |
---|---|
feest | feast |
ogen | eyes |
gaming | gaming |
monitor | monitor |
gebonden | bound |
groot | large |
deel | portion |
gebied | area |
geest | mind |
beelden | visuals |
NL HP heeft een aantal nieuwe gaming-machines en hardware onthuld, waaronder de krachtige Omen 16 en 17 gaming-laptops.
EN HP's deals mean you can pick up a superb device at a lower price.
Nederlands | Engels |
---|---|
hardware | device |
NL Een "fusie" wordt vaak gebruikt om twee entiteiten te beschrijven die vrijwillig hun krachten bundelen om een nieuw bedrijf te creëren, met het wederzijds voordelige doel om het marktaandeel uit te breiden en de inkomsten te verhogen.
EN A “merger” is often used to describe two entities voluntarily combining forces to create a new company, with the mutually-beneficial end goal of expanding market share and boosting bottom-line revenue.
Nederlands | Engels |
---|---|
fusie | merger |
entiteiten | entities |
vrijwillig | voluntarily |
krachten | forces |
nieuw | new |
breiden | expanding |
inkomsten | revenue |
NL Bundel krachten in één centraal platform
EN Collaborate on and approve assets in one place
NL Fluid Topics zet technische content om in leuke, gepersonaliseerde ervaringen en drijvende krachten voor onze klanten.
EN Content migration platform designed to speed up the go-live of ECM applications within complex migration scenarios.
Nederlands | Engels |
---|---|
content | content |
in | within |
NL Lanceer een geweldige campagne door de krachten te bundelen voor één strategie. Geef een duidelijk overzicht door een Confluence-marketingplan te gebruiken om je team te richten op de te behalen doelen.
EN Launch a killer campaign by pulling together toward a single strategy. Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.
Nederlands | Engels |
---|---|
duidelijk | clear |
team | team |
richten | focus |
doelen | goals |
je | your |
NL Deze geïntegreerde tools helpen ontwikkelings- en beveiligingsteams hun krachten te bundelen op het gebied van bedrijfswaarde, door indicatoren te presenteren die de staat van de beveiliging van de codebase reflecteren.
EN These integrated tools help development and security teams align their efforts to business value by presenting indicators that reflect the security health of the codebase.
Nederlands | Engels |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
helpen | help |
bedrijfswaarde | business value |
indicatoren | indicators |
presenteren | presenting |
beveiliging | security |
NL Deze fusie vormt een mijlpaal en zorgt ervoor dat decennia aan expertise inzake de verlening van professionele taal- en contentdiensten voor heel wat uiterst specifieke sectoren hun krachten binden
EN With this merger milestone, decades of expertise in delivering professional language and content services for a range of highly specified industries are joining forces
Nederlands | Engels |
---|---|
fusie | merger |
mijlpaal | milestone |
decennia | decades |
expertise | expertise |
krachten | forces |
NL Amplexor & Acolad binden hun krachten met het oog op internationale aanwezigheid en uitmuntendheid
EN Acolad Group and Amplexor - a new journey begins
Nederlands | Engels |
---|---|
amplexor | amplexor |
NL Beekenkamp Group bundelt haar krachten in drie bedrijven
EN The Beekenkamp Group combines the forces of our three businesses
Nederlands | Engels |
---|---|
haar | of |
krachten | forces |
beekenkamp | beekenkamp |
in | our |
NL Als wij een netwerk vormen en onze krachten bundelen, dan kunnen wij de gezamenlijke uitdagingen op grotere schaal aanpakken
EN When we come together as a network, we can address shared challenges at scale
Nederlands | Engels |
---|---|
netwerk | network |
uitdagingen | challenges |
schaal | scale |
aanpakken | address |
NL Boost het volgen van uw zoekmachines, verkoopcijfers en loyaliteit van klanten door alle krachten van sociale media te gebruiken. U kunt eenvoudig content plannen en delen met je volgers op meerdere sociale platforms in slechts een paar klikken.
EN Boost your social media visibility, sales rate and client loyalty through the power of social media. Easily plan, schedule and share content with your followers across multiple social platforms in just a few clicks.
Nederlands | Engels |
---|---|
boost | boost |
verkoopcijfers | sales |
loyaliteit | loyalty |
klanten | client |
content | content |
volgers | followers |
klikken | clicks |
kunt | power |
NL Deze checks zijn ook verplicht van toepassing op tijdelijke krachten
EN These checks are also required to be completed for contractors
Nederlands | Engels |
---|---|
verplicht | required |
NL De twee bedrijven bundelen hun krachten om headset-compatibele brillen te maken voor een ongeëvenaarde game-ervaring.
EN The two companies are combining forces to craft headset-compatible eyewear for an unmatched gaming experience.
Nederlands | Engels |
---|---|
bedrijven | companies |
krachten | forces |
game | gaming |
ervaring | experience |
NL Het is erg gemakkelijk om met zo min mogelijk weerstand leads te verzamelen aan de hand van inschrijvingen voor je webinar, zelfs koude leads! Dat is naast vele andere verbluffende dingen één van de grootste krachten van webinars.
EN Capture registrations as new leads with very little resistance, even with cold traffic. That is, among other remarkable things, the power of webinars.
Nederlands | Engels |
---|---|
weerstand | resistance |
leads | leads |
koude | cold |
andere | other |
webinars | webinars |
NL Download het eerste rapport dat is gebaseerd op de vier krachten die de beslissingen van hedendaagse klanten beïnvloeden en de beelden die deze weerspiegelen.
EN Last year, consumers wanted to see visuals tackling themes of health & mental wellness—and post-COVID, this hasn’t changed. Download our visual guide to make sure you're choosing images and videos that resonate.
Nederlands | Engels |
---|---|
download | download |
vier | year |
klanten | consumers |
is | hasn |
op | make |
NL De almachtige krachten van de Minecraft-expert
EN The Omnipotent Powers of The Minecraft Expert
Nederlands | Engels |
---|---|
krachten | powers |
minecraft | minecraft |
expert | expert |
Wys 50 van 50 vertalings