NL Deze Algemene Voorwaarden en wettelijke verbintenissen tussen Joblift en Gebruiker zijn onderhevig aan de wet- en regelgeving van Duitsland, met uitzondering van het Weens Koopverdrag
Vertaal "koopverdrag" na Engels
Wys 3 van 3 vertalings van die frase "koopverdrag" van Nederlands na Engels
Vertaling van Nederlands na Engels van koopverdrag
Nederlands
Engels
EN With the exception of the UN purchase law, the law of the Federal Republic of Germany applies
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| duitsland | germany |
| uitzondering | exception |
NL Op onderhavige Algemene Voorwaarden en Overeenkomsten en/of de uitvoering ervan is uitsluitend Nederlands recht van toepassing. Toepasselijkheid van het Weens Koopverdrag 1980 is uitgesloten.
EN These General Terms and Conditions and Agreement and/or the execution thereof are exclusively governed by the laws of the Netherlands. The applicability of the 1980 Vienna Sales Convention is excluded.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| algemene | general |
| uitvoering | execution |
| uitsluitend | exclusively |
| recht | laws |
| uitgesloten | excluded |
NL Deze Algemene Voorwaarden en wettelijke verbintenissen tussen Joblift en Gebruiker zijn onderhevig aan de wet- en regelgeving van Duitsland, met uitzondering van het Weens Koopverdrag
EN With the exception of the UN purchase law, the law of the Federal Republic of Germany applies
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| duitsland | germany |
| uitzondering | exception |
Wys 3 van 3 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks