NL De kortingscode is naar het klembord gekopieerd.
Vertaal "klembord" na Engels
Wys 20 van 20 vertalings van die frase "klembord" van Nederlands na Engels
Vertaling van Nederlands na Engels van klembord
Nederlands
Engels
EN The voucher code has been copied to the clipboard.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gekopieerd | copied |
| is | has |
NL Klik op de knop Kopiëren naast uw gebruikersnaam. Hiermee kopieert u uw gebruikersnaam naar het klembord.
EN Click the Copy button next to your username. This copies your username to the clipboard.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kopiëren | copy |
| gebruikersnaam | username |
NL Klik op de knop Kopiëren naast uw wachtwoord. Hiermee kopieert u uw wachtwoord naar het klembord.
EN Click the Copy button next to your password. This copies your password to the clipboard.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kopiëren | copy |
| wachtwoord | password |
NL Opmerking: Uw gegevens worden automatisch van het klembord gewist wanneer een bepaalde tijd is verstreken of de toepassing wordt gesloten.
EN Note: Your credentials get automatically cleaned from the clipboard after a period of time or when the application is closed.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| opmerking | note |
| automatisch | automatically |
| toepassing | application |
| gesloten | closed |
NL Verwijder en kopieer trefwoorden naar het klembord en wijs er een target URL en groep aan toe.
EN Delete and copy keywords to the clipboard; assign them a target URL and a group.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verwijder | delete |
| trefwoorden | keywords |
| target | target |
| url | url |
NL Uw browserversie ondersteunt geen kopiëren naar het klembord.
EN Your browser version does not support copying to clipboard.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ondersteunt | support |
| kopiëren | copying |
NL Voer tekst of een URL in en kies de gewenste indeling voor de streepjescode. De tool genereert vervolgens een streepjescode of afbeelding van een QR-code. Kopieer de streepjescode naar een klembord of sla deze op als afbeeldingsbestand.
EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tekst | text |
| of | or |
| url | url |
| kies | choose |
| gewenste | desired |
| tool | tool |
| genereert | generate |
| afbeelding | image |
| qr | qr |
| code | code |
NL Meet kleuren in elke actieve toepassing en ontvang de resultaten in een configureerbare indeling: HEX, RGB, HSL of CMYK. Kopieer de resultaten naar je klembord of bekijk de resultaten direct met een muisaanwijzer.
EN Measure colors in any currently running application and receive the results in a configurable format — HEX, RGB, HSL, or CMYK. Copy the results to your clipboard or see the results right under a mouse pointer.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| meet | measure |
| ontvang | receive |
| resultaten | results |
| configureerbare | configurable |
| rgb | rgb |
| bekijk | see |
| cmyk | cmyk |
| je | your |
NL Dit kan bijvoorbeeld gelden voor de instellingen voor verbindingen, afdrukken en het klembord.
EN These settings may include connection, printing and clipboard settings.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kan | may |
| bijvoorbeeld | include |
| instellingen | settings |
| verbindingen | connection |
| afdrukken | printing |
NL De korte link is gekopieerd naar het klembord om deze te kunnen delen
EN Short Link was copied to clipboard for sharing
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| korte | short |
| link | link |
| gekopieerd | copied |
| delen | sharing |
NL Verwijder en kopieer trefwoorden naar het klembord en wijs er een target URL en groep aan toe.
EN Delete and copy keywords to the clipboard; assign them a target URL and a group.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verwijder | delete |
| trefwoorden | keywords |
| target | target |
| url | url |
NL De kortingscode is naar het klembord gekopieerd.
EN The voucher code has been copied to the clipboard.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gekopieerd | copied |
| is | has |
NL Het resultaat is in je klembord
EN The result is in your clipboard
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| resultaat | result |
NL De link wordt op je klembord geplaatst. Je kunt de link in ieder willekeurig programma of bericht plakken.
EN The link is placed on your clipboard. You can paste the link into any program or message.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geplaatst | placed |
| programma | program |
| bericht | message |
| plakken | paste |
NL De mogelijkheid om vastgelegde gegevens naar het klembord te kopiëren
EN The ability to copy captured data to clipboard
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
NL Voer tekst of een URL in en kies de gewenste indeling voor de streepjescode. De tool genereert vervolgens een streepjescode of afbeelding van een QR-code. Kopieer de streepjescode naar een klembord of sla deze op als afbeeldingsbestand.
EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tekst | text |
| of | or |
| url | url |
| kies | choose |
| gewenste | desired |
| tool | tool |
| genereert | generate |
| afbeelding | image |
| qr | qr |
| code | code |
NL Meet kleuren in elke actieve toepassing en ontvang de resultaten in een configureerbare indeling: HEX, RGB, HSL of CMYK. Kopieer de resultaten naar je klembord of bekijk de resultaten direct met een muisaanwijzer.
EN Measure colors in any currently running application and receive the results in a configurable format — HEX, RGB, HSL, or CMYK. Copy the results to your clipboard or see the results right under a mouse pointer.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| meet | measure |
| ontvang | receive |
| resultaten | results |
| configureerbare | configurable |
| rgb | rgb |
| bekijk | see |
| cmyk | cmyk |
| je | your |
NL Begin met bewerken door op de knop Foto openen te klikken, een bestand te slepen en neer te zetten, van het klembord te plakken (ctrl+v) of door een van onze kant-en-klare sjablonen hieronder te selecteren.
EN Start editing by clicking on the open photo button, drag n' drop a file, paste from the clipboard (ctrl+v) or select one of our pre-made templates below.
NL Voor extra flexibiliteit schakelt u zowel de opties PDF als AICB (transparantie wordt niet ondersteund) in in het gedeelte Bestandsbeheer en Klembord van het dialoogvenster Voorkeuren in Adobe Illustrator.
EN For the greatest flexibility, enable both PDF and AICB (No Transparency Support) in the File Handling & Clipboard section of the Preferences dialog box in Adobe Illustrator.
NL Verwijdert automatisch de gegevens op uw klembord
EN Automatically clears your clipboard
Wys 20 van 20 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks