Vertaal "joods historisch museum" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "joods historisch museum" van Nederlands na Engels

Vertalings van joods historisch museum

"joods historisch museum" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:

joods jewish
historisch historic historical historically
museum all any art museum collection collections museum museums place with

Vertaling van Nederlands na Engels van joods historisch museum

Nederlands
Engels

NL Na het vertrek van het museum bood de Waag onderdak aan het Joods Historisch Museum

EN Lessons in anatomy In the niche above the surgeons' entrance there used to be a bust of Hippocrates, the Greek "father of western medicine"

NL Het Joods Historisch Museum is een indrukwekkend museum over de geschiedenis van het Jodendom in Amsterdam

EN The Jewish Historical Museum is an impressive building which tells the story of Judaism in Amsterdam

NederlandsEngels
joodsjewish
museummuseum
indrukwekkendimpressive
amsterdamamsterdam

NL Het Joods Historisch Museum is een klein en compact museum

EN The Jewish Historical Museum is a small and compact museum

NederlandsEngels
joodsjewish
historischhistorical
museummuseum
kleinsmall
compactcompact

NL Na het vertrek van het museum bood de Waag onderdak aan het Joods Historisch Museum

EN Lessons in anatomy In the niche above the surgeons' entrance there used to be a bust of Hippocrates, the Greek "father of western medicine"

NL Een aanrader voor iedereen die zich iets meer in het Jodendom wil verdiepen! Voor meer informatie kun je een kijkje nemen op de speciale pagina over het Joods Historisch Museum.

EN A must for anyone who wants to immerse themselves in Judaism! Take a look at the special page dedicated to the Jewish Historical Museum for more information.

NederlandsEngels
wilwants
informatieinformation
nementake
paginapage
joodsjewish
historischhistorical
museummuseum

NL Het Joods Historisch Museum is, in mijn ogen, een van de meest bijzondere musea in Amsterdam

EN In my view, the Jewish Historical Museum is one of the most exceptional museums Amsterdam has to offer

NederlandsEngels
joodsjewish
historischhistorical
amsterdamamsterdam

NL Het is helaas noodzakelijk, maar laat in mijn ogen ook goed zien waarom musea als het Joods Historisch Museum zo belangrijk zijn

EN Unfortunately, this surveillance is necessary, but I think it also proves just how incredibly important museums such as the Jewish Historical Museum are

NederlandsEngels
helaasunfortunately
noodzakelijknecessary
mijni
joodsjewish
historischhistorical
belangrijkimportant

NL Het Joods Historisch Museum is niet alleen geschikt voor volwassenen, sinds een aantal jaren is er een speciaal kindermuseum geopend

EN The Jewish Historical Museum is not only suitable for adults, as a special children?s museum has been open to the public for a number of years

NederlandsEngels
joodsjewish
historischhistorical
museummuseum
geschiktsuitable
volwassenenadults
geopendopen

NL De beste manier om naar het Joods historisch museum te komen is per metro of tram. De halte Waterlooplein is op loopafstand. Er is ook een parkeergarage bij Waterlooplein, maar zoals alle andere parkeergarages in Amsterdam is die best prijzig.

EN The best way to get to the Jewish Historical Museum is by metro or tram. The Waterlooplein stop is within walking distance. There is also parking at the Waterlooplein, but like all other car parks in Amsterdam, it is very expensive.

NederlandsEngels
manierway
joodsjewish
historischhistorical
museummuseum
metrometro
parkeergarageparking
amsterdamamsterdam
tramtram
parkeergaragesparks

NL bezoekers beoordelen Het Joods Historisch Museum met een gemiddelde van

EN visitors rated The Jewish Historical Museum average

NederlandsEngels
bezoekersvisitors
joodsjewish
historischhistorical
museummuseum
gemiddeldeaverage

NL Joods zwembad in 1949 in Bordeaux. Het joodse zwembad werd tussen 1931 en 1935 gebouwd door de architect Louis Madeline. Het is sinds 26 juli 1996 geregistreerd als een historisch monument.

EN Judaic pool in 1949 in Bordeaux. The Judaic pool was built between 1931 and 1935 by the architect Louis Madeline. It has been registered as historic monuments since 26 July 1996.

NederlandsEngels
zwembadpool
gebouwdbuilt
architectarchitect
louislouis
julijuly
geregistreerdregistered
historischhistoric
bordeauxbordeaux

NL Leuk dat je naar ons prijswinnende museum komt! Bestel online je tickets met starttijd voor het museum en de Rexperience en verzeker jezelf van toegang tot het museum.

EN Great that you're planning a visit to our award winning museum! Order your ticket with start time online to ensure yourself of access to the museum and the Rexperience.

NederlandsEngels
leukgreat
museummuseum
onlineonline

NL In dit mooie gebouw, dat uitkijkt op het Léman-meer en geklasseerd is als historisch monument, is vandaag de dag het Zwitsers nationaal museum ondergebracht.

EN Situated directly on the lakeshore, it is the third Swiss location alongside Arlesheim and Chur.

NederlandsEngels
zwitsersswiss
meerlocation

NL Vanaf 1926 werd het gebouw betrokken door het Amsterdams Historisch Museum dankzij een legaat van twintigduizend gulden van de dames Van Eeghen

EN Because of the architectural similarities with Roman amphitheatres, the name 'Theatrum Anatomicum' stuck with these new-fanged dissection-halls

NL Vanaf 1926 werd het gebouw betrokken door het Amsterdams Historisch Museum dankzij een legaat van twintigduizend gulden van de dames Van Eeghen

EN Because of the architectural similarities with Roman amphitheatres, the name 'Theatrum Anatomicum' stuck with these new-fanged dissection-halls

NL Tussen 1979 en 1982 werd het gebouw uitgebreid gerestaureerd om in 1983 als historisch museum te worden geopend

EN From 1979 to 1982, the building underwent extensive restoration and opened as a historical museum in 1983

NederlandsEngels
gebouwbuilding
uitgebreidextensive
historischhistorical
museummuseum

NL Meer info over: Het kasteel van Frauenfeld met het Historisch Museum Thurgau

EN Find out more about: Sargans Castle

NederlandsEngels
kasteelcastle

NL Met uitzicht op het meer van Neuchâtel, dit oude fort (11de-14e eeuw) herbergt een uitzonderlijke verzameling wapens en gepantserde voertuigen, gevechtsmodellen en een historisch museum met een afdeling gewijd aan de oorlogen van Bourgondië.

EN The intact walls surrounding the city and over 200 unique Gothic facades impart incomparable mediaeval charm to Fribourg. The old town is best explored on foot, like an open-air museum.

NederlandsEngels
oudeold
museummuseum

NL De kasteeltentoonstelling van historisch museum Thurgau toont de veelbewogen 15e eeuw toen de huidige kantonsgrenzen ontstonden. Een multimediale en zinnenprikkelende rondleiding neemt u mee in de fascinerende wereld van ridders, kloosters en landheren.

EN Sargans Castle, which also houses the Sarganserland Museum, is certainly well worth a visit. There?s plenty to discover about the culture and history of the Sarganserland in the 900-year-old tower of the castle.

NederlandsEngels
museummuseum

NL Meer info over: + Het kasteel van Frauenfeld met het Historisch Museum Thurgau

EN Find out more about: + Sargans Castle

NederlandsEngels
kasteelcastle

NL Het kasteel van Frauenfeld met het Historisch Museum Thurgau

EN Frauenfeld Castle and Thurgau History Museum

NederlandsEngels
kasteelcastle
museummuseum

NL De kasteeltentoonstelling van historisch museum Thurgau toont de veelbewogen 15e eeuw toen de huidige kantonsgrenzen ontstonden

EN The exhibit of the Thurgau History Museum in Frauenfeld Castle describes the eventful 15th century when the borders of today?s Canton Thurgau were formed

NederlandsEngels
museummuseum
eeuwcentury
huidigetoday

NL Joods zwembad in 1949 in Bordeaux - Foto en Poster te koop

EN Judaic pool in 1949 in Bordeaux - Photographic print for sale

NederlandsEngels
zwembadpool
inin
bordeauxbordeaux

NL Zelfstandige tour door het Joods Cultureel Kwartier

EN Amsterdam: Jewish Cultural Quarter Entrance Ticket

NederlandsEngels
joodsjewish
cultureelcultural

NL Hier kunnen kinderen kennis maken met de Joods keuken door zelf gerechten te koken, leren ze typisch Joodse muziek maken, maken ze kennis met het Hebreeuwse schrift en allerlei andere typisch Joodse gebruiken.

EN Here, children can get acquainted with Jewish cuisine by cooking traditional dishes, they can learn to play typical Jewish music, familiarise themselves with Hebrew scriptures and interact in all sorts of traditional Jewish practices.

NederlandsEngels
hierhere
kinderenchildren
typischtypical
muziekmusic

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Joods ouderschap wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

EN Find out what's happening in Jewish Parenting Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NederlandsEngels
joodsjewish
wereldwijdworld
groepengroups

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Joods wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

EN Find out what's happening in Jewish Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NederlandsEngels
joodsjewish
wereldwijdworld
groepengroups

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Joods gemengd wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

EN Find out what's happening in Jewish Mixers Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NederlandsEngels
joodsjewish
wereldwijdworld
groepengroups

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Joods sociaal wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

EN Find out what's happening in Jewish Social Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NederlandsEngels
joodsjewish
sociaalsocial
wereldwijdworld
groepengroups

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: guggenheim, museum, museum , Bilbao, Spanje, zwart-wit, zwart-wit, monochroom, Baskenland, Biskaje, gebouw, zwart en wit

EN Keywords used by Arnaud Lerdou to describe this photograph: guggenheim, museum, museum, bilbao, spain, black and white, black and white, monochrome, basque country, biscay

NederlandsEngels
fotophotograph
museummuseum
spanjespain
monochroommonochrome
bilbaobilbao

NL Het Alimentarium, dat aan de oevers van het Léman-meer, in Vevey, Zwitserland, is gelegen is het grootste museum ter wereld dat volledig gewijd is aan de voeding. Het museum is omringd door schitterende pedagogische moestuin.

EN Located by Lake Geneva in Swiss Vevey, Alimentarium is the first museum in the world devoted exclusively to nutrition. A wonderful and educational vegetable garden also belongs to the museum.

NederlandsEngels
zwitserlandswiss
gelegenlocated
museummuseum
voedingnutrition

NL Het ?Klinkende museum? in Seewen SO is een regionaal museum en bezit een internationaal belangrijke collectie muziekautomaten

EN The ?sounding museum? in Seewen SO is a Swiss federal museum and houses an internationally significant collection of music automatons

NederlandsEngels
soso
internationaalinternationally
belangrijkesignificant

NL Het buitengewone museum van Romont, het Zwitserse Glas-in-lood Museum spreidt een helder licht over het schilderen op en achter glas

EN The Kunstmuseum Basel was recently enhanced by a new building, bringing the total to three

NL Het museum “Ô Verger d’Ajoie” dompelt u onder in het fabricageproces van pruimenbrandewijn, aan de hand van interactieve en multisensoriële activiteiten, zowel in het museum als buiten in de boomgaarden.

EN “Ô Verger d’Ajoie” is a museum which allows you to immerse yourself in the production process of brandy via interactive, multi-sensory activities, both within the museum and outside in the orchards.

NederlandsEngels
museummuseum
interactieveinteractive
activiteitenactivities
dd

NL Een tweedaags programma waarin tentoonstellingsmakers, educatoren en conservatoren het museum als experimenteel laboratorium onderzoeken en overnachten in NEMO Science Museum. Schrijf je nu in.

EN In this edition of Hacking Heritage Labs, we will look at how we can present the outcome of the digital heritage project.

NederlandsEngels
nupresent

NL Hiervoor deed Merel bij het Allard Pierson Museum onderzoek naar het gebruik van digitale media in het museum

EN Merel worked at the Allard Pierson Museum, researching the use of digital media in the museum setting

NederlandsEngels
museummuseum
onderzoekresearching
gebruikuse
mediamedia

NL Als associate curator bij het Science Museum in Londen was ze verantwoordelijk voor co-creatieprojecten en als onderzoeksassistent bij Leicester University ondersteunde ze onderzoek naar digitale innovatie in het museum

EN As associate curator at the Science Museum in Londen she was responsible for co-creation projects, and as assistant researcher at the Leicester University she supported research of digital innovation at the museum

NederlandsEngels
museummuseum
verantwoordelijkresponsible
universityuniversity
digitaledigital
innovatieinnovation

NL Augustine, 2019; co-curator van Barbara Hammer: Evidentiary Bodies, Leslie Lohman Museum of Gay & Lesbian Art, New York, 2017; en curator van Emphasis Repeats*, Hessel Museum of Art, Annandale-on-Hudson, 2016

EN Augustine, 2019; co-curated Barbara Hammer: Evidentiary Bodies, Leslie Lohman Museum of Gay & Lesbian Art, New York, 2017; and curated Emphasis Repeats*, Hessel Museum of Art, Annandale-on-Hudson, 2016

NederlandsEngels
museummuseum
artart
newnew
yorkyork
barbarabarbara

NL Fascinatie voor biodiversiteit, dat is ons fundament. In ons prijswinnende museum (BankGiro Loterij Museumprijs 2020 en European Museum of the Year 2021) laten we de schoonheid van de natuur zien

EN Fascination for biodiversity, that's our foundation.  In our award-winning museum (European Museum of the Year 2021) we show the beauty of nature

NederlandsEngels
fundamentfoundation
museummuseum
europeaneuropean
yearyear
schoonheidbeauty
natuurnature

NL Voor liefhebbers van moderne kunst is het Stedelijk Museum absoluut een bezoekje waard! Het museum is gehuisvestigd in een spectaculair pand, van buiten lijkt het net een grote witte badkuip

EN For lovers of modern art, the Stedelijk (City) Museum is definitely worth a visit! This museum is housed in a spectacular building; from outside it looks like a huge white bathtub

NederlandsEngels
liefhebberslovers
modernemodern
kunstart
stedelijkcity
museummuseum
absoluutdefinitely
waardworth
spectaculairspectacular
grotehuge
wittewhite

NL Van origine is dit een koloniaal museum en tegenwoordig huisvest het museum collecties van culturen wereldwijd

EN Originally a colonial museum, today the museum houses collections associated with different cultures from all over the globe

NederlandsEngels
museummuseum
tegenwoordigtoday
collectiescollections
culturencultures
wereldwijdglobe

NL In dit museum vind je een uitgebreide collectie over de relatie tussen Rusland en Nederland en de geschiedenis van het pand waar het museum in is gevestigd, het Amstelhof

EN In this museum you will find an extensive collection which beautifully describes the relationship between Russia and the Netherlands, as well as the history of the building in which this museum is located ? the Amstelhof

NederlandsEngels
uitgebreideextensive
relatierelationship
geschiedenishistory
gevestigdlocated

NL Wat een bezoek aan dit museum voor mij extra indrukwekkend maakt is de constante politiebewaking voor het museum en de nabijgelegen Joodse musea en synagoge

EN I also find the constant police surveillance guarding the various Jewish museums and synagogues of this area very confronting

NederlandsEngels
miji
extraalso
constanteconstant
joodsejewish
isfind

NL Sinds het museum in 2009 werd geopend door koningin Beatrix en de Russische president Dmitri Medvedev, trekt het museum overweldigende bezoekersaantallen

EN Since the museum has been opened in 2009 by the Dutch queen Beatrix and the Russian president Dmitri Medvedev, it has been receiving astonishing amounts of visitors

NederlandsEngels
museummuseum
geopendopened
koninginqueen
presidentpresident

NL In het museum zijn diverse tentoonstellingen te zienDe Russische invloeden zijn goed terug te zien in het museum

EN The museum features many different expositionsThe Russian influences are easily traced back in the museum

NederlandsEngels
museummuseum
invloedeninfluences

NL Het museum is te vinden in “de Amstelhof”. Dit is een prachtig gebouw dat je kunt vinden aan de Amstel bij het Waterlooplein. Het is de grootste dependance van het wereldberoemde Hermitage Museum van Sint-Petersburg.

EN The museum is located in “De Amstelhof”. This is a beautiful building which is found at the Amstel on the Waterlooplein. It is the biggest annex of the world-famous Hermitage Museum of Saint Petersburg.

NederlandsEngels
museummuseum
prachtigbeautiful
gebouwbuilding

NL Een tweedaags programma waarin tentoonstellingsmakers, educatoren en conservatoren het museum als experimenteel laboratorium onderzoeken en overnachten in NEMO Science Museum

EN Co-creation is a powerful strategy to build new relationships

NL Kun je het nog herinneren toen je voor het eerst naar het museum ging? 
“Absoluut! Toen ik nog op de basisschool zat ging ik met mijn familie naar het Kröller-Müller Museum voor Moderne Kunsten in Gelderland

EN Can you remember your first visit to a museum?  “Absolutely! When I was still at primary school I went with my family to the Kröller-Müller Museum for Modern Art in Gelderland, the Netherlands

NederlandsEngels
herinnerenremember
museummuseum
absoluutabsolutely
familiefamily
modernemodern

NL Ook het Porsche Museum en het Mercedez-Benz Museum zijn vlakbij.

EN Both the Porsche and Mercedez-Benz Museums are nearby.

NederlandsEngels
museummuseums
porscheporsche
vlakbijnearby

NL Mocht je honger naar kunst vervolgens nog niet verzadigd zijn, let dan even op: het Van Gogh Museum, Moco Museum en Rijksmuseum bevinden zich ook allemaal rondom het Museumplein.

EN And if your art cravings still aren't satisfied, take note ? the Van Gogh Museum, Moco Museum and Rijksmuseum are just steps away on the same square.

NederlandsEngels
kunstart
museummuseum

Wys 50 van 50 vertalings