NL De collectie broeken en jeans van IKKS combineren comfort en stijl perfect, en vergezellen de kleine meisjes in hun dagelijks leven. Slim jeans, skinny jeans, legging of soepele broek: elk meisje kiest de broek die het best bij haar past!
Vertaal "jeans" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "jeans" van Nederlands na Engels
Vertaling van Nederlands na Engels van jeans
Nederlands
Engels
EN A perfect blend of comfort and style, the IKKS girls' trousers and jeans collection is ideal for everyday wear. Slim jeans, skinny jeans, leggings or loose trousers: there's something for every girl's taste!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| collectie | collection |
| ikks | ikks |
| combineren | blend |
| comfort | comfort |
| stijl | style |
| dagelijks | everyday |
| legging | leggings |
NL Van de slim tot de paper bag, van de flare tot de mom jeans: de jeans van het seizoen worden getwist met studs, biezen, sjaalceintuurs en wassingen voor unieke en ongedwongen looks! Onze IKKS girls zullen hier zeker hun jeans vinden!
EN Studs, braid, scarf belts and fading twist the season’s jeans, from slim to paper bag, flared to mom, to create free, unique looks! Our IKKS girls will be sure to find the jeans they like!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jeans | jeans |
| seizoen | season |
| looks | looks |
| ikks | ikks |
NL De collectie broeken en jeans van IKKS combineren comfort en stijl perfect, en vergezellen de kleine meisjes in hun dagelijks leven. Slim jeans, skinny jeans, legging of soepele broek: elk meisje kiest de broek die het best bij haar past!
EN A perfect blend of comfort and style, the IKKS girls' trousers and jeans collection is ideal for everyday wear. Slim jeans, skinny jeans, leggings or loose trousers: there's something for every girl's taste!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| collectie | collection |
| ikks | ikks |
| combineren | blend |
| comfort | comfort |
| stijl | style |
| dagelijks | everyday |
| legging | leggings |
NL Van de slim tot de paper bag, van de flare tot de mom jeans: de jeans van het seizoen worden getwist met studs, biezen, sjaalceintuurs en wassingen voor unieke en ongedwongen looks! Onze IKKS girls zullen hier zeker hun jeans vinden!
EN Studs, braid, scarf belts and fading twist the season’s jeans, from slim to paper bag, flared to mom, to create free, unique looks! Our IKKS girls will be sure to find the jeans they like!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jeans | jeans |
| seizoen | season |
| looks | looks |
| ikks | ikks |
NL Het 34e filmfestival van Cannes vindt plaats van 13 tot 27 mei 1981. Houding van Sophie Marceau, 15 en een half jaar oud, in jeans en trainers, zittend voor een ingang van het Palais des Festivals.
EN The 34th Cannes Film Festival takes place from May 13 to 27, 1981. Attitude of Sophie Marceau, 15 and a half, in jeans and sneakers, seated in front of an entrance to the Palais des Festivals.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| plaats | place |
| mei | may |
| houding | attitude |
| half | half |
| jeans | jeans |
| ingang | entrance |
| festivals | festivals |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: still film; kleur; roger vadim; actrice; film; jane birkin; engels; 1970-1979 jaren 70 70 \ 's; 20e eeuw; jeans
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still film; color; roger vadim; actress; movie; jane birkin; english; 1970-1979 years 70 70 \ 's; 20th century; jeans
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| still | still |
| actrice | actress |
| s | s |
| eeuw | century |
| jeans | jeans |
| roger | roger |
| jane | jane |
NL De laatste trends Jeans en een T-shirt
EN Social media influencer The same trackie bottoms for two days
NL De IKKS vrouw duikt op waar je haar niet verwacht, en past haar looks aan haar humeur of haar afspraken aan. Haar favoriete uniform? Een slim fit jeans voor dames en een iets lossere trui; een
EN The IKKS woman appears where you don't expect her and adapts her look to suit the mood or the occasion. Her favourite uniform? Slim jeans for women and a slightly loose sweater; a
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ikks | ikks |
| verwacht | expect |
| looks | look |
| humeur | mood |
| favoriete | favourite |
| uniform | uniform |
| jeans | jeans |
| trui | sweater |
NL Ze verwachten dat ze hun jeans en broek kunnen dragen tijdens hun avonturen, van het skatepark tot het schoolplein en tijdens ceremonies
EN They expect their jeans and trousers to be up to the challenge for their adventures, the skate park, in the school playground and at parties
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verwachten | expect |
| avonturen | adventures |
NL De onscheurbare jeans is een must-have geworden. IKKS biedt een ruime keuze aan
EN Ripstop jeans have become a must-have.KKS has a wide selection of
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jeans | jeans |
| keuze | selection |
NL Ecru flare jeans met camel sierstiksels
EN Ecru flared jeans with camel topstitching
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jeans | jeans |
| met | with |
| ecru | ecru |
NL Rinse skinny jeans met sieraadbiezen opzij
EN Rinse skinny jeans with side braid
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jeans | jeans |
| met | with |
NL Stone blue flare jeans met geschulpte zakken
EN Stone blue flared jeans with scalloped pockets
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| blue | blue |
| jeans | jeans |
| met | with |
| zakken | pockets |
NL Ecru mom jeans hoge taille met studs
EN Ecru studded high-waist mom jeans
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jeans | jeans |
| hoge | high |
| taille | waist |
| ecru | ecru |
NL Poederroze jeans met sjaalceintuur
EN Powder pink jeans with scarf belt
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jeans | jeans |
| met | with |
NL Geen enkel detail wordt aan het toeval overgelaten in deze blazer, die we dragen bij een witte slim jeans en een
EN Nothing?s been left to chance on this women?s jacket, which we put together with slim-fit white jeans and a sailor
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| toeval | chance |
| we | we |
| witte | white |
| jeans | jeans |
NL of een leren damesjasje. De dames die meer houden van tijdloze stukken, kunnen zich verwarmen in deze vrouwelijke trui met V-hals in kasjmier. Combineer hem met een jeans en een
EN or a women?s leather jacket. For those who prefer timeless pieces, the cashmere V-neck sweater will warm you up and win you over with its feminine feel. Pair it with jeans and a
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stukken | pieces |
| kunnen | will |
| trui | sweater |
| kasjmier | cashmere |
| jeans | jeans |
NL Effect gegarandeerd! Kies bij uw jeans shorts voor een gevlochten, ajour of bedrukte stoffen riem voor een meer casual look
EN You can be sure of the effect it?ll have! Wear a braided, openwork or printed fabric belt with denim shorts for a more casual look
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| effect | effect |
| jeans | denim |
| of | or |
| stoffen | fabric |
| riem | belt |
| casual | casual |
| look | look |
| uw | you |
NL en T-shirts zijn de musthaves die u niet mag missen. Echt onmisbare stukken uit de collectie IKKS MEN, de jeans en broeken voor heren worden dagelijks gedragen voor een casual of city stijl!
EN and T-shirts are must-haves not to be missed. Men?s jeans and trousers form the essentials of the IKKS MEN collection for everyday wear whether your style is casual or city smart!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| mag | must |
| collectie | collection |
| ikks | ikks |
| heren | men |
| dagelijks | everyday |
| gedragen | wear |
| casual | casual |
| city | city |
| stijl | style |
NL We dragen het jasje ook met een effen of bedrukt casual hemd op een afgewassen jeans bij kastanjebruine leren boots.
EN You can also wear a men's jacket with a plain or printed casual shirt over faded jeans teamed with brown leather boots.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| dragen | wear |
| jasje | jacket |
| effen | plain |
| casual | casual |
| hemd | shirt |
| jeans | jeans |
| boots | boots |
NL en lichte jeans. Voor de frissere dagen past het effen T-shirt met lange mouwen zich ook aan ieders stijlwensen aan, de tunisien kraag laat de hals vrij als u dat wenst.
EN and light jeans. On slightly chillier days, the plain long-sleeve T-shirt also suits everyone's style and its Henley neck will leave your neck free if you so wish.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lichte | light |
| jeans | jeans |
| dagen | days |
| past | suits |
| effen | plain |
| t-shirt | shirt |
| lange | long |
| kraag | neck |
| vrij | free |
| wenst | wish |
NL Het bedrukte T-shirt, met tekst of opdruk, kan een chique outfit van een geklede herenblazer en een ongewassen jeans een cool accent geven
EN Whether it sports a slogan or graphics, the printed T-shirt gives a cooler edge to a chic outfit consisting of a smart men's jacket and raw jeans
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| chique | chic |
| outfit | outfit |
| jeans | jeans |
| geven | gives |
NL Of u nu op zoek bent naar een katoenen cargo broek, een chino slim herenbroek of gewoon een mannelijke jeans met of zonder zakken, bij IKKS Men vindt u altijd wat u zoekt
EN Whether you?re looking for cotton cargo trousers, men?s slim chinos or just a pair of men?s jeans with or without pockets, you?ll always find what you?re looking for at IKKS Men
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| katoenen | cotton |
| cargo | cargo |
| zakken | pockets |
| ikks | ikks |
NL In alle omstandigheden Ga voor een easy cool look in een slim jeans, arty T-shirt en jeanshemd onder een schippersjas met geruite voering. Of een classy allure in een grijs kostuum in gerecycleerd polyester.
EN Any occasion Go for a cool easy look in slim jeans, arty T-shirt and denim shirt under a check-lined peacoat. Or a classy look in a recycled polyester grey suit.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| easy | easy |
| cool | cool |
| look | look |
| grijs | grey |
| polyester | polyester |
NL Play it cool Met ons geruite overhemd, gemixt met een sweater met kap en een ongewassen slim jeans, op chelsea boots met gekartelde zolen.
EN Play it cool With our checked overshirt, combined with a hoodie and raw slim jeans, with notched-sole Chelsea boots.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| play | play |
| it | it |
| cool | cool |
| jeans | jeans |
| chelsea | chelsea |
| boots | boots |
NL , een jumpsuit of een jeans, passen de truien, vesten en sweaters van de collectie zich aan uw wensen aan. Ze zijn het hele jaar door de beste maatjes van Miss I.Code.
EN , a jumpsuit or jeans. They are Mademoiselle I.Code?s best allies all year round.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jeans | jeans |
| jaar | year |
| i | i |
| code | code |
NL lichtjes onder uw gebreide trui in fantasiesteek komen en match hem met uw slim jeans of lievelingsrok voor een casual, vrouwelijke Miss I.Code.
EN show slightly under your decorative knit sweater and match it with your favourite slim-fit jeans or skirt for casual and feminine Mademoiselle I.Code style.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| trui | sweater |
| jeans | jeans |
| casual | casual |
| i | i |
| code | code |
NL Ongewassen, gekleurd of afgewassen, de jeans is de ideale compagnon die eindeloos kan worden gecombineerd met alle stukken van onze garderobe.
EN Untreated, coloured or faded, they are the ideal companion for endless pairings with all the pieces in our wardrobe.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gekleurd | coloured |
| of | or |
| ideale | ideal |
| eindeloos | endless |
| stukken | pieces |
| garderobe | wardrobe |
NL BROEK, JEANS EN LEGGING VOOR MEISJES
EN GIRLS’ TROUSERS, JEANS AND LEGGINGS
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| en | and |
| legging | leggings |
| meisjes | girls |
NL De jeans met lovertjes is de must-have van de IKKS-collecties geworden en kennen een groot succes bij meisjes en hun moeders
EN Sequin jeans have become the must-have in the IKKS collections, and are a great success with both girls and their mums
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jeans | jeans |
| succes | success |
| meisjes | girls |
| ikks | ikks |
| collecties | collections |
NL Alle veeleisendheid van IKKS in tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, vest met rits en sweater in organisch katoen, en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester 100% padding.
EN All of IKKS’ high standards with timeless pieces: organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and organic cotton sweatshirt, not forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ikks | ikks |
| stukken | pieces |
| t-shirt | shirt |
| jeans | jeans |
| sweater | sweatshirt |
| organisch | organic |
| katoen | cotton |
| jasje | jacket |
| gerecycleerde | recycled |
| polyester | polyester |
NL Stone blue flare jeans met geschulpte zakken meisjes
EN Girls’ stone blue flared jeans with scalloped pockets
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| blue | blue |
| jeans | jeans |
| met | with |
| zakken | pockets |
| meisjes | girls |
NL Rock, bohemian, trendy, casual: onze IKKS girls zullen zeker hun jeans vinden
EN Rock, boho, trendy, casual: our IKKS girls are sure to find the jeans they like
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rock | rock |
| casual | casual |
| ikks | ikks |
| jeans | jeans |
| trendy | trendy |
NL Rinse skinny jeans met sieraadbiezen opzij meisjes
EN Girls’ rinse skinny jeans with side braid
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jeans | jeans |
| met | with |
| meisjes | girls |
NL Slim jeans medium blue met patches jongens
EN Boys’ medium blue slim jeans with patches
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jeans | jeans |
| medium | medium |
| blue | blue |
| met | with |
| jongens | boys |
NL Tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, ritsvest en sweater in organisch katoen en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester padding
EN Timeless pieces: Organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and sweatshirt in organic cotton, without forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester padding
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stukken | pieces |
| t-shirt | shirt |
| jeans | jeans |
| sweater | sweatshirt |
| organisch | organic |
| katoen | cotton |
| niet | without |
| jasje | jacket |
| gerecycleerde | recycled |
| polyester | polyester |
NL Medium rinse flare jeans met studs
EN Medium rinse studded flared jeans
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| medium | medium |
| jeans | jeans |
NL Ecru mom jeans hoge taille met studs meisjes
EN Girls’ ecru studded high-waist mom jeans
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jeans | jeans |
| hoge | high |
| taille | waist |
| meisjes | girls |
| ecru | ecru |
NL Medium rinse flare jeans met studs meisjes
EN Girls’ medium rinse studded flared jeans
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| medium | medium |
| jeans | jeans |
| meisjes | girls |
NL is een modieus alternatief voor de slim fit jeans, niet in het minst door het spel van trendy materialen. De meisjes zullen deze broek met plezier combineren met een
EN are inspired by rock codes and come in trendy fabrics. Girls will have fun contrasting them with a very feminine
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| materialen | fabrics |
| meisjes | girls |
| trendy | trendy |
NL Slim jeans medium blue met patches
EN Medium blue slim jeans with patches
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jeans | jeans |
| medium | medium |
| blue | blue |
| met | with |
NL Elk seizoen blijkt IKKS uit in haar collectie broeken en jeans voor jongens, waarbij comfort met modieuze details gecombineerd worden.
EN Each season IKKS designs a collection of boys' trousers and jeans that blend comfort with fashion details.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| seizoen | season |
| ikks | ikks |
| collectie | collection |
| jongens | boys |
| comfort | comfort |
| details | details |
NL Elk seizoen krijgen jeans en jongensbroeken hun favoriete kleur: kaki, rood, groen. Te dragen met een
EN This season, boys? jeans and trousers are available in their favourite colours: khaki, red and green. Switch them up by teaming them with a quirky boys? sweatshirt, for that perfect casual look!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| seizoen | season |
| favoriete | favourite |
| kaki | khaki |
NL Stone blue slim jeans met patch jongens
EN Boys’ stone blue slim jeans with patches
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| blue | blue |
| jeans | jeans |
| met | with |
| jongens | boys |
NL Slim, skinny of gekleurd, de jeans blijft zomer en winter een onmisbare basic. Eenmaal is geen maal, want IKKS mikt dit seizoen op een selectie spijkerbroeken voor jongens met verstelbare taille en met goed geplaatste modedetails. Opgestikte zak op een
EN Slim, skinny or coloured, jeans are an essential basic in summer and winter. Once again, IKKS has designed a selection of boys’ jeans with adjustable waists and clever fashion details.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| slim | clever |
| gekleurd | coloured |
| jeans | jeans |
| onmisbare | essential |
| ikks | ikks |
| selectie | selection |
| jongens | boys |
| verstelbare | adjustable |
NL Navy vest, baseballjackstijl Gebroken wit T-shirt opdruk hond Vintage blue jeans met patch en print Sneakers navy en grijs met emblemen Sokken navy, rood en gebroken wit
EN Navy baseball-style cardigan Off-white dog graphic T-shirt Blue patch and print jeans Navy and grey trainers with shields Navy, red and off-white socks
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| hond | dog |
| jeans | jeans |
| patch | patch |
| sneakers | trainers |
| sokken | socks |
NL en een van de jeans uit onze nieuwe collectie voor een trendy look!
EN and a pair of jeans from the new IKKS collection!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jeans | jeans |
| collectie | collection |
NL Bekijk onze selectie jeans en broeken voor uw babyjongen, die hij kan dragen vanaf de geboorte (vanaf maat 3 maanden voor grotere baby's) tot 3 jaar.
EN Browse our selection of jeans and trousers for your baby boy, which he can wear from birth (from three months for larger babies) to three years.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| selectie | selection |
| dragen | wear |
| geboorte | birth |
| grotere | larger |
NL Combineer ze met een jeans en een hemd of T-shirt en je look is compleet!
EN Wear them with jeans and a shirt or T-shirt, and you’ve got a whole look!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jeans | jeans |
| of | or |
| look | look |
NL Word ook een circulaire held! Meld je aan voor de tweede Reflow-workshop, waarin je leert kapotte jeans te reageren en herontwerpen (Engels).
EN Become a circular hero with us! Join the first Reflow workshop and learn how to repair and embellish holes in your jumpers and socks.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| word | become |
| circulaire | circular |
| held | hero |
| waarin | how |
| workshop | workshop |
| je | your |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
ongewassen jeans afgewassen jeans jeans slim fit jeans witte jeans witte slim jeans slim jeans poederroze jeans selectie jeans ecru flare jeans ongewassen slim jeans zwarte skinny jeans mom jeans jeans en broeken jeans en trainers blue jeans laatste trends jeans jeans en broek onscheurbare jeans waist jeans rivetten rinse skinny jeans skinny jeans jeans blijft zomer online jeans verkopen high slim jeans waist jeans hemelsblauw jeans of stoffen blauwe jeans zeker hun jeans lichte jeans jeans met lovertjes jeans met patch jeans voor jongens vormgegeven met jeans jeans bij kastanjebruine
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks