NL Bovendien geeft de reactie van uw gast u en uw publiek een idee van wat het soort verrassingen houdt dat hen gemotiveerd en gepassioneerd houdt over hun werk.
"houdt controle" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
NL Bovendien geeft de reactie van uw gast u en uw publiek een idee van wat het soort verrassingen houdt dat hen gemotiveerd en gepassioneerd houdt over hun werk.
EN Additionally, your guest?s response will give you and your audience an idea of what keeps the type of surprises that keep them motivated and passionate about their work.
Nederlands | Engels |
---|---|
gast | guest |
publiek | audience |
idee | idea |
soort | type |
verrassingen | surprises |
gemotiveerd | motivated |
gepassioneerd | passionate |
NL En het goede nieuws houdt hier niet op. Slechts één CyberGhost VPN-abonnement kan tegelijkertijd maximaal 7 apparaten beschermen. Op deze manier post en deelt u niet alleen, maar houdt u ook uw hele digitale leven veilig.
EN And the good news doesn’t end here. Just one CyberGhost VPN subscription can simultaneously protect up to 7 devices. This way, you’re not just posting and sharing, you’re also keeping your entire digital life safe.
Nederlands | Engels |
---|---|
goede | good |
nieuws | news |
apparaten | devices |
manier | way |
post | posting |
deelt | sharing |
hele | entire |
digitale | digital |
leven | life |
vpn | vpn |
abonnement | subscription |
NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.
EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.
Nederlands | Engels |
---|---|
misschien | maybe |
typisch | typical |
soort | sort |
persoon | person |
breien | knitting |
houdt | enjoys |
NL Met Sonos kun je makkelijk afspelen waar je van houdt - muziek, podcasts, films, programma's, luisterboeken, radio en meer - en dat voluit delen met de mensen van wie je houdt.
EN Sonos makes it easy to play what you love—music, podcasts, films, shows, audiobooks, radio and more—and share it out loud with the ones you love.
Nederlands | Engels |
---|---|
makkelijk | easy |
afspelen | play |
houdt | love |
podcasts | podcasts |
films | films |
radio | radio |
delen | share |
programma | shows |
NL 13.4 De Klant vrijwaart en houdt Snel.com schadeloos voor alle schade die verband houdt met (het gebruik van) een domeinnaam namens of door de Klant
EN An invoice for registration does not confirm the registration
NL 8.3 Klant vrijwaart en houdt JouwWeb schadeloos voor alle schade die verband houdt met (het gebruik van) een domeinnaam namens of door Klant
EN 8.3 The customer indemnifies Webador against any damages related to (the use of) a domain name on behalf of or by the customer
Nederlands | Engels |
---|---|
klant | customer |
schade | damages |
NL 8.3 Klant vrijwaart en houdt JouwWeb schadeloos voor alle schade die verband houdt met (het gebruik van) een domeinnaam namens of door Klant
EN 8.3 The customer indemnifies Webador against any damages related to (the use of) a domain name on behalf of or by the customer
Nederlands | Engels |
---|---|
klant | customer |
schade | damages |
NL Bovendien geeft de reactie van uw gast u en uw publiek een idee van wat het soort verrassingen houdt dat hen gemotiveerd en gepassioneerd houdt over hun werk.
EN Additionally, your guest?s response will give you and your audience an idea of what keeps the type of surprises that keep them motivated and passionate about their work.
Nederlands | Engels |
---|---|
gast | guest |
publiek | audience |
idee | idea |
soort | type |
verrassingen | surprises |
gemotiveerd | motivated |
gepassioneerd | passionate |
NL Als u van natuur houdt en van wandelen houdt, hebben we een op maat gemaakte excursie: de route in het natuurpark van de vulkanen
EN Live this exciting experience of swimming with sharks and feel the adrenaline of diving with the biggest predators of the sea with the greatest safety. Pure adrenaline!
NL Als u van natuur houdt en van wandelen houdt, hebben we een op maat gemaakte excursie: de route in het natuurpark van de vulkanen
EN Visit the Lanzarote Rancho Texas theme park. See the fascinating animals and enjoy the exhibitions of sea lions, dolphins and birds
Nederlands | Engels |
---|---|
hebben | see |
NL Justin houdt zijn website navigatie simpel en klein en houdt de focus op zijn portfolio projecten, die allemaal direct toegankelijk zijn vanaf de homepage van zijn website.
EN Justin keeps his website navigation simple and small and keeps the focus on his portfolio projects, all of whom can be accessed directly from his website home page.
Nederlands | Engels |
---|---|
justin | justin |
houdt | keeps |
navigatie | navigation |
simpel | simple |
klein | small |
focus | focus |
portfolio | portfolio |
projecten | projects |
direct | directly |
NL Hou je ervan om verwend te worden? Houdt u van een ontspannen sfeer? Houdt u van rustieke panden? Dan is de Rössli Kirchberg de juiste plaats voor u.
EN Let yourself be carried away on a culinary journey rediscovering the pleasure of being at the table, a journey made of flavors, emotions and people who have made serving their creed.
NL Misschien ben jij typisch het soort persoon dat van dit soort handwerk houdt. Of misschien ben je een man van 25 die van breien houdt.
EN Maybe you are the typical sort of person who enjoys this craft. Or maybe you’re a 25-year-old male who enjoys knitting.
NL De Facebook Pixel houdt iedereen in de gaten die je registratiepagina bezoekt en houdt bij wat ze doen. Met deze datastroom naar Facebook, kan je segmenten maken en gepersonaliseerde advertenties naar die verschillende segmenten sturen.
EN The Facebook Pixel keeps an eye on everyone who is visiting your registration page and tracks what they are doing. With that data flow going towards Facebook, you can create segments and send personalized ads to those different segments.
NL Flexibiliteit zorgt ervoor dat jij de controle houdt
EN Flexibility puts you in control
Nederlands | Engels |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
dat | in |
jij | you |
controle | control |
NL Ontdek hoe je jouw documentopslagkosten onder controle houdt
EN Find out how to keep your document storage costs under control
Nederlands | Engels |
---|---|
controle | control |
houdt | keep |
NL Alle gegevens worden beschermd en je beheert alle permissies - inclusief het instellen van vervaldata - zodat je met een gerust hart kunt zeggen dat je assets beschermd zijn en dat je te allen tijde controle houdt over je content.
EN All data is protected and you manage all permissions - including setting expiry dates - so you have peace of mind that your assets are protected and that you remain in control of your content at all times.
Nederlands | Engels |
---|---|
inclusief | including |
instellen | setting |
zodat | so |
assets | assets |
NL Automatiseer je bedrijfsprocessen, houdt controle over je verkoopkansen, verstuur gerichte marketingcampagnes en lever uitstekende klantenservice.
EN Automate your business processes across marketing, sales and customer service. Stay on top of all your clients needs.
Nederlands | Engels |
---|---|
automatiseer | automate |
bedrijfsprocessen | business processes |
en | and |
NL 1. Breng orde in en houdt controle over het service proces
EN 1. Bringing order to and staying in control of your service process
Nederlands | Engels |
---|---|
breng | bringing |
orde | order |
controle | control |
service | service |
proces | process |
NL Met onze huuroplossingen behoudt u uw investeringscapaciteit, optimaliseert u uw financiële balansen (uitgaven en kasstroom) en houdt u uw eigendomskosten onder controle
EN With our rental solutions, you'll preserve your investment capacity, optimise your financial balance sheets (expenses and cash flow) and control your ownership costs
Nederlands | Engels |
---|---|
optimaliseert | optimise |
uitgaven | expenses |
controle | control |
NL Hoe je op afstand toegang krijgt tot en controle houdt over je Mac
EN How to Remotely Access and Control Your Mac
Nederlands | Engels |
---|---|
toegang | access |
controle | control |
mac | mac |
op afstand | remotely |
je | your |
NL De privacy van gebruikers wordt standaard afgeschermd. De bibliotheek houdt de controle over gebruikersgegevens. Maakt gebruik van robuuste beveiligingsregels om datalekken te beperken.
EN Protects user privacy by default, retains library control of user data workflows, and uses robust security rules to mitigate data breaches
Nederlands | Engels |
---|---|
privacy | privacy |
bibliotheek | library |
gebruikersgegevens | user data |
robuuste | robust |
beperken | mitigate |
NL Met onze oplossing houdt u met één muisklik controle over uw gegevens en voorkeuren
EN Free up space on your hard drive, make your browser run faster, and stay anonymous online
Nederlands | Engels |
---|---|
uw | your |
NL Houdt bedrijfsdocumenten bij en bevestigt de levering, ontvangst en gebruikersdownload van bestanden voor verbeterde audit en controle.
EN Tracks business documents, confirming file delivery, receipt and user download for improved audit and control.
Nederlands | Engels |
---|---|
levering | delivery |
ontvangst | receipt |
verbeterde | improved |
NL Mimecast Data Leak Prevention zorgt ervoor dat u de controle houdt over bedrijfsgegevens.
EN Mimecast Data Leak Prevention ensures control over the organization’s information.
Nederlands | Engels |
---|---|
mimecast | mimecast |
controle | control |
NL Op het tafelblad of laptop, de Cookies Rolling Tray 2.0 houdt de goodies onder controle
EN Table top or laptop the Cookies Rolling Tray 2.0 keeps the goodies under control
Nederlands | Engels |
---|---|
laptop | laptop |
cookies | cookies |
tray | tray |
houdt | keeps |
goodies | goodies |
controle | control |
op | top |
NL Deze cilindervormige opbergoptie houdt sterke geuren onder controle en past in kleinere zijvakken
EN The cylindrical storage device keeps dank smells under control and will fit in your smaller side pockets
Nederlands | Engels |
---|---|
houdt | keeps |
controle | control |
en | and |
past | fit |
kleinere | smaller |
NL Xolphin houdt van elke uitgevoerde controle en doorgevoerde wijziging logs bij
EN Xolphin will keep logs up to date of each conducted inspection and implemented change
Nederlands | Engels |
---|---|
xolphin | xolphin |
houdt | keep |
wijziging | change |
logs | logs |
NL Ontdek hoe je jouw documentopslagkosten onder controle houdt
EN Find out how to keep your document storage costs under control
Nederlands | Engels |
---|---|
controle | control |
houdt | keep |
NL Houdt controle over uw marge op product niveau door commissies op SKU level in te stellen
EN Margin control on a product-by-product basis by setting commissions on a SKU code level
Nederlands | Engels |
---|---|
controle | control |
marge | margin |
product | product |
commissies | commissions |
sku | sku |
NL Met onze oplossing houdt u met één muisklik controle over uw gegevens en voorkeuren
EN Free up space on your hard drive, make your browser run faster, and stay anonymous online
Nederlands | Engels |
---|---|
uw | your |
NL We zorgen dat u de controle houdt over uw gegevensWe beschouwen de gegevens van of over u als uw eigendom
EN We enable you to remain in control of your dataWe consider the data from or about you to be yours
Nederlands | Engels |
---|---|
we | we |
controle | control |
of | or |
NL Automatiseer je bedrijfsprocessen, houdt controle over je verkoopkansen, verstuur gerichte marketingcampagnes en lever uitstekende klantenservice.
EN Automate your business processes across marketing, sales and customer service. Stay on top of all your clients needs.
Nederlands | Engels |
---|---|
automatiseer | automate |
bedrijfsprocessen | business processes |
en | and |
NL Automatiseer je bedrijfsprocessen, houdt controle over je verkoopkansen, verstuur gerichte marketingcampagnes en lever uitstekende klantenservice.
EN Automate your business processes across marketing, sales and customer service. Stay on top of all your clients needs.
Nederlands | Engels |
---|---|
automatiseer | automate |
bedrijfsprocessen | business processes |
en | and |
NL Automatiseer je bedrijfsprocessen, houdt controle over je verkoopkansen, verstuur gerichte marketingcampagnes en lever uitstekende klantenservice.
EN Automate your business processes across marketing, sales and customer service. Stay on top of all your clients needs.
Nederlands | Engels |
---|---|
automatiseer | automate |
bedrijfsprocessen | business processes |
en | and |
NL Automatiseer je bedrijfsprocessen, houdt controle over je verkoopkansen, verstuur gerichte marketingcampagnes en lever uitstekende klantenservice.
EN Automate your business processes across marketing, sales and customer service. Stay on top of all your clients needs.
Nederlands | Engels |
---|---|
automatiseer | automate |
bedrijfsprocessen | business processes |
en | and |
NL Automatiseer je bedrijfsprocessen, houdt controle over je verkoopkansen, verstuur gerichte marketingcampagnes en lever uitstekende klantenservice.
EN Automate your business processes across marketing, sales and customer service. Stay on top of all your clients needs.
Nederlands | Engels |
---|---|
automatiseer | automate |
bedrijfsprocessen | business processes |
en | and |
NL Automatiseer je bedrijfsprocessen, houdt controle over je verkoopkansen, verstuur gerichte marketingcampagnes en lever uitstekende klantenservice.
EN Automate your business processes across marketing, sales and customer service. Stay on top of all your clients needs.
Nederlands | Engels |
---|---|
automatiseer | automate |
bedrijfsprocessen | business processes |
en | and |
NL Automatiseer je bedrijfsprocessen, houdt controle over je verkoopkansen, verstuur gerichte marketingcampagnes en lever uitstekende klantenservice.
EN Automate your business processes across marketing, sales and customer service. Stay on top of all your clients needs.
Nederlands | Engels |
---|---|
automatiseer | automate |
bedrijfsprocessen | business processes |
en | and |
NL Het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle (FANC) houdt een scherp toezicht op de radioactiviteit op het Belgische grondgebied
EN The Federal Agency for Nuclear Control (FANC) keeps a close eye on the radioactivity levels on Belgian territory
Nederlands | Engels |
---|---|
federaal | federal |
agentschap | agency |
houdt | keeps |
radioactiviteit | radioactivity |
belgische | belgian |
NL De Rank Tracker tool houdt u in controle en toont u campagne zichtbaarheid, zoekpositie resultaten, en de specifieke trefwoorden die bezoekers naar uw site brengen
EN The Rank Tracker tool keeps you in control and shows you campaign visibility, search position results, and the specific keywords that are bringing visitors to your site
Nederlands | Engels |
---|---|
rank | rank |
tracker | tracker |
tool | tool |
houdt | keeps |
controle | control |
toont | shows |
campagne | campaign |
zichtbaarheid | visibility |
resultaten | results |
trefwoorden | keywords |
bezoekers | visitors |
brengen | bringing |
NL 1. Breng orde in en houdt controle over het service proces
EN 1. Bringing order to and staying in control of your service process
Nederlands | Engels |
---|---|
breng | bringing |
orde | order |
controle | control |
service | service |
proces | process |
NL 1. Breng orde in en houdt controle over het service proces
EN 1. Bringing order to and staying in control of your service process
Nederlands | Engels |
---|---|
breng | bringing |
orde | order |
controle | control |
service | service |
proces | process |
NL 1. Breng orde in en houdt controle over het service proces
EN 1. Bringing order to and staying in control of your service process
Nederlands | Engels |
---|---|
breng | bringing |
orde | order |
controle | control |
service | service |
proces | process |
NL 1. Breng orde in en houdt controle over het service proces
EN 1. Bringing order to and staying in control of your service process
Nederlands | Engels |
---|---|
breng | bringing |
orde | order |
controle | control |
service | service |
proces | process |
NL 1. Breng orde in en houdt controle over het service proces
EN 1. Bringing order to and staying in control of your service process
Nederlands | Engels |
---|---|
breng | bringing |
orde | order |
controle | control |
service | service |
proces | process |
NL 1. Breng orde in en houdt controle over het service proces
EN 1. Bringing order to and staying in control of your service process
Nederlands | Engels |
---|---|
breng | bringing |
orde | order |
controle | control |
service | service |
proces | process |
NL Met onze huuroplossingen behoudt u uw investeringscapaciteit, optimaliseert u uw financiële balansen (uitgaven en kasstroom) en houdt u uw eigendomskosten onder controle
EN With our rental solutions, you'll preserve your investment capacity, optimise your financial balance sheets (expenses and cash flow) and control your ownership costs
Nederlands | Engels |
---|---|
optimaliseert | optimise |
uitgaven | expenses |
controle | control |
NL Koop onze hoogwaardige, prachtige jonge sexy echte liefdespoppen voor seks die je onbeperkte vrijheid en controle geven zonder angst om pijn of schade te veroorzaken, ongeacht van wat voor soort seks je houdt
EN Buy Our high quality Gorgeous Young sexy real love dolls for Sex that will give you limitless freedom and control with no fear of causing pain or harm, no matter what kind of sex you like
Nederlands | Engels |
---|---|
koop | buy |
onze | our |
hoogwaardige | high |
prachtige | gorgeous |
jonge | young |
echte | real |
seks | sex |
onbeperkte | limitless |
vrijheid | freedom |
controle | control |
zonder | no |
angst | fear |
pijn | pain |
of | or |
schade | harm |
ongeacht | no matter |
sexy | sexy |
NL Pleo biedt slimme zakelijke kaarten waarmee werknemers de spullen kunnen kopen die ze nodig hebben voor hun werk, terwijl de financieel directeur van het bedrijf de controle over de uitgaven houdt.
EN Pleo offers smart business expense cards that enable employees to buy the things they need for work, all while keeping a company's finance director in control of spending.
Wys 50 van 50 vertalings