NL En er zit geen suiker in appelmoes? Het is jammer dat ze altijd adverteren met "geen suiker" en er dan toch suiker in doen. Dit maakt het zoeken naar alternatieve recepten erg moeilijk.
Vertaal "hou van suiker" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "hou van suiker" van Nederlands na Engels
Vertalings van hou van suiker
"hou van suiker" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Engels van hou van suiker
Nederlands
Engels
EN And there's no sugar in applesauce? It's a pity that they always advertise "no sugar" and then they do put some in. This makes the search for alternative recipes very difficult
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| suiker | sugar |
| altijd | always |
| adverteren | advertise |
| alternatieve | alternative |
| recepten | recipes |
| erg | very |
| moeilijk | difficult |
NL Je houdt van granola zonder suiker (krokante muesli) en wil het nu graag proberen. doe het zelfprecies zoals je het graag hebt? Dan ga je gang - hier is een eenvoudig knapperig muesli recept met weinig ingrediënten en zelfs zonder suiker.
EN You love granola without sugar (crunchy muesli) and would like to try it now. do it oneself, just the way you like it? Then go ahead - here is a simple crunchy muesli recipe with few ingredients and even without sugar.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zonder | without |
| suiker | sugar |
| proberen | try |
| recept | recipe |
| ingrediënten | ingredients |
| ga | ahead |
NL Ik hou van suiker, wandelen door het bos en een aperitief met vrienden.
EN I like sugar, taking a stroll through the forest and pre-dinner drinks with friends.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| suiker | sugar |
| bos | forest |
| vrienden | friends |
NL Ik vind hem leuk omdat ik denk dat hij een INTJ is, onder de persoonlijkheidstype indicator van Myers-Briggs en ik hou van zijn intensiteit en ik hou van de manier waarop hij zo toegewijd is aan wat hij doet.
EN I like him because I think he’s an INTJ, under Myers-Briggs personality type indicator and I love his intensity and I love the way that he’s so committed to what he does.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| denk | think |
| indicator | indicator |
| intensiteit | intensity |
| manier | way |
| toegewijd | committed |
NL Ik vind hem leuk omdat ik denk dat hij een INTJ is, onder de persoonlijkheidstype indicator van Myers-Briggs en ik hou van zijn intensiteit en ik hou van de manier waarop hij zo toegewijd is aan wat hij doet.
EN I like him because I think he’s an INTJ, under Myers-Briggs personality type indicator and I love his intensity and I love the way that he’s so committed to what he does.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| denk | think |
| indicator | indicator |
| intensiteit | intensity |
| manier | way |
| toegewijd | committed |
NL "Ik hou van mijn werk. Ik krijg de kans om te doen waar ik van hou (op grote schaal, voor grote bedrijven) en kan zo mijn stempel drukken."
EN "I love my job. I get to do what I love at a large scale, for large companies and have a huge impact."
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| krijg | get |
| schaal | scale |
NL Hou je team georganiseerd, ontwerp proactieve klantoplossingen en hou de tevredenheid van je klanten in de gaten met HubSpot Service Hub.
EN Decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Follow business processes in an interactive manner.
NL "Je website is een venster naar je bedrijf, hou het fris en hou het spannend!"
EN “Your website is a window into your business, keep it fresh and keep it exciting!”
NL Een sappige pompoentaart gemaakt met dit recept heeft helemaal geen toegevoegde suiker nodig, want de zoetheid van dadels maakt hem gewoon van wereldklasse!
EN A juicy pumpkin pie from this recipe does not need any added sugar at all, because it becomes simply world class with the sweetness of dates!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| recept | recipe |
| toegevoegde | added |
| suiker | sugar |
| nodig | need |
| gewoon | simply |
| wereldklasse | world class |
NL Gebruik je taarten als canvas en leg de schoonheid van de natuur vast door heerlijke botanische composities van suiker te maken
EN Use cakes as a canvas to capture the beauty of the natural world by creating delicious botanical compositions with sugar
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| taarten | cakes |
| canvas | canvas |
| schoonheid | beauty |
| natuur | natural |
| heerlijke | delicious |
| botanische | botanical |
| composities | compositions |
| suiker | sugar |
| maken | creating |
NL Dat betekent een groot aanbod van producten met minder zout, vet en suiker, zonder dat dit ten koste gaat van de smaak
EN This means there will be a wide range of products with less salt, fat and sugar, without compromising taste
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| betekent | means |
| groot | wide |
| minder | less |
| zout | salt |
| vet | fat |
| suiker | sugar |
| zonder | without |
NL Doe je tong een plezier met Juicy Jay's Flavored King Size, pure hennep vloei. Ze zijn beprint met inkt op basis van pure soya en de plakrand is van natuurlijk suiker gom gemaakt.
EN Tickle your taste buds with Juicy Jay's Flavored King Size range of pure hemp slim papers. They’re printed with soy-based ink and use natural sugar gum.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| s | s |
| king | king |
| size | size |
| pure | pure |
| hennep | hemp |
| inkt | ink |
| natuurlijk | natural |
| suiker | sugar |
NL Een recept voor de perfecte Mango Lassi met de fruitige toon van verse mango, romige natuuryoghurt en een beetje suiker. Zo gezond en lekker, en gemaakt in slechts 5 minuten!
EN A recipe for the perfect Mango Lassi with the fruity note of fresh mango, creamy natural yoghurt and a little sugar. So healthy and delicious, and made in just 5 minutes!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| recept | recipe |
| perfecte | perfect |
| verse | fresh |
| romige | creamy |
| suiker | sugar |
| gezond | healthy |
| lekker | delicious |
| gemaakt | made |
| minuten | minutes |
| mango | mango |
NL rechthoekige portiezakjes, gevuld met witte suiker van een bekende Duitse fabrikant
EN rectangular sachets with white sugar from German brand manufacturer
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| witte | white |
| suiker | sugar |
| duitse | german |
| fabrikant | manufacturer |
NL De Rol Van Suiker Bij Wietplanten
EN The Role Of Sugar In Weed Plants
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rol | role |
| suiker | sugar |
NL rechthoekige portiezakjes, gevuld met witte suiker van een bekende Duitse fabrikant
EN rectangular sachets with white sugar from German brand manufacturer
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| witte | white |
| suiker | sugar |
| duitse | german |
| fabrikant | manufacturer |
NL Vrij van (gluten, suiker, palmolie, lactose…)
EN free from (gluten, sugar, palm oil, lactose..)
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vrij | free |
| van | from |
| suiker | sugar |
NL De ingrediënten in Mule Sauce zijn rode paprika, gedestilleerde azijn, uien, zuivere rietsuiker, bruine suiker (rietsuiker en melasse), puree van rode habaneropeper (rode habanerop…
EN The ingredients in Mule Sauce are red bell pepper, distilled vinegar, onions, pure cane sugar, brown sugar (cane sugar and molasses), red habanero pepper mash (red habanero peppers…
NL Onze Mule Sauce bevat geen dierlijke producten. De ingrediënten van de Mule Sauce zijn: rode paprika, gedistilleerde azijn, uien, pure rietsuiker, bruine suiker (rietsuiker en mel…
EN Our Mule Sauce does not contain any animal products. Mule Sauce ingredients include: Red bell pepper, distilled vinegar, onions, pure cane sugar, brown sugar (cane sugar and molas…
NL Zo maak je in een paar stappen eenvoudig thuis granola zonder suiker (crunchy muesli)! Zo lekker, of het nu op yoghurt is of puur. Snel, gezond en veganistisch.
EN How you can easily make granola without sugar (crunchy muesli) at home in just a few steps! So delicious, whether on yogurt or straight. Fast, healthy and vegan.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| suiker | sugar |
| lekker | delicious |
| yoghurt | yogurt |
| gezond | healthy |
| veganistisch | vegan |
NL In plaats daarvan legt hij soms een in suiker gekookte dennenappel op het bord, die sappig en zoet smaakt als een appel
EN Instead, he tries different things such as a fir cone cooked in sugar, which tastes juicy and sweet like an apple
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| suiker | sugar |
| zoet | sweet |
| appel | apple |
| in plaats daarvan | instead |
NL Dit proces vindt plaats wanneer suiker wordt omgezet in alcohol door fermentatie met gist
EN This process occurs when sugar is converted to alcohol through fermentation with yeast
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| proces | process |
| suiker | sugar |
| omgezet | converted |
| alcohol | alcohol |
| gist | yeast |
NL Aardbeienjam zonder koken en zonder suiker ♥ met Chia
EN Strawberry jam without cooking and without sugar ♥ with Chia
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zonder | without |
| koken | cooking |
| suiker | sugar |
NL Hoe maak je gezonde en heerlijke aardbeienjam zonder koken en zonder suiker in slechts 30 minuten ♥ met chiazaadjes!
EN How to make healthy and delicious strawberry jam without cooking and without sugar in just 30 minutes ♥ with chia seeds!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gezonde | healthy |
| heerlijke | delicious |
| zonder | without |
| koken | cooking |
| suiker | sugar |
| slechts | just |
| minuten | minutes |
NL Sappige pompoen cake ♥ zonder suiker met dadels
EN Juicy pumpkin cake ♥ without sugar with dates
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| pompoen | pumpkin |
| cake | cake |
| zonder | without |
| suiker | sugar |
| met | with |
NL In de meeste recepten, de gesneden Uien met bruine suiker gekarameliseerd. Dit wordt toegevoegd wanneer de uien gestoomd zijn tot ze zacht zijn. Bij een hoge temperatuur wordt het dan vloeibaar en trekt het in de uienringen.
EN In most recipes, the sliced Onions with brown sugar caramelized. This is added when the onions are steamed until soft. It then becomes liquid at high temperature and is absorbed into the onion rings.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| recepten | recipes |
| gesneden | sliced |
| uien | onions |
| bruine | brown |
| suiker | sugar |
| toegevoegd | added |
| zacht | soft |
| hoge | high |
| temperatuur | temperature |
| vloeibaar | liquid |
NL De Verschil tussen gekarameliseerde en geglaceerde uien is dat met de Caramelise wordt de suiker verhit tot hij smelt. Op Beglazing wordt er meteen een suikerstroop gebruikt. Strikt genomen, zijn onze uien geglazuurd met ahornsiroop.
EN The Difference between caramelized and glazed onions is that with the Caramelize the sugar is heated until it melts. At Glazing a sugar syrup is used right away. So, strictly speaking, our onions are glazed with maple syrup.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verschil | difference |
| uien | onions |
| suiker | sugar |
| strikt | strictly |
NL De droge ingrediënten Meel, bakpoeder, suiker, vanillesuiker, kaneel, cacao en gemalen hazelnoten Weeg af en doe in een grote kom mix.
EN The dry ingredients Flour, baking powder, sugar, vanilla sugar, cinnamon, cocoa and ground hazelnuts. Weigh and place in a large bowl mix.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ingrediënten | ingredients |
| suiker | sugar |
| grote | large |
| kom | bowl |
| mix | mix |
NL Granola zonder suiker - zelfgemaakte knapperige muesli! (Recept)
EN Granola without sugar - homemade crunchy muesli! (Recipe)
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zonder | without |
| suiker | sugar |
| recept | recipe |
NL Ons gezonde granola recept zonder suiker is een gezonde, veganistische basis voor je ontbijt. Deze heerlijke krokante muesli met vers fruit is een hit bij iedereen! Wanneer je Zin in een kom dan de Smoothie Bowl met banaan en frambozen een geweldig idee.
EN Our healthy granola recipe without sugar is a healthy vegan base for your breakfast. This delicious crunchy cereal goes down well with fresh fruit with everyone! If you Fancy a bowl then the Smoothie Bowl with banana and raspberries a great idea.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gezonde | healthy |
| recept | recipe |
| zonder | without |
| suiker | sugar |
| basis | base |
| ontbijt | breakfast |
| heerlijke | delicious |
| vers | fresh |
| fruit | fruit |
| banaan | banana |
| idee | idea |
| smoothie | smoothie |
NL U kunt het helemaal zonder suiker bereiden, bijvoorbeeld met 250 g appelpulp en 100 g kokosolie als vochtige ingrediënten
EN Completely without sugar you can prepare it, for example, with 250g apple pulp and 100g coconut oil as wet ingredients
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| helemaal | completely |
| zonder | without |
| suiker | sugar |
| bereiden | prepare |
| ingrediënten | ingredients |
| g | g |
NL Zakjes suiker drukken - Gratis verzending | Onlineprinters
EN Sugar Sachets - Customise & Print- Free Delivery
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| suiker | sugar |
| drukken | |
| gratis | free |
| verzending | delivery |
NL Vind je de thee te bitter? Maak het dan wat zoeter door suiker of honing toe te voegen
EN Is the tea too bitter for you? You can make it sweeter by adding sugar or honey
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| maak | make |
| suiker | sugar |
| honing | honey |
| voegen | adding |
NL Deze kruiden mix je met suiker, zodat er schuim ontstaat
EN You mix these herbs with sugar, which results in a foam
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kruiden | herbs |
| mix | mix |
| suiker | sugar |
| schuim | foam |
NL Tips Om Het Verlangen Naar Suiker Te Stoppen Website Sjabloon
EN We Help Global Organizations Website Template
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| website | website |
| sjabloon | template |
NL Tips Om Het Verlangen Naar Suiker Te Stoppen HTML-Sjabloon
EN Vehicle Service And Repairs HTML Template
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| het | and |
| html | html |
| sjabloon | template |
NL Zakjes suiker drukken - Gratis verzending | Onlineprinters
EN Sugar Sachets - Customise & Print - Free UK Delivery
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| suiker | sugar |
| drukken | |
| gratis | free |
| verzending | delivery |
NL Suikerspin toebehoren voor 50 porties suiker en stokjes
EN Candy floss accessories for 50 portions sticks and sugar
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voor | for |
| suiker | sugar |
| en | and |
NL In plaats daarvan legt hij soms een in suiker gekookte dennenappel op het bord, die sappig en zoet smaakt als een appel
EN Instead, he tries different things such as a fir cone cooked in sugar, which tastes juicy and sweet like an apple
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| suiker | sugar |
| zoet | sweet |
| appel | apple |
| in plaats daarvan | instead |
NL Mensen die naar andere soortgelijke podcasts luisteren, maken een aantal van de beste potentiële luisteraars voor uw show, dus ik hou van dit idee en ben opgewonden om meer van hen te zien.
EN People listening to other similar podcasts make some of the best potential listeners for your show, so I love this idea and excited to see more from them.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mensen | people |
| soortgelijke | similar |
| podcasts | podcasts |
| potentiële | potential |
| luisteraars | listeners |
| idee | idea |
| opgewonden | excited |
NL Het feit dat deze sector de mogelijkheid biedt om steeds verder te gaan, dankzij de constante ontwikkelingen. De job van morgen zal zeker niet dezelfde zijn als die van vandaag en ik hou van dit perspectief!
EN The sector of digital marketing offers the ability to keep moving further, thanks to its multiple and continuous developments. I love the perspective that tomorrow won’t be the same as today!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| sector | sector |
| mogelijkheid | ability |
| biedt | offers |
| ontwikkelingen | developments |
| perspectief | perspective |
NL Het editen van een YouTube vlog kan veel tijd in beslag nemen en als moeder van 2 kinderen, moet het snel gebeuren. Daarom hou ik van Video deluxe, omdat ik in een paar minuten video's kan maken en mijn creativiteit kan uitleven.
EN Editing a Youtube vlog can take a lot of time and, being a mother of 2 kids, I need to get it done fast. That's why I love Movie Edit Pro, because I can produce videos and get creative in just a few minutes.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| youtube | youtube |
| moeder | mother |
| kinderen | kids |
| snel | fast |
| s | s |
NL Ik hou van de eenvoud van moeilijke tijden, het ontmoeten van buitenaardse wezens, en smakeloze grappen.
EN I like the simplicity of challenging times, close encounters of the third kind, and tasteless jokes.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| eenvoud | simplicity |
| tijden | times |
| grappen | jokes |
NL Ik hou niet van pakken en stropdassen, fijne kruiden tussen mijn tanden, en het opschrijven van waar in wel en niet van houd.
EN I don?t like suits and ties, fines herbes between my teeth, or writing about what I do and don?t like.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| pakken | suits |
| tanden | teeth |
NL Ik hou van het geluid van sneeuw onder mijn voeten, de geur van de oceaan, en natuurlijk citroentaart.
EN I like the sound of snow under my feet, the scent of the ocean, and of course lemon tart.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| sneeuw | snow |
| voeten | feet |
| geur | scent |
| oceaan | ocean |
| natuurlijk | of course |
NL Ik hou van het stopzetten van de tijd om van het nu te genieten, sport en spontaniteit.
EN I like stopping time to enjoy the present for a moment, I like sports and spontaneity.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| sport | sports |
NL Ik hou van de diversiteit in mijn job: van het berekenen van de lonen tot de vele contacten met collega's, inclusief aanwerving, opleiding en leren over ‘best practices’. Ik leer altijd bij en verveel me nooit.
EN I love the diversity of my job: from the calculation of the payroll to the numerous contacts with colleagues, including recruitments, trainings, awareness of good practices... You learn all the time and you never get bored.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| diversiteit | diversity |
| job | job |
| vele | numerous |
| contacten | contacts |
| collega | colleagues |
| inclusief | including |
| practices | practices |
NL Mensen die naar andere soortgelijke podcasts luisteren, maken een aantal van de beste potentiële luisteraars voor uw show, dus ik hou van dit idee en ben opgewonden om meer van hen te zien.
EN People listening to other similar podcasts make some of the best potential listeners for your show, so I love this idea and excited to see more from them.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mensen | people |
| soortgelijke | similar |
| podcasts | podcasts |
| potentiële | potential |
| luisteraars | listeners |
| idee | idea |
| opgewonden | excited |
NL Het feit dat deze sector de mogelijkheid biedt om steeds verder te gaan, dankzij de constante ontwikkelingen. De job van morgen zal zeker niet dezelfde zijn als die van vandaag en ik hou van dit perspectief!
EN The sector of digital marketing offers the ability to keep moving further, thanks to its multiple and continuous developments. I love the perspective that tomorrow won’t be the same as today!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| sector | sector |
| mogelijkheid | ability |
| biedt | offers |
| ontwikkelingen | developments |
| perspectief | perspective |
NL Ik hou van de diversiteit in mijn job: van het berekenen van de lonen tot de vele contacten met collega's, inclusief aanwerving, opleiding en leren over ‘best practices’. Ik leer altijd bij en verveel me nooit.
EN I love the diversity of my job: from the calculation of the payroll to the numerous contacts with colleagues, including recruitments, trainings, awareness of good practices... You learn all the time and you never get bored.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| diversiteit | diversity |
| job | job |
| vele | numerous |
| contacten | contacts |
| collega | colleagues |
| inclusief | including |
| practices | practices |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
rol van suiker suiker zonder suiker vet en suiker suiker wordt omgezet bruine suiker granola zonder suiker suiker gekarameliseerd suiker gom helemaal zonder suiker zakjes suiker drukken beetje suiker zoeter door suiker hou van nestify hou van popcorn hou van bier hou van mijn hou van knutselen hou van nutshell hou van naan hou van templates hou van sleeën meest van hou hou van boter hou van jou hou van italiaans hou van haar hou van sciencefictionfilms hou van fietsen hou van raadsels hou van eten hou echt van hou van wandelen hou van donkere hou ervan hou hou echt hou me hou gewoon hou vooral hou jij hou erg hou hierbij hou er rekening hou alles daarom hou hou werkplekken schoon dus ik hou deadlines hou hou de tevredenheid
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks