NL Onderwijsinstellingen: Beroepsscholen, lagere hogescholen, hogescholen, universiteiten of wetenschappelijke of technische scholen die zijn geaccrediteerd door een nationaal accreditatiebureau.
Vertaal "hogescholen en universiteiten" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "hogescholen en universiteiten" van Nederlands na Engels
Vertalings van hogescholen en universiteiten
"hogescholen en universiteiten" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
| hogescholen | colleges universities |
| universiteiten | colleges educational institutions schools universities university |
Vertaling van Nederlands na Engels van hogescholen en universiteiten
Nederlands
Engels
EN Educational institutions: Collegiate vocational schools, junior colleges, colleges, universities, or scientific or technical schools that are accredited by a national accrediting agency.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onderwijsinstellingen | educational institutions |
| wetenschappelijke | scientific |
| technische | technical |
| geaccrediteerd | accredited |
| nationaal | national |
NL Unit4 werkt wereldwijd samen met hogescholen en universiteiten en helpt hen, hun teams en hun studenten bij het bereiken van hun potentieel.
EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| werkt | works |
| wereldwijd | globally |
| helpt | helping |
| teams | teams |
| studenten | students |
| bereiken | achieving |
| potentieel | potential |
NL Flexibel, schaalbaar, aanpasbaar en veilig, Drupal wordt gebruikt door hogescholen en universiteiten, lokale en nationale regeringen, entertainmentindustrieën en grote...
EN Flexible, scalable, customizable, and secure, Drupal is used by colleges and universities, local and national governments, entertainment industries, and major research...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| en | and |
| veilig | secure |
| wordt | is |
| gebruikt | used |
| door | by |
| regeringen | governments |
| grote | major |
| drupal | drupal |
NL Sinds 1993 biedt Belnet zijn diensten aan universiteiten, hogescholen, onderwijsinstellingen voor sociale promotie en Europese scholen in België aan.
EN Since 1993, Belnet has offered its services to Universities, Colleges, social promotion institutions and European schools in Belgium.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| belnet | belnet |
| diensten | services |
| sociale | social |
| promotie | promotion |
| en | and |
| europese | european |
| belgië | belgium |
| biedt | offered |
NL Universiteiten, hogescholen en ander onderwijs wenden zich tot de remote access-oplossingen van Splashtop om al hun behoeften op het gebied van afstandsonderwijs, leren op afstand en hybride leren in te vullen.
EN Universities, colleges, schools, and districts are turning to Splashtop’s remote access solutions to solve all their biggest distance learning, remote learning, and hybrid learning needs.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| wenden | turning |
| splashtop | splashtop |
| behoeften | needs |
| hybride | hybrid |
| access | access |
NL Belnet, de IT-partner van de Belgische onderzoekscentra, universiteiten, hogescholen en overheden, rolt begin 2022 zijn gloednieuwe BNIX-platform uit
EN Belnet, the IT partner for research, education and public services, is launching its brand new BNIX platform at the beginning of 2022
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| belnet | belnet |
| begin | beginning |
| gloednieuwe | brand new |
| partner | partner |
| platform | platform |
NL Onafhankelijk beoordeeld als de meest nauwkeurige geautomatiseerde service voor scholen, hogescholen en universiteiten.
EN Independently reviewed as the most accurate automated service for schools, colleges, and universities.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onafhankelijk | independently |
| beoordeeld | reviewed |
| nauwkeurige | accurate |
| geautomatiseerde | automated |
| service | service |
| voor | for |
NL Stagiaires worden in eerste instantie zowel gerecruteerd onder studenten van hogescholen en universiteiten als onder beginnende onderzoekers van private organisaties, waaronder post-graduate studenten.
EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| worden | are |
| studenten | students |
| onderzoekers | researchers |
| private | private |
| organisaties | organisations |
NL Flexibel, schaalbaar, aanpasbaar en veilig, Drupal wordt gebruikt door hogescholen en universiteiten, lokale en nationale regeringen, entertainmentindustrieën en grote onderzoeksorganisaties wereldwijd
EN Flexible, scalable, customizable, and secure, Drupal is used by colleges and universities, local and national governments, entertainment industries, and major research organizations worldwide
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| en | and |
| veilig | secure |
| wordt | is |
| gebruikt | used |
| door | by |
| regeringen | governments |
| grote | major |
| wereldwijd | worldwide |
| drupal | drupal |
NL Zo’n twintigtal universiteiten, hogescholen en onderzoekscentra maken reeds gebruik van DMPonline.be.
EN Some twenty universities, colleges and research centres already use DMPonline.be.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| reeds | already |
| gebruik | use |
| be | be |
NL Het Holland Scholarship is een beurs van het ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap én 48 Nederlandse hogescholen en universiteiten
EN The Holland Scholarship is financed by the Dutch Ministry of Education, Culture and Science and 48 Dutch universities and universities of applied sciences
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ministerie | ministry |
| onderwijs | education |
| cultuur | culture |
| wetenschap | science |
| holland | holland |
NL Veel universiteiten en hogescholen blokkeren ook de toegang tot Snapchat op hun wifi-netwerken, samen met andere socialemediakanalen zoals Facebook, Twitter en Instagram
EN Many universities and colleges also block access to Snapchat on their Wi-Fi networks, together with other social media outlets like Facebook, Twitter, and Instagram
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| veel | many |
| blokkeren | block |
| toegang | access |
| snapchat | snapchat |
| netwerken | networks |
NL Inmiddels mogen we een groot deel van de Europese VR-arcades, Universiteiten/Hogescholen, overheidsorganisaties en bedrijven tot onze opdrachtgevers rekenenen.
EN We are now able to count a large part of the European VR arcades, universities / colleges, government organizations and companies among our clients.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| groot | large |
| deel | part |
| europese | european |
| vr | vr |
NL Unit4 werkt wereldwijd samen met hogescholen en universiteiten en helpt hen, hun teams en hun studenten bij het bereiken van hun potentieel.
EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| werkt | works |
| wereldwijd | globally |
| helpt | helping |
| teams | teams |
| studenten | students |
| bereiken | achieving |
| potentieel | potential |
NL Sinds 1993 biedt Belnet zijn diensten aan universiteiten, hogescholen, onderwijsinstellingen voor sociale promotie en Europese scholen in België aan.
EN Since 1993, Belnet has offered its services to Universities, Colleges, social promotion institutions and European schools in Belgium.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| belnet | belnet |
| diensten | services |
| sociale | social |
| promotie | promotion |
| en | and |
| europese | european |
| belgië | belgium |
| biedt | offered |
NL Universiteiten, hogescholen en ander onderwijs wenden zich tot de remote access-oplossingen van Splashtop om al hun behoeften op het gebied van afstandsonderwijs, leren op afstand en hybride leren in te vullen.
EN Universities, colleges, schools, and districts are turning to Splashtop’s remote access solutions to solve all their biggest distance learning, remote learning, and hybrid learning needs.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| wenden | turning |
| splashtop | splashtop |
| behoeften | needs |
| hybride | hybrid |
| access | access |
NL Studenten - We onderhouden relaties met belangrijke hogescholen en universiteiten in Nederland. Studenten zijn gemotiveerd, leergierig, heel het jaar door beschikbaar en kunnen per drie uur gefactureerd worden.
EN Students - We have built great relationships with key universities throughout the Netherlands. Students are highly motivated, eager to learn, available all year and can be invoiced per 3 hours.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| studenten | students |
| relaties | relationships |
| belangrijke | key |
| gemotiveerd | motivated |
| gefactureerd | invoiced |
NL Wat gebeurt er in Nederlandse universiteiten en hogescholen op het gebied van data support?
EN What happens in Dutch research institutions in the field of data support?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebeurt | happens |
| universiteiten | institutions |
| gebied | field |
| data | data |
| support | support |
NL Stagiaires worden in eerste instantie zowel gerecruteerd onder studenten van hogescholen en universiteiten als onder beginnende onderzoekers van private organisaties, waaronder post-graduate studenten.
EN Interns are primarily recruited among undergraduate/graduate students at Colleges and Universities as well as early-stage researchers from private organisations, including post-graduate students
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| worden | are |
| studenten | students |
| onderzoekers | researchers |
| private | private |
| organisaties | organisations |
NL Flexibel, schaalbaar, aanpasbaar en veilig, Drupal wordt gebruikt door hogescholen en universiteiten, lokale en nationale regeringen, entertainmentindustrieën en grote...
EN Flexible, scalable, customizable, and secure, Drupal is used by colleges and universities, local and national governments, entertainment industries, and major research...
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| en | and |
| veilig | secure |
| wordt | is |
| gebruikt | used |
| door | by |
| regeringen | governments |
| grote | major |
| drupal | drupal |
NL Zo’n twintigtal universiteiten, hogescholen en onderzoekscentra maken reeds gebruik van DMPonline.be.
EN Some twenty universities, colleges and research centres already use DMPonline.be.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| reeds | already |
| gebruik | use |
| be | be |
NL Onafhankelijk beoordeeld als de meest nauwkeurige geautomatiseerde service voor scholen, hogescholen en universiteiten.
EN Independently reviewed as the most accurate automated service for schools, colleges, and universities.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onafhankelijk | independently |
| beoordeeld | reviewed |
| nauwkeurige | accurate |
| geautomatiseerde | automated |
| service | service |
| voor | for |
NL Mike Parker is een motiverende spreker die presentaties geeft voor grote bedrijven, overheidsinstellingen, universiteiten, hogescholen, schooldistricten, conferentiebijeenkomsten, seminars en workshops
EN Mike Parker is a motivational speaker that makes presentations across large corporations, government agencies, universities, colleges, school districts, conference meetings, seminars and workshops
NL STARS is een transparant, zelfrapporterend kader voor hogescholen en universiteiten om hun duurzaamheidsprestaties te meten.
EN STARS is a transparent, self-reporting framework for colleges and universities to measure their sustainability performance.
NL 4 Vlaamse hogescholen nemen in cocreatie met Belnet het voortouw om de SURF-dienst edubadges ook in België beschikbaar te maken voor het hoger onderwijs. Ze worden hierbij ondersteund door Kodeklub en Open Knowledge Belgium.
EN Four Flemish higher education institutions, in collaboration with Belnet, are taking the lead in making SURF's edubadges service available to higher education in Belgium as well. They are supported in this by Kodeklub and Open Knowledge Belgium.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| belnet | belnet |
| belgië | belgium |
| onderwijs | education |
NL Zakelijke klantenMarketing-coöperatiesOEM-partnersAffiliatesPersVakhandelScholen & hogescholen
EN Business clientsMarketing cooperationsOEM partnersAffiliatesPressSpecialized RetailersSchools & high schools
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zakelijke | business |
NL Sporthal voor circusopleiding Fontys Hogescholen | Neptunus
EN Sports Hall Fontys University | Neptunus | Flexolution | Tilburg
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| neptunus | neptunus |
NL Onderzoeksondersteuning op hogescholen. Een rapport van SURF (2019).
EN Research support at universities of applied sciences. A report by SURF (2019)
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hogescholen | universities |
NL De vereniging MindLabs is op 1 april 2019 opgericht door Fontys Hogescholen, ROC Tilburg, de Universiteit van Tilburg, Provincie Noord-Brabant, Gemeente Tilburg en de Persgroep (het huidige DPG Media).
EN The MindLabs association was founded on April 1, 2019 by Fontys Hogescholen, ROC Tilburg, Tilburg University, Provincie Noord-Brabant, Gemeente Tilburg and Persgroep (now DPG Media).
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| vereniging | association |
| april | april |
| opgericht | founded |
| tilburg | tilburg |
| universiteit | university |
| huidige | now |
| media | media |
NL Een vernieuwde website om studenten over heel de wereld aan te trekken en de eigenheid van één van de grootste hogescholen in België te weerspiegelen
EN A revamped website to attract students worldwide and reflect the personality of one of the largest universities in Belgium
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| website | website |
| studenten | students |
| wereld | worldwide |
| trekken | attract |
| hogescholen | universities |
| belgië | belgium |
| weerspiegelen | reflect |
NL Zakelijke klantenMarketing-coöperatiesOEM-partnersAffiliatesPersVakhandelScholen & hogescholen
EN Business clientsMarketing cooperationsOEM partnersAffiliatesPressSpecialized RetailersSchools & high schools
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zakelijke | business |
NL Shaun heeft meer dan twintig jaar ervaring in het lesgeven in creatief schrijven aan hogescholen, scholen en andere instellingen
EN Shaun has over twenty years of experience teaching creative writing in colleges, schools, art galleries, and other settings
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| heeft | has |
| ervaring | experience |
| lesgeven | teaching |
| creatief | creative |
| hogescholen | colleges |
| scholen | schools |
| instellingen | settings |
NL Onderzoeksondersteuning op hogescholen. Een rapport van SURF (2019).
EN Research support at universities of applied sciences. A report by SURF (2019)
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hogescholen | universities |
NL van de tijd van academici in universiteiten met verouderde systemen gaat op aan onnodige taken*
EN of academics’ time, in Universities with outdated systems, goes on admin. duties*
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| universiteiten | universities |
| systemen | systems |
| gaat | goes |
| taken | duties |
NL Steve heeft waardevolle relaties opgezet tussen Majestic en plaatselijke universiteiten en houdt persoonlijk toezicht op het opzetten van Majestic-stageprogramma’s voor studenten en afgestudeerden.
EN Steve has formed valuable links between Majestic and local universities, personally overseeing the establishment of Majestic undergraduate placement schemes and graduate programs.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| heeft | has |
| waardevolle | valuable |
| relaties | links |
| plaatselijke | local |
| universiteiten | universities |
| persoonlijk | personally |
| steve | steve |
NL Wij hebben speciale aanbiedingen voor cursussen in SEO en digitale marketing training, studiecentra en universiteiten
EN We have special offers for SEO and digital marketing training courses, study centers, and universities
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| en | and |
| digitale | digital |
| universiteiten | universities |
NL Onze hoofdactiviteit is de licentiëring van onze email en collaboratie applicatie aan bedrijven en universiteiten in Europa
EN Our main business is licencing our email and collaboration application to companies and universities in Europe
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| is | is |
| applicatie | application |
| universiteiten | universities |
| europa | europe |
NL Wij verdienen ons geld hoofdzakelijk met het aanbieden van onze software aan universiteiten, dienstverleners en ondernemingen, meestal als private label.
EN To pay our bills, the team sells private label versions of its software to universities, service providers and corporations all over the world.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| universiteiten | universities |
| label | label |
NL Dataveiligheid en -privacy hoog op agenda’s universiteiten
EN Data Security high on agendas universities
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| universiteiten | universities |
NL Internationale rankings vergelijken universiteiten onderling op onderdelen als onderzoek, onderwijs, studentenprestaties en -ervaringen, internationalisering en reputatie van onderwijs en onderzoek.
EN International rankings compare and contrast universities on components such as research, education, student performance and experiences, internationalization, and the reputation of their research and education.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| internationale | international |
| rankings | rankings |
| vergelijken | compare |
| universiteiten | universities |
| onderdelen | components |
| internationalisering | internationalization |
| reputatie | reputation |
| ervaringen | experiences |
NL Naast universiteitsrankings zijn er subject rankings, waarbij naar deelgebieden van universiteiten wordt gekeken. Het onderwijs en onderzoek van Tilburg University is onder te verdelen in de volgende subject rankings:
EN Tilburg University is a specialized university that ranks in the following subjects:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
NL Onderzoek en onderwijs op hoog niveau, Tilburg University hoort bij de top 200 beste universiteiten van de wereld. Tilburg School of Economics and Management is wereldwijd zelfs één van de koplopers.
EN High-level education and research. Tilburg University one of the world’s Top 200 universities. The Tilburg School of Economics and Management is one of the leading schools in its field worldwide.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| niveau | level |
| tilburg | tilburg |
| management | management |
NL Tilburg University maakt op het gebied van communicatie van haar wetenschappelijk werk de meeste impact van Nederlandse universiteiten
EN Tilburg University makes the most impact of Dutch universities when it comes to communicating its scientific work
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| communicatie | communicating |
| wetenschappelijk | scientific |
| impact | impact |
| op | comes |
NL Dat laat de tweejaarlijkse Impactranking Nederlandse Universiteiten 2021 zien, die het onafhankelijke kenniscentrum ScienceWorks op 28 september publiceerde tijdens een impactcongres in Den Haag
EN This is shown in the biennial Impact Ranking of Dutch Universities 2021, which the independent knowledge center ScienceWorks published on September 28 during an impact conference in The Hague
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| universiteiten | universities |
| onafhankelijke | independent |
| september | september |
| den haag | hague |
NL Dat laatste is de derde kerntaak van Nederlandse universiteiten
EN Social relevance is the third core function of Dutch universities
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| derde | third |
| universiteiten | universities |
NL Virtuele Klaslokalen voor Scholen en Universiteiten
EN Virtual Classrooms for Schools and Universities
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| klaslokalen | classrooms |
| voor | for |
| en | and |
NL Visme?s all-in-one platform voor het creëren van visuele inhoud geeft scholen en universiteiten overal ter wereld de kracht om verbazingwekkende visuele communicatie te creëren.
EN Visme’s all-in-one visual content creation platform gives schools and universities everywhere the power to create amazing visual communication.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| s | s |
| platform | platform |
| visuele | visual |
| inhoud | content |
| geeft | gives |
| kracht | power |
| communicatie | communication |
| visme | visme |
NL Breng de boodschap over schoolevenementen, aanwervingen voor universiteiten, belangrijke mededelingen en meer naar buiten met aanpasbare nieuwsbrieven, documenten, printables en presentatie-sjablonen die in Visme beschikbaar zijn.
EN Get the word out about school events, university recruiting, important communication and more through customizable newsletters, documents, printables and presentation templates available in Visme.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| boodschap | communication |
| universiteiten | university |
| belangrijke | important |
| aanpasbare | customizable |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| documenten | documents |
| presentatie | presentation |
| sjablonen | templates |
| visme | visme |
NL Tienduizenden organisaties in vrijwel alle landen gebruiken Tableau om dataproblemen op te lossen, waaronder Fortune 500-bedrijven, bedrijven in de mkb-sector, overheidsinstellingen, universiteiten, onderzoeksinstellingen en non-profits.
EN Tens of thousands of organisations in nearly every country choose Tableau to solve data problems, including Fortune 500 enterprises, small and medium-sized businesses, government agencies, universities, research institutions and non-profits.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| in | in |
| landen | country |
| tableau | tableau |
| om | to |
| waaronder | including |
NL Met name geschikt voor elk type bedrijf, zoals banken, universiteiten, telecomoperators, mobiele operators, iOS en Android-marktverkopers. Voornamelijk gebruikt door bedrijfseigenaren, ondersteuningsmanagers en marketingagenten.
EN Best for any type of business like SaaS and software development companies, financial institutions, logistics, educational. The on-premise option is a good fit for enterprise-wide companies.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geschikt | fit |
| type | type |
| universiteiten | institutions |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
hogescholen vlaamse hogescholen nemen vlaamse hogescholen studenten van hogescholen fontys hogescholen hogescholen en ander universiteiten beste universiteiten meerdere universiteiten grote universiteiten amerikaanse universiteiten drie universiteiten keuzegids universiteiten zuid hollandse universiteiten universiteiten die gericht nederlandse universiteiten aanwervingen voor universiteiten diensten aan universiteiten jaarlijkse keuzegids universiteiten universiteiten en bedrijven universiteiten sluiten vanwege studiecentra en universiteiten coalitie van universiteiten universiteiten jagen transitieversnelling universiteiten of scholen universiteiten opgezette pilot universiteiten en studenten universiteiten in quebec universiteiten is uitgegroeid universiteiten nemen landelijke top beste universiteiten districten en universiteiten computerlabs op universiteiten nederlandse universiteiten zien scholen en universiteiten meerdere universiteiten opgezetVertaal hogescholen en universiteiten na 'n ander taal
Arabies 
Chinees 
Duits 
Engels 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Italiaans 
Japannees 
Koreaans 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russies 
Spaans 
Sweeds 
Tsjeggies 
Turks