NL Daarom: Als een elektrisch voertuig in een groene milieuzone rijdt zonder een groene milieusticker, moet een boete van 80 € + ca
"groene milieuzone rijdt" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
NL Daarom: Als een elektrisch voertuig in een groene milieuzone rijdt zonder een groene milieusticker, moet een boete van 80 € + ca
EN Therefore: If an electric vehicle drives into a green environmental zone without a green sticker, a fine of 80 € + approx
Nederlands | Engels |
---|---|
daarom | therefore |
als | if |
elektrisch | electric |
voertuig | vehicle |
groene | green |
milieuzone | environmental zone |
zonder | without |
ca | approx |
NL Voor de groene milieuzone heb je een groene milieusticker nodig
EN A green environmental sticker is required for the green environmental zone
Nederlands | Engels |
---|---|
groene | green |
milieuzone | environmental zone |
heb | is |
nodig | required |
NL De milieuzone ligt aan de Aarhusbucht van het Kattegat, dat in het oosten van de stad en van de milieuzone ligt
EN This environmental zone is located in the Aarhus valley of the Kattegat, which lies at the east of the city and the environmental zone
Nederlands | Engels |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
ligt | lies |
stad | city |
NL De grens van de milieuzone in Mainz is de ringweg. De industriegebieden Nord en Süd zijn niet deel van de milieuzone.
EN The environmental zone in Mainz is delimited by the motorway ring. The industrial park North and South are excluded from the zone.
Nederlands | Engels |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
NL Het was een van de eerste zones die in 2008 als groene milieuzone werd gelanceerd
EN It was one of the first zones to be launched in 2008 as a green environmental zone
Nederlands | Engels |
---|---|
zones | zones |
groene | green |
milieuzone | environmental zone |
gelanceerd | launched |
NL Om de milieuzone met lage emissies te kunnen betreden, heeft elk betrokken voertuig een geldige groene milieusticker nodig. Anders is een boete van 80 euro plus 25 euro verwerkingskosten te verwachten.
EN To enter an environmental zone, each vehicle concerned requires a valid green environmental sticker. Otherwise, a fine of 80 euros plus 25 euros processing fee is to be expected.
Nederlands | Engels |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
betrokken | concerned |
voertuig | vehicle |
geldige | valid |
groene | green |
nodig | requires |
anders | otherwise |
euro | euros |
verwachten | expected |
NL Op 1-10-2019 werd de groene milieuzone Keulen uitgebreid
EN On 01.10.2019 the environmental zone of Cologne was enlarged
Nederlands | Engels |
---|---|
op | on |
werd | was |
de | the |
milieuzone | environmental zone |
keulen | cologne |
NL De regels van de groene milieuzone zijn aanvankelijk op 01.01.2019 aangescherpt voor dieselvoertuigen met de Euronorm 4
EN The rules of the green environmental zone were initially tightened on 01.01.2019 for diesel vehicles with Euronorm 4
Nederlands | Engels |
---|---|
regels | rules |
groene | green |
milieuzone | environmental zone |
NL Op 15.02.2009 heeft de stad Düsseldorf een groene milieuzone in werking gesteld
EN On 15.02.2009, the city of Düsseldorf enacted a green environmental zone
Nederlands | Engels |
---|---|
op | on |
stad | city |
groene | green |
milieuzone | environmental zone |
düsseldorf | düsseldorf |
NL Volta do Frango heeft het allemaal: spanning, techniek en een complete training. Je rijdt over lange lanen door de stad en over afgelegen smalle buitenwegen, langs groene bergen en boerderijen, om onderweg ook nog een paar flinke klimpartijen te maken
EN Exciting, very technical, and a complete workout, Volta do Frango has it all. You'll ride on long avenues through the city and deserted narrow roads, alongside green mountains and agricultural farms, and conquer some massive climbs.
Nederlands | Engels |
---|---|
techniek | technical |
training | workout |
lange | long |
stad | city |
groene | green |
bergen | mountains |
boerderijen | farms |
NL groene bloemachtergrond met groene rand 1874111 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Green flower Background with Green Border 1874111 Vector Art at Vecteezy
Nederlands | Engels |
---|---|
groene | green |
rand | border |
NL Waag organiseerde de hackathon de groene stad. Ter inspiratie en voorbereiding ging het videoteam van Waag het land in om met pioniers, experts en andere betrokkenen te praten over een groene stad.
EN How can citizens be involved in developing policy and the future? We take a look back at our project Mobility Urban Values and reflect on citizen participation.
Nederlands | Engels |
---|---|
stad | urban |
NL Benieuwd op welke ongebruikelijke plekken je groene stekkies kan ontdekken? Berend van Zanten, mede-eigenaar van campagnebureau Groenemorgen voor duurzame ideeën, vertelt meer over de groene verborgen parels in de stad.
EN Wondering where you should go if you want to discover green spots in unusual places? Berend van Zanten, co-owner of campaign agency Groenemorgen for sustainable ideas, will tell you more about the green hidden gems in the city.
Nederlands | Engels |
---|---|
benieuwd | wondering |
groene | green |
ontdekken | discover |
duurzame | sustainable |
ideeën | ideas |
verborgen | hidden |
parels | gems |
NL Stoofschotels zijn ook heerlijk in het voorjaar, zeker als ze worden bereid met een grote portie asperges - zoals deze groene asperge-aardappelstoofschotel. De groene asperges hoeven niet voorgekookt te worden en zijn extra lekker bij kaasgratin!
EN Casseroles are also delicious in spring, especially when they are prepared with a large portion of asparagus - like this green asparagus potato casserole. The green asparagus does not need to be pre-cooked and is extra delicious with cheese gratin!
Nederlands | Engels |
---|---|
voorjaar | spring |
bereid | prepared |
grote | large |
portie | portion |
groene | green |
hoeven | need |
NL Iedereen kent groene thee en hoewel gunpowder thee een aparte naam heeft, is het gewoon groene thee, alleen anders geproduceerd
EN Everybody knows green tea and although gunpowder tea may have a strange name, it is nothing else but green tea - it is simply produced differently
Nederlands | Engels |
---|---|
kent | knows |
groene | green |
thee | tea |
naam | name |
geproduceerd | produced |
NL De oproep- en uitschakelknop is voorzien van een rode en een groene knop. De rode knop is bedoeld om oproepen te activeren en heeft een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting. De groene knop wordt gebruikt om oproepen uit te schakelen.
EN The call and switch-off button features a red and a green button. The red button is used to trigger calls and contains a red LED as a location/reassurance light. The green button is used to end a call.
Nederlands | Engels |
---|---|
rode | red |
groene | green |
activeren | trigger |
NL Rustgevende groene LED combineert Cryotherapie om de huid te kalmeren en de zuiverende Japanse groene thee vast te houden.
EN Soothing green LED combines with Cryo-Therapy to calm skin and lock in purifying Japanese green tea.
Nederlands | Engels |
---|---|
rustgevende | soothing |
groene | green |
led | led |
combineert | combines |
om | to |
huid | skin |
NL Waag organiseerde de hackathon de groene stad. Ter inspiratie en voorbereiding ging het videoteam van Waag het land in om met pioniers, experts en andere betrokkenen te praten over een groene stad.
EN How can citizens be involved in developing policy and the future? We take a look back at our project Mobility Urban Values and reflect on citizen participation.
Nederlands | Engels |
---|---|
stad | urban |
NL De oproep- en uitschakelknop is voorzien van een rode en een groene knop. De rode knop is bedoeld om oproepen te activeren en heeft een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting. De groene knop wordt gebruikt om oproepen uit te schakelen.
EN The call and switch-off button features a red and a green button. The red button is used to trigger calls and contains a red LED as a location/reassurance light. The green button is used to end a call.
Nederlands | Engels |
---|---|
rode | red |
groene | green |
activeren | trigger |
NL Benieuwd op welke ongebruikelijke plekken je groene stekkies kan ontdekken? Berend van Zanten, mede-eigenaar van campagnebureau Groenemorgen voor duurzame ideeën, vertelt meer over de groene verborgen parels in de stad.
EN Wondering where you should go if you want to discover green spots in unusual places? Berend van Zanten, co-owner of campaign agency Groenemorgen for sustainable ideas, will tell you more about the green hidden gems in the city.
Nederlands | Engels |
---|---|
benieuwd | wondering |
groene | green |
ontdekken | discover |
duurzame | sustainable |
ideeën | ideas |
verborgen | hidden |
parels | gems |
NL Daarnaast zijn de productie en aanlanding van een grote hoeveelheid groene energie en groene grondstoffen stuk voor stuk geïntegreerd in dit chemische cluster.
EN Moreover, the production and landing of a large amount of green electricity and green raw products are all integrated into this chemical cluster.
Nederlands | Engels |
---|---|
productie | production |
grote | large |
energie | electricity |
geïntegreerd | integrated |
chemische | chemical |
cluster | cluster |
NL In Vietnam ondersteunt Enabel de uitvoering van de nationale strategie van groene groei aan de hand van een specifiek project waarmee het land zich economisch kan ontwikkelen op 'groene wijze'.
EN In Vietnam, Enabel supports the implementation of the national Green Growth Strategy through a specific project allowing the country to economically develop in a ‘green way’.
Nederlands | Engels |
---|---|
vietnam | vietnam |
ondersteunt | supports |
enabel | enabel |
uitvoering | implementation |
strategie | strategy |
groene | green |
groei | growth |
project | project |
economisch | economically |
wijze | way |
NL Sinds januari 2018 bestaat de Brusselse Milieuzone, die alle 19 gemeenten van het Brussels Gewest omvat
EN Since January 2018, the Brussels environmental zone has been in place, covering all 19 municipalities of the Brussels Region
Nederlands | Engels |
---|---|
januari | january |
milieuzone | environmental zone |
NL De milieuzone wordt in het westen en noorden begrensd door de Europese weg E19 en in het oosten en zuiden door de E40
EN The environmental zone is bordered to the west and north by the E19 European Road and to the east and south by the E40
Nederlands | Engels |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
westen | west |
europese | european |
NL De Weense milieuzone werd op 20.12.2013 aangenomen bij de 52e verordening van de gouverneur van Wenen
EN The Vienna environmental zone was adopted on 20 December 2013 by the 52nd Ordinance of the Governor of Vienna
Nederlands | Engels |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
werd | was |
aangenomen | adopted |
wenen | vienna |
NL De milieuzone van Barcelona strekt zich uit over 95 km2, binnen de ringweg (Rondas) van de B-10 en B-20
EN The Barcelona Low Emission Zone covers 95 km2, within the ring road (Rondas) of the B-10 and B-20 motorways
Nederlands | Engels |
---|---|
barcelona | barcelona |
NL De milieuzone (Miljozone) Kopenhagen is de eerste van de in Denemarken ingestelde milieuzones
EN The Copenhagen environmental zone (Miljozone) is the first of the environmental zones established in Denmark
Nederlands | Engels |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
is | is |
denemarken | denmark |
NL De milieuzone is in 2008 van start gegaan en gold aanvankelijk alleen voor in eigen land geregistreerde voertuigen
EN The environmental zone started in 2008 and initially applied only to domestically registered vehicles
Nederlands | Engels |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
start | started |
geregistreerde | registered |
voertuigen | vehicles |
NL De milieuzone betreft vooral het centrum van Kopenhagen en de gemeente Frederiksberg
EN The environmental zone mainly concerns the centre of Copenhagen and the municipality of Frederiksberg
Nederlands | Engels |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
vooral | mainly |
centrum | centre |
gemeente | municipality |
NL Om het commerciële verkeer/ferryverkeer van en naar Kopenhagen niet te veel te hinderen, loopt een doorvoerroute vanuit Noord-Havnen door de milieuzone
EN In order not to hinder commercial traffic/ferry traffic to and from Copenhagen too much, a transit route from Nordhavnen passes through the environmental zone
Nederlands | Engels |
---|---|
verkeer | traffic |
milieuzone | environmental zone |
NL Brussel heeft een milieuzone: Brussel
EN Brussels has an environmental zone: Brussels
Nederlands | Engels |
---|---|
brussel | brussels |
heeft | has |
een | an |
milieuzone | environmental zone |
NL Contact met milieuzone en uitzonderingen :
EN Contact of the environmental zone and exceptions:
Nederlands | Engels |
---|---|
contact | contact |
milieuzone | environmental zone |
uitzonderingen | exceptions |
NL Om de milieuzone te kunnen betreden, heeft elk betrokken voertuig een geldige registratie nodig. Anders is een boete van 150 euro tot 350 euro te verwachten.
EN To enter the low emission zone, each vehicle concerned requires a valid registration. Otherwise a fine of 150 Euro to 350 Euro is to be expected.
Nederlands | Engels |
---|---|
betrokken | concerned |
voertuig | vehicle |
geldige | valid |
registratie | registration |
nodig | requires |
anders | otherwise |
euro | euro |
verwachten | expected |
NL Eveneens uitgesloten zijn de 3 Park & Ride-parkeergarages Céria Coovi (Anderlecht), Stalle (Ukkel), Kraainem (Sint-Lambrechts-Woluwe), die op de grens van de milieuzone liggen.
EN Also excluded are 3 Park&Ride parking areas: Céria Coovi, Stalle (Ukkel), Kraainem (Sint-Lambrechts-Woluwe).
Nederlands | Engels |
---|---|
eveneens | also |
uitgesloten | excluded |
park | park |
NL In onze Green-Zones App hebben we een gedetailleerde kaart van elke milieuzone. Zo kunt u gemakkelijk de grenzen zien en boetes vermijden.
EN In our Green-Zones App we have a detailed map of each low emission zone. So you can easily recognize the borders and avoid penalties.
Nederlands | Engels |
---|---|
app | app |
gedetailleerde | detailed |
kaart | map |
gemakkelijk | easily |
grenzen | borders |
boetes | penalties |
vermijden | avoid |
NL Gent heeft een milieuzone: Gent
EN Ghent has an environmental zone: Ghent
Nederlands | Engels |
---|---|
gent | ghent |
heeft | has |
een | an |
milieuzone | environmental zone |
NL Het gebied heeft als grens de stadsring R40, die zelf geen deel van de milieuzone uitmaakt
EN This area is bordered by the city ring R40, which is not affected by it
Nederlands | Engels |
---|---|
gebied | area |
NL Hetzelfde geldt voor de N430 die door de milieuzone loopt, de autosnelweg B401, uitrit E17 die door het centrum loopt en de uitrit N422 die naar het Koning Albertpark loopt.
EN Furthermore, the regional road N430, which leads through the environmental zone, the highway B401 exit E17, which goes towards the city centre and leads to the access road N422 to König Albert Park, are not affected.
Nederlands | Engels |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
centrum | centre |
NL De milieuzone omvat het centrum van Aalborg
EN This environmental zone basically concerns the center of Aalborg
Nederlands | Engels |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
centrum | center |
NL De grenzen van de milieuzone in het centrum van Aalborg lopen in het oosten van de autosnelweg E45 naar de Ostre Allee totdat deze in de Kong Christians Allee en Dannebrogsgade overgaat en verloopt tot het einde aan het Limfjord
EN The borders of the environmental zone located in the center of Aalborg goe from the east of highway E45 along the Ostre Alle, until the latter goes into the Kong Christians Alle and the Dannebrogsgade, to then continue until their ends at the Limfjord
Nederlands | Engels |
---|---|
grenzen | borders |
milieuzone | environmental zone |
centrum | center |
NL De noordelijke grens van de milieuzone is het Limfjord
EN The northern side of the environmental zone is composed by the Limfjord
Nederlands | Engels |
---|---|
noordelijke | northern |
milieuzone | environmental zone |
NL De milieuzone wordt door de ringweg 1 in het zuiden, westen en noorden omsloten
EN The environmental zone is thus essentially defined by the Ring Street 1 from the south, west and north
Nederlands | Engels |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
westen | west |
NL De milieuzone omvat het centrum van Kopenhagen en de gemeente Frederiksberg
EN This environmental zone basically concerns the center of Copenhagen and the municipality of Frederiksberg
Nederlands | Engels |
---|---|
milieuzone | environmental zone |
centrum | center |
gemeente | municipality |
NL Om het commerciële verkeer / veerbootverkeer van en naar Kopenhagen niet teveel te belemmeren, leidt een doorvoerroute vanuit Nordhavnen door de milieuzone, die echter is vrijgesteld van de registratieplicht.
EN In order not to hinder the commercial traffic / ferry traffic from and to Copenhagen too much, a transit route from Nordhavnen leads through the environmental zone, which is however exempt from the obligation to register.
Nederlands | Engels |
---|---|
verkeer | traffic |
leidt | leads |
milieuzone | environmental zone |
NL Augsburg heeft een milieuzone: Augsburg (groen)
EN Augsburg has an environmental zone: Augsburg (green)
Nederlands | Engels |
---|---|
heeft | has |
een | an |
milieuzone | environmental zone |
groen | green |
NL Het einde van de milieuzone wordt aangegeven met het bordje 270.2.
EN In our Green Zones App we have a detailed map of each low emission zone. So you can easily see the boundaries and avoid penalties.
NL Balingen heeft een milieuzone: Balingen (groen)
EN Balingen has an environmental zone: Balingen (green)
Nederlands | Engels |
---|---|
heeft | has |
een | an |
milieuzone | environmental zone |
groen | green |
NL De milieuzone is niet langer actief sinds 01.11.2020. Op dit moment mag iedereen er weer in rijden.
EN The low emission zone has no longer been active since 01.11.2020. Currently, everyone is allowed to drive in again.
Nederlands | Engels |
---|---|
langer | longer |
actief | active |
iedereen | everyone |
in | in |
rijden | drive |
NL Bochum heeft een milieuzone: Bochum (groen)
EN Bochum has an environmental zone: Bochum (green)
Nederlands | Engels |
---|---|
heeft | has |
een | an |
milieuzone | environmental zone |
groen | green |
NL De milieuzone betreft het gebied binnen de S-Bahn ring.
EN The environmental zones encompasses the inner-city of Berlin which includes the area within the S-Bahn ring ( the dog's head ).
Nederlands | Engels |
---|---|
gebied | area |
ring | ring |
s | s |
Wys 50 van 50 vertalings