Vertaal "gezondheid en energie" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "gezondheid en energie" van Nederlands na Engels

Vertaling van Nederlands na Engels van gezondheid en energie

Nederlands
Engels

NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.

EN Affordable and Clean Energy Every year, it feeds 9,425 MWh of energy into Namibia's grid, helping to make the country independent of energy imports and improve electricity supply

Nederlands Engels
betaalbare affordable
land country
onafhankelijk independent
verbetert improve

NL Betaalbare en duurzame energie Jaarlijks wordt 9.425 MWh energie aan het elektriciteitsnet van Namibië geleverd, waardoor het land onafhankelijk wordt van ingevoerde energie en de elektriciteitsvoorziening verbetert.

EN Affordable and Clean Energy Every year, it feeds 9,425 MWh of energy into Namibia's grid, helping to make the country independent of energy imports and improve electricity supply

Nederlands Engels
betaalbare affordable
land country
onafhankelijk independent
verbetert improve

NL Een prijs voor uw gezondheid, misschien ook voor uw geestelijke gezondheid, voor uw relaties, de mensen om u heen

EN A cost to your health, perhaps also to your mental health, to your relationships, the people around you

Nederlands Engels
prijs cost
gezondheid health
misschien perhaps
geestelijke mental
relaties relationships
mensen people

NL Met kwalitatieve en begrijpbare informatie geeft Gezondheid.be actuele antwoorden op vragen over gezondheid en een gezonde levensstijl in de brede zin van het woord

EN With qualitative and clear information, Gezondheid.be gives answers to questions about health and a healthy lifestyle in the broadest sense

Nederlands Engels
informatie information
geeft gives
vragen questions
levensstijl lifestyle

NL Goede gezondheid en welzijn Medische controles voor alle werknemers, voltijdse verpleegkundigen ter plaatse tijdens het oogstseizoen, bewustmakingscampagnes over goede gezondheid.

EN Good Health and Well-Being Medical checks for all employees, full-time nurses on site during harvesting season, awareness campaigns on good health.

Nederlands Engels
controles checks
werknemers employees
verpleegkundigen nurses

NL Sterker nog 61% van de mensen beschouwen de gezondheid en welzijn van hun familieleden tot de belangrijkste zaken in hun leven, terwijl 60% plaatsen hun eigen welzijn en gezondheid in deze categorie.

EN In fact, 61% of people consider the health and well-being of their family members to be in the top things they care about, whereas 60% place their own health and well-being in this category.

Nederlands Engels
mensen people
beschouwen consider
familieleden family members
terwijl whereas
categorie category

NL U zou ook worden getoond andere long-tail trefwoord opties zoals "gezondheid supplementen voor gewichtsverlies" of "veganistische gezondheid supplementen."

EN You would also be shown other long-tail keyword options such as "health supplements for weight loss" or "vegan health supplements."

Nederlands Engels
u you
trefwoord keyword
opties options
gezondheid health
supplementen supplements

NL Een prijs voor uw gezondheid, misschien ook voor uw geestelijke gezondheid, voor uw relaties, de mensen om u heen

EN A cost to your health, perhaps also to your mental health, to your relationships, the people around you

Nederlands Engels
prijs cost
gezondheid health
misschien perhaps
geestelijke mental
relaties relationships
mensen people

NL Met zijn duurzame materialen die milieuvriendelijk zijn, is deze wandlamp de marktleider die de gezondheid van zijn gebruikers, milieubehoud en energie-efficiëntie in zijn ontwerp plaatst.

EN With its durable materials that are environmentally friendly, this wall lamp is the market leader that puts health of its users, environment conservation and energy efficiency in its very design.

Nederlands Engels
duurzame durable
materialen materials
milieuvriendelijk environmentally
marktleider market leader
gezondheid health
gebruikers users
ontwerp design
energie energy
efficiëntie efficiency

NL Met zijn duurzame materialen die milieuvriendelijk zijn, is deze lamp de marktleider die gezondheid van zijn gebruikers, milieubehoud en energie-efficiëntie in zijn ontwerp plaatst

EN With its durable materials that are environmentally friendly, this lamp is the market leader that puts health of its users, environment conservation and energy efficiency in its very design

Nederlands Engels
duurzame durable
materialen materials
milieuvriendelijk environmentally
lamp lamp
marktleider market leader
gezondheid health
gebruikers users
ontwerp design
energie energy
efficiëntie efficiency

NL Met zijn duurzame materialen die milieuvriendelijk zijn, is Astep VV Cinquanta hanglamp de marktleider die de gezondheid van zijn gebruikers, milieubehoud en energie-efficiëntie in zijn ontwerp plaatst.

EN With its durable materials that are environmentally friendly, Astep VV Cinquanta Suspension is the market leader that puts health of its users, environment conservation and energy efficiency in its very design.

Nederlands Engels
duurzame durable
materialen materials
milieuvriendelijk environmentally
marktleider market leader
gezondheid health
gebruikers users
ontwerp design
energie energy
efficiëntie efficiency

NL In Brainport Smart District experimenteren we met nieuwe concepten op het gebied van bouwen, gezondheid, mobiliteit, data en energie

EN In Brainport Smart District we are experimenting with new construction, health, mobility, data and energy concepts

Nederlands Engels
smart smart
experimenteren experimenting
we we
nieuwe new
concepten concepts
gezondheid health
mobiliteit mobility
data data
energie energy
bouwen construction

NL Hay Sinker Hanglamp is uw beste keuze als u op zoek bent naar een energiezuinige en betaalbare lamp. De hanglamp zet milieubehoud, gezondheid en energie efficiëntie in zijn ontwerp.

EN Hay Sinker Pendant is your best choice if you are looking for an energy-efficient and affordable lamp. The pendant lamp puts environment conservation, health, and energy efficiency in its design.

Nederlands Engels
beste best
keuze choice
betaalbare affordable
lamp lamp
gezondheid health
ontwerp design

NL Hiermee richt het bedrijf zich op zes megatrends : klimaat, gezondheid, globalisering, energie, verstedelijking, en water.

EN With this, the company focuses on six megatrends: climate, health, globalisation, energy, urbanisation and water.

Nederlands Engels
hiermee with this
klimaat climate
gezondheid health
energie energy
water water

NL Zowel vroeger als nu schenkt een verblijf nieuwe energie en gezondheid

EN Now, as then, a stay here grants you new-found energy and health

Nederlands Engels
verblijf stay
energie energy
gezondheid health

NL Onze zonnepanelen produceren tweemaal de hoeveelheid energie die nodig is om alle zoekopdrachten met hernieuwbare energie aan te drijven.

EN Our solar panels produce twice the amount of energy needed to power all searches with renewables.

Nederlands Engels
produceren produce
tweemaal twice
hoeveelheid amount
nodig needed
zoekopdrachten searches

NL Ons doel is hun natuurlijke nieuwsgierigheid en creatieve energie te voeden. Energie die iedereen in zich heeft, maar die vaak wordt onderdrukt. Gewoon omdat er geen geschikt kanaal is om het in kwijt te kunnen.

EN Our goal is to liberate the natural curiosity and creative energy stored in people everywhere – energy which is too often suppressed because it hasn't had a proper channel for activity.

Nederlands Engels
doel goal
natuurlijke natural
nieuwsgierigheid curiosity
creatieve creative
energie energy
vaak often
kanaal channel

NL Jouw smartphone consumeert tijdens het productieproces genoeg energie om 1,150 60 Watt lampen voor een uur te laten branden - energie die allemaal wordt verspild als de telefoon wordt vernietigd.

EN Your smartphone consumes enough energy during manufacturing to power 1,150 60-watt light bulbs for an hour?energy lost when the phone is shredded.

Nederlands Engels
productieproces manufacturing
genoeg enough

NL Wij bij Emerson gebruiken de meest geavanceerde technologie voor het ontwikkelen van energie-efficiënte compressoren die een maximaal comfort bieden met minimale energie.”

EN At Emerson, we use the most advanced technology to develop energy-efficient compressors that provide maximum comfort with minimal energy.”

Nederlands Engels
wij we
emerson emerson
geavanceerde advanced
technologie technology
ontwikkelen develop
comfort comfort
bieden provide
minimale minimal
energie energy

NL Beste zonne-energie 2021: verlicht de nacht met hernieuwbare energie

EN Best solar lights 2021: Light up the night with renewable power

Nederlands Engels
beste best
de the
nacht night
hernieuwbare renewable
energie power

NL In het Bundse Safiendal bevindt zich de eerste skilift ter wereld die met zonne-energie wordt aangedreven. De 450 meter lange kabelbaan transporteert enerzijds wintersporters en produceert daarbij tegelijkertijd zonne-energie.

EN Graubünden?s Safien Valley boasts the world?s first solar-powered ski lift. The 450-meter long facility transports snow sports enthusiasts and simultaneously produces solar power.

Nederlands Engels
aangedreven powered
meter meter
lange long
produceert produces
energie power

NL Toch heeft Namibië ambitieuze doelstellingen. Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.

EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.

Nederlands Engels
ambitieuze ambitious
doelstellingen goals
wil wants
hernieuwbare renewable
onafhankelijke independent

NL ?Door samen te werken in de traditionele landbouw-, energie- en toeleveringsketen laten we zien hoe landbouw en energie, groot en klein, kunnen samenwerken om brandstoffen met een lagere CO2-uitstoot op de markt te brengen.?

EN “By working together across traditional agricultural, energy and supply chain lines, we are showing how ag and energy, big and small, can collaborate to bring lower-carbon fuels to market.”

Nederlands Engels
werken working
traditionele traditional
landbouw agricultural
energie energy
groot big
klein small
kunnen can
samenwerken collaborate
brandstoffen fuels
lagere lower

NL Dynamic Skin kan het best worden omschreven als een dynamische huid die zonne-energie opvangt, deze energie later gebruikt in de vorm van verwarming of verlichting en zo een eigen stofwisseling creëert.

EN Roosmarie thinks that people who want to change the industry focus too much on innovation of materials instead of focusing on people.

NL Als zonne-energie niet beschikbaar is, houdt Smappee rekening met variabele en capaciteitstarieven om je auto met de goedkoopste energie op te laden

EN When solar isn?t available, Smappee considers variable and capacity rates to charge your car with the cheapest energy

Nederlands Engels
beschikbaar available
goedkoopste cheapest
energie energy
je your

NL Kies voor zonne-energie en help mee onze planeet te beschermen. Zonne-energie is schoon, emissievrij en milieuvriendelijk.

EN Go solar and help take care of our planet. Solar energy is clean, emission-free and environmentally friendly.

Nederlands Engels
voor of
en and
help help
onze our
planeet planet
is is
schoon clean
milieuvriendelijk environmentally
energie energy

NL Het is van vitaal belang dat de private sector betrokken wordt bij de productie en distributie van energie als we de toegang tot energie willen verbeteren

EN Involving the private sector in the production and distribution of energy is key to improving access to energy

Nederlands Engels
belang key
energie energy
toegang access
verbeteren improving

NL ◌Met een hoge concentratie onmiddellijke energie hebben de High5 energiegels zich bewezen in de zwaarste evenementen ter wereld. Deze gel levert snelle energie aan duursporters en is de perfecte brandstof beschikbaar in een scala aan heerlijke smaken

EN With a high concentration of instant energy, this 20 pack of High5 Energy Gels is race proven in the world's most challenging events. Delivering fast energy to endurance athletes, this gel is the perfect fuel available in a range of delicious flavours

Nederlands Engels
concentratie concentration
onmiddellijke instant
energie energy
bewezen proven
evenementen events
levert delivering
snelle fast
perfecte perfect
brandstof fuel
beschikbaar available
scala range
heerlijke delicious
smaken flavours

NL Dynamic Skin kan het best worden omschreven als een dynamische huid die zonne-energie opvangt, deze energie later gebruikt in de vorm van verwarming of verlichting en zo een eigen stofwisseling creëert

EN In simple terms, Dynamic Skin collects and stores solar energy and uses that energy to generate warmth or light, forming its own metabolism

Nederlands Engels
huid skin
energie energy
gebruikt uses
verlichting light

NL Zoals de mens eten nodig heeft om deze energie later te gebruiken om te bewegen, zo vangt Dynamic Skin zonne-energie op die later wordt aangewend voor verwarming of verlichting

EN In the same way that the human body consumes food and uses that energy to power movement, Dynamic Skin collects and stores solar energy and uses it to generate warmth or light

Nederlands Engels
eten food
dynamic dynamic
of or
verlichting light
gebruiken uses

NL We hebben ingenieuze uitvindingen nodig om de dubbele energie-uitdaging aan te gaan – mensen de energie leveren die ze nodig hebben en tegelijkertijd de milieu-impact en de risico’s van klimaatverandering aanpakken.

EN Tackling the dual challenge of providing the energy people need while managing environmental impacts and the risks of climate change demands every ounce of our ingenuity.

Nederlands Engels
mensen people
energie energy
leveren providing
tegelijkertijd while
risico risks
klimaatverandering climate change
uitdaging challenge
we our

NL Toch heeft Namibië ambitieuze doelstellingen. Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.

EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.

Nederlands Engels
ambitieuze ambitious
doelstellingen goals
wil wants
hernieuwbare renewable
onafhankelijke independent

NL Onze zonnepanelen produceren tweemaal de hoeveelheid energie die nodig is om alle zoekopdrachten met hernieuwbare energie aan te drijven.

EN Our solar panels produce twice the amount of energy needed to power all searches with renewables.

Nederlands Engels
produceren produce
tweemaal twice
hoeveelheid amount
nodig needed
zoekopdrachten searches

NL Dynamic Skin kan het best worden omschreven als een dynamische huid die zonne-energie opvangt, deze energie later gebruikt in de vorm van verwarming of verlichting en zo een eigen stofwisseling creëert.

EN Roosmarie thinks that people who want to change the industry focus too much on innovation of materials instead of focusing on people.

NL Jouw smartphone consumeert tijdens het productieproces genoeg energie om 1,150 60 Watt lampen voor een uur te laten branden - energie die allemaal wordt verspild als de telefoon wordt vernietigd.

EN Your smartphone consumes enough energy during manufacturing to power 1,150 60-watt light bulbs for an hour?energy lost when the phone is shredded.

Nederlands Engels
productieproces manufacturing
genoeg enough

NL Naast hernieuwbare energie investeert Bosch vooral in energie-efficiëntie op de eigen locaties om CO2-neutraliteit te realiseren

EN Besides renewables, Bosch is investing above all in energy efficiency at its own locations in order to realize carbon neutrality

Nederlands Engels
naast besides
bosch bosch
in in
locaties locations
om to
neutraliteit neutrality

NL Het is van vitaal belang dat de private sector betrokken wordt bij de productie en distributie van energie als we de toegang tot energie willen verbeteren

EN Involving the private sector in the production and distribution of energy is key to improving access to energy

Nederlands Engels
belang key
energie energy
toegang access
verbeteren improving

NL De benodigde energie wordt opgewekt door geïntegreerde zonnecellen, kinetische energie of ΔT (delta T).

EN Energy is extracted by using integrated solar cells and kinetic energy of the sensor environment.

Nederlands Engels
energie energy
geïntegreerde integrated

NL Het RECUMO-project wordt uitgevoerd in nauwe samenwerking met de Algemene Directie Energie van de FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie, en onder toezicht van het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle (FANC)

EN The RECUMO project is being executed in close cooperation with the General Directorate Energy of the FPS Economy, SME and Energy and under the supervision of the Federal Agency for Nuclear Control (FANC)

Nederlands Engels
uitgevoerd executed
samenwerking cooperation
algemene general
energie energy
economie economy
kmo sme
federaal federal
agentschap agency
project project

NL Of je nu naar een HIIT-les gaat, tot rust komt met een massage, een les vanuit je huis streamt of opnieuw contact maakt met de tennisser die je altijd wilde zijn, wij maken het gemakkelijk om je gezondheid voorop te zetten.

EN Whether you hit up a HIIT class, unwind with a massage, stream a class from your home or reconnect with your inner high school tennis player, we make it easy to prioritize your health.

Nederlands Engels
massage massage
les class
gemakkelijk easy
gezondheid health

NL Elke dag komen we samen om aan een bedrijf te bouwen waarin we geloven: een product, een gemeenschap en een beweging die gezondheid en welzijn voorop zet. Hoe we dat doen? Door stevig verankerd te blijven in onze waarden.

EN Every day, we’re coming together to build a company we believe in — a product, a community and a movement that supports health and wellness. How do we do it? By staying grounded in our values.

Nederlands Engels
bedrijf company
geloven believe
product product
gemeenschap community
beweging movement
waarden values

NL Load Balancers controleren en detecteren en detecteren de gezondheid van back-end bronnen om verkeer door te sturen naar gezonde online servers die het verkeer kunnen ontvangen.

EN Load Balancers constantly monitor and detect the health of back-end resources to send traffic through to healthy online servers that can receive the traffic.

Nederlands Engels
load load
controleren monitor
detecteren detect
bronnen resources
online online
servers servers
ontvangen receive

NL Bewaak de gezondheid van uw website, volg trefwoorden en backlinks op één platform.

EN Monitor website health, track keywords, and backlinks all on one platform.

Nederlands Engels
gezondheid health
website website
trefwoorden keywords
backlinks backlinks
platform platform

NL van secreties om de gezondheid van de luchtwegen te verbeteren

EN secretions to help improve airway health

Nederlands Engels
gezondheid health

NL Met onze donaties combineren we Tableau-producten en -mensen met financiële ondersteuning voor non-profits die met data voor veranderingen zorgen bij complexe situaties als wereldwijde gezondheid, armoede, gelijkheid en het klimaat.

EN Our grants combine Tableau products and people with financial support for nonprofits using data to move the needle on complex issues like global health, poverty, equality and climate action.

Nederlands Engels
combineren combine
financiële financial
data data
complexe complex
wereldwijde global
gezondheid health
armoede poverty
gelijkheid equality
klimaat climate
tableau tableau
mensen people
zorgen issues

NL Gebruik de statuspagina, admin-weergaven en geschiedenisinformatie om de gezondheid van flows op de volledige server te bekijken, zodat je eventuele problemen snel kunt aanpakken

EN Use the Status page, admin views and run histories to see the health of flows across the entire server so you can address any issues quickly

Nederlands Engels
gezondheid health
volledige entire
server server
problemen issues
snel quickly
aanpakken address
admin admin

NL Onze kwaliteitscontroleurs checken dagelijks alle processen en in het laboratorium toetsen we ons jonge plantmateriaal op gezondheid en kwaliteit.

EN Our quality inspectors check all processes on a daily basis and test the health and quality of our starting material in the laboratory.

Nederlands Engels
checken check
processen processes
laboratorium laboratory
toetsen test
gezondheid health
kwaliteit quality

NL Welzijn stimuleren Uw welzijn is belangrijk voor ons. We bieden een uitstekend ondersteuningsplan voor werknemers, bewustwordingsprogramma voor gezondheid en meer.

EN Empowering Wellness Your well-being is important to us. We provide a best-in-class employee assistance program, health awareness education, and more.

Nederlands Engels
uw your
is is
belangrijk important
werknemers employee

NL Analyseer de SEO gezondheid en prestaties van uw blog met onze tools. Gebruik onze tips om de strategieën uit te voeren die u zullen laten opvallen in uw branche.

EN Analyze your blog’s SEO health and performance with our tools. Use our tips to execute the strategies that will make you stand out in your industry.

Nederlands Engels
analyseer analyze
seo seo
gezondheid health
prestaties performance
blog blog
tools tools
tips tips
strategieën strategies
branche industry

NL In de 8 wellnessbestemmingen wordt de filosofie van holistische gezondheid in de praktijk gebracht.

EN At Switzerland's 8 certified Wellness destinations, a holistic approach to health is not just a philosophy but a lifestyle.

Nederlands Engels
wordt is
filosofie philosophy
holistische holistic

Wys 50 van 50 vertalings