NL Ik wil nog eens een roman schrijven die gesitueerd is op dit Venus 2.0
NL Ik wil nog eens een roman schrijven die gesitueerd is op dit Venus 2.0
EN I?d like to write a novel situated on this Venus 2.0
Nederlands | Engels |
---|---|
roman | novel |
venus | venus |
NL Het hostel heeft eenvoudige maar verzorgde kamers en is gesitueerd in een oud laboratorium wat zorgt voor een lichte en speelse ruimte
EN The hostel has simple but well-kept rooms and has taken over the premises of an old laboratory building, meaning the space is full of natural light and pretty wacky
Nederlands | Engels |
---|---|
oud | old |
laboratorium | laboratory |
NL Het atriumHet hostel is gesitueerd in een oud laboratorium
EN The ClinkNOORD courtyardThis hostel has set up shop in an old laboratory building
Nederlands | Engels |
---|---|
oud | old |
laboratorium | laboratory |
is | has |
NL Het hotel is gesitueerd in vijfentwintig zeventiende en achttiende-eeuwse grachtenpanden die ooit het décor waren van toonaangevende handel en de flamboyante Nederlandse aristocratie.
EN The hotel is set within twenty-five restored 17th and 18th century canal houses that once set the scene for prosperous trade deals between merchants and played home to the decadent and flamboyant lives of many notable Dutch aristocrats.
Nederlands | Engels |
---|---|
hotel | hotel |
handel | trade |
eeuwse | century |
NL Goederenvervoersdiensten gefactureerd aan een in België gevestigde afnemer waarbij slechts een gedeelte van het traject buiten de EU is gesitueerd, zijn voortaan integraal belastbaar in België.
EN Freight transport services invoiced to a customer based in Belgium, whereby only part of the distance is covered outside the EU are now fully taxable in Belgium.
Nederlands | Engels |
---|---|
gefactureerd | invoiced |
belgië | belgium |
gevestigde | based |
gedeelte | part |
belastbaar | taxable |
eu | eu |
NL Goederenvervoersdiensten gefactureerd aan een in België gevestigde afnemer waarbij slechts een gedeelte van het traject buiten de EU is gesitueerd, zijn voortaan integraal belastbaar in België.
EN Freight transport services invoiced to a customer based in Belgium, whereby only part of the distance is covered outside the EU are now fully taxable in Belgium.
Nederlands | Engels |
---|---|
gefactureerd | invoiced |
belgië | belgium |
gevestigde | based |
gedeelte | part |
belastbaar | taxable |
eu | eu |
NL Ik wil nog eens een roman schrijven die gesitueerd is op dit Venus 2.0
EN I?d like to write a novel situated on this Venus 2.0
Nederlands | Engels |
---|---|
roman | novel |
venus | venus |
NL Geniet van een luxe Jacht boot tocht op onze exclusieve jacht VIP Boot Excellence,gesitueerd in Pasito Blanco.
EN Enjoy a luxury yacht cruise on our exclusive yacht VIP Boat Excellence,based in Pasito Blanco.
Nederlands | Engels |
---|---|
geniet | enjoy |
luxe | luxury |
jacht | yacht |
boot | boat |
exclusieve | exclusive |
vip | vip |
NL De grootste haven is die van Las Palmas (van waar we geen boot tours hebben) met andere havens gesitueerd rondom de kustlijn van het eiland - Anfi del Mar, Arguineguín, Pasito Blanco, Puerto Base, Puerto Escala, Puerto de Mogán en Taurito
EN The largest harbor is Las Palmas (from which we have no boat tours) with other harbours located along the island’s coastline - Anfi del Mar, Arguineguín, Pasito Blanco, Puerto Base, Puerto Escala, Puerto de Mogán and Taurito
Nederlands | Engels |
---|---|
haven | harbor |
andere | other |
mar | mar |
puerto | puerto |
Wys 9 van 9 vertalings