NL Gebruiksgemak met robuuste beveiliging.
"gebruiksgemak met robuuste" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
NL Gebruiksgemak met robuuste beveiliging.
EN Ease of use with real security.
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruiksgemak | ease of use |
beveiliging | security |
NL Her vermengen van de robuuste aard van Pre98 Bubba met de verfrissende noten van Grape Romulan leverde Grape Kush van Cali Connection op, een robuuste hybride van kwaliteit en kwantiteit
EN Mixing the robust nature of Pre98 Bubba with the refreshing notes of Grape Romulan, Grape Kush from Cali Connection is a hybrid of quality and quantity
Nederlands | Engels |
---|---|
robuuste | robust |
aard | nature |
noten | notes |
kush | kush |
cali | cali |
connection | connection |
hybride | hybrid |
kwaliteit | quality |
NL Of je nu een ervaren ontwerper bent of je bent nauwelijks vertrouwd met een doos kleurpotloden, Visme combineert mogelijkheden met gebruiksgemak om een platform te creëren dat iedereen in staat stelt zijn beste werk te leveren.
EN Whether you’re a seasoned designer or you can’t be trusted with a box of crayons, Visme marries capability with ease of use to create a platform that allows everyone to do their best work.
Nederlands | Engels |
---|---|
ontwerper | designer |
vertrouwd | trusted |
doos | box |
gebruiksgemak | ease of use |
platform | platform |
beste | best |
visme | visme |
mogelijkheden | capability |
NL GetFeedback is ontworpen met de focus op de behoeften van klantervaring experts en biedt een flexibele klantervaring oplossing met gebruiksgemak, snelheid en efficiëntie
EN – 6 April 2021 — SurveyMonkey (Nasdaq: SVMK), a leader in agile software solutions for customer experience, market research, and survey feedback, today revealed the newly rebranded GetFeedback website
Nederlands | Engels |
---|---|
klantervaring | customer experience |
flexibele | agile |
NL Van alle websitebouwers vond ik Pixpa het meest gebruiksvriendelijk. Als ik ooit een vraag had, was de hulp snel en efficiënt. Al met al ben ik erg blij met de ontwerpen, de klantenservice en het gebruiksgemak dat Pixpa biedt.
EN Out of all the website builders, I found Pixpa to be the most user friendly. If I ever had a question, help was quick and efficient. Overall I'm very happy with the designs, customer service and ease of use that Pixpa provides.
Nederlands | Engels |
---|---|
vond | found |
blij | happy |
ontwerpen | designs |
gebruiksgemak | ease of use |
biedt | provides |
pixpa | pixpa |
NL Houd van de opties, lettertypen, responsief ontwerp, winkelwagentjes en het gebruiksgemak als je eenmaal vertrouwd bent met de bediening van de site. Ik werk ook graag met het supportteam van Pixpa, erg vriendelijk en deskundig.
EN Love the options, fonts, responsive design, shopping carts and the ease of use once you are familiarised with the site controls. I also enjoy working with Pixpa's support team, very friendly and knowledgeable
Nederlands | Engels |
---|---|
opties | options |
lettertypen | fonts |
responsief | responsive |
ontwerp | design |
gebruiksgemak | ease of use |
bediening | controls |
site | site |
werk | working |
vriendelijk | friendly |
pixpa | pixpa |
NL Een ontwerp waarbij de gebruiker centraal staat, in combinatie met vertrouwde tools voor meer gebruiksgemak
EN User-centric design and familiar tools to boost adoption
Nederlands | Engels |
---|---|
ontwerp | design |
gebruiker | user |
centraal | centric |
vertrouwde | familiar |
tools | tools |
NL Een eigen server kan omslachtig zijn, maar niet met ons eigen controlepaneel. Ervaar hetzelfde gebruiksgemak als bij onze webhosting.
EN Having your own server can be a daunting task, but not with our control panel. Experience the same ease of use as with our web hosting.
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruiksgemak | ease of use |
als | as |
NL We waren onmiddellijk aangenaam verrast door het gebruiksgemak van FMCG365. Met een minimum aan handelingen haal je er heel veel informatie uit.
EN From the start, we were pleasantly surprised by how user-friendly FMCG365 really is. With only a minimum of actions, you get a whole lot of information.
Nederlands | Engels |
---|---|
we | we |
waren | were |
aangenaam | pleasantly |
verrast | surprised |
minimum | minimum |
handelingen | actions |
haal | get |
informatie | information |
NL Met ons team van experts selecteren we de optimale RFID-componenten, gebaseerd op ons leidende principe van robuustheid, gebruiksgemak en schaalbaarheid.
EN With our team of experts, we select the optimal RFID components, based on our guiding principle of robustness, ease of use, and scalability.
Nederlands | Engels |
---|---|
team | team |
experts | experts |
selecteren | select |
optimale | optimal |
gebruiksgemak | ease of use |
schaalbaarheid | scalability |
rfid | rfid |
componenten | components |
NL Bedal is een medische firma die stabilisatiepleisters voor katheters ontwikkelt en vermarkt, de producten van Bedal combineren een hoge fixatiekracht met gebruiksgemak en patiëntencomfort
EN Bedal is a medical device company that develops and markets catheter stabilization devices that excel in performance, ease of use and patient comfort
Nederlands | Engels |
---|---|
medische | medical |
firma | company |
ontwikkelt | develops |
gebruiksgemak | ease of use |
NL Veilige eenmalige aanmelding via JumpCloud verbetert het gebruiksgemak doordat gebruikers toegang hebben tot hun apps met één ID en wachtwoord dat voldoet aan de nalevings- en beveiligingsvereisten van hun organisatie.
EN Secure single sign-on via JumpCloud enhances ease-of-use by allowing users to access their apps with one ID and password that meets their organization’s compliance and security requirements.
Nederlands | Engels |
---|---|
veilige | secure |
verbetert | enhances |
gebruikers | users |
apps | apps |
id | id |
wachtwoord | password |
organisatie | organization |
NL De krachtige tekstverwerker FreeOffice TextMaker combineert gebruiksgemak met enorm veel functionaliteit waarmee je moeiteloos prachtige documenten kunt maken
EN The powerful word processor FreeOffice TextMaker combines ease of use with a huge range of features that enable you to effortlessly create beautiful documents
Nederlands | Engels |
---|---|
de | the |
krachtige | powerful |
combineert | combines |
gebruiksgemak | ease of use |
enorm | huge |
functionaliteit | features |
moeiteloos | effortlessly |
prachtige | beautiful |
documenten | documents |
NL Hooked 1 Hanger is goed gepositioneerd om marktdominator te zijn in de lampenindustrie met zijn flexibele gebruik dat de gebruiker het grootste gebruiksgemak biedt bij het gebruik van het product
EN Hooked 1 Pendant is well-positioned to be a market dominator in the lamp industry with its flexible usage that gives the user the greatest of convenience in using the product
Nederlands | Engels |
---|---|
hanger | pendant |
gepositioneerd | positioned |
flexibele | flexible |
NL Veelzijdige deurlezer, ontworpen met het oog op gebruiksgemak en uitgebreide installatiemogelijkheden
EN Door reader with many qualities.
NL Wij zijn ervan overtuigd dat huurders en verhuurders zich snel thuis zullen voelen bij HousingAnywhere en blij zullen zijn met het gebruiksgemak en het grote aanbod van accommodaties bij HousingAnywhere.
EN We are convinced that both tenants and landlords will quickly feel at home at HousingAnywhere and will be pleased with the ease of use and the wide range of accommodation available.
Nederlands | Engels |
---|---|
overtuigd | convinced |
snel | quickly |
voelen | feel |
blij | pleased |
gebruiksgemak | ease of use |
grote | wide |
accommodaties | accommodation |
NL Integreert naadloos met Microsoft Outlook of elke webbrowser voor gebruiksgemak, terwijl de bestandsgroottebeperkingen van e-mailpakketten of browsers worden overwonnen.
EN Seamlessly integrates with Microsoft Outlook or any web browser for ease of use, while overcoming the file size limitations of email packages or browsers.
Nederlands | Engels |
---|---|
integreert | integrates |
naadloos | seamlessly |
microsoft | microsoft |
gebruiksgemak | ease of use |
NL Integreert naadloos met Microsoft Outlook of elke webbrowser voor gebruiksgemak, terwijl de beperkingen van de bestandsgrootte die gebruikelijk zijn bij e-mailtoepassingen en browsers worden overwonnen.
EN Integrates seamlessly with Microsoft Outlook or any web browser for ease of use, while overcoming the file size limitations common with email applications and browsers.
Nederlands | Engels |
---|---|
integreert | integrates |
naadloos | seamlessly |
microsoft | microsoft |
gebruiksgemak | ease of use |
beperkingen | limitations |
bestandsgrootte | file size |
gebruikelijk | common |
NL Verbeter de nauwkeurigheid en het gebruiksgemak met vooraf ingevulde en visueel bekende formulieren
EN Improve accuracy and ease of use with pre-populated and visually familiar forms
Nederlands | Engels |
---|---|
verbeter | improve |
nauwkeurigheid | accuracy |
gebruiksgemak | ease of use |
vooraf | pre |
visueel | visually |
bekende | familiar |
formulieren | forms |
NL Het combineert de hoogste beveiligingsniveaus met gebruiksgemak en kostenefficiëntie
EN It combines the highest levels of security with ease-of-use and cost-efficiency
Nederlands | Engels |
---|---|
combineert | combines |
hoogste | highest |
NL Gebruikers kunnen kiezen uit ingebouwde functies die de nadruk leggen op eenvoud en gebruiksgemak of geavanceerde, krachtige rapportage met de mogelijkheid om direct nieuwe gegevensbronnen toe te voegen.
EN Users can choose from built-in functions that emphasize simplicity and ease of use or sophisticated, powerful reporting with the ability to add new data sources on the fly.
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruikers | users |
kiezen | choose |
ingebouwde | built-in |
functies | functions |
gebruiksgemak | ease of use |
of | or |
geavanceerde | sophisticated |
krachtige | powerful |
rapportage | reporting |
nieuwe | new |
NL DigiCert+QuoVadis biedt gebruiksgemak met maximale flexibiliteit op een volledige reeks gekwalificeerde signeerservices.
EN DigiCert+QuoVadis delivers ease-of-use with maximum flexibility on a full range of qualified signing services.
Nederlands | Engels |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
reeks | range |
biedt | delivers |
NL Gebruiksgemak: Wij hebben het RAIDBOXES dashboard ontwikkeld met als doel om een gebruiksvriendelijke en intuïtieve interface te bieden die ook over veel functies beschikt, in plaats van een onhandig cPanel.
EN Ease of Use: We designed the RAIDBOXES Dashboard with the goal of providing a user-friendly and intuitive interface rich in features instead of a clunky cPanel.
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruiksgemak | ease of use |
raidboxes | raidboxes |
dashboard | dashboard |
doel | goal |
interface | interface |
bieden | providing |
cpanel | cpanel |
in plaats van | instead |
NL Met deze Heldere Rechte Glazen Waterpijp profiteer je van gebruiksgemak en, het mooiste van alles, van smaakvolle rook die geen enkele moeite kost
EN With this Straight Glass Bong, you can enjoy ease of use and, best of all, a great, flavourful smoke that's completely hassle-free
Nederlands | Engels |
---|---|
rechte | straight |
glazen | glass |
gebruiksgemak | ease of use |
rook | smoke |
NL Ons product is namelijk ontworpen met het gebruiksgemak in ons achterhoofd
EN We designed Watermelon for ease of use so that everybody can enjoy the benefits of centralization and automation
Nederlands | Engels |
---|---|
ons | we |
gebruiksgemak | ease of use |
NL In palmformaat met een standaard en etui voor gebruiksgemak thuis of onderweg & ergonomisch gevormd voor het gezicht.
EN Palm-sized with a stand & pouch for ease of use at home or on-the-go & ergonomically shaped to fit facial curves.
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruiksgemak | ease of use |
ergonomisch | ergonomically |
gevormd | shaped |
NL De testprocedure die Euro NCAP toepast beloont daarom de beste stoelontwerpen, met aandacht voor de geometrische aspecten van de hoofdsteun, gebruiksgemak bij het verstellen, de vergrendeling van de hoofdsteun en de algemene kwaliteit van de stoel.
EN The test procedure applied by Euro NCAP therefore promotes the best practice in seat design, in particular good head restraint geometry, its ease of use as far as adjustment, the locking of the head restraint and the overall seat integrity.
Nederlands | Engels |
---|---|
euro | euro |
daarom | therefore |
gebruiksgemak | ease of use |
vergrendeling | locking |
stoel | seat |
NL Extern kregen we van kandidaten positieve feedback over het gebruiksgemak en gemak van Adaface. Intern, nadat we het met onze teamleden hadden getest, waren we ook verbaasd over de validiteit en nauwkeurigheid van de opdrachten.
EN Externally, we were receiving positive feedback on the ease of use and convenience of Adaface from candidates. Internally, having tested it with our team members, we were also amazed at the validity and rigor of the assignments.
Nederlands | Engels |
---|---|
extern | externally |
kandidaten | candidates |
positieve | positive |
feedback | feedback |
gebruiksgemak | ease of use |
adaface | adaface |
intern | internally |
teamleden | team members |
getest | tested |
ook | also |
opdrachten | assignments |
NL Een ontwerp waarbij de gebruiker centraal staat, in combinatie met vertrouwde tools voor meer gebruiksgemak
EN User-centric design and familiar tools to boost adoption
Nederlands | Engels |
---|---|
ontwerp | design |
gebruiker | user |
centraal | centric |
vertrouwde | familiar |
tools | tools |
NL Meer flexibiliteit en gebruiksgemak met Drupal voor de Karel De Grote Hogeschool
EN Improved flexibility and usability with Drupal for Karel De Grote University College
Nederlands | Engels |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
drupal | drupal |
grote | grote |
NL Een eigen server kan omslachtig zijn, maar niet met ons eigen controlepaneel. Ervaar hetzelfde gebruiksgemak als bij onze webhosting.
EN Having your own server can be a daunting task, but not with our control panel. Experience the same ease of use as with our web hosting.
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruiksgemak | ease of use |
als | as |
NL Zowel studenten als leraren waarderen de ongekende snelheid en het gebruiksgemak van Dragon-spraakherkenning voor het onderwijs, die dictaten driemaal sneller transcribeert dan typen, met 99% nauwkeurigheid.
EN Both students and teachers appreciate the unprecedented speed and ease of Dragon Speech Recognition for education, which transcribes dictation three times faster than typing, with 99% accuracy.
Nederlands | Engels |
---|---|
studenten | students |
leraren | teachers |
waarderen | appreciate |
onderwijs | education |
typen | typing |
nauwkeurigheid | accuracy |
NL Wij zijn ervan overtuigd dat huurders en verhuurders zich snel thuis zullen voelen bij HousingAnywhere en blij zullen zijn met het gebruiksgemak en het grote aanbod van accommodaties bij HousingAnywhere.
EN We are convinced that both tenants and landlords will quickly feel at home at HousingAnywhere and will be pleased with the ease of use and the wide range of accommodation available.
Nederlands | Engels |
---|---|
overtuigd | convinced |
snel | quickly |
voelen | feel |
blij | pleased |
gebruiksgemak | ease of use |
grote | wide |
accommodaties | accommodation |
NL DigiCert+QuoVadis biedt gebruiksgemak met maximale flexibiliteit op een volledige reeks gekwalificeerde signeerservices.
EN DigiCert+QuoVadis delivers ease-of-use with maximum flexibility on a full range of qualified signing services.
Nederlands | Engels |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
reeks | range |
biedt | delivers |
NL Met ons team van experts selecteren we de optimale RFID-componenten, gebaseerd op ons leidende principe van robuustheid, gebruiksgemak en schaalbaarheid.
EN With our team of experts, we select the optimal RFID components, based on our guiding principle of robustness, ease of use, and scalability.
Nederlands | Engels |
---|---|
team | team |
experts | experts |
selecteren | select |
optimale | optimal |
gebruiksgemak | ease of use |
schaalbaarheid | scalability |
rfid | rfid |
componenten | components |
NL Biedt gebruiksgemak in de stand-alone access point-modus. Sluit aan op een Ethernet-poort van de router en op 110V/220V AC en voeg direct 4 Ethernet-poorten en 2,4 GHz en 5 GHz WiFi toe met een gecombineerde doorvoer van 1,2 Gbps
EN Provides ease of use in standalone access point mode. Connect to a router Ethernet port and 110V/220V AC to add 4 Ethernet Ports and 2.4GHz and 5GHz WiFi with combined throughput of 1.2Gbps
Nederlands | Engels |
---|---|
biedt | provides |
gebruiksgemak | ease of use |
access | access |
router | router |
wifi | wifi |
gecombineerde | combined |
doorvoer | throughput |
point | point |
modus | mode |
ethernet | ethernet |
ac | ac |
gbps | gbps |
NL We waren onmiddellijk aangenaam verrast door het gebruiksgemak van FMCG365. Met een minimum aan handelingen haal je er heel veel informatie uit.
EN From the start, we were pleasantly surprised by how user-friendly FMCG365 really is. With only a minimum of actions, you get a whole lot of information.
Nederlands | Engels |
---|---|
we | we |
waren | were |
aangenaam | pleasantly |
verrast | surprised |
minimum | minimum |
handelingen | actions |
haal | get |
informatie | information |
NL Consumenten aan uw merk binden betekent de balans vinden tussen gebruiksgemak, versiering, constante kwaliteit én een verrassing hier en daar, zoals een wedstrijd of een speciale editie met een nekhanger. Seizoens- of regiogebonden.
EN Getting consumers to engage with your brand means striking the right balance between convenience, embellishment, consistency, quality and the occasional surprise, like a competition or a regional/seasonal edition featuring a neckhanger.
Nederlands | Engels |
---|---|
consumenten | consumers |
uw | your |
balans | balance |
kwaliteit | quality |
verrassing | surprise |
of | or |
editie | edition |
wedstrijd | competition |
NL Nu fitnesscentra een digitale transformatie ondergaan, positioneert de Perfect Gym fitness club management suite zich als een must-have platform om digitaal gebruiksgemak voor leden te vergemakkelijken bij de interactie met uw club en al haar ervaringen.
EN As fitness facilities undergo digital transformation, the Perfect Gym fitness club management suite positions itself as a must-have platform to facilitate digital convenience for members to interact with your club and all of its experiences.
Nederlands | Engels |
---|---|
transformatie | transformation |
ondergaan | undergo |
gym | gym |
fitness | fitness |
club | club |
management | management |
suite | suite |
platform | platform |
leden | members |
ervaringen | experiences |
NL De overvloed aan bewerkingsfuncties en het gebruiksgemak zijn met open armen ontvangen door mijn collega's.
EN The abundance of editing features and their ease of use have been warmly welcomed by my colleagues.
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruiksgemak | ease of use |
collega | colleagues |
NL Hooked 1 Hanger is goed gepositioneerd om marktdominator te zijn in de lampenindustrie met zijn flexibele gebruik dat de gebruiker het grootste gebruiksgemak biedt bij het gebruik van het product
EN Hooked 1 Pendant is well-positioned to be a market dominator in the lamp industry with its flexible usage that gives the user the greatest of convenience in using the product
Nederlands | Engels |
---|---|
hanger | pendant |
gepositioneerd | positioned |
flexibele | flexible |
NL Met zijn artistieke stijl en gebruiksgemak gaat het in de toekomst een revolutie teweegbrengen in het hele proces van lampenproductie.
EN With its artistic style and ease of usage, it is going to revolutionize the entire process of lamp production in the future.
Nederlands | Engels |
---|---|
stijl | style |
hele | entire |
proces | process |
NL Ik hou van de interface en het gebruiksgemak. Waarschijnlijk zullen we upgraden naar pro, nadat we wat succes hebben met de gratis versie op Google Shopping.
EN I like the interface and ease of use. Probably will be upgrading to pro, after we get some success with the free version on Google Shopping.
Nederlands | Engels |
---|---|
interface | interface |
gebruiksgemak | ease of use |
waarschijnlijk | probably |
upgraden | upgrading |
succes | success |
versie | version |
shopping | shopping |
NL Veelzijdige deurlezer, ontworpen met het oog op gebruiksgemak en uitgebreide installatiemogelijkheden
EN Door reader with many qualities.
NL Neem geen genoegen met compromisoplossingen en kies in plaats daarvan voor een holistische serverbewakingsoplossing die niets te wensen overlaat op het gebied van prestaties en gebruiksgemak.
EN Do not be satisfied with compromise solutions any longer and instead opt for holistic server monitoring that leaves nothing to be desired in terms of performance and ease-of-use.
Nederlands | Engels |
---|---|
kies | opt |
holistische | holistic |
prestaties | performance |
in plaats daarvan | instead |
NL Tegelijkertijd wilden ze hun aangepaste oplossing voor eenmalige aanmelding integreren met Atlassian Access voor meer gebruiksgemak en eenvoudiger beheer.
EN They also wanted to concurrently integrate their custom single sign-on solution with Atlassian Access to make user provisioning and management easier.
Nederlands | Engels |
---|---|
oplossing | solution |
eenmalige | single |
integreren | integrate |
atlassian | atlassian |
eenvoudiger | easier |
beheer | management |
NL We zijn allemaal super blij met de kwaliteit en het gebruiksgemak
EN We are all super thrilled with the quality and ease of use
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruiksgemak | ease of use |
NL In tegenstelling tot andere instrumenten van zijn soort, is de rang tracker ontworpen voor gebruiksgemak, ervoor te zorgen dat zelfs degenen die nieuw zijn op het SEO gebied kunnen begrijpen en interpreteren van de info die het biedt hen met.
EN Unlike other tools of its type, the rank tracker is designed for ease of use, ensuring that even those who are new to the SEO field can understand and interpret the info it provides them with.
Nederlands | Engels |
---|---|
instrumenten | tools |
soort | type |
rang | rank |
tracker | tracker |
gebruiksgemak | ease of use |
zorgen | ensuring |
nieuw | new |
seo | seo |
gebied | field |
interpreteren | interpret |
info | info |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Met hun gebruiksgemak, goed ontworpen thema's en eCommerce setup, en ongeëvenaarde klantenservice, hebben ze mijn bedrijf op alle fronten gewonnen
EN With their ease of use, well-designed themes and eCommerce setup, and unprecedented customer service, they've won my business on all fronts
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruiksgemak | ease of use |
goed | well |
ontworpen | designed |
thema | themes |
ecommerce | ecommerce |
setup | setup |
bedrijf | business |
gewonnen | won |
NL Pixpa's gebruiksvriendelijke platform combineert eenvoud en gebruiksgemak met flexibiliteit en krachtige functies
EN Pixpa's user-friendly platform combines simplicity and ease of use with flexibility and powerful features
Nederlands | Engels |
---|---|
s | s |
platform | platform |
combineert | combines |
gebruiksgemak | ease of use |
flexibiliteit | flexibility |
krachtige | powerful |
functies | features |
pixpa | pixpa |
Wys 50 van 50 vertalings