NL Bovendien worden partners op het juiste moment voorzien van de juiste content, van fotoshoots voor campagnes tot lanceringen van nieuwe producten.
"fotoshoots voor campagnes" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
NL Bovendien worden partners op het juiste moment voorzien van de juiste content, van fotoshoots voor campagnes tot lanceringen van nieuwe producten.
EN And, from campaign photoshoots to new product launches, partners are provided with the right content at the right time.
Nederlands | Engels |
---|---|
partners | partners |
content | content |
campagnes | campaign |
lanceringen | launches |
NL Nog een voordeel: met je mock-up kan je al fotoshoots doen en campagnes uitwerken, voor de eigenlijke verpakking gedrukt wordt
EN Another advantage? A mock-up allows you to start working on photo shoots and campaigns before the actual packaging is printed
Nederlands | Engels |
---|---|
voordeel | advantage |
campagnes | campaigns |
verpakking | packaging |
gedrukt | printed |
NL Zodra de foto's van de fotoshoots zijn vastgelegd, bewerkt en beoordeeld voor gebruik in marketingcampagnes, moeten ze beschikbaar worden gesteld voor distributie over alle kanalen
EN Once photo assets from shoots have been captured, edited, and reviewed for use in marketing campaigns, they need to be made available for distribution across all channels
Nederlands | Engels |
---|---|
foto | photo |
vastgelegd | captured |
beoordeeld | reviewed |
gebruik | use |
marketingcampagnes | marketing campaigns |
kanalen | channels |
NL Leer hoe je de individuele gelaatstrekken van een persoon kunt benadrukken en ontdek hoe je make-up voor fotoshoots kunt aanpassen aan de context en de belichting
EN Learn to complement a person’s unique features and create makeup looks for shoots, working with context and lighting
Nederlands | Engels |
---|---|
make-up | makeup |
context | context |
NL Leer hoe je de individuele gelaatstrekken van een persoon kunt benadrukken en ontdek hoe je make-up voor fotoshoots kunt aanpassen aan de context en de belichting
EN Learn to complement a person’s unique features and create makeup looks for shoots, working with context and lighting
Nederlands | Engels |
---|---|
make-up | makeup |
context | context |
NL Ontdek het creatieve proces achter art direction en creëer voorstellen voor modecampagnes, redactionele artikelen en fotoshoots
EN Illustrate and create a paper theatre using a scene from a book
Nederlands | Engels |
---|---|
creëer | create |
NL Cortex Camera heeft ook een ingebouwde elektronische beeldstabilisatiefunctie die statieven overbodig maakt om een stabiel beeld te krijgen, wat vooral voor nachtelijke fotoshoots van essentieel belang is.
EN Cortex Camera also comes with a built-in electronic image stabilization feature that makes tripods unnecessary to achieve a stable image, which is essential for nighttime photo shoots in particular.
Nederlands | Engels |
---|---|
camera | camera |
ingebouwde | built-in |
elektronische | electronic |
NL Resultaat De belangrijkste assets zijn nu direct beschikbaar via een self-service aanpak, waardoor verschillende interne teams sneller naar de markt kunnen gaan en dubbele fotoshoots en beeldversies kunnen elimineren
EN Results Key assets are now readily available via a self-service approach enabling various internal teams to get to market faster and eliminate duplicate photoshoots and image versions
Nederlands | Engels |
---|---|
resultaat | results |
belangrijkste | key |
assets | assets |
aanpak | approach |
verschillende | various |
teams | teams |
sneller | faster |
dubbele | duplicate |
elimineren | eliminate |
NL Zichtbaarheid en zelfvoorziening in verschillende marktenHet bieden van inzicht in wat er beschikbaar is, vermindert dubbel werk bij fotoshoots en bewerkingen, waardoor afdelingen sneller en meer zelfvoorzienend kunnen handelen.
EN Visibility and self-sufficiency across marketsProviding visibility into what’s available reduces duplicate work on photoshoots and edits, enabling departments to move faster and more self-sufficiently.
Nederlands | Engels |
---|---|
beschikbaar | available |
vermindert | reduces |
dubbel | duplicate |
bewerkingen | edits |
afdelingen | departments |
sneller | faster |
NL Fotobewerking is niet de enige activiteit waarbij smartphone-apps fotografen kunnen helpen. Er zijn een heleboel geweldige foto-apps die een fotograaf kunnen helpen bij het nemen van cruciale beslissingen over fotoshoots, locaties en zelfs zaken.
EN Photo editing is not the only activity where smartphone apps can help photographers. There are a bunch of awesome photo apps that can assist a photographer in making crucial decisions about photoshoots, locations, and even business.
Nederlands | Engels |
---|---|
waarbij | where |
fotografen | photographers |
fotograaf | photographer |
beslissingen | decisions |
locaties | locations |
foto | photo |
smartphone | smartphone |
apps | apps |
NL Sommige klanten zullen zich automatisch aangetrokken voelen tot jouw persoonlijke, kenmerkende stijl, terwijl anderen misschien een duidelijke visie hebben over hoe ze willen dat hun fotoshoots eruit komen te zien
EN Some clients will automatically be drawn to your personal, signature style while others might have a clear vision about how they want their photo shoots to turn out
Nederlands | Engels |
---|---|
klanten | clients |
automatisch | automatically |
stijl | style |
anderen | others |
duidelijke | clear |
NL De ideeën worden dan verder uitgewerkt en opgepoetst.Ideeën voor campagnes worden altijd gekozen aan de hand van een haalbaarheids lijst, waardoor jouw investeringen in campagnes altijd het hoogste rendement opleveren.
EN These ideas are then built on and the angles sharpened.Campaign ideas are always selected using a checklist of viability, so you'll be getting campaigns guaranteed to yield the best return on your investment with us.
Nederlands | Engels |
---|---|
ideeën | ideas |
gekozen | selected |
investeringen | investment |
hoogste | best |
opleveren | yield |
NL Dit stelt marketeers in staat om meer middelen toe te wijzen aan succesvolle campagnes en te stoppen met onderpresterende campagnes.
EN This allows marketeers to allocate more resources to successful campaigns and stop underperforming ones.
Nederlands | Engels |
---|---|
middelen | resources |
succesvolle | successful |
campagnes | campaigns |
marketeers | marketeers |
NL Met Crisp Campagnes en Drip Campagnes kunt u uw klanten aan boord brengen, betrekken en opnieuw benaderen. U kunt persoonlijke e-mails sturen naar gebruikerssegmenten en uw openpercentage volgen.
EN The Crisp Campaigns and Drip Campaigns allow to onboard, engage and retarget your customers. You can send personal emails to users segments and follow your open-rate.
Nederlands | Engels |
---|---|
crisp | crisp |
campagnes | campaigns |
betrekken | engage |
volgen | follow |
aan boord | onboard |
NL Maak Ads Campagnes vanuit PrestaShop, verhoog het verkeer en optimaliseer de prestaties van uw campagnes door uw gegevens te beheren.
EN Create Ads Campaigns from PrestaShop, increase traffic and optimize the performance of your campaigns by managing your data.
Nederlands | Engels |
---|---|
maak | create |
prestashop | prestashop |
verhoog | increase |
prestaties | performance |
beheren | managing |
NL Free Press Unlimited lanceert regelmatig campagnes om de aandacht te vestigen op issues rondom persvrijheid en onafhankelijke journalistiek. Vaak kun jij ook meedoen! Ontdek hieronder meer over onze huidige campagnes.
EN Free Press Unlimited regularly launches campaigns to draw attention to press freedom and independent journalism issues. Often you can participate too! Find out more about our current campaigns below.
Nederlands | Engels |
---|---|
lanceert | launches |
campagnes | campaigns |
aandacht | attention |
issues | issues |
journalistiek | journalism |
kun | can |
jij | you |
meedoen | participate |
hieronder | below |
onze | our |
huidige | current |
NL Branding campagnes zijn een veel voorkomend voorbeeld van campagnes met een Reach rol.
EN Branding campaigns are a common example of campaigns with a Reach role.
Nederlands | Engels |
---|---|
branding | branding |
campagnes | campaigns |
voorbeeld | example |
reach | reach |
rol | role |
NL Door sponsoring-campagnes te pre-testen, geven we sponsors snel en helder advies over de lancering van nieuwe campagnes en activaties.
EN Speed matters. By pre-testing sponsoring campaigns, we can provide sponsors with clear solutions and advice about the launch of new campaigns.
Nederlands | Engels |
---|---|
geven | provide |
we | we |
sponsors | sponsors |
snel | speed |
helder | clear |
advies | advice |
nieuwe | new |
campagnes | campaigns |
sponsoring | sponsoring |
NL Met Crisp Campagnes en Drip Campagnes kunt u uw klanten aan boord brengen, betrekken en opnieuw benaderen. U kunt persoonlijke e-mails sturen naar gebruikerssegmenten en uw openpercentage volgen.
EN The Crisp Campaigns and Drip Campaigns allow to onboard, engage and retarget your customers. You can send personal emails to users segments and follow your open-rate.
Nederlands | Engels |
---|---|
crisp | crisp |
campagnes | campaigns |
betrekken | engage |
volgen | follow |
aan boord | onboard |
NL Maak Ads Campagnes vanuit PrestaShop, verhoog het verkeer en optimaliseer de prestaties van uw campagnes door uw gegevens te beheren.
EN Create Ads Campaigns from PrestaShop, increase traffic and optimize the performance of your campaigns by managing your data.
Nederlands | Engels |
---|---|
maak | create |
prestashop | prestashop |
verhoog | increase |
prestaties | performance |
beheren | managing |
NL Door sponsoring-campagnes te pre-testen, geven we sponsors snel en helder advies over de lancering van nieuwe campagnes en activaties.
EN Speed matters. By pre-testing sponsorship campaigns, we can provide sponsors with clear solutions and advice about the launch of new campaigns.
Nederlands | Engels |
---|---|
geven | provide |
we | we |
sponsors | sponsors |
snel | speed |
helder | clear |
advies | advice |
nieuwe | new |
campagnes | campaigns |
sponsoring | sponsorship |
NL Test meerdere varianten van je mobiele berichten campagnes om contactlegging te maximaliseren. Voer A/B-, multivariate- en multi-arm bandit tests uit om elk aspect van de prestaties van je campagnes te optimaliseren.
EN Test multiple variants of your mobile messaging campaigns to maximise engagement. Conduct A/B, multivariate and multi-arm bandit tests to optimise every aspect of your campaign’s performance.
Nederlands | Engels |
---|---|
varianten | variants |
mobiele | mobile |
berichten | messaging |
aspect | aspect |
prestaties | performance |
je | your |
b | b |
NL Free Press Unlimited lanceert regelmatig campagnes om de aandacht te vestigen op issues rondom persvrijheid en onafhankelijke journalistiek. Vaak kun jij ook meedoen! Ontdek hieronder meer over onze huidige campagnes.
EN Free Press Unlimited regularly launches campaigns to draw attention to press freedom and independent journalism issues. Often you can participate too! Find out more about our current campaigns below.
Nederlands | Engels |
---|---|
lanceert | launches |
campagnes | campaigns |
aandacht | attention |
issues | issues |
journalistiek | journalism |
kun | can |
jij | you |
meedoen | participate |
hieronder | below |
onze | our |
huidige | current |
NL Je Coupontools campagnes zijn mobile-friendly, web-based en kunnen bijgevoegd worden in e-mail/sms-campagnes, pop-ups, QR-codes, en populaire sociale mediakanalen.
EN Your Coupontools campaigns are mobile-friendly, web-based and can be embedded in email/sms campaigns, pop-ups, websites, QR-codes and popular social media channels.
NL Daarom is het leren gebruiken van verschillende kanalen voor organische marketing, evenals betaalde marketing campagnes, nodig om passende strategieën voor SMO en SMM voor uw e-commerce storefront te ontwikkelen.
EN Therefore, learning how to use different channels for organic marketing, as well as paid marketing campaigns, are required to develop appropriate strategies for SMO and SMM for your e-commerce storefront.
NL Campagnes, die hard op weg zijn ons paradepaardje te worden, geven u een kans om websites die belangrijk voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.
EN Rapidly becoming our flagship feature, Campaigns give you an opportunity to group websites that are important to you, and check back for updates on their progress.
Nederlands | Engels |
---|---|
campagnes | campaigns |
kans | opportunity |
websites | websites |
belangrijk | important |
bekijken | check |
updates | updates |
NL Marketing resource management is een one-stop-shop voor het beheer van marketingactiviteiten.MRM-systemen bieden marketeers een centrale locatie voor het creëren, organiseren en beheren van campagnes
EN Marketing resource management is a one-stop-shop for managing marketing activities MRM systems provide marketeers with a central location to create, organize and manage campaigns
Nederlands | Engels |
---|---|
marketingactiviteiten | marketing activities |
bieden | provide |
centrale | central |
- | resource |
marketeers | marketeers |
NL Gebruik Mopinion voor doelgerichte enquêtes voor alle digitale kanalen, inclusief je website, mobiele app en in email campagnes.
EN Do this seamlessly across all of your digital channels including your website, mobile app and within email campaigns using targeted surveys.
Nederlands | Engels |
---|---|
enquêtes | surveys |
digitale | digital |
kanalen | channels |
inclusief | including |
website | website |
mobiele | mobile |
en | and |
campagnes | campaigns |
NL Specificeer je ideale prospects voor je advertenties, maak slimme voorwaarden aan voor email campagnes and laat account specifieke content aan bezoekers op je website zien.
EN Narrow down your audience in advertising, create smart rules for your email campaigns and show different content based on what company the visitor is from.
Nederlands | Engels |
---|---|
slimme | smart |
je | your |
voorwaarden | rules |
NL Marketing cookies geven ons meer inzicht in het gedrag van bezoekers op onze website en stellen ons in staat om aangepaste doelgroepen te creëren voor het weergeven van campagnes die relevant zijn voor de specifieke gebruikers.
EN Marketing cookies provide us with more insights about visitor behaviour on our website and allow us to create custom audiences for displaying campaigns that are relevant and engaging to the specific users.
Nederlands | Engels |
---|---|
cookies | cookies |
gedrag | behaviour |
website | website |
weergeven | displaying |
NL Als u zich heeft 'aangemeld' voor het ontvangen van dergelijke campagnes, kunnen we promotionele e-mails sturen naar uw e-mailadres met informatie over producten en diensten waarvan we denken dat deze interessant voor u kunnen zijn
EN As part of such campaigns, if you have ?opted in? to receive them, we may forward promotional emails to your email address containing information on products and services that we feel may be of interest to you
Nederlands | Engels |
---|---|
campagnes | campaigns |
informatie | information |
NL Campagnes, die hard op weg zijn ons paradepaardje te worden, geven u een kans om websites die belangrijk voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.
EN Rapidly becoming our flagship feature, Campaigns give you an opportunity to group websites that are important to you, and check back for updates on their progress.
Nederlands | Engels |
---|---|
campagnes | campaigns |
kans | opportunity |
websites | websites |
belangrijk | important |
bekijken | check |
updates | updates |
NL Gebruik Mopinion voor doelgerichte enquêtes voor alle digitale kanalen, inclusief je website, mobiele app en in email campagnes.
EN Do this seamlessly across all of your digital channels including your website, mobile app and within email campaigns using targeted surveys.
Nederlands | Engels |
---|---|
enquêtes | surveys |
digitale | digital |
kanalen | channels |
inclusief | including |
website | website |
mobiele | mobile |
en | and |
campagnes | campaigns |
NL Al 60 jaar lang fotograferen we diverse vrouwen voor onze campagnes, de campagne ‘Campaign for Real Beauty’ is al 15 jaar lang gaande; dit project deed zich voor en gaat heel diep.
EN We have been putting diverse women into our campaigns for 60 years, then the ‘Campaign for Real Beauty’ has been going for 15 years; this project just came to us and it’s really deep.
Nederlands | Engels |
---|---|
jaar | years |
diverse | diverse |
vrouwen | women |
real | real |
project | project |
heel | really |
diep | deep |
NL Marketing cookies geven ons meer inzicht in het gedrag van bezoekers op onze website en stellen ons in staat om aangepaste doelgroepen te creëren voor het weergeven van campagnes die relevant zijn voor de specifieke gebruikers.
EN Marketing cookies provide us with more insights about visitor behaviour on our website and allow us to create custom audiences for displaying campaigns that are relevant and engaging to the specific users.
Nederlands | Engels |
---|---|
cookies | cookies |
gedrag | behaviour |
website | website |
weergeven | displaying |
NL Campagnes geven u een kans om websites die belangrijk zijn voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.
EN Campaigns give you an opportunity to group websites that are important to you, and check back for updates on their progress.
Nederlands | Engels |
---|---|
campagnes | campaigns |
kans | opportunity |
websites | websites |
belangrijk | important |
bekijken | check |
updates | updates |
NL Campagnes geven u een kans om websites die belangrijk zijn voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.
EN Campaigns give you an opportunity to group websites that are important to you, and check back for updates on their progress.
Nederlands | Engels |
---|---|
campagnes | campaigns |
kans | opportunity |
websites | websites |
belangrijk | important |
bekijken | check |
updates | updates |
NL Campagnes geven u een kans om websites die belangrijk zijn voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.
EN Campaigns give you an opportunity to group websites that are important to you, and check back for updates on their progress.
Nederlands | Engels |
---|---|
campagnes | campaigns |
kans | opportunity |
websites | websites |
belangrijk | important |
bekijken | check |
updates | updates |
NL Campagnes geven u een kans om websites die belangrijk zijn voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.
EN Campaigns give you an opportunity to group websites that are important to you, and check back for updates on their progress.
Nederlands | Engels |
---|---|
campagnes | campaigns |
kans | opportunity |
websites | websites |
belangrijk | important |
bekijken | check |
updates | updates |
NL Campagnes geven u een kans om websites die belangrijk zijn voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.
EN Campaigns give you an opportunity to group websites that are important to you, and check back for updates on their progress.
Nederlands | Engels |
---|---|
campagnes | campaigns |
kans | opportunity |
websites | websites |
belangrijk | important |
bekijken | check |
updates | updates |
NL Campagnes geven u een kans om websites die belangrijk zijn voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.
EN Campaigns give you an opportunity to group websites that are important to you, and check back for updates on their progress.
Nederlands | Engels |
---|---|
campagnes | campaigns |
kans | opportunity |
websites | websites |
belangrijk | important |
bekijken | check |
updates | updates |
NL Campagnes geven u een kans om websites die belangrijk zijn voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.
EN Campaigns give you an opportunity to group websites that are important to you, and check back for updates on their progress.
Nederlands | Engels |
---|---|
campagnes | campaigns |
kans | opportunity |
websites | websites |
belangrijk | important |
bekijken | check |
updates | updates |
NL Campagnes geven u een kans om websites die belangrijk zijn voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.
EN Campaigns give you an opportunity to group websites that are important to you, and check back for updates on their progress.
Nederlands | Engels |
---|---|
campagnes | campaigns |
kans | opportunity |
websites | websites |
belangrijk | important |
bekijken | check |
updates | updates |
NL Campagnes geven u een kans om websites die belangrijk zijn voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.
EN Campaigns give you an opportunity to group websites that are important to you, and check back for updates on their progress.
Nederlands | Engels |
---|---|
campagnes | campaigns |
kans | opportunity |
websites | websites |
belangrijk | important |
bekijken | check |
updates | updates |
NL Campagnes geven u een kans om websites die belangrijk zijn voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.
EN Campaigns give you an opportunity to group websites that are important to you, and check back for updates on their progress.
Nederlands | Engels |
---|---|
campagnes | campaigns |
kans | opportunity |
websites | websites |
belangrijk | important |
bekijken | check |
updates | updates |
NL Er is een extra set prijzen voor iedereen die geïnteresseerd is in e-mailmarketing en SMS-campagnes en nog een reeks prijzen voor e-commercebedrijven
EN There’s an additional set of prices for anyone interested in email marketing and SMS campaigns and another set of prices for ecommerce businesses
NL Selecteer je targetingopties, budget en planning en de opties voor optimalisatie en weergave. Opmerking: Het targeten van trefwoorden en interesses is niet nodig voor campagnes gericht op catalogusverkopen.
EN Finish selecting your Targeting details, Budget and schedule, and Optimisation and delivery details. Note: Keyword or interest targeting is not necessary for catalogue sales campaigns.
NL Dit is handig voor het maken van verschillende aangepaste verkooppagina's voor campagnes
EN This is useful for creating various custom sales pages for campaigns
NL Als het geïnstalleerd is, zal het informatie verzamelen over iedereen die jouw site bezoekt. Je kunt deze informatie dan gebruiken voor het creëren van remarketing campagnes voor deze bezoekers.
EN Once installed, it will collect information on everyone who visits your site. You will then be able to use that information to create remarketing campaigns for those visitors.
NL Zet ontwerpen om in bewerkbare print templates, zodat je ze kunt hergebruiken of aanpassen voor verschillende campagnes en markten.
EN Extend designs to editable print templates so you can repurpose and personalize content for different campaigns and markets.
Nederlands | Engels |
---|---|
ontwerpen | designs |
bewerkbare | editable |
templates | templates |
aanpassen | personalize |
verschillende | different |
campagnes | campaigns |
en | and |
markten | markets |
Wys 50 van 50 vertalings