NL Het bestaat uit het Maps Pack (ook wel het Snack Pack genoemd, dat is het vak bovenaan de zoekresultaten van Google dat verschijnt voor lokale zoekopdrachten) en de eigenlijke organische zoekresultaten.
Vertaal "eigenlijke organische zoekresultaten" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "eigenlijke organische zoekresultaten" van Nederlands na Engels
Vertalings van eigenlijke organische zoekresultaten
"eigenlijke organische zoekresultaten" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Engels van eigenlijke organische zoekresultaten
Nederlands
Engels
EN It consists of the Maps Pack (sometimes called the Snack Pack, which is the box at the top of Google's search results that appears for local searches) and the actual organic search results.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| maps | maps |
| pack | pack |
| genoemd | called |
| verschijnt | appears |
| lokale | local |
| organische | organic |
NL <strong>% betaalde klikken vs organische klikken</strong> — laat zien hoe klikken in de zoekresultaten verdeeld worden tussen betaalde en organische zoekresultaten.
EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lt | lt |
| betaalde | paid |
| klikken | clicks |
| vs | vs |
| organische | organic |
| verdeeld | distributed |
| worden | are |
| gt | gt |
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins
NL Bij actuele actualiteit worden de zoekresultaten van Google, die voornamelijk uit nieuws bestaan, zeer prominent als kader in de organische zoekresultaten gepresenteerd
EN In the event of current topicality, Google search results, which are primarily news, are presented very prominently as a box in the organic search results
NL Zie de zoektermen waar de pagina op rankt in de organische zoekresultaten.
EN See the keywords for which the page ranks in organic search.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| pagina | page |
| organische | organic |
NL SEO (Search Engine Optimization; zoekmachine-optimalisatie) is de praktijk van het groeien van het verkeer naar een website uit de organische zoekresultaten. Het omvat zaken als zoektermenonderzoek, contentcreatie, linkbuilding en technische audits.
EN SEO (Search Engine Optimization) is the practice of growing a website's traffic from organic search results. It involves things like keyword research, content creation, link building, and technical audits.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| engine | engine |
| praktijk | practice |
| groeien | growing |
| website | website |
| organische | organic |
| omvat | involves |
| technische | technical |
| audits | audits |
NL Zet gewoon hun websites in Site Explorer en loop de "Organische zoekresultaten" in de rapportages door.
EN Just enter their websites in Site Explorer and browse the “Organic search” section of the reports.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gewoon | just |
| explorer | explorer |
| organische | organic |
| zoekresultaten | search |
| rapportages | reports |
NL Houd het percentage klikken dat uit organische zoekresultaten op jouw website landt bij.
EN Keep track of the percentage of clicks from organic search that land on your website.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| houd | keep |
| percentage | percentage |
| klikken | clicks |
| organische | organic |
| zoekresultaten | search |
| website | website |
NL De snelheid van uw website heeft een enorme invloed op de organische zoekresultaten. Het is niet verwonderlijk als je bedenkt
EN The speed of your Website has a tremendous impact on the organic search rankings. It is not surprising considering
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| snelheid | speed |
| website | website |
| invloed | impact |
| organische | organic |
| zoekresultaten | search |
NL Hoe Google organische zoekresultaten rangschikt
EN How Google ranks organic search results
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hoe | how |
| organische | organic |
NL Overweegt u om uw website te herwerken, er het ontwerp en de content van te herzien en tegelijk de negatieve effecten op uw ranking in de organische zoekresultaten te beperken?
EN Are you planning to redevelop your website, to review its design and its content whilst limiting the negative effects this may have on your position in natural search results?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| website | website |
| negatieve | negative |
| effecten | effects |
| organische | natural |
| beperken | limiting |
NL Organische zoekresultaten vertegenwoordigen de beste poging van de zoekmachine om de vraag van de gebruiker te beantwoorden.
EN Organic search results represent the search engine’s best attempt to answer the user’s query.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| organische | organic |
| vertegenwoordigen | represent |
| poging | attempt |
| zoekmachine | search engine |
NL Het maakt het mogelijk om de kwantiteit en kwaliteit van het verkeer op uw website en de hogere ranking en presentatie in de zoekresultaten van zoekmachines te verhogen, met behulp van organische, met andere woorden, niet-betaalde methoden.
EN It allows increasing the quantity and quality of your website's traffic and the higher ranking and presentation in search engine results, using organic, in other words, non-paid, methods.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| website | website |
| ranking | ranking |
| presentatie | presentation |
| zoekmachines | search engine |
| organische | organic |
| andere | other |
| methoden | methods |
NL Gebruikers van Baidu geven echter de voorkeur aan organische content en slaan de eerste pagina met zoekresultaten vaak over
EN However, Baidu users tend to prefer organic content and often skip through the first page of search results
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruikers | users |
| baidu | baidu |
| echter | however |
| voorkeur | prefer |
| organische | organic |
| content | content |
| pagina | page |
NL Baidu geeft niet-organische resultaten (reclames en de eigen websites van Baidu) samen met zoekresultaten weer, vaak met weinig visuele verschillen
EN Baidu displays non-organic results (ads and Baidu?s own websites) together with search results, often with very few visual differences
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| baidu | baidu |
| websites | websites |
| vaak | often |
| weinig | few |
| visuele | visual |
| verschillen | differences |
NL Het maakt het mogelijk om de kwantiteit en kwaliteit van het verkeer op uw website en de hogere positie en presentatie in de zoekresultaten van zoekmachines te verhogen, met behulp van organische, met andere woorden, niet-betaalde methoden.
EN It allows increasing the quantity and quality of your website's traffic and the higher ranking and presentation in search engine results, using organic, in other words, non-paid, methods.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| presentatie | presentation |
| zoekmachines | search engine |
| organische | organic |
| andere | other |
| methoden | methods |
NL Organische zoekresultaten vertegenwoordigen de beste poging van de zoekmachine om de vraag van de gebruiker te beantwoorden.
EN Organic search results represent the search engine’s best attempt to answer the user’s query.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| organische | organic |
| vertegenwoordigen | represent |
| poging | attempt |
| zoekmachine | search engine |
NL Overweegt u om uw website te herwerken, er het ontwerp en de content van te herzien en tegelijk de negatieve effecten op uw ranking in de organische zoekresultaten te beperken?
EN Are you planning to redevelop your website, to review its design and its content whilst limiting the negative effects this may have on your position in natural search results?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| website | website |
| negatieve | negative |
| effecten | effects |
| organische | natural |
| beperken | limiting |
NL Ranktracker's research tools staan webmasters en derde partij SEO analisten toe om rankings te volgen en trefwoorden te richten die specifiek zijn ontworpen om organische zoekresultaten voor kleine en grote bedrijven te verbeteren
EN Ranktracker's research tools allow webmasters and third-party SEO analysts to track rankings and target keywords that are specifically designed to improve organic search results for small and large businesses
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| s | s |
| research | research |
| tools | tools |
| en | and |
| partij | party |
| seo | seo |
| analisten | analysts |
| rankings | rankings |
| trefwoorden | keywords |
| specifiek | specifically |
| organische | organic |
| kleine | small |
| grote | large |
| bedrijven | businesses |
| ranktracker | ranktracker |
| webmasters | webmasters |
NL Echter, als het begint te dalen, dan is het waarschijnlijk een teken dat je een aantal veranderingen moet maken en moet beginnen met het positioneren voor nieuwe zoekwoorden om de organische zoekresultaten te verbeteren.
EN However, if it begins to decrease, then it's likely a sign that you need to make some changes and start ranking for new keywords to improve organic search ranking.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| waarschijnlijk | likely |
| teken | sign |
| veranderingen | changes |
| nieuwe | new |
| organische | organic |
NL Rank tracker's SEO tools zijn in staat om de prestatie van een site te verbeteren door de waarschijnlijkheid te verhogen dat de pagina in organische zoekresultaten verschijnt.
EN Rank tracker's SEO tools are able to improve a site's performance by increasing the likelihood that the page shows up in organic search results.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rank | rank |
| tracker | tracker |
| s | s |
| seo | seo |
| tools | tools |
| prestatie | performance |
| organische | organic |
NL Ongeacht uw locatie, krijgt u nauwkeurige informatie over organische zoekresultaten en andere belangrijke informatie die misschien niet direct zichtbaar is.
EN No matter your location, you’ll get accurate information about organic search results and other key information that may not be immediately apparent.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ongeacht | no matter |
| krijgt | get |
| nauwkeurige | accurate |
| informatie | information |
| organische | organic |
| en | and |
| belangrijke | key |
NL De snelheid van uw website heeft een enorme invloed op de organische zoekresultaten
EN The speed of your Website has a tremendous impact on the organic search rankings
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| snelheid | speed |
| uw | your |
| website | website |
| heeft | has |
| invloed | impact |
| organische | organic |
| zoekresultaten | search |
NL Help klanten u online te vinden via organische zoekresultaten op Google, Yahoo en Bing
EN Help customers find you online through organic search results on Google, Yahoo, and Bing
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| help | help |
| klanten | customers |
| u | you |
| online | online |
| organische | organic |
| en | and |
| bing | bing |
| yahoo | yahoo |
NL Hoe Google organische zoekresultaten rangschikt
EN How Google ranks organic search results
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| hoe | how |
| organische | organic |
NL SEM kan zich richten op organische en betaalde zoekresultaten en effectief verkeer naar uw website leiden
EN SEM can target organic and paid search results and effectively drive traffic to your website
NL Vervolgens kun je ze onderling binnen je website of aan andere externe media koppelen, zoals links in massamails of organische zoekresultaten.
EN They can be utilized through interlinking within your website or other external means such as email blast links or organic search results.
NL Met Filter voor zoekresultaten worden Google, Yahoo, YouTube en Bing ingesteld op 'strikt' niveau waardoor inhoud voor volwassenen niet in de zoekresultaten wordt weergegeven.
EN Search result filter sets Google, Yahoo, YouTube, and Bing to "strict" level which hides adult content from showing up in search results.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| filter | filter |
| youtube | youtube |
| bing | bing |
| strikt | strict |
| niveau | level |
| inhoud | content |
| volwassenen | adult |
| weergegeven | showing |
| yahoo | yahoo |
NL In plaats van zelf handmatig naar dingen te moeten zoeken om de zoekresultaten te achterhalen, automatiseert de SERP checker het proces en stelt het u in staat een breed scala aan zoekresultaten te zien
EN Instead of having to manually search for things yourself to figure out the search results, the SERP checker automates the process and allows you to see a wide range of search results
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| handmatig | manually |
| automatiseert | automates |
| serp | serp |
| checker | checker |
| breed | wide |
| scala | range |
| in plaats van | instead |
NL Mensen kijken over het algemeen niet verder dan de eerste pagina met zoekresultaten om te vinden wat ze willen. De top 5 van zoekresultaten op het web is goed voor bijna 68% van alle klikken op Google.
EN People generally do not look past the first search result page to get to what they want. In Fact, the top 5 web search results account for nearly 68% of all clicks made on Google.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mensen | people |
| pagina | page |
| web | web |
| klikken | clicks |
NL Zoekmachines verlagen vaak de rangschikking van pagina's die als slechte buren worden beschouwd in de zoekresultaten, zodat ze de kwaliteit van de zoekresultaten niet aantasten door hoger op te duiken [...]
EN Search engines frequently reduce the rankings of pages that are considered bad neighbors in the search results so that they do not degrade the quality of search results by showing up higher [?]
NL Omdat veel meer mensen krantenkoppen lezen dan de eigenlijke post, is het belangrijk om hier een beetje moeite voor te doen.
EN Because many more people read headlines than the actual post, it?s important to put a little effort into this.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mensen | people |
| post | post |
| belangrijk | important |
| moeite | effort |
NL Het is een veelvoorkomend misverstand, maar iTunes host niet uw eigenlijke .mp3-bestanden, ze lezen gewoon een RSS-feed en staan mensen toe om uw bestanden die elders gehost worden af te spelen. Leer hier hoe je kunt uploaden naar iTunes.
EN It?s a common misconception, but iTunes doesn?t host your actual .mp3 files, they just read an RSS feed and allow people to play your files hosted elsewhere. Learn how to upload to iTunes here.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| itunes | itunes |
| host | host |
| mensen | people |
| bestanden | files |
| elders | elsewhere |
| gehost | hosted |
| hier | here |
| feed | feed |
NL Vroeger was de enige manier om een advertentie in een podcast in te voegen het opnemen en bewerken ervan in het eigenlijke audiobestand
EN In the old days, the only way to insert an ad into a podcast was to record and edit it into the actual audio file
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| manier | way |
| advertentie | ad |
| podcast | podcast |
| bewerken | edit |
| audiobestand | audio |
| voegen | insert |
NL De advertentie kan afzonderlijk worden opgenomen en bewerkt tot de uiteindelijke productieversnijding of rechtstreeks door de gastheer worden vermeld tijdens de eigenlijke opname van de show.
EN The ad may be recorded separately and edited into the final production cut or mentioned directly by the host during the actual show recording.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| afzonderlijk | separately |
| opgenomen | recorded |
| of | or |
| rechtstreeks | directly |
| gastheer | host |
| vermeld | mentioned |
| opname | recording |
NL Bekijk de beste podcasthosts voor sites die uw eigenlijke audiobestanden opslaan.
EN Check out the best podcast hosts for sites that store your actual audio files.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bekijk | check |
| sites | sites |
| uw | your |
| opslaan | store |
NL Links daarvan staat meestal de eigenlijke domeinnaam die het Second Level Domain of SLD vertegenwoordigt
EN To its left, you will usually see the actual domain name, which is the Second-Level Domain or SLD
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| links | left |
| meestal | usually |
| level | level |
NL Besteed je meer tijd aan het plannen van afspraken dan aan je eigenlijke werk? Laat klanten zelf afspraken maken met een boekingenblok op je website. Link het aan je agenda en zie de boekingen vanzelf binnenkomen.
EN Spending more time making appointments than on billable work? Let clients book 24/7 via your website with a Booking Block. Just link it to your scheduling tool to start taking hassle-free bookings now.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| plannen | scheduling |
| afspraken | appointments |
| laat | let |
| klanten | clients |
| website | website |
| link | link |
NL Samen met de metabeschrijving helpt het gebruikers en zoekmachines te begrijpen wat er op de eigenlijke pagina te vinden is
EN Together with the meta description, it helps users and search engines to understand what can be found on the actual page
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruikers | users |
| zoekmachines | search engines |
| pagina | page |
NL Deze parameters zijn optioneel, maar onthoud dat je altijd de urlset moet toevoegen om het bestand in te kapselen, de url-tag om het informatieblok van een URL te introduceren en een loc om de eigenlijke URL in te typen.
EN These parameters are optional, but remember that you always have to include the urlset to encapsulate the file, the url tag to introduce a URL’s information bloc, and a loc to type in the actual URL.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| parameters | parameters |
| optioneel | optional |
| altijd | always |
| toevoegen | include |
| bestand | file |
| url | url |
| introduceren | introduce |
| tag | tag |
NL Met Pretty Links kun je korte links maken, zodat je gemakkelijk een makkelijk te onthouden URL op je podcast kunt vermelden die doorverwijst naar de eigenlijke pagina waar je ze naartoe wilt sturen
EN Pretty Links lets you create short links so you can easily mention an easy-to-remember URL on your podcast that redirects to the actual page you want to send them to
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| korte | short |
| onthouden | remember |
| podcast | podcast |
| vermelden | mention |
| pagina | page |
NL Tip. probeer het eens, het is helemaal niet moeilijk en gaat heel snel als je ons gelinkt recept volgt. Maar nu naar het eigenlijke basmatirijst recept
EN Tip. give it a try, it's not hard at all and goes very quickly if you follow our linked recipe. But now to the actual basmati rice recipe
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tip | tip |
| moeilijk | hard |
| snel | quickly |
| ons | our |
| recept | recipe |
| volgt | follow |
NL Een dergelijke clip kan bv. goed als trailer voor de eigenlijke film online worden gezet of per e-mail aan vrienden worden verzonden. Je verwisselt gewoon de inhoud in de filmsjabloon voor je eigen materiaal en past de titel aan.
EN These types of clips can, for example, be published online as trailers to your movie, or you can send them to friends via email. All you have to do is replace the placeholders in the movie template with your own film material and change the title.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| online | online |
| of | or |
| vrienden | friends |
NL Over de eigenlijke tocht: het was een mengelmoes van voor mij bekende en voorheen onbekende stukken, deels natuurlijk, vaak op de typische oude Schorfheide kasseien
EN About the actual tour: it was a mix of sections known to me and previously unknown, partly natural, often on the typical old Schorfheide cobblestones
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tocht | tour |
| bekende | known |
| onbekende | unknown |
| stukken | sections |
| deels | partly |
| natuurlijk | natural |
| typische | typical |
| oude | old |
NL Alleen de Reichhelmstein, de Elefantenstein en de Graustein zijn op de eigenlijke rondweg echt met borden aangegeven
EN Only the Reichhelmstein, the Elefantenstein and the Graustein are really marked with signs on the actual circular route
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| echt | really |
NL De eigenlijke bestemming van de wandeling, het kruis op de top van het hoogste punt van de Unterfläming op de Golmberg, bevindt zich in het voormalige militaire oefenterrein Heidehof tussen Jüterbog en Baruth
EN The actual destination of the hike, the summit cross of the highest elevation of the Lower Fläming on the Golmberg, is located within the former Heidehof military training area between Jüterbog and Baruth
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bestemming | destination |
| wandeling | hike |
| kruis | cross |
| voormalige | former |
NL Het is een unieke samensmelting van eigentijdse technologie en materialen die de eigenlijke verlichtingsfunctionaliteit in de verf zetten
EN It features a unique amalgamation of contemporary technology and materials that highlight the actual luminary functionality of the light
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| technologie | technology |
| materialen | materials |
NL Betekenen de explosieve groei van Usenet en de daaraan verbonden onophoudelijke technische problemen dat u zich niet op uw eigenlijke werk kunt richten?
EN Is the explosion of Usenet growth and associated neverending technical challenges keeping you from focusing on your core business?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| groei | growth |
| usenet | usenet |
| verbonden | associated |
| technische | technical |
| problemen | challenges |
| richten | focusing |
NL Zo kun je je concentreren op je passie en je eigenlijke taken
EN So you can concentrate on your passion and the tasks you need to complete
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| concentreren | concentrate |
| op | on |
| passie | passion |
| en | and |
| taken | tasks |
NL Dus als je site overbelast is, is het belangrijk dat je meteen op zoek gaat naar het eigenlijke probleem. Typische fouten zijn bijvoorbeeld:
EN So if your site is overloaded, you need to start looking for the real problem straight away. Typical issues include:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| als | if |
| site | site |
| typische | typical |
| bijvoorbeeld | include |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
eigenlijke organische zoekresultaten eigenlijke organische organische zoekresultaten eigenlijke url eigenlijke eigenlijke pagina eigenlijke audiobestand eigenlijke zfe eigenlijke verkeer eigenlijke opname eigenlijke afzender eigenlijke basmatirijst recept eigenlijke opstart script eigenlijke tocht eigenlijke zfe teken eigenlijke post zoekresultaten google zoekresultaten directe zoekresultaten zoekresultaten beperken zoekresultaten zien eerste zoekresultaten jouw zoekresultaten zoekresultaten weer zoekresultaten zonder zoekresultaten vaak zoekresultaten van google traditionele zoekresultaten zoekresultaten krijgen zoekresultaten van bezoekers hoeveel verschillende zoekresultaten zoekresultaten belangrijk vindt filter voor zoekresultaten zoekresultaten wordt weergegeven zoekresultaten terechtkomt zoekresultaten verschijnen vanaf zoekresultaten te beperken zoekresultaten verschijnen zoekresultaten te verwijderen afbeelding seo zoekresultaten geoptimaliseerd voor zoekresultaten zoekresultaten verdeeld google zoekresultaten verschijnt googles zoekresultaten top 10 zoekresultaten zoekresultaten weergegeven zoekresultaten vanuit servicedesks zoekresultaten te achterhalen advertenties in zoekresultaten zoekresultaten voor trefwoorden
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks