Vertaal "efficiëntie te vergroten" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "efficiëntie te vergroten" van Nederlands na Engels

Vertaling van Nederlands na Engels van efficiëntie te vergroten

Nederlands
Engels

NL Deze casestudy laat zien hoe de samenwerking met Daxx Lamina Technologies heeft geholpen de flexibiliteit in de productie te vergroten, de tijd benodigd voor installatie terug te brengen en de efficiëntie te vergroten.

EN Lauren Hesterman tells how Daxx Quality Assurance service helped StormSensor, cost-effective stormwater analytics, develop and configure the testing suite.

Nederlands Engels
geholpen helped
daxx daxx

NL Unit4 helpt de manier waarop uw mensen werken te transformeren, efficiëntie te stimuleren, voorspelbaarheid in te bouwen en de waarde voor de burger te vergroten

EN Unit4 can help you transform the way your people work, to drive efficiency, build in predictability and increase citizen value

Nederlands Engels
helpt help
manier way
mensen people
werken work
efficiëntie efficiency
burger citizen

NL Knight Frank wil de gegevens die ze in hun Bynder-portaal verzamelen, gebruiken om hun marketingmogelijkheden te vergroten en hun efficiëntie te verbeteren.

EN Knight Frank is looking to use the data they gather from their Bynder portal to increase their marketing ability and improve their efficiencies.

Nederlands Engels
verzamelen gather
frank frank
bynder bynder
portaal portal
efficiëntie efficiencies

NL Gebruik eenvoudige rapporten om te evalueren hoe goed uw linkbuilding-strategie wordt geïmplementeerd en wat u kunt doen om de efficiëntie te vergroten.

EN Use easy reports to evaluate how well your link building strategy is being implemented and what you can to do to increase its efficiency.

Nederlands Engels
eenvoudige easy
rapporten reports
efficiëntie efficiency
vergroten increase
strategie strategy

NL De tijdlijnfunctie in Gantt-stijl van MeisterTask helpt projectmanagers de efficiëntie te vergroten en hun teams op één lijn te houden

EN MeisterTask's Gantt-style Timeline feature helps project managers drive efficiency and keep their teams aligned

Nederlands Engels
helpt helps
projectmanagers project managers
efficiëntie efficiency
vergroten drive
houden keep

NL Laat MeisterTask je tijd besparen - automatiseer herhalende stappen in je workflow om de efficiëntie en consistentie te vergroten.

EN Let MeisterTask save you time — automate repeating steps in your task management workflow to increase efficiency and consistency.

Nederlands Engels
laat let
tijd time
besparen save
automatiseer automate
stappen steps
in in
workflow workflow
om to
efficiëntie efficiency
consistentie consistency
vergroten increase

NL Als je de efficiëntie van Facebook Messenger als klantenservicekanaal wilt vergroten, is automatisering de volgende stap.

EN If you really want to maximise the efficiency of your Facebook Messenger customer service channel, the next step is automation.

Nederlands Engels
als if
efficiëntie efficiency
facebook facebook
wilt want
automatisering automation
stap step

NL Je vertaalgeheugen en termbase vergroten de efficiëntie en verlagen in de loop der tijd de kosten aanzienlijk.

EN Your Translation Memory and Termbases help boost efficiency and greatly reduce costs over time.

Nederlands Engels
vergroten boost
efficiëntie efficiency
verlagen reduce
tijd time
kosten costs
aanzienlijk greatly
je your
in over

NL Hij werkt ook samen met ondernemers en helpt hen de efficiëntie van hun teams te vergroten

EN He also works with entrepreneurs, helping them increase the efficiency of their teams

Nederlands Engels
werkt works
ook also
ondernemers entrepreneurs
helpt helping
efficiëntie efficiency
teams teams
vergroten increase

NL Verbeter de communicatie en samenwerking met handelspartners om de efficiëntie van bedrijfsprocessen te vergroten. Elimineer handmatige processen en data keying om fouten en kosten te verminderen.

EN Improve communication and collaboration with trading partners to increase business process efficiency. Eliminate manual processes and data keying to reduce errors and cost.

Nederlands Engels
communicatie communication
samenwerking collaboration
efficiëntie efficiency
elimineer eliminate
handmatige manual
data data
fouten errors
kosten cost

NL Aanvullende Software as a Service (SaaS) -toepassingen, inclusief OpenText™ Actieve catalogus en OpenText™ Actieve facturen met naleving zijn beschikbaar om te helpen bij het vergroten van de efficiëntie naarmate het bedrijf groeit.

EN Additional Software as a Service (SaaS) applications, including OpenText™ Active Catalogue and OpenText™ Active Invoices with Compliance, are available to help build out efficiencies as the business grows.

Nederlands Engels
aanvullende additional
inclusief including
actieve active
catalogus catalogue
facturen invoices
naleving compliance
bedrijf business
groeit grows
efficiëntie efficiencies

NL Automatiseer operationele processen en digitaliseer transacties om de bedrijfsproductiviteit te verbeteren, de datakwaliteit te verbeteren en de efficiëntie van de toeleveringsketen te vergroten.

EN Automate operational processes and digitize transactions to enhance business productivity, improve data quality and increase supply chain efficiencies.

Nederlands Engels
automatiseer automate
digitaliseer digitize

NL Organisaties hebben toegang tot nauwkeurige en actuele contactgegevens met gebruiksvriendelijke communicatietools om de efficiëntie te vergroten bij het samenwerken met supply chain-partners

EN Organizations have access to accurate and current contact information with easy-to-use communications tools to increase efficiency when collaborating with supply chain partners

Nederlands Engels
organisaties organizations
toegang access
nauwkeurige accurate
actuele current
contactgegevens contact information
efficiëntie efficiency
vergroten increase
samenwerken collaborating
chain chain
partners partners

NL Natuurlijk is het cruciaal om behendig te zijn: u heeft behoefte aan bruikbare inzichten die zijn afgeleid van uw data om flexibel te handelen, de efficiëntie te vergroten en resultaten te behalen.

EN Of course, being nimble is vital; you need actionable insights derived from your data to empower you to act with agility, increase efficiency and achieve results.

Nederlands Engels
natuurlijk of course
afgeleid derived
efficiëntie efficiency
vergroten increase

NL Bewustwording over productie-efficiëntie te vergroten met realtime visualisatie

EN Increasing awareness of production efficiency with real-time visualization

Nederlands Engels
vergroten increasing
visualisatie visualization
productie production
efficiëntie efficiency

NL Deze ontwerp- en metaalfabrikant kon in minder dan 12 maanden zijn inzicht in en efficiëntie op de werkvloer drastisch vergroten. Dat leverde een indrukwekkende sprong in de leverbetrouwbaarheid (OTIF) op.

EN In under 12 months, this full-scale design and metal manufacturer was able to dramatically increase shop floor visibility and efficiency resulting in an impactful jump in OTIF rate.

Nederlands Engels
maanden months
efficiëntie efficiency
vergroten increase
sprong jump
ontwerp design

NL Wilt u de efficiëntie verhogen? Uptime maximaliseren? En uw inzicht vergroten? Onze productieoplossingen bieden alles wat uw metaalbewerkingsbedrijf nodig heeft.

EN Looking to increase efficiency? Maximize uptime? And enhance visibility? Our manufacturing solutions deliver everything your metal fabrication business needs.

Nederlands Engels
efficiëntie efficiency
uptime uptime
bieden deliver
nodig needs

NL Bent u klaar om uw bedrijf in consumptiegoederen te laten groeien? Ons ERP-systeem helpt u om een uitstekende klantenservice te bieden en tegelijkertijd de efficiëntie en winstgevendheid te vergroten.

EN Ready to grow your consumer goods business? Our ERP helps you deliver outstanding customer service while boosting efficiencies and profitability.

Nederlands Engels
klaar ready
bedrijf business
uitstekende outstanding
bieden deliver
winstgevendheid profitability
erp erp
efficiëntie efficiencies

NL We willen de nieuwste technologieën naar onze winkels brengen om onze klanten een rijkere, completere winkelervaring te bieden en om de efficiëntie van onze winkels te vergroten en te verbeteren.......

EN Groenlo, The Netherlands – March 2, 2017 Nedap has renewed the global agreement with Hennes & Mauritz (H&M), one of the world?s largest fashion retailers, for the supply of intelligent......

Nederlands Engels
winkels retailers
verbeteren amp
onze has
bieden supply

NL De functies van de app zijn bedoeld om de efficiëntie en communicatiemogelijkheden van uw team te vergroten.

EN The app's features aim to boost your team's efficiency and communication opportunities.

Nederlands Engels
functies features
efficiëntie efficiency
team team
vergroten boost

NL Gebruik eenvoudige rapporten om te evalueren hoe goed uw linkbuilding-strategie wordt geïmplementeerd en wat u kunt doen om de efficiëntie te vergroten.

EN Use easy reports to evaluate how well your link building strategy is being implemented and what you can to do to increase its efficiency.

Nederlands Engels
eenvoudige easy
rapporten reports
efficiëntie efficiency
vergroten increase
strategie strategy

NL En Webfleet Solutions voorziet u van een uitgebreide reeks rapportages zodat u met deze informatie processen kunt verbeteren, de efficiëntie kunt vergroten en uitgaven aan brandstof kunt verlagen.

EN And Webfleet Solutions provides you with an extensive range of vehicle tracking reports so that you can use this information to improve processes, increase efficiency, and drive down spend on fuel.

Nederlands Engels
solutions solutions
efficiëntie efficiency
brandstof fuel

NL We willen de nieuwste technologieën naar onze winkels brengen om onze klanten een rijkere, completere winkelervaring te bieden en om de efficiëntie van onze winkels te vergroten en te verbeteren.......

EN Watch case study Our biggest driver is omnichannel, but technology like RFID really tempts you to do everything at once. We opted to place our initial focus on maximizing results......

NL De tijdlijnfunctie in Gantt-stijl van MeisterTask helpt projectmanagers de efficiëntie te vergroten en hun teams op één lijn te houden

EN MeisterTask's Gantt-style Timeline feature helps project managers drive efficiency and keep their teams aligned

Nederlands Engels
helpt helps
projectmanagers project managers
efficiëntie efficiency
vergroten drive
houden keep

NL Laat MeisterTask je tijd besparen - automatiseer herhalende stappen in je workflow om de efficiëntie en consistentie te vergroten.

EN Let MeisterTask save you time — automate repeating steps in your task management workflow to increase efficiency and consistency.

Nederlands Engels
laat let
tijd time
besparen save
automatiseer automate
stappen steps
in in
workflow workflow
om to
efficiëntie efficiency
consistentie consistency
vergroten increase

NL Bosch levert, als een betrouwbare partner, geïntegreerde oplossingen die de veiligheid, de efficiëntie en het comfort in commerciële gebouwen vergroten

EN As a reliable partner, Bosch supplies connected and integrated solutions that increase security, efficiency, and comfort in commercial buildings

Nederlands Engels
bosch bosch
levert supplies
betrouwbare reliable
partner partner
geïntegreerde integrated
oplossingen solutions
veiligheid security
efficiëntie efficiency
comfort comfort
gebouwen buildings
vergroten increase

NL Digitaliseer alle transacties tussen handelspartners, automatiseer interne processen en beheer B2B uitwisselingen om fouten te verminderen, operaties te verbeteren en efficiëntie te vergroten.

EN Digitize all transactions across trading partners, automate internal processes and manage B2B exchanges to reduce errors, enhance operations and gain efficiencies.

Nederlands Engels
digitaliseer digitize
automatiseer automate
interne internal
en and
uitwisselingen exchanges
fouten errors
efficiëntie efficiencies

NL Profiteer van grensoverschrijdende zakelijke mogelijkheden om de efficiëntie en veiligheid van uw bedrijf te vergroten en de gebruikerservaring te verbeteren.

EN Take advantage of cross-border business opportunities to increase the efficiency and security of your business and improve user experience.

NL Ontdek hoe medewerkers van Oxford Brookes University nieuwe services konden aanbieden, de zichtbaarheid van en toegang tot hun collecties konden vergroten en het bibliotheekprofiel onder de belangrijkste belanghebbenden konden vergroten.

EN Learn how staff at Oxford Brookes University were able to offer new services, increase visibility of and access to their collections, and raise the library profile to key stakeholders.

Nederlands Engels
ontdek learn
oxford oxford
university university
nieuwe new
zichtbaarheid visibility
toegang access
collecties collections
vergroten increase
belangrijkste key

NL Balans - Hiermee stelt u een evenwicht in voor het effect van de schuifregelaars voor hooglichten, middentonen en schaduwen. Waarden groter dan 0 vergroten het effect van de hooglichten, waarden kleiner dan 0 vergroten het effect van de schaduwen.

EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.

NL Verbeter de efficiëntie door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan Jira Software-issues.

EN Improve efficiency by connecting branches, commits, and pull requests to Jira Software issues.

Nederlands Engels
verbeter improve
efficiëntie efficiency
branches branches
koppelen connecting
jira jira
aanvragen requests
software software
issues issues

NL “Mensen wisselen meer kennis uit dan ooit tevoren, wat resulteert in meer transparantie en efficiëntie.”

EN “People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency.”

Nederlands Engels
mensen people
kennis knowledge
transparantie transparency
efficiëntie efficiency

NL Verbeter de efficiëntie voor alle locaties en apparaten door middel van asynchronistische communicatie en samenwerking.

EN Across all locations and all devices, gain efficiency with a-synchronistic communication and collaboration.

Nederlands Engels
efficiëntie efficiency
locaties locations
apparaten devices
communicatie communication
samenwerking collaboration

NL We helpen instellingen de operationele en administratieve efficiëntie te verbeteren, zodat iedereen zich kan concentreren op de echte missie: het opleiden van studenten.

EN We help institutions improve operational and administrative efficiency so everyone can focus on the real mission: educating students.

Nederlands Engels
we we
instellingen institutions
operationele operational
administratieve administrative
efficiëntie efficiency
zodat so
iedereen everyone
kan can
concentreren focus
echte real
missie mission
studenten students

NL Verbeter de efficiëntie en verlaag kosten met één gecentraliseerde procure-to-pay oplossing.

EN Improve efficiency and reduce costs with a single, centralized procure-to-pay solution.

Nederlands Engels
verbeter improve
efficiëntie efficiency
kosten costs
gecentraliseerde centralized
oplossing solution

NL Unit4 Financial Management in de Cloud transformeert de efficiëntie, schaalbaarheid en bruikbaarheid van de financiën in de gezondheidszorg.

EN Unit4 Financial Management in the Cloud is transforming the efficiency, scalability, and useability of healthcare finance.

Nederlands Engels
management management
cloud cloud
efficiëntie efficiency
schaalbaarheid scalability
gezondheidszorg healthcare

NL Deze leidende unitaire autoriteit voert moderne digitale diensten in als een belangrijk element bij het maximaliseren van efficiëntie, het stroomlijnen van de dienstverlening en het verbeteren van de burgerervaring.

EN This leading unitary authority is adopting modern digital services as a key element in maximizing efficiency, streamlining service delivery & enhancing the citizen experience.

Nederlands Engels
autoriteit authority
moderne modern
digitale digital
maximaliseren maximizing
efficiëntie efficiency
stroomlijnen streamlining

NL Onze geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud en Financial Planning & Analysis-oplossingen hebben deze nucleaire ontmantelingsorganisatie in staat gesteld efficiëntie te verbeteren en de TCO (Total Cost of Ownership) te verlagen.

EN Our Cloud ERP and FP&A solutions are helping this nuclear decommissioning organization to improve efficiency and benefit from a lower ongoing cost of ownership.

Nederlands Engels
cloud cloud
efficiëntie efficiency
cost cost
verlagen lower
oplossingen solutions

NL Efficiëntie & Kostenoptimalisatie

EN Cost & Efficiency Initiatives

Nederlands Engels
efficiëntie efficiency

NL Vereenvoudig het creatieve proces en verhoog efficiëntie

EN Increase efficiency by streamlining the creative process

Nederlands Engels
creatieve creative
proces process
verhoog increase
efficiëntie efficiency

NL Gebruik de Bynder Analytics module om de efficiëntie van je project stappen te bepalen en om schaalbaarheid van creatieve middelen te verbeteren.

EN Use Bynder’s Analytics module to discover how efficient your project workflow process is and scale up or scale down creative resources as needed.

Nederlands Engels
bynder bynder
analytics analytics
module module
project project
creatieve creative
middelen resources
je your

NL Creative Workflow integreert volledig met ons Digital Asset Management platform en teams die projectmatig werken kunnen genieten van meer operationele efficiëntie en naadloze ervaringen.

EN Creative Workflow fully integrates with our core DAM, and teams can enjoy more operational efficiencies and seamless experiences.

Nederlands Engels
creative creative
workflow workflow
integreert integrates
volledig fully
teams teams
kunnen can
operationele operational
naadloze seamless
ervaringen experiences
efficiëntie efficiencies

NL In de wereld van vandaag moeten merken die investeren in offline printmateriaal en campagnes in verschillende markten en kanalen zorgen voor merkconsistentie en -efficiëntie om het meeste uit hun investeringen te halen

EN In today's world, brands investing in offline print materials and campaigns across various markets and channels need to ensure brand consistency and efficiency to get the most out of their investments

Nederlands Engels
wereld world
vandaag today
investeren investing
offline offline
campagnes campaigns
verschillende various
markten markets
kanalen channels
investeringen investments
halen get
efficiëntie efficiency

NL Dit betekent een snellere time-to-market, een betere merkconsistentie en een geoptimaliseerde efficiëntie voor je bedrijf en externe partners.

EN That means faster time to market, better brand consistency, and streamlined efficiency for your organization and external partners.

Nederlands Engels
snellere faster
betere better
efficiëntie efficiency
externe external
partners partners
time time
je your

NL Over het algemeen stelt Enterprise DAM software teams in staat om de efficiëntie te verbeteren gedurende de gehele levenscyclus van digitale content

EN Generally speaking, enterprise DAM software allows teams to drive efficiencies across the entire digital content lifecycle

Nederlands Engels
dam dam
software software
verbeteren drive
gehele entire
levenscyclus lifecycle
digitale digital
content content
efficiëntie efficiencies

NL Schaalbare processen zorgen voor een toename in efficiëntie, hoe groot of klein je bedrijf ook is.

EN Future-proof processes that ensure efficiency, no matter the size and scale of your growth.

Nederlands Engels
processen processes
efficiëntie efficiency
je your

NL Creatieve teams worden voortdurend gevraagd om meer content te produceren met een beperkt aantal middelen. Bynder maakt content creatie schaalbaar, vereenvoudigd workflows, en verhoogt efficiëntie over de gehele levenscyclus van content.

EN Creative teams are under constant pressure to deliver more output, with limited resources. Bynder taps into the power of automation to scale content creation, simplify workflows, and drive efficiencies across the entire content lifecycle.

Nederlands Engels
creatieve creative
teams teams
voortdurend constant
content content
beperkt limited
middelen resources
bynder bynder
workflows workflows
gehele entire
levenscyclus lifecycle
efficiëntie efficiencies

NL Efficiëntie & Kostenoptimalisatie Creatieve Automatisering Digitale Ervaring Geografische Uitbreiding Fusies & Overnames Grootschalige Groei Nieuwe Productlijn Rebranding & Merkpositionering

EN Cost & Efficiency Initiatives Creative Automation Digital Experience Geographic Expansion Mergers & Acquisitions Organizational Scale Product Line Extension Rebranding & Brand Pivots

Nederlands Engels
efficiëntie efficiency
creatieve creative
automatisering automation
digitale digital
ervaring experience
geografische geographic
fusies mergers
overnames acquisitions

NL Betere productie-efficiëntie dankzij augmented reality voor bedrijven

EN Enterprise Augmented Reality improves manufacturing efficiency

Nederlands Engels
reality reality
productie manufacturing

NL Wij helpen organisaties binnen verschillende sectoren en geografische gebieden al 30 jaar bij het gebruik van content als strategische factor die het verschil maakt, en zorgen daarbij voor efficiëntie, naleving en uitzonderlijke klantervaringen.

EN For the past 30 years we have been helping organizations across industries and geographies to leverage content as a strategic differentiator, ensuring efficiency, compliance and exceptional customer experiences.

Nederlands Engels
helpen helping
organisaties organizations
sectoren industries
strategische strategic
zorgen ensuring
efficiëntie efficiency
naleving compliance
gebruik leverage

Wys 50 van 50 vertalings