NL Alleen een gelicentieerde gebruiker van zowel Jira Service Management Premium of Enterprise en Jira Software/Jira Core, kan de objectgrafiek bekijken en de Insight-objecten bijwerken die zijn gekoppeld aan de Jira Software/Jira Core issue.
Vertaal "edities van jira" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "edities van jira" van Nederlands na Engels
Vertalings van edities van jira
"edities van jira" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Engels van edities van jira
Nederlands
Engels
EN Only a licensed user of both Jira Service Management Premium or Enterprise and Jira Software/Jira Core, will have the ability to view the Object Graph and update the Insight objects linked to the Jira Software/Jira Core issue.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruiker | user |
| jira | jira |
| premium | premium |
| bijwerken | update |
| gekoppeld | linked |
| issue | issue |
| objecten | objects |
NL Welke Plesk edities zijn er en wat zijn de verschillen? We krijgen vaak vragen over de verschillen tussen de Plesk edities, en welke we leveren. We hopen dat dit artikel de verwarring wegneemt en Read more
EN Here is an interview that we have recently made with hostingadvice.com. We have discussed several topics such as our history, hosting solutions, and the support that we offer. Moreover, we have Read more
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verschillen | several |
NL Eigenlijk is er geen sprake van een vergelijking, omdat Jira Service Management alle functies bevat van Jira Service Desk, maar dan met uitgebreidere ITSM-mogelijkheden. Jira Service Desk maakt nu onderdeel uit van Jira Service Management.
EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities. Jira Service Desk is now part of Jira Service Management.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| eigenlijk | really |
| is | is |
| jira | jira |
| management | management |
| desk | desk |
| nu | now |
| onderdeel | part |
| itsm | itsm |
NL Deze functie levert analyses voor alles uit de Jira-familie (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) en Confluence-cloudproducten die aan een organisatie gekoppeld zijn.
EN The feature provides a set of analytics across all the Jira family (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) and Confluence cloud products that are linked to an organization.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| analyses | analytics |
| jira | jira |
| gekoppeld | linked |
| familie | family |
NL Let op: We maken geen onderscheid tussen activiteiten op verschillende Jira-producten, we verwerken de activiteiten in Jira Software, Jira Work Management en Jira Service Management.
EN Please note, we don't differentiate between activity on different Jira products, we take the activity across Jira Software, Jira Work Management and Jira Service Management.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| onderscheid | differentiate |
| activiteiten | activity |
| verschillende | different |
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
NL We hebben veel interessante functies gepland voor kennisbeheer, waarvan sommige beschikbaar zullen zijn in bepaalde edities van Jira Service Management. Enkele functies om naar uit te kijken zijn:
EN We have many exciting new knowledge management features planned, some of which will be available in select editions of Jira Service Management. Some features to look out for include:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gepland | planned |
| edities | editions |
| jira | jira |
| management | management |
| kijken | look |
NL Aantal producten: hoe meer producten je wilt migreren, hoe complexer je migratie wordt. Migratie van alleen Jira Software is bijvoorbeeld eenvoudiger dan gelijktijdige migratie van Jira Software en Jira Service Management.
EN Number of products: The more products you have to migrate, the more complex your migration will be. For example, a Jira Software only migration is simpler than migrating both Jira Software and Jira Service Management.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jira | jira |
| eenvoudiger | simpler |
| management | management |
NL We bieden prijzen à la carte voor cloud. Je abonnement gaat van start met ofwel Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management of Confluence als basis. Van daaruit kun je kiezen uit beschikbare apps in de Atlassian Marketplace.
EN We offer a la carte pricing for cloud. Your subscription starts with either Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management, or Confluence as its foundation. From there, you can choose from available apps in the Atlassian Marketplace.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| prijzen | pricing |
| cloud | cloud |
| abonnement | subscription |
| start | starts |
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| confluence | confluence |
| basis | foundation |
| daaruit | from there |
| kiezen | choose |
| beschikbare | available |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| la | la |
NL Combineer de kracht van Jira met de flexibiliteit van Excel. Gebruik de nieuwe exportknop in Jira om Jira-gegevens met één klik naar Excel te exporteren.
EN Combine the power of Jira with the flexibility of Excel. Use the new export button in Jira to export Jira data to Excel with a single click.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kracht | power |
| jira | jira |
| flexibiliteit | flexibility |
| excel | excel |
| gegevens | data |
NL Wij bieden prijzen à la carte voor cloud. Je abonnement gaat van start met als basis ofwel Jira Core, Jira Software, Jira Service Management of Confluence. Van daaruit kun je kiezen uit beschikbare add-ons en extra applicaties.
EN We offer a la carte pricing for cloud. Your subscription starts with either Jira Core, Jira Software, Jira Service Management, or Confluence as its foundation. From there, you can choose from available add-ons and additional applications.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| prijzen | pricing |
| cloud | cloud |
| abonnement | subscription |
| start | starts |
| jira | jira |
| management | management |
| confluence | confluence |
| daaruit | from there |
| kiezen | choose |
| beschikbare | available |
| la | la |
| ons | add-ons |
NL Verminder schakelen tussen context door je Jira-issues in Bitbucket te beheren met de ingebouwde gebruikersinterface voor Jira. En wanneer je je issuesleutels toevoegt aan commits worden de statussen van je Jira-issue automatisch bijgewerkt.
EN Reduce context-switching by managing your Jira issues in Bitbucket with the built-in Jira UI. And when you include your issue key in commits, your Jira issue statuses update automatically.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verminder | reduce |
| schakelen | switching |
| context | context |
| bitbucket | bitbucket |
| beheren | managing |
| ingebouwde | built-in |
| jira | jira |
| statussen | statuses |
| automatisch | automatically |
| bijgewerkt | update |
NL Verminder schakelen tussen context door je Jira-issues in Bitbucket te beheren met de ingebouwde gebruikersinterface voor Jira. En wanneer je je issuesleutels toevoegt aan commits worden de statussen van je Jira-issue automatisch bijgewerkt.
EN Reduce context-switching by managing your Jira issues in Bitbucket with the built-in Jira UI. And when you include your issue key in commits, your Jira issue statuses update automatically.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verminder | reduce |
| schakelen | switching |
| context | context |
| bitbucket | bitbucket |
| beheren | managing |
| ingebouwde | built-in |
| jira | jira |
| statussen | statuses |
| automatisch | automatically |
| bijgewerkt | update |
NL Met Atlassian Access kun je centraal een beveiligingsbeleid implementeren voor alle beheerde cloudgebruikers van Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello en Statuspage binnen je bedrijf.
EN Atlassian Access allows you to centrally enforce security policies across managed cloud users of Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello, and Statuspage at your company.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| centraal | centrally |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
| statuspage | statuspage |
NL Engineers van Fair hebben tevens een aantal Marketplace Apps geïmplementeerd (Script Runner, Automation for Jira, Jira Spreadsheets, Portfolio for Jira en meer) om teams te helpen sneller te werken en nog steeds geweldige service te beiden
EN Fair’s engineers have also implemented several Marketplace Apps (Script Runner, Automation for Jira, Jira Spreadsheets, Portfolio for Jira, and more) to help teams across the firm work faster while still providing great service
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| fair | fair |
| marketplace | marketplace |
| geïmplementeerd | implemented |
| script | script |
| automation | automation |
| jira | jira |
| spreadsheets | spreadsheets |
| portfolio | portfolio |
| teams | teams |
| sneller | faster |
| geweldige | great |
NL Als je bijvoorbeeld een Jira-softwarelicentie voor 500 gebruikers en een Jira Service Management Management-licentie voor 20 agents hebt, moeten je Jira-apps zich op het niveau van 500 gebruikers bevinden.
EN For example, if you have a 500-User Jira Software license, and a 20-Agent Jira Service Management license, your Jira apps must be at the 500-User level.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruikers | user |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| agents | agent |
| niveau | level |
| licentie | license |
| apps | apps |
NL Ja. Insight-objecten kunnen aan Jira Software- of Jira Core-issues worden gekoppeld zolang er een actieve Premium- of Enterprise-licentie van Jira Service Management op dezelfde installatie staat.
EN Yes. Insight objects can be linked to Jira Software or Jira Core issues as long as there’s an active Jira Service Management Premium or Enterprise license in the same instance.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ja | yes |
| jira | jira |
| of | or |
| gekoppeld | linked |
| zolang | as long as |
| actieve | active |
| management | management |
| objecten | objects |
| issues | issues |
| premium | premium |
| enterprise | enterprise |
| licentie | license |
NL Het heeft alle krachtige Jira-functies zodat de workflow van je teams naadloos kan integreren met Jira Software en Jira Service Management
EN It features all of Jira's powerful features that make your business teams work flow and integrates seamlessly with Jira Software and Jira Service Management
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| workflow | work |
| naadloos | seamlessly |
| jira | jira |
| management | management |
NL Bestaande Jira Service Management Server-licenties (voorheen Jira Service Desk Server) kunnen uiterlijk worden vernieuwd tot 15 februari 2024. Bekijk de onderstaande tabel om de prijs voor het verlengen van Jira Service Management Server te vinden.
EN Existing Jira Service Management Server (formerly Jira Service Desk Server) licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Jira Service Management Server renewal price.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bestaande | existing |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| server | server |
| vernieuwd | renewed |
| licenties | licenses |
NL Advanced Roadmaps is een functie van Jira Software Cloud Premium. Upgrade Jira om een gratis proefperiode voor Jira Software Cloud Premium te starten als je Advanced Roadmaps in Cloud wilt gebruiken.
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| advanced | advanced |
| is | is |
| functie | feature |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| upgrade | upgrade |
| gratis | free |
NL We bieden prijzen à la carte voor cloud. Je abonnement begint met Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management of Confluence als basis. Van daaruit kun je kiezen uit extra toepassingen.
EN We offer a la carte pricing for cloud. Your subscription starts with either Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, or Confluence as its foundation. From there, you can choose from additional applications.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| prijzen | pricing |
| cloud | cloud |
| abonnement | subscription |
| begint | starts |
| jira | jira |
| management | management |
| work | work |
| confluence | confluence |
| basis | foundation |
| daaruit | from there |
| kiezen | choose |
| la | la |
NL Wat kunnen gebruikers van Jira Software of Jira Work Management doen in Jira Service Management als ze geen licentie voor agents hebben?
EN What can Jira Software or Jira Work Management users do in Jira Service Management if they do not have an agent license?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruikers | users |
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| licentie | license |
| agents | agent |
NL Wat kunnen gebruikers van Jira Software of Jira Core doen in Jira Service Management als ze geen licentie voor agenten hebben?
EN What can Jira Software or Jira Core users do in Jira Service Management if they do not have an agent license?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruikers | users |
| jira | jira |
| core | core |
| management | management |
| licentie | license |
| agenten | agent |
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 40% korting op de dan geldende adviesprijs.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| management | management |
| work | work |
| confluence | confluence |
| of | or |
| atlassian | atlassian |
| gebouwde | built |
| korting | discount |
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 20% korting op de dan geldende adviesprijs.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| management | management |
| work | work |
| confluence | confluence |
| of | or |
| atlassian | atlassian |
| gebouwde | built |
| korting | discount |
NL Atlassian Access is een aanvullend abonnement voor je Atlassian-cloudproducten, waaronder Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello en Statuspage.
EN Atlassian Access is an additional subscription applied across your Atlassian cloud products including Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello, and Statuspage.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| is | is |
| aanvullend | additional |
| abonnement | subscription |
| jira | jira |
| management | management |
| work | work |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
| statuspage | statuspage |
| je | your |
NL Koppel Atlassian Access met Okta voor SAML eenmalige aanmelding in Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence en Bitbucket.
EN Connect Atlassian Access to Okta to enable SAML single sign-on across Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, and Bitbucket.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| eenmalige | single |
| jira | jira |
| management | management |
| work | work |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| saml | saml |
NL Proefperiodes zijn momenteel beschikbaar voor Jira Software, Jira Service Management, Jira Core en Confluence
EN Trials are currently available for Jira Software, Jira Service Management, Jira Core, and Confluence
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| momenteel | currently |
| voor | for |
| jira | jira |
| management | management |
| core | core |
| en | and |
| confluence | confluence |
NL Voor Jira Software en Jira Service Management kun je de Cloud Migration Assistant gebruiken om je gegevens te migreren. Meer informatie over welke gegevens worden gemigreerd met Jira Cloud Migration Assistant
EN For Jira Software, Jira Service Management, and Jira Core you can use the Jira Cloud Migration Assistant to migrate your data. Learn more about what data gets migrated with Jira Cloud Migration Assistant
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| migreren | migrate |
| gemigreerd | migrated |
| worden | gets |
NL Voor kleine teams die op zoek zijn naar betaalbare abonnementen, raden we onze Free cloud-abonnementen aan voor Jira Software, Jira Service Management, Confluence en Jira Work Management
EN For small teams looking for affordable pricing plans, we recommend our Free cloud plans for Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Jira Work Management
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kleine | small |
| teams | teams |
| betaalbare | affordable |
| abonnementen | plans |
| raden | recommend |
| free | free |
| jira | jira |
| management | management |
| confluence | confluence |
| en | and |
| work | work |
| cloud | cloud |
NL Ons Standard-abonnement is beschikbaar voor Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management en Trello.
EN Our Standard plan is available for Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management, and Trello.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ons | our |
| is | is |
| voor | for |
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| confluence | confluence |
| questions | questions |
| en | and |
| trello | trello |
| standard | standard |
| abonnement | plan |
NL Als je Confluence Cloud Standard hebt naast Jira Software of Jira Service Management Cloud Standard, heeft ieder product een eigen opslaglimiet (alle producten uit de Jira-reeks hebben een gecombineerde opslaglimiet).
EN If you have Confluence Cloud Standard in addition to Jira Software or Jira Service Management Cloud Standard, each product will have its own storage limit (note that all Jira family products have a combined storage limit).
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| als | if |
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| jira | jira |
| of | or |
| management | management |
| gecombineerde | combined |
NL Het Cloud Free-abonnement is beschikbaar voor maximaal 10 gebruikers (Jira Software, Jira Work Management, Confluence) en 3 agents (Jira Service Management), 2 GB opslag, communitysupport en geen auditlogbestanden
EN The Cloud Free plan is available for up to 10 users (Jira Software, Jira Work Management, Confluence) and 3 agents (Jira Service Management), 2GB of storage, Community Support, and no audit logs
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cloud | cloud |
| gebruikers | users |
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| confluence | confluence |
| agents | agents |
| opslag | storage |
| free | free |
| abonnement | plan |
| gb | gb |
NL Het Free-abonnement is beschikbaar voor maximaal 10 gebruikers (Jira Software, Jira Work Management, Confluence) en 3 agents (Jira Service Management), 2 GB opslag, communitysupport en geen auditlogbestanden
EN The Free plan is available for up to 10 users (Jira Software, Jira Work Management, Confluence) and 3 agents (Jira Service Management), 2GB of storage, Community Support, and no audit logs
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruikers | users |
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| confluence | confluence |
| agents | agents |
| opslag | storage |
| free | free |
| abonnement | plan |
| gb | gb |
NL De Cloud-migratietrials zijn beschikbaar voor Jira Software, Confluence, Jira Service Management en Jira Work Management.
EN Cloud migration trials are available for Jira Software, Confluence, Jira Service Management, and Jira Work Management.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voor | for |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| management | management |
| work | work |
| cloud | cloud |
NL Als een gebruiker al een licentie voor Jira Software of Jira Service Management heeft, kan Jira Work Management gratis worden gebruikt
EN If a user already has a Jira Software or Jira Service Management license, Jira Work Management can be used for free
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| licentie | license |
| jira | jira |
| of | or |
| management | management |
| work | work |
NL Dit geldt voor klanten die overstappen op onze Standard-, Premium- en Enterprise cloud-abonnementen voor Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management en Confluence.
EN This applies to customers moving to our Standard, Premium, and Enterprise cloud subscriptions for Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, and Confluence.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geldt | applies |
| klanten | customers |
| onze | our |
| en | and |
| jira | jira |
| work | work |
| confluence | confluence |
| standard | standard |
| premium | premium |
| cloud | cloud |
| abonnementen | subscriptions |
NL Nee, je moet een Jira Service Management Premium- of Enterprise-licentie hebben voor toegang tot de Insight-functie. Als je deze licentie hebt, kunnen Insight-objecten worden gebruikt in Jira Software- en Jira Core-projecten (zie de vraag hieronder).
EN No, you must have a Jira Service Management Premium or Enterprise license to access Insight functionality. If you do, then Insight objects can be used in Jira Software and Jira Core projects (see the the question below).
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| of | or |
| licentie | license |
| vraag | question |
| premium | premium |
| enterprise | enterprise |
| objecten | objects |
| projecten | projects |
NL Als ik Jira Service Management Premium of Enterprise heb, kan Insight dan gebruikt worden met Jira Software- of Jira Core-projecten op dezelfde installatie?
EN If I have Jira Service Management Premium or Enterprise, can Insight be used with Jira Software or Jira Core projects on the same instance?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| als | if |
| jira | jira |
| premium | premium |
| of | or |
| kan | can |
| insight | insight |
| core | core |
| projecten | projects |
NL Wat is het verschil tussen Jira Software, Jira Service Management en Jira Core?
EN What's the difference between Jira Software, Jira Service Management, and Jira Core?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| core | core |
NL Wat is het verschil tussen Jira Work Management, Jira Software en Jira Service Management?
EN What's the difference between Jira Work Management, Jira Software, and Jira Service Management?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
NL Complete gebruikers hebben toegang tot alle Jira Align-functies, terwijl geïntegreerde gebruikers hun werk in Jira of een andere teamtool doen waarbij hun werkitems naar Jira gesynchroniseerd worden
EN Full users have access to all of Jira Align's capabilities, while integrated users are those that perform their work in Jira or another team tool and whose work items are synchronized to Jira
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruikers | users |
| toegang | access |
| jira | jira |
| terwijl | while |
| geïntegreerde | integrated |
| of | or |
| gesynchroniseerd | synchronized |
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 20% korting op de dan geldende adviesprijs.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| management | management |
| work | work |
| confluence | confluence |
| of | or |
| atlassian | atlassian |
| gebouwde | built |
| korting | discount |
NL Wat is het verschil tussen Jira Software, Jira Service Management en Jira Work Management?
EN What’s the difference between Jira Software, Jira Service Management, and Jira Work Management?
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| work | work |
NL BYOK-versleuteling voor Jira-issuevelden (Jira Software, Jira Service Management)
EN BYOK encryption for Jira issue fields (Jira Software, Jira Service Management)
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voor | for |
| jira | jira |
| management | management |
| versleuteling | encryption |
NL JIRA is de tracker voor teams die geweldige producten plannen en ontwerpen. Miljoenen teams kiezen voor JIRA om problemen vast te leggen en te organiseren, werk toe te wijzen en teamactiviteiten te volgen. Meer informatie over Jira
EN Basecamp is a collaborative project management, team communication, and daily task tracking application suitable for use by teams of all sizes, from freelancers and SMBs to large enterprises. Read more about Basecamp
NL Na het succes van de eerste twee edities van het geweldige DAY41-project (3.019 exemplaren verkocht tegen een totaal van 3.831.865 CHF!), hebben velen van jullie gevraagd of er ooit nog een nieuwe serie zou komen.
EN Following the great success of the first two editions of the fabulous DAY41 project (3,019 pieces sold for a total of 3,831,865 CHF!), many of you have been asking whether a new series would ever see the light of day.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| succes | success |
| edities | editions |
| geweldige | great |
| day | day |
| verkocht | sold |
| chf | chf |
| velen | many |
| gevraagd | asking |
| serie | series |
| project | project |
NL Na het grote succes van de eerste twee edities van het geweldige DAY41-project (3.019 horloges verkocht voor een totaal van 3.831.865 CHF!), vroegen velen van jullie ons of er ooit nog een nieuwe serie zou komen.
EN Following the great success of the first two editions of the fabulous DAY41 project (3,019 pieces sold for a total of 3.831.865 CHF!), many of you have been asking whether a new series would ever see the light of day.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| succes | success |
| edities | editions |
| day | day |
| verkocht | sold |
| chf | chf |
| velen | many |
| serie | series |
| project | project |
NL Apple Watch Series 7-kleuren: alle afwerkingen van de behuizing en speciale edities van de nieuwste smartwatch van Apple
EN Apple Watch Series 7 colours: All the case finishes and special editions of Apple's latest smartwatch
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| afwerkingen | finishes |
| edities | editions |
| nieuwste | latest |
| kleuren | colours |
| smartwatch | smartwatch |
NL Na twee succesvolle edities van de BioHack Academy was het de beurt aan een nieuwe lichting biohackers in spe. In een cyclus van tien weken leren ze de ins en outs van het biohacken kennen.
EN A new week, a new episode of #OPENBIOTECH! In this one I’m showing you how to get in jail as a biohacker. Yep, that’s right.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| weken | week |
| kennen | get |
NL Goede tradities moeten in ere gehouden worden! Na 2 jaar van online edities is het BNIX-team blij om zijn participanten en partners opnieuw te kunnen uitnodigen op de laatste donderdag van september voor een live versie van het BNIX Networking Event.
EN Good traditions must be preserved! After 2 years of online editions, the BNIX team @Belnet is pleased to invite its participants and partners again on the last Thursday of September for a live version of the BNIX Networking Event.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| goede | good |
| tradities | traditions |
| online | online |
| edities | editions |
| blij | pleased |
| partners | partners |
| opnieuw | again |
| donderdag | thursday |
| september | september |
| versie | version |
| networking | networking |
| event | event |
| team | team |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
edities van jira toekomstige edities edities corendon magazinealle edities speciale edities uitgebreide edities bieden drie edities windows server edities plesk edities developer edities twee succesvolle edities jira en jira cloudproducten van jira behulp van jira installatie van jira upgraden van jira workflow van jira waarde van jira kracht van jira klant van jira overstappen van jira verlengen van jira sjabloonbibliotheek van jira projecten van jira klanten van jira functie van jira kernervaringen van jira automatiseringsengine van jira workflows van jira gebruikers van jira onderdeel van jira cloudabonnementen van jira overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van jira issues rechtstreeks jira software jira jira software cloud jira service management jira work management jira issue jira integratie jira apps jira producten jira gebruiken jira cloud kun
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks