Vertaal "daar horen" na Engels

EN Want hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.

• meet
• love to hear

EN We often hear about data breaches, but what we don’t hear is what is done with the stolen personal information. Read on to find out.

• breaches

EN Want to hear more about what drives us? Let’s meet! We’d love to hear your story.

• Want to hear
• meet
• love to hear

EN We often hear about data breaches, but what we don’t hear is what is done with the stolen personal information. Read on to find out.

• breaches

EN Attendees will hear the translated audio and can choose if they want to hear the original audio at a lower volume

• Attendees will hear
• translated audio
• hear the original
• lower volume

EN Waag and Ars Electronica are partners within the STARTS initiative. In addition to the STARTS Prize, this also includes the VOJEXT and Better Factory projects. Both projects are aimed at co-creation between artists and industry.

• Waag
• within the STARTS
• Prize
• includes the VOJEXT
• Better Factory projects
• co-creation between artists

EN We think it?s a hell of a story. Won?t you be part of it?

• Won

EN These include loudspeakers, microphones, toys or certain motors, pumps and magnetic filters.

• include loudspeakers
• microphones
• toys
• certain motors
• pumps
• magnetic

EN Our magnetic sheets consist of strontium ferrite and flexible plastic, and magnetically adhere to all ferromagnetic surfaces, including:

• magnetic sheets consist
• strontium ferrite
• flexible plastic
• ferromagnetic surfaces

EN Magnets definitely fit the bill, be it as something practical or a fun novelty item

• Magnets definitely fit
• bill
• something practical
• fun novelty item

EN The effects of shrooms are different for everyone. However, at Avalon, our users tell us what their experiences have been like, so we have been able to draw the following conclusions:

• effects of shrooms
• different for everyone
• However
• Avalon
• able to draw
• following

EN Among these are: minimising legwork and adapting the working heights to the kitchen users as well as the installation of household appliances at accessible heights

• minimising legwork
• adapting the working
• installation of household
• accessible heights

EN When we’re onboarding new customers, we most often hear “This is so easy!” and we’re proud of that

• onboarding new customers
• often hear
• easy

EN Nowadays, social media is part of the game – nothing can be done about that

• Nowadays
• game

EN We print hanger labels, labels with peel-off parts and booklet labels too, just to name a few

• print hanger labels
• labels with peel-off
• booklet labels too
• just to name
• few

EN We think it?s a hell of a story. Won?t you be part of it?

• Won

EN A financial service provider?s integrity rests on how smartly and securely they handle a customer’s finances, and this includes all the sensitive personal data that comes with it

• financial service provider
• smartly
• securely they handle
• finances

EN Born in the Netherlands and now mainly back there, he spent part of his life in Kazakhstan, following the love of his life

• he spent part
• following the love
• his life

EN The weighing stations were generally situated where in the middle ages and also in later times goods came into or left the city, at the port, or where goods were traded: at the marketplace

• weighing stations were
• middle ages
• later times goods
• left the city
• port
• goods were traded
• marketplace

EN Back to the cellar stairs - who was sitting there again ? "Our Paul"! Meanwhile we have him the third time found there and therefore we also make our hedgehog walks in the morning.

• stairs
• sitting there again
• third time found

EN Catch a ferry over to the northern side and explore the tree lined streets taking you up north. Once you cross over the A10 Highway, you will have reached virtually endless terrain. Explore to your heart's content!

• Catch a ferry
• northern side
• explore the tree
• north
• Once you cross
• Highway
• reached virtually endless
• content

EN Tadaa, here we go. We launch the new story of your brand. And on the carriers you want: online, offline or both. Pretty exciting to see the first reactions from the customers. And please, share them with us. That?s what we do it for.

• Tadaa
• go
• brand
• carriers you want
• online
• offline
• both

EN This means that the building has the same curvature as the tunnel below, and where the tunnel is 10 metres deep, the building is 10 metres high.

• tunnel below
• tunnel is metres
• building is metres

EN Letting the entire office go up in flames isn’t what we’re talking about

• Letting the entire

EN The area on which the camera is focused is the focal plane

• camera is focused
• focal plane

EN How do we deal with grief? Let’s find out during this symposium on loss and grief

• deal with grief
• during this symposium
• loss
• grief

EN The weighing stations were generally situated where in the middle ages and also in later times goods came into or left the city, at the port, or where goods were traded: at the marketplace

• weighing stations were
• middle ages
• later times goods
• left the city
• port
• goods were traded
• marketplace

EN Tadaa, here we go. We launch the new story of your brand. And on the carriers you want: online, offline or both. Pretty exciting to see the first reactions from the customers. And please, share them with us. That?s what we do it for.

• Tadaa
• go
• brand
• carriers you want
• online
• offline
• both

EN There is warmer light so desired, there does not fit a glass pendant light with very bright lighting

• does not fit
• glass pendant light
• very bright lighting

EN On the other side of the railway bridge is the Ossenwaard nature reserve. Work is still going on here, but apart from a couple of dams which have yet to be broken, the project seems to be nearly finished here as well, as is shown in this serene picture:

• nature reserve
• broken

EN But what are those huge towers that loom up behind the White House? And what is George Clooney doing there on that huge poster?

• those huge towers
• loom up behind
• White House
• George Clooney doing
• huge poster

EN All of the pages that made their way to the first page of Google didn't get there manually. They got there by performing research, keeping an eye on their competitors, and making improvements to their site on a daily basis.

• pages that made
• page of Google
• manually
• research
• keeping an eye
• competitors

EN This also includes information about your use of the respective search engine or information about the ads that you were shown there or that you interacted with there

• respective search engine

EN It?s recommended to launch a podcast with more than 1 episode so that people don?t have to wait to hear more.

• recommended to launch
• don
• wait to hear

EN Join the Trust & Security group on the Atlassian Community to hear directly from our Security team and share information, tips, and best practices for using Atlassian products in a secure and reliable way.

• Join the Trust
• team
• tips
• reliable

EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.

• celebrate that culture
• day
• belong without having
• conform
• contribution matters

EN “We’re here to help our customers succeed online, and that’s something we hear about from our customers. They just love our support channels.”

• customers succeed online
• something we hear
• customers

EN Get in touch to find out more about our solutions or send us feedback on our services. We'd love to hear from you!

• solutions
• send us feedback

EN Browse our open roles and apply – we’d love to hear from you.

• Browse our open
• apply
• love to hear

EN It will let you know if you have any viruses and remove them for free

• let you know
• viruses

EN We love hearing from users: why not drop us an email, leave a comment, or tweet @reincubate?

• why not drop
• email
• leave a comment
• tweet

EN Most paid courses have a membership component so that you can connect with other podcasters, bounce ideas off each other, as well as answer each other?s questions.

• bounce ideas off

EN Your questions need to be thought-provoking, considerate, and personable so listeners can hear the human within the artist or the expert you?re speaking with.

• thought-provoking
• considerate
• personable so listeners
• hear the human
• artist
• re speaking

EN It can be weird to hear yourself speaking live at first, but you?ll get used to it

• weird to hear
• ll get used

EN Without mix-minus, they would hear a delayed echo of themselves and that?s extremely distracting and unprofessional. Well done!

• Without mix-minus
• echo of themselves
• extremely distracting
• unprofessional
• done

EN The included stereo headphone output allows you to hear what you?re recording in real-time (here are some great headphone options)

• included stereo headphone
• great headphone options

EN People love to hear their name on their favorite show!

• love to hear
• show

EN People like to hear their names spoken online ? so once you mention someone, they will be much more likely to share that episode

• hear their names
• online
• once you mention
• much more likely
• share that episode

EN Either way, these baked-in ads are permanent. A listener who downloads your podcast episode five years from now will hear the same ad that your listeners hear today.

• Either way
• listener who downloads
• podcast episode five
• hear the same
• listeners hear

EN Laughable lets you subscribe not just to podcasts of all genres, but also directly to thousands of comedians, journalists, actors, athletes, musicians, authors, politicians, and other people worth hearing

• just to podcasts
• genres
• directly to thousands
• comedians
• journalists
• actors
• athletes
• musicians
• authors
• politicians
• worth hearing