NL Geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud en Financial Planning & Analysis-oplossingen stellen nucleaire ontmantelingsorganisatie Magnox in staat efficiënter te werken en de TCO (Total Cost of Ownership) terug te dringen.
Vertaal "cost of ownership" na Engels
Wys 47 van 47 vertalings van die frase "cost of ownership" van Nederlands na Engels
Vertaling van Nederlands na Engels van cost of ownership
Nederlands
Engels
EN Cloud ERP and FP&A solutions have enabled this nuclear decommissioning organization to improve efficiency and reduce TCO.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cloud | cloud |
| oplossingen | solutions |
NL Onze geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud en Financial Planning & Analysis-oplossingen hebben deze nucleaire ontmantelingsorganisatie in staat gesteld efficiëntie te verbeteren en de TCO (Total Cost of Ownership) te verlagen.
EN Our Cloud ERP and FP&A solutions are helping this nuclear decommissioning organization to improve efficiency and benefit from a lower ongoing cost of ownership.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cloud | cloud |
| efficiëntie | efficiency |
| cost | cost |
| verlagen | lower |
| oplossingen | solutions |
NL Onze toonaangevende vacuüm- en lagedrukoplossingen worden voor allerlei algemene industriële toepassingen gebruikt. Productiebedrijven profiteren daardoor van een betrouwbaar en nauwkeurig vacuüm met een lage total cost of ownership.
EN Our industry leading vacuum and low pressure solutions are used in a variety of general industry applications, providing the manufacturing industry with reliable and accurate vacuum in a low total cost of ownership solution.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| algemene | general |
| betrouwbaar | reliable |
| nauwkeurig | accurate |
| vacuüm | vacuum |
| lage | low |
| cost | cost |
NL Onze pompen zijn gebouwd en vervaardigd volgens onze 160-jarige traditie en bieden de beste prestaties, de langste levensduur en de laagste total cost of ownership.
EN And true to our 160 year legacy, our pumps are engineered and manufactured to provide the best performance, longest life and lowest total cost of ownership.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onze | our |
| vervaardigd | manufactured |
| prestaties | performance |
| langste | longest |
| laagste | lowest |
| cost | cost |
NL Geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud en Financial Planning & Analysis-oplossingen stellen nucleaire ontmantelingsorganisatie Magnox in staat efficiënter te werken en de TCO (Total Cost of Ownership) terug te dringen.
EN Cloud ERP and FP&A solutions have enabled this nuclear decommissioning organization to improve efficiency and reduce TCO.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cloud | cloud |
| oplossingen | solutions |
NL Onze geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud en Financial Planning & Analysis-oplossingen hebben deze nucleaire ontmantelingsorganisatie in staat gesteld efficiëntie te verbeteren en de TCO (Total Cost of Ownership) te verlagen.
EN Our Cloud ERP and FP&A solutions are helping this nuclear decommissioning organization to improve efficiency and benefit from a lower ongoing cost of ownership.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cloud | cloud |
| efficiëntie | efficiency |
| cost | cost |
| verlagen | lower |
| oplossingen | solutions |
NL bespaard in total cost of ownership voor een grote zorgverzekeringsmaatschappij
EN saved in total cost of ownership for a large healthcare insurer
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cost | cost |
| grote | large |
NL Traditionele IT-architecturen zijn prestatiebeperkend, kennen een hogere total cost of ownership, hebben moeite om de compliance te handhaven en kunnen niet zonder problemen data analytics integreren in workflows.
EN Traditional IT architectures are performance-constrained, exhibit higher total cost of ownership, struggle to maintain compliance, and cannot easily integrate data analytics into workflows.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| traditionele | traditional |
| hogere | higher |
| cost | cost |
| moeite | struggle |
| compliance | compliance |
| integreren | integrate |
| workflows | workflows |
| architecturen | architectures |
NL Sluit grenzeloze systemen en software aan. Kies uit onze selectie connectoren. Verbeter de Time to Market (TTM) en verlaag de Total Cost of Ownership (TCO) voor uw integraties!
EN Connect limitless systems and software. Choose from our selection of connectors. Improve Time to Market (TTM) and lower the Total Cost of Ownership (TCO) for your integrations!
NL Het initiatief helpt merken om de waarde van virtuele mode en producten beter te begrijpen en benadrukt de booming digital ownership trend.
EN The initiative is designed to help brands better understand the value of virtual fashion and goods, while highlighting the burgeoning trend for digital ownership.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| initiatief | initiative |
| merken | brands |
| mode | fashion |
| beter | better |
| trend | trend |
NL Bouw tijdens Dutch Design Week samen met anderen een open-source breimachine en ontdek de mogelijkheden van co-ownership. Meedoen? Schrijf je nu in als groep of individu voor deze tweedaagse workshop.
EN For the innovatieon-hubs project of the World Bank Frank Kresin went to Gran Concepción (Chili) where he helps develop new ideas, concepts, prototypes and services that help solve the real needs of the citizens.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| design | project |
NL Hoe draagt dit bijvoorbeeld bij aan de democratisering van design? Wat zijn geschikte modellen voor co-ownership? En hoe deel je het gebruik van een machine in de praktijk? Samen onderzoeken we de verschillende mogelijkheden
EN How can co-ownership contribute to the democratization of design? What are the right models for such co-ownership? And how can you share a machine or tool in a practical manner? Together, we will discover all the possibilities
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| deel | share |
| machine | machine |
| mogelijkheden | possibilities |
NL Bouw tijdens Dutch Design Week samen met anderen een open-source breimachine en ontdek de mogelijkheden van co-ownership. Meedoen? Schrijf je nu in…
EN Two teams will build their own OpenKnit Machine with the help of Gerard Rubio, the developer of this open-source fabrication tool. He will…
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bouw | build |
NL Volgens de Vierde Europese Anti-Witwasrichtlijn van de Europese Commissie (AMLD) moeten alle lidstaten van de EU een openbaar Ultimate Beneficial Ownership (UBO) register opstellen. Met als ? Lees meer
EN According to the European Commission?s Fourth European Anti-Money Laundering Directive (AMLD), all EU member states must establish a public Ultimate Beneficial Ownership (UBO) register. With the ? Read more
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| europese | european |
| commissie | commission |
| openbaar | public |
| ultimate | ultimate |
| register | register |
| eu | eu |
NL Deel uitmaken van de verschillende test teams en ownership opnemen van kleinere functionele domeinen
EN be a part of testing teams and own smaller functional areas
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| deel | part |
| test | testing |
| teams | teams |
| kleinere | smaller |
| functionele | functional |
| domeinen | areas |
NL Deel uitmaken van de verschillende test teams en ownership opnemen van kleinere functionele domeinen
EN be a part of testing teams and own smaller functional areas
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| deel | part |
| test | testing |
| teams | teams |
| kleinere | smaller |
| functionele | functional |
| domeinen | areas |
NL Wij ondersteunen u door duurzame oplossingen te maken die uw bedrijf zich op de toekomst laat richten en ownership laat nemen voor wat komen gaat.
EN We’re in it with you, creating sustainable solutions that keep your business forward-thinking and owning what’s next.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| duurzame | sustainable |
| oplossingen | solutions |
| bedrijf | business |
NL Voldoe op elk vlak aan de lokale wetgeving en scherm je organisatie af tegen extraterritoriale maatregelen, zoals de US Cloud Act. Oodrive is volledig onafhankelijk op het vlak van bedrijfsstructuur, ownership, operationele processen en technologie.
EN Comply in full with local legislation and insulate your organisation from extraterritorial measures, including the US Cloud Act. Oodrive is fully independent in its corporate structure, ownership, operations and technology.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lokale | local |
| wetgeving | legislation |
| maatregelen | measures |
| cloud | cloud |
| act | act |
| onafhankelijk | independent |
| technologie | technology |
NL Na het verenigen van hun merk met Bynder, verhoogde Sunsweet Growers het aantal impressies met 18% en verlaagde de CPI (Cost per Impression) met 15%.
EN By using Bynder's DAM, innocent drinks can securely use all creative content in a way that safeguards brand consistency across all markets.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bynder | bynder |
NL Midroll is de meer gevestigde speler in het podcastreclamespel. Het maakt gebruik van het CPM (cost per thousand impressions) model en biedt toegang tot advertenties van grote bedrijven zoals HBO, Toyota en Audible onder andere.
EN Midroll is the more established player in the podcast advertising game. It uses the CPM (cost per thousand impressions) model and provides access to ads from major companies such as HBO, Toyota, and Audible among others.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gevestigde | established |
| gebruik | uses |
| cpm | cpm |
| cost | cost |
| model | model |
| biedt | provides |
| toegang | access |
| bedrijven | companies |
| hbo | hbo |
| toyota | toyota |
NL De luchthaven van deelstaat Baden-Württemberg is de zevende belangrijkste luchthaven van Duitsland en vervult een spilfunctie voor de low cost airlines German Wings en Tuifly, die sinds 2003 aan de sterke groei van de luchthaven bijdragen.
EN The airport is one of the ten most important airports in Germany and an important hub for the low cost carriers German Wings and Tuifly, which have contributed to the steady growth of the airport in recent years.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| low | low |
| cost | cost |
| groei | growth |
NL De kleinere airport van Istanbul wordt primair door zogenaamde ?low cost carriers? aangevlogen, alsook door enkele chartermaatschappijen uit Europa en het Midden-Oosten, omdat de tarieven lager liggen vanwege de grotere afstand van het stadscentrum
EN The smaller of the airports in Istanbul is served by the so-called low-cost carriers and some charter airlines from Europe and the Middle East, as the fees are lower due to the greater distance to the city centre
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zogenaamde | so-called |
| low | low |
| cost | cost |
| europa | europe |
| tarieven | fees |
| grotere | greater |
| afstand | distance |
| istanbul | istanbul |
| oosten | east |
NL De afgelopen jaren hebben diverse ontwerpstudenten tijdens hun stage gewerkt aan prototypen voor het Fablab prothese programma (Low-cost prosthesis).
EN The users of our Fablab that visit the Open Day will now find a giant new laser cutter in the space, dwarfing our previous machine.
NL Voor het project 'Low Cost Prothese', werkt ontwerper Mickael Boulay aan een verstelbaar verbindingsstuk en een voet.
EN So you think you can dance? Build a robot from your toothbrush and join the battle!
NL Low-cost prosthesis: natuurlijke vezels toepassen
EN Fairphone publishes cost breakdown
NL Afgelopen weken heb ik me bezig gehouden met de Low-cost self-adjustable prothese tijdens mijn internship bij Waag.
EN Fairphone has published a cost breakdown of the first phone, showing all elements in the production cost.
NL Een CPM (cost per mile - kostprijs voor 1000 e-mailadressen) voor een e-mailmarketinglijst kan gaan van USD 100 tot USD 600. De prijs van een e-maillijst wordt bovendien bepaald door de inhoud van de e-mails en het soort mensen op de lijst.
EN A CPM (cost per mile— pricing for 1000 email addresses) for an email marketing list could range anywhere from USD 100 to USD 600. The price of an email list is determined by the content of the emails as well as the type of people on the list.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cpm | cpm |
| kan | could |
| usd | usd |
| bepaald | determined |
| inhoud | content |
| soort | type |
NL Blog van excursies op Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
EN Blog of excursions in Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| blog | blog |
| low | low |
| cost | cost |
NL Bluetooth is ontwikkeld voor laag vermogen, low-cost situaties waar dataoverdracht noodzakelijk is
EN Bluetooth has been developed for low power, low costs situations where data transfers are necessary
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| ontwikkeld | developed |
| voor | for |
| vermogen | power |
| situaties | situations |
| noodzakelijk | necessary |
| is | has |
NL Low-cost en eenvoudig te gebruiken modems waren noodzakelijk om dit mogelijk te maken
EN Low-cost easy to use modems were necessary to make this possible
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| waren | were |
| noodzakelijk | necessary |
| mogelijk | possible |
| maken | make |
| modems | modems |
NL U moet effectief omgaan met de cost-to-serve, fluctuerende vraag, veranderingen in verkoopkanalen, steeds hogere verwachtingen rondom de leveringstijd en ingewikkelde vervoersvoorschriften zoals koeling of scheiding van productsoorten.
EN You have to effectively manage cost-to-serve, fluctuating demand, shifts in sales channels, tighter customer time windows and intricate transit requirements such as refrigeration or separation of product types.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| effectief | effectively |
| vraag | demand |
| ingewikkelde | intricate |
| of | or |
| scheiding | separation |
NL Midroll is de meer gevestigde speler in het podcastreclamespel. Het maakt gebruik van het CPM (cost per thousand impressions) model en biedt toegang tot advertenties van grote bedrijven zoals HBO, Toyota en Audible onder andere.
EN Midroll is the more established player in the podcast advertising game. It uses the CPM (cost per thousand impressions) model and provides access to ads from major companies such as HBO, Toyota, and Audible among others.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gevestigde | established |
| gebruik | uses |
| cpm | cpm |
| cost | cost |
| model | model |
| biedt | provides |
| toegang | access |
| bedrijven | companies |
| hbo | hbo |
| toyota | toyota |
NL De afgelopen jaren hebben diverse ontwerpstudenten tijdens hun stage gewerkt aan prototypen voor het Fablab prothese programma (Low-cost prosthesis).
EN The users of our Fablab that visit the Open Day will now find a giant new laser cutter in the space, dwarfing our previous machine.
NL Voor het project 'Low Cost Prothese', werkt ontwerper Mickael Boulay aan een verstelbaar verbindingsstuk en een voet.
EN So you think you can dance? Build a robot from your toothbrush and join the battle!
NL Low-cost prosthesis: natuurlijke vezels toepassen
EN Fairphone publishes cost breakdown
NL Afgelopen weken heb ik me bezig gehouden met de Low-cost self-adjustable prothese tijdens mijn internship bij Waag.
EN Fairphone has published a cost breakdown of the first phone, showing all elements in the production cost.
NL Bluetooth is ontwikkeld voor laag vermogen, low-cost situaties waar dataoverdracht noodzakelijk is
EN Bluetooth has been developed for low power, low costs situations where data transfers are necessary
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| ontwikkeld | developed |
| voor | for |
| vermogen | power |
| situaties | situations |
| noodzakelijk | necessary |
| is | has |
NL Low-cost en eenvoudig te gebruiken modems waren noodzakelijk om dit mogelijk te maken
EN Low-cost easy to use modems were necessary to make this possible
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| eenvoudig | easy |
| waren | were |
| noodzakelijk | necessary |
| mogelijk | possible |
| maken | make |
| modems | modems |
NL De kleinere airport van Istanbul wordt primair door zogenaamde ?low cost carriers? aangevlogen, alsook door enkele chartermaatschappijen uit Europa en het Midden-Oosten, omdat de tarieven lager liggen vanwege de grotere afstand van het stadscentrum
EN The smaller of the airports in Istanbul is served by the so-called low-cost carriers and some charter airlines from Europe and the Middle East, as the fees are lower due to the greater distance to the city centre
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zogenaamde | so-called |
| low | low |
| cost | cost |
| europa | europe |
| tarieven | fees |
| grotere | greater |
| afstand | distance |
| istanbul | istanbul |
| oosten | east |
NL De luchthaven van deelstaat Baden-Württemberg is de zevende belangrijkste luchthaven van Duitsland en vervult een spilfunctie voor de low cost airlines German Wings en Tuifly, die sinds 2003 aan de sterke groei van de luchthaven bijdragen.
EN The airport is one of the ten most important airports in Germany and an important hub for the low cost carriers German Wings and Tuifly, which have contributed to the steady growth of the airport in recent years.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| low | low |
| cost | cost |
| groei | growth |
NL Blog van excursies op Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
EN Blog of excursions in Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| blog | blog |
| low | low |
| cost | cost |
NL Blog van excursies op Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
EN Blog of excursions in Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| blog | blog |
| low | low |
| cost | cost |
NL Blog van excursies op Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
EN Blog of excursions in Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| blog | blog |
| low | low |
| cost | cost |
NL Blog van excursies op Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
EN Blog of excursions in Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| blog | blog |
| low | low |
| cost | cost |
NL Blog van excursies op Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
EN Blog of excursions in Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| blog | blog |
| low | low |
| cost | cost |
NL Blog van excursies in Lanzarote - Low Cost Tours Lanzarote
EN Blog of excursions in Lanzarote - Low Cost Tours Lanzarote
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| blog | blog |
| low | low |
| cost | cost |
| lanzarote | lanzarote |
NL Een CPM (cost per mile - kostprijs voor 1000 e-mailadressen) voor een e-mailmarketinglijst kan gaan van USD 100 tot USD 600. De prijs van een e-maillijst wordt bovendien bepaald door de inhoud van de e-mails en het soort mensen op de lijst.
EN A CPM (cost per mile— pricing for 1000 email addresses) for an email marketing list could range anywhere from USD 100 to USD 600. The price of an email list is determined by the content of the emails as well as the type of people on the list.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| cpm | cpm |
| kan | could |
| usd | usd |
| bepaald | determined |
| inhoud | content |
| soort | type |
Wys 47 van 47 vertalings
Soortgelyke vertalings
cost of ownership ownership verlagen ownership booming digital ownership beneficial ownership total cost cost low cost lage total cost cost pet vaccines cost per mile cost per impression cost self the cost cost per thousand cost to serve low cost airlines cost airlines german project low cost low cost carriers
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks