NL Je begint met het beklimmen van Croy Hill, die een Romeins fort heeft en een betoverend uitzicht biedt over de Kilsyth Hills, de Firth of Forth, Fife Hills
NL Je begint met het beklimmen van Croy Hill, die een Romeins fort heeft en een betoverend uitzicht biedt over de Kilsyth Hills, de Firth of Forth, Fife Hills
EN You begin by climbing Croy Hill, which has a Roman Fort and affords spellbinding views over the Kilsyth Hills, the Firth of Forth, Fife hills and Bar Hill fort.
NL In de stilte verborgen, 2,5 km van Kitulgala op een afgelegen locatie van tien hectare, halverwege Colombo en de Central Hills/Nuwara Eliya
EN Tucked away silently, 2.5kms from Kitulgala on a secluded ten acre location halfway between Colombo and the Central Hills/Nuwara Eliya
Nederlands | Engels |
---|---|
afgelegen | secluded |
locatie | location |
halverwege | halfway |
central | central |
NL Ook hebben de comedians van Boom Chicago jarenlang het humoristische Comedy Central News gemaakt, dit werd uitgezonden op Comedy Central.
EN The Comedians of Boom Chicago have also produced the side-splitting Comedy Central News for years, broadcast on the Comedy Central channel.
Nederlands | Engels |
---|---|
hebben | have |
central | central |
news | news |
boom | boom |
chicago | chicago |
gemaakt | produced |
NL Marlene Dietrich bij haar zwembad in Beverly Hills.
EN Marlene Dietrich by her swimming pool in Beverly Hills.
Nederlands | Engels |
---|---|
haar | her |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: amerikaanse actrice, beverly hills, duits, roken, zwembad, rokende sigaret,
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: american actress, beverly hills, german, smoking, swimming pool, smoking cigarette,
Nederlands | Engels |
---|---|
foto | photograph |
amerikaanse | american |
actrice | actress |
duits | german |
roken | smoking |
sigaret | cigarette |
NL Van de Pennine Hills tot het puntje van Schotland – Great North Trail
EN Seven secret climbs from the Hope Valley
NL 3e snelste tijd op Niwot Trail Hills by NHS (7:47) 26 oktober 2021
EN 3rd fastest time on Niwot Trail Hills by NHS (7:47) 26 October 2021
Nederlands | Engels |
---|---|
snelste | fastest |
tijd | time |
op | on |
trail | trail |
by | by |
nhs | nhs |
oktober | october |
NL De Chiltern Hills liggen ten noordwesten van Londen en het is eigenlijk vreemd dat niet meer fietsers uit Londen deze kant op gaan
EN The Chiltern Hills lie north-west of London, and it's surprising that more London cyclists don't head out this way
Nederlands | Engels |
---|---|
liggen | lie |
londen | london |
fietsers | cyclists |
NL Alva Glen is een spectaculaire kloof gelegen boven het dorp Alva aan de voet van de Ochil Hills. Alva Glen is een diverse en aantrekkelijke vallei. De bosbodem is bedekt …
EN Alva Glen is a spectacular gorge situated above the village of Alva at the foot of the Ochil Hills. Alva Glen is a diverse and attractive glen. The forest floor …
Nederlands | Engels |
---|---|
kloof | gorge |
gelegen | situated |
dorp | village |
voet | foot |
diverse | diverse |
aantrekkelijke | attractive |
NL Orikomi Tropical is een heel bijzondere plafondlamp met de patroonprint van een aquarel geïnspireerd op tropische bladeren, de kleuren van het regenwoud en behang van het bekende Beverly Hills Hotel in Martinique
EN Orikomi Tropical is a very special ceiling lamp with the pattern print of a watercolor inspired by tropical leaves, the colors of the rainforest and wallpaper of the famous Beverly Hills Hotel in Martinique
Nederlands | Engels |
---|---|
heel | very |
aquarel | watercolor |
geïnspireerd | inspired |
tropische | tropical |
bladeren | leaves |
kleuren | colors |
regenwoud | rainforest |
behang | wallpaper |
bekende | famous |
hotel | hotel |
NL Vanaf de top kunt u genieten van een prachtig panoramisch uitzicht over de stad en naar Loch Lomond, The Pentland Hills, Fife en The Firth of Forth!
EN From the top enjoy stunning panoramic views across the city and out towards Loch Lomond, The Pentland Hills, Fife and The Firth of Forth!
Nederlands | Engels |
---|---|
prachtig | stunning |
stad | city |
NL GaGa hills is een mooie mix van het beste dat Ibiza te bieden heeft. De zes slaapkamer villa is gelegen op de top van een heuvel in complete privacy met ?
EN GaGa HILLS is a wonderful blend of the best that Ibiza has to offer. The six bedroom house sits proudly on top of a hill in total privacy with wide ?
Nederlands | Engels |
---|---|
mix | blend |
slaapkamer | bedroom |
privacy | privacy |
mooie | wonderful |
ibiza | ibiza |
NL Profiteer het hele jaar door van kortingen bij Europcar voor een vlotte autoverhuur in Seven Hills in Australië
EN Rent a car in Seven Hills and find great deals with Europcar
Nederlands | Engels |
---|---|
kortingen | deals |
europcar | europcar |
NL Reis erop los en kies uit ons aanbod aan nieuwe auto’s in één van onze vestigingen in Seven Hills
EN Choose from a collection of brand new cars, ranging from economy to luxury
Nederlands | Engels |
---|---|
kies | choose |
nieuwe | new |
auto | cars |
NL Of u nu een auto wilt huren in Seven Hills voor een vakantie, of voor een speciale gebeurtenis, u vindt zeker een auto uit ons ruim aanbod aan Economy- en Luxemodellen die bij uw behoeften past
EN Book online now! Whether you looking for car hire in Seven Hills as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
Nederlands | Engels |
---|---|
wilt | will |
huren | hire |
vakantie | holiday |
gebeurtenis | event |
ruim | wide |
behoeften | needs |
past | suit |
NL Een auto en bestelwagen huren in Seven Hills is zeer eenvoudig bij Europcar.
EN Car hire at Seven Hills is made easy with Europcar.
Nederlands | Engels |
---|---|
auto | car |
huren | hire |
is | is |
eenvoudig | easy |
europcar | europcar |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Seven Hills nodig heeft.
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Seven Hills for you.
Nederlands | Engels |
---|---|
zaken | business |
europcar | europcar |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Seven Hills. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Seven Hills. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
Nederlands | Engels |
---|---|
kijken | looking |
niet | always |
geldige | valid |
auto | car |
nemen | bring |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Seven Hills dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Seven Hills with certified commitments.
Nederlands | Engels |
---|---|
duurzaam | sustainable |
trots | proud |
NL Of op populaire locaties in Barsha Heights, Dubai Marina, Palm Jumeirah, Emirates Hills, Al Quoz, JBR, Jumeirah Beach, Al Barari, Downtown Dubai, Business Bay enzovoort.
EN Or at popular locations in Barsha Heights, Dubai Marina, Palm Jumeirah, Emirates Hills, Al Quoz, JBR, Jumeirah Beach, Al Barari, Downtown Dubai, Business Bay and so on.
Nederlands | Engels |
---|---|
of | or |
op | on |
populaire | popular |
locaties | locations |
in | in |
palm | palm |
business | business |
bay | bay |
enzovoort | and so on |
dubai | dubai |
marina | marina |
al | al |
NL Van de Pennine Hills tot het puntje van Schotland – Great North Trail
EN Seven secret climbs from the Hope Valley
NL Rolling hills – Pike Pool Rondje vanuit Hartington
EN Rolling hills – Pike Pool Loop from Hartington
Nederlands | Engels |
---|---|
vanuit | from |
NL Pike Pool – Rolling hills Rondje vanuit Hartington
EN Pike Pool – Rolling hills Loop from Hartington
Nederlands | Engels |
---|---|
vanuit | from |
NL Pike Pool – Rolling hills Rondje vanuit Biggin
EN Pike Pool – Rolling hills Loop from Biggin
Nederlands | Engels |
---|---|
vanuit | from |
NL Wanneer u op zoek bent naar moderne herenhuizen te koop, zijn de meest populaire locaties in de VS, met Miami, Bel Air, Los Angeles (de Hollywood Hills) en New York (de Hamptons).
EN When looking for modern mansions for sale, the most popular locations are across the USA, with Miami, Bel Air, Los Angeles (the Hollywood Hills) and New York (the Hamptons).
Nederlands | Engels |
---|---|
populaire | popular |
locaties | locations |
vs | usa |
air | air |
hollywood | hollywood |
york | york |
miami | miami |
NL Orikomi Tropical is een heel bijzondere plafondlamp met de patroonprint van een aquarel geïnspireerd op tropische bladeren, de kleuren van het regenwoud en behang van het bekende Beverly Hills Hotel in Martinique
EN Orikomi Tropical is a very special ceiling lamp with the pattern print of a watercolor inspired by tropical leaves, the colors of the rainforest and wallpaper of the famous Beverly Hills Hotel in Martinique
Nederlands | Engels |
---|---|
heel | very |
aquarel | watercolor |
geïnspireerd | inspired |
tropische | tropical |
bladeren | leaves |
kleuren | colors |
regenwoud | rainforest |
behang | wallpaper |
bekende | famous |
hotel | hotel |
NL Geniet van de snelstromende rivier Tweed, bekend om zijn onderwaterbewoners - grote wilde zalm - en de prominente Eildon Hills, restanten van een oude vulkaan
EN Things to look out for include the fast flowing River Tweed, famous for its underwater residents - huge wild salmon - and the prominent Eildon Hills, which are all that remain of an ancient volcano
Nederlands | Engels |
---|---|
rivier | river |
bekend | famous |
grote | huge |
wilde | wild |
zalm | salmon |
oude | ancient |
vulkaan | volcano |
NL Vind meer best beoordeelde lessen in Beverly Hills, Los Angeles/Orange County
EN Find more Top-Rated Classes in Beverly Hills, Los Angeles/Orange County
Nederlands | Engels |
---|---|
vind | find |
beoordeelde | rated |
lessen | classes |
in | in |
los | los |
NL Meer Fitness lessen in Beverly Hills, Los Angeles/Orange County
EN More Fitness Classes in Beverly Hills, Los Angeles/Orange County
Nederlands | Engels |
---|---|
meer | more |
fitness | fitness |
lessen | classes |
in | in |
los | los |
NL De laatste etappe is de favoriet van de meeste wandelaars op de Sandstone Trail. Met een aantal adembenemende uitzichten over Wales, de Shropshire Hills, het Peak District en de Pennines, is de schoonheid overvloedig.
EN The final stage is the favourite for most hikers on the Sandstone Trail. With some jaw-dropping views over Wales, the Shropshire Hills, the Peak District and the Pennines, the beauty is abundant.
NL Deze uitdagende etappe voert je door de prachtige Shropshire Hills Area of Outstanding Natural Beauty (AONB).
EN This challenging stage takes you through the stunning Shropshire Hills Area of Outstanding Natural Beauty (AONB).
NL Het Sofitel Los Angeles in Beverly Hills is een fantastisch hotel in LA met elegante, luxe accommodaties en indrukwekkende decors die een sfeer creëren die de opwinding van 'zien en gezien worden' combineert met de rust van een stadsresort
EN The Sofitel Los Angeles at Beverly Hills is a luxury urban resort hotel & spa featuring a rooftop pool, an outdoor garden patio and a trendy bar with craft cocktails, delicious bar bites and famous daily entertainment from Jazz to Salsa
NL Ontspan in een luxueus SoBed en geniet vanaf het balkon van uitzicht op de Hollywood Hills.
EN Relax in a sumptuous SoBed as you take in the balcony view of the iconic Hollywood Hills.
NL LUXURY KAMER, 1 Kingsize bed en zicht op Hollywood Hills
EN LUXURY ROOM, 1 King Bed, Hollywood Hills View
NL HOLLYWOOD SUITE, 1 kingsize bed, uitzicht op Hollywood Hills
EN HOLLYWOOD SUITE, 1 King bed, Hollywood Hills View
NL Sofitel Los Angeles in Beverly Hills is de perfecte locatie voor de dag van uw dromen, met een vleugje Hollywood glamour en luxe Franse flair. Leg de loper uit en maak alles gereed voor een happy end met inspirerend uitzicht en de perfecte trouwreceptie.
EN Sofitel Los Angeles at Beverly Hills is the perfect place to plan the day of your dreams with a hint of Hollywood glamour and French flair. Set the stage for happily ever after with inspiring views on our helipad and the perfect wedding reception.
NL TITLE Boxing Club - Forest Hills: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN TITLE Boxing Club - Forest Hills: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL TITLE Boxing Club - Forest Hills: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN TITLE Boxing Club - Forest Hills: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL TITLE Boxing Club - Forest Hills: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN TITLE Boxing Club - Forest Hills: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
NL Wie wil er nou een statusvergadering bijwonen? Niemand! Bespaar tijd maar blijf wel op de hoogte van voortgang, issues en prioriteiten met een wekelijks overzicht van Team Central waarmee iedereen snel geïnformeerd wordt.
EN Who wants to sit in a status meeting? No one! Take back the time but stay on top of progress, issues, and priorities with a Team Central weekly digest that keeps everyone informed in a flash.
Nederlands | Engels |
---|---|
wil | wants |
issues | issues |
prioriteiten | priorities |
wekelijks | weekly |
central | central |
NL Hoe intuïtief zoeken tot nieuwe doorbraken heeft geleid voor Central College
EN See how intuitive discovery led to breakthroughs for Central College
Nederlands | Engels |
---|---|
intuïtief | intuitive |
heeft | see |
geleid | led |
central | central |
college | college |
NL Grand Central Terminal (GCT) is een voorstedelijk treinstation in het centrum van Manhattan, New York, VS
EN The Grand Central Terminal (GCT) is a suburban railway station in downtown Manhattan, New York, United States
Nederlands | Engels |
---|---|
terminal | terminal |
treinstation | station |
new | new |
york | york |
manhattan | manhattan |
vs | states |
NL Gebouwd door de New York Central Railroad en vernoemd naar het bedrijf, is het de grootste spoorwegfaciliteit ter wereld door het aantal perrons dat het bedient, met 67 sporen
EN Built by the New York Central Railroad and named in honor of the company, it is the largest railway facility in the world by the number of wharves it serves, 67 railroads
Nederlands | Engels |
---|---|
gebouwd | built |
new | new |
york | york |
central | central |
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Central Parc print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
Nederlands | Engels |
---|---|
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Central Parc print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
Nederlands | Engels |
---|---|
NL Zo zorgen we voor een Central Parc print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
Nederlands | Engels |
---|---|
NL Zo zorgen we voor een Central Parc print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
Nederlands | Engels |
---|---|
NL New York rond 1940. Zicht op het interieur van het Grand Central Railroad Station, met zonlicht dat door de ramen naar binnen komt.
EN New York circa 1940. Interior view of the Grand Central Railroad Station, with sunlight coming through the windows.
Nederlands | Engels |
---|---|
new | new |
york | york |
zicht | view |
central | central |
station | station |
zonlicht | sunlight |
ramen | windows |
NL Avento is veel meer dan mobiel CRM. We spelen ook een leidende rol in de introductie van Microsoft Dynamics 365 Business Central in België, de ‘cloud opvolger’ van het bekende en gewaardeerde Navision.
EN Avento is much more than mobile CRM. We also play a leading role in introducing Belgium to Microsoft Dynamics 365 Business Central, the ‘cloud successor’ of the well-known and appreciated Navision.
Nederlands | Engels |
---|---|
avento | avento |
mobiel | mobile |
crm | crm |
we | we |
spelen | play |
rol | role |
microsoft | microsoft |
business | business |
central | central |
belgië | belgium |
cloud | cloud |
opvolger | successor |
NL exhale - Central Park South: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
EN exhale - Central Park South: Read Reviews and Book Classes on ClassPass
Nederlands | Engels |
---|---|
central | central |
park | park |
south | south |
recensies | reviews |
boek | book |
lessen | classes |
Wys 50 van 50 vertalings