NL Benut het potentieel van video. Ontdek de tips en trucs van video's om je publiek te boeien, te amuseren en te converteren.
Vertaal "boeien" na Engels
Wys 36 van 36 vertalings van die frase "boeien" van Nederlands na Engels
Vertaling van Nederlands na Engels van boeien
Nederlands
Engels
EN Get to grips with the "Core Four" technologies essential to the modern marketer.
NL Voeg interactieve pop-ups, hover-effecten, geanimeerde pictogrammen en links in om uw cursist te boeien.
EN Insert interactive pop-ups, hover effects, animated icons and links to draw in your trainee.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voeg | insert |
| interactieve | interactive |
| geanimeerde | animated |
| pictogrammen | icons |
| en | and |
| links | links |
| in | in |
| om | to |
| uw | your |
| effecten | effects |
NL Leer hoe u interactieve inhoud kunt maken die uw leerlingen zal boeien en hen zal helpen ingewikkelder onderwerpen en opdrachten te verwerken.
EN Learn how to create interactive content that will engage your students and help them digest more complicated topics and assignments.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| interactieve | interactive |
| inhoud | content |
| leerlingen | students |
| helpen | help |
| onderwerpen | topics |
| opdrachten | assignments |
NL Gebruik kleurrijke filters, lus video's en keer ze om, en pas zelfs slow-motion- en split-screeneffecten toe om je kijkers te boeien.
EN Use colorful filters, loop and reverse videos, even apply slow-motion and split-screen effects to engage your viewers.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lus | loop |
| video | videos |
| en | and |
| kijkers | viewers |
| je | your |
NL De ORYS blog weet lezers te boeien en dat ligt aan de basis van goede content marketing, zegt Koen
EN Readers find the ORYS blog to be an interesting source of information and that is the essence of our content marketing strategy, says Koen
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| blog | blog |
| lezers | readers |
| zegt | says |
NL Gebruik draagbare laserlichtjes, schrijf, teken en krabbel om verbluffende afbeeldingen te maken die de creativiteit van mensen echt boeien.
EN Using hand held laser lights, write, draw, and doodle to create amazing images that truly capture people?s creativity.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verbluffende | amazing |
| afbeeldingen | images |
| creativiteit | creativity |
| mensen | people |
| echt | truly |
NL Zoekt u manieren om uw lezers te boeien? Gebruik onze online flipbook software om een flipbook te maken door uit te gaan van een van onze voorgemaakte sjablonen
EN Searching for ways to captivate your readers? Use our online flipbook software to create a flipbook by starting from one of our premade templates
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| manieren | ways |
| lezers | readers |
| online | online |
NL Maak in het oog springende scènes met honderden presets om je publiek te boeien.
EN Create eye-catching scenes with hundreds of presets to engage your audience.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| maak | create |
| oog | eye |
| scènes | scenes |
| publiek | audience |
NL Tijdens praktische oefeningen, zoals het in kaart brengen van duiklocaties, en zoeken en bergen, gebruik je een kompas, boeien, markeringsboeien, hefballonnen en leitjes
EN During practical exercises, like underwater mapping and search and recovery, you’ll use a compass, floats, marker buoys, lift bags and slates
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zoeken | search |
| kompas | compass |
NL Integreer opmerkingen, berichten, tweets en polling in social media om je kijkers direct te boeien
EN Integrate social media comments, posts, tweets and polling to captivate your viewers on the fly
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| integreer | integrate |
| tweets | tweets |
| en | and |
| om | to |
| kijkers | viewers |
| je | your |
NL Gebruik dynamische graphics, screen sharing en dynamische peilinggegevens om je publiek te boeien
EN Use dynamic graphics, screen sharing and dynamic polling data to captivate your audience
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruik | use |
| dynamische | dynamic |
| graphics | graphics |
| screen | screen |
| sharing | sharing |
| en | and |
| om | to |
| publiek | audience |
| je | your |
NL Sistema Lámina 45 Pendant Lamp van Santa & Cole gebruikt de elegantie van haar rustgevende licht en curve om het oog te boeien
EN Sistema Lámina 45 Pendant Lamp by Santa & Cole uses the elegance of its soothing light and curve to captivate the eye
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| elegantie | elegance |
| rustgevende | soothing |
| oog | eye |
NL Innovatieve slimme boeien kunnen op een goedkope manier golfmetingen doen voor de kust
EN Innovative smart buoys collect wave measurements off the coast in a cheap way
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| slimme | smart |
| goedkope | cheap |
| kust | coast |
NL Maak video's om je social media volgers te boeien en te vermaken.
EN Create videos designed to engage and entertain your social media followers.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| maak | create |
| video | videos |
| volgers | followers |
| en | and |
| vermaken | entertain |
| je | your |
NL Leer verhalen schrijven die je lezers boeien door een verhaal op te bouwen met fictieve elementen
EN Learn how to write stories that captivate readers by building a narrative with elements of fiction
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| leer | learn |
| lezers | readers |
| bouwen | building |
| elementen | elements |
NL Met een schat een kennis en ervaring op het gebied van neurowetenschappen en voedingsleer weet deze geboren spreker haar publiek eindeloos te boeien met fascinerende inzichten en praktische tips.
EN With a wealth of knowledge and experience in the field of neuroscience and nutrition, this born speaker knows how to captivate her audience endlessly with fascinating insights and practical tips.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| schat | wealth |
| gebied | field |
| geboren | born |
| spreker | speaker |
| publiek | audience |
| fascinerende | fascinating |
| praktische | practical |
| tips | tips |
NL Maak video's om je social media volgers te boeien en te vermaken.
EN Create videos designed to engage and entertain your social media followers.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| maak | create |
| video | videos |
| volgers | followers |
| en | and |
| vermaken | entertain |
| je | your |
NL Leer hoe u interactieve inhoud kunt maken die uw leerlingen zal boeien en hen zal helpen ingewikkelder onderwerpen en opdrachten te verwerken.
EN Learn how to create interactive content that will engage your students and help them digest more complicated topics and assignments.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| interactieve | interactive |
| inhoud | content |
| leerlingen | students |
| helpen | help |
| onderwerpen | topics |
| opdrachten | assignments |
NL Voeg interactieve pop-ups, hover-effecten, geanimeerde pictogrammen en links in om uw cursist te boeien.
EN Insert interactive pop-ups, hover effects, animated icons and links to draw in your trainee.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voeg | insert |
| interactieve | interactive |
| geanimeerde | animated |
| pictogrammen | icons |
| en | and |
| links | links |
| in | in |
| om | to |
| uw | your |
| effecten | effects |
NL Maak in het oog springende scènes met honderden presets om je publiek te boeien.
EN Create eye-catching scenes with hundreds of presets to engage your audience.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| maak | create |
| oog | eye |
| scènes | scenes |
| publiek | audience |
NL Gebruik kleurrijke filters, lus video's en keer ze om, en pas zelfs slow-motion- en split-screeneffecten toe om je kijkers te boeien.
EN Use colorful filters, loop and reverse videos, even apply slow-motion and split-screen effects to engage your viewers.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| lus | loop |
| video | videos |
| en | and |
| kijkers | viewers |
| je | your |
NL Pas elk aspect van uw GIF aan om uw publiek te boeien
EN Customize every aspect of your GIF to engage your audience
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| aspect | aspect |
| uw | your |
| gif | gif |
| publiek | audience |
NL Tijdens praktische oefeningen, zoals het in kaart brengen van duiklocaties, en zoeken en bergen, gebruik je een kompas, boeien, markeringsboeien, hefballonnen en leitjes
EN During practical exercises, like underwater mapping and search and recovery, you’ll use a compass, floats, marker buoys, lift bags and slates
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zoeken | search |
| kompas | compass |
NL Laat ons u helpen om uw publiek te plezieren en te boeien met verbonden, gepersonaliseerde en meeslepende entertainmentervaringen. Dit alles terwijl u uw bedrijf laat groeien en uw kosten optimaliseert.
EN Let us help you delight and captivate audiences with connected, personalised and immersive entertainment experiences ? all while driving business growth and optimising costs.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| laat | let |
| ons | us |
| publiek | audiences |
| verbonden | connected |
| gepersonaliseerde | personalised |
| bedrijf | business |
| groeien | growth |
| kosten | costs |
NL Leer verhalen schrijven die je lezers boeien door een verhaal op te bouwen met fictieve elementen
EN Learn how to write stories that captivate readers by building a narrative with elements of fiction
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| leer | learn |
| lezers | readers |
| bouwen | building |
| elementen | elements |
NL Boeien én binden: dat krijg je door een goede opleidingscultuur.
EN Attract and retain: that is what you get with a good training culture.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| krijg | get |
| je | you |
| goede | good |
NL Quintessence heeft álles in huis om mensen te boeien en binden. Alsook om individueel talent en bedrijfsdoelstellingen op één lijn te krijgen. Alles via eenvoudige tools, ontdek ze hieronder!
EN Quintessence has everything it takes to make people interested and committed. And also to align individual talent and company objectives. All by means of simple tools, discover them below!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| en | and |
| talent | talent |
| eenvoudige | simple |
| tools | tools |
| ontdek | discover |
| hieronder | below |
NL Het aanbieden van een aangepast online programma is de manier om online deelnemers te boeien en betrokken te laten zijn.
EN Offering an amended online programme is the best way to captivate online participants and let them feel involved.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| online | online |
| programma | programme |
| manier | way |
| deelnemers | participants |
| betrokken | involved |
| laten | let |
NL Programmatic advertising levert gelijktijdig creatieve boodschappen die de consument op doeltreffende wijze boeien.
EN Programmatic advertising delivers simultaneously creative messaging which effectively engages consumers.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| advertising | advertising |
| levert | delivers |
| gelijktijdig | simultaneously |
| creatieve | creative |
| consument | consumers |
NL Als je verder wilt gaan dan Photoshop-trucjes en gewoon de software wilt leren kennen, dan is deze cursus een goede basiscursus die je zal boeien, informeren en enthousiasmeren over grafisch ontwerp.
EN If you are interested in going beyond Photoshop tricks and just learning the software, this course is a great foundation course that would engage, inform, and excite you about graphic design.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| je | you |
| goede | great |
| informeren | inform |
| photoshop | photoshop |
NL Het is een geweldige manier om uw geïnteresseerde kopers te boeien en hen de woning op een meer aansprekende manier te laten zien dan met statische foto's
EN It’s a great way to captivate your interested buyers and show them around the property in a more engaging way than static pictures
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| geweldige | great |
| manier | way |
| kopers | buyers |
| statische | static |
| foto | pictures |
| s | s |
NL Productpresentatie is de meest cruciale stap om bezoekers te boeien in een e-commerce winkel
EN Product presentation is the most crucial step to engaging visitors in an e-commerce store
NL Gebruik draagbare laserlichtjes, schrijf, teken en krabbel om verbluffende afbeeldingen te maken die de creativiteit van mensen echt boeien.
EN Using hand held laser lights, write, draw, and doodle to create amazing images that truly capture people?s creativity.
NL Zoekt u manieren om uw lezers te boeien? Gebruik onze online flipbook software om een flipbook te maken door uit te gaan van een van onze voorgemaakte sjablonen
EN Searching for ways to captivate your readers? Use our online flipbook software to create a flipbook by starting from one of our premade templates
NL Ga aan de slag met Zoom Webinars en ontdek alle manieren om meer mensen te bereiken, je deelnemers te boeien en de statistieken bij te houden die belangrijk zijn voor je succes.
EN Get started with Zoom Webinars and discover all the ways you can reach more people, engage your audiences, and track metrics core to your success.
NL Zoekinvoer of een zoekbalk is een cruciaal hulpmiddel om gebruikers te boeien, het stelt hen in staat snel de informatie te vinden waarnaar ze op zoek zijn
EN Search input or a search bar is a crucial tool for engaging users, it enables them to quickly find the information they are looking for
Wys 36 van 36 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks