NL Verhoog sociale betrokkenheid ? verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
Vertaal "betrokkenheid zorgen" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "betrokkenheid zorgen" van Nederlands na Engels
Vertalings van betrokkenheid zorgen
"betrokkenheid zorgen" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Nederlands na Engels van betrokkenheid zorgen
Nederlands
Engels
EN Increase Social Engagement ? Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL Verhoog sociale betrokkenheid Verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
EN Increase Social Engagement Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of Instagram followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
NL Meet en volg betrokkenheid met enquêtes of gebruik een automatische oplossing voor de betrokkenheid van werknemers.
EN Measure and track engagement with surveys or choose our automated employee engagement solution.
NL Platforms die voor meer betrokkenheid zorgen bij medewerkers en diverse regelingen waar medewerkers gebruik van kunnen maken, zorgen voor een verdere verhoging van de aantrekkingskracht voor medewerkers
EN Worker engagement platforms and employee recognition and reward systems can improve morale
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| platforms | platforms |
| betrokkenheid | engagement |
| medewerkers | employee |
| kunnen | can |
| meer | improve |
NL Gebruik de kracht van digitale technologieën om productiviteit en efficiëntie te boosten en tegelijkertijd te zorgen voor betrokkenheid en succesvolle interacties gedurende de volledige productlevenscyclus.
EN Capturing the power of digital technologies to boost production and efficiency, while driving engagement and successful interactions throughout product life cycle.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kracht | power |
| digitale | digital |
| succesvolle | successful |
NL We willen ervoor zorgen dat duurzame praktijken volledig worden geïntegreerd in onze activiteiten door het bevorderen van transparantie, betrokkenheid van werknemers en onze ethische gedragscode.
EN We want to make sure that sustainability practices are fully integrated into our operations by promoting transparency, employee engagement, and our ethical code of conduct.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| duurzame | sustainability |
| praktijken | practices |
| volledig | fully |
| geïntegreerd | integrated |
| activiteiten | operations |
| bevorderen | promoting |
| transparantie | transparency |
| betrokkenheid | engagement |
| werknemers | employee |
| ethische | ethical |
| gedragscode | code of conduct |
NL Simpel gezegd, de aanbevelingen van Apple voor het reguleren van het gedrag van kinderen met Screen Time zijn effectief om ervoor te zorgen dat Screen Time niet wordt verwijderd zonder de betrokkenheid van een ouder.
EN Simply put, Apple’s recommendations for regulating children’s behaviour with Screen Time are effective in ensuring Screen Time isn't removed without a parent's involvement.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| simpel | simply |
| aanbevelingen | recommendations |
| apple | apple |
| gedrag | behaviour |
| screen | screen |
| time | time |
| effectief | effective |
| zorgen | ensuring |
| verwijderd | removed |
| betrokkenheid | involvement |
| ouder | parent |
NL Een onderzoek van The Economist heeft aangetoond dat het gemakkelijk toegankelijk maken van de informatie die medewerkers voor hun werk nodig hebben, een van de beste manieren is om voor meer betrokkenheid te zorgen.
EN In fact, a study by The Economist found that giving employees easy access to the information they need to do their job is one of the best ways to increase engagement.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| manieren | ways |
| betrokkenheid | engagement |
NL Gebruik de kracht van digitale technologieën om productiviteit en efficiëntie te boosten en tegelijkertijd te zorgen voor betrokkenheid en succesvolle interacties gedurende de volledige productlevenscyclus.
EN Capturing the power of digital technologies to boost production and efficiency, while driving engagement and successful interactions throughout product life cycle.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| kracht | power |
| digitale | digital |
| succesvolle | successful |
NL Zodra u een publiek begint op te bouwen, leert u het dankzij de ingebouwde geavanceerde analyses beter kennen en kunt u via pushmeldingen voor meer betrokkenheid zorgen.
EN Once you’ve started to build an audience, get to know it better with built-in advanced analytics, and engage it thanks to push notifications
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| publiek | audience |
| begint | started |
| ingebouwde | built-in |
| geavanceerde | advanced |
| analyses | analytics |
NL Zodra u een publiek begint op te bouwen, leert u het dankzij de ingebouwde geavanceerde analyses beter kennen en kunt u via pushmeldingen voor meer betrokkenheid zorgen.
EN Once you’ve started to build an audience, get to know it better with built-in advanced analytics, and engage it thanks to push notifications
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| publiek | audience |
| begint | started |
| ingebouwde | built-in |
| geavanceerde | advanced |
| analyses | analytics |
NL Zodra u een publiek begint op te bouwen, leert u het dankzij de ingebouwde geavanceerde analyses beter kennen en kunt u via pushmeldingen voor meer betrokkenheid zorgen.
EN Once you’ve started to build an audience, get to know it better with built-in advanced analytics, and engage it thanks to push notifications
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| publiek | audience |
| begint | started |
| ingebouwde | built-in |
| geavanceerde | advanced |
| analyses | analytics |
NL Zodra u een publiek begint op te bouwen, leert u het dankzij de ingebouwde geavanceerde analyses beter kennen en kunt u via pushmeldingen voor meer betrokkenheid zorgen.
EN Once you’ve started to build an audience, get to know it better with built-in advanced analytics, and engage it thanks to push notifications
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| publiek | audience |
| begint | started |
| ingebouwde | built-in |
| geavanceerde | advanced |
| analyses | analytics |
NL Zodra u een publiek begint op te bouwen, leert u het dankzij de ingebouwde geavanceerde analyses beter kennen en kunt u via pushmeldingen voor meer betrokkenheid zorgen.
EN Once you’ve started to build an audience, get to know it better with built-in advanced analytics, and engage it thanks to push notifications
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| publiek | audience |
| begint | started |
| ingebouwde | built-in |
| geavanceerde | advanced |
| analyses | analytics |
NL Simpel gezegd, de aanbevelingen van Apple voor het reguleren van het gedrag van kinderen met Screen Time zijn effectief om ervoor te zorgen dat Screen Time niet wordt verwijderd zonder de betrokkenheid van een ouder.
EN Simply put, Apple’s recommendations for regulating children’s behaviour with Screen Time are effective in ensuring Screen Time isn't removed without a parent's involvement.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| simpel | simply |
| aanbevelingen | recommendations |
| apple | apple |
| gedrag | behaviour |
| screen | screen |
| time | time |
| effectief | effective |
| zorgen | ensuring |
| verwijderd | removed |
| betrokkenheid | involvement |
| ouder | parent |
NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst
EN You will, and you will cause your End Users to, abide by and ensure compliance with, all the terms and conditions of this Agreement
NL De volgende generatie van betrokkenheid van burgers
EN The next generation of citizen engagement
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| generatie | generation |
| betrokkenheid | engagement |
NL Een benchmark voor de betrokkenheid van burgers en onlineoverheidsdiensten van de volgende generatie
EN A benchmark of next generation citizen engagement and online public services
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| betrokkenheid | engagement |
| generatie | generation |
| benchmark | benchmark |
NL Grote internetbedrijven maken suboptimale beslissingen om marktwaarde te creëren. We zien steeds meer advertenties in zoekresultaten, nieuwsoverzichten en niet genoeg betrokkenheid bij mensen die daadwerkelijk content maken.
EN Big Internet companies are making suboptimal decisions to push market valuation. We see more and more ads in search results and not enough care for the people who are actually creating content.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| grote | big |
| beslissingen | decisions |
| advertenties | ads |
| genoeg | enough |
| mensen | people |
| daadwerkelijk | actually |
NL Software voor het aansturen van talent, met tools voor betrokkenheid, prestaties en ontwikkeling.
EN Talent enablement software featuring engagement, performance and learning-management tools
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| talent | talent |
| betrokkenheid | engagement |
| prestaties | performance |
NL De HCM-suite van Unit4 helpt u bij het optimaliseren van uw personeelsprocessen, het vereenvoudigen en nauwkeuriger maken van uw salarisadministratie en het stimuleren van de productiviteit, betrokkenheid en de groei van uw talent.
EN Unit4’s HCM suite helps you optimize your people processes, simplify and increase the accuracy of your payroll, and boost the productivity, engagement and growth of your talent.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| helpt | helps |
| vereenvoudigen | simplify |
| salarisadministratie | payroll |
| productiviteit | productivity |
| betrokkenheid | engagement |
| talent | talent |
| hcm | hcm |
| suite | suite |
NL Rust managers en teams uit met software voor talentmanagement om de productiviteit, betrokkenheid en groei te stimuleren:
EN Enable managers and teams with Talent Management software to boost productivity, engagement, and growth:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| managers | managers |
| teams | teams |
| software | software |
| productiviteit | productivity |
| betrokkenheid | engagement |
NL Verhoog de betrokkenheid van medewerkers, ondersteun het welzijn en bied mobiele oplossingen.
EN Increase employee engagement, support wellbeing, and provide mobile solutions.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verhoog | increase |
| betrokkenheid | engagement |
| medewerkers | employee |
| ondersteun | support |
| welzijn | wellbeing |
| bied | provide |
| mobiele | mobile |
| oplossingen | solutions |
NL Verhoog de betrokkenheid van medewerkers, ondersteun het welzijn en bied nieuwe manieren van werken.
EN Increase employee engagement, support wellbeing, and provide new ways of working.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verhoog | increase |
| betrokkenheid | engagement |
| medewerkers | employee |
| ondersteun | support |
| welzijn | wellbeing |
| bied | provide |
| nieuwe | new |
| manieren | ways |
| werken | working |
NL Baanbrekende software voor het activeren van talent met tools voor betrokkenheid, prestaties en leermanagement. (Voorheen bekend als Unit4 intuo).
EN Breakthrough talent enablement software featuring engagement, performance and learning management tools. (Formerly known as Unit4 intuo)
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| talent | talent |
| betrokkenheid | engagement |
| prestaties | performance |
| bekend | known |
NL Onze experts op het gebied van talentmanagement onderzoeken wat de betrokkenheid van werknemers beïnvloedt, wat werkt en voor wie dit prioriteit heeft.
EN Our Unit4 Talent Management experts explore what influences employee engagement, what’s working and who has it as a priority focus.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| experts | experts |
| onderzoeken | explore |
| betrokkenheid | engagement |
| werknemers | employee |
| werkt | working |
| prioriteit | priority |
NL Het gaat om de waarde die uw organisatie kan genereren door verbeteringen – voor uw bedrijfsvoering, maar ook voor de beleving en betrokkenheid van mensen
EN It’s about the value your organization can generate from improvements – to your operations but also to people experience and engagement
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| organisatie | organization |
| verbeteringen | improvements |
| beleving | experience |
| betrokkenheid | engagement |
| mensen | people |
NL Dit zorgt niet alleen voor meer betrokkenheid binnen het project, maar ook voor het in kaart brengen en optimaliseren van je projectmanagement proces.
EN Never be confused about a project's purpose, deadline, department, or stakeholders again.
NL Deze focus creëert bewustzijn, betrokkenheid en merkaffiniteit, wat ons een concurrentievoordeel oplevert
EN This focus creates awareness, engagement and brand affinity, giving us a competitive advantage
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| focus | focus |
| bewustzijn | awareness |
| betrokkenheid | engagement |
| ons | us |
NL DAM biedt universele toegankelijkheid, maar is ook veilig en vereist zeer weinig IT-betrokkenheid omdat het in de cloud wordt gehost
EN DAM offers universal accessibility, but it’s also secure and requires very little IT involvement since it’s hosted in the cloud
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| dam | dam |
| toegankelijkheid | accessibility |
| vereist | requires |
| zeer | very |
| weinig | little |
| cloud | cloud |
| gehost | hosted |
| betrokkenheid | involvement |
NL Een internationale portal voor maximale betrokkenheid van gebruikers en een beter merkimago
EN A global portal to maximize user engagement and improve brand image
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| internationale | global |
| portal | portal |
| maximale | maximize |
| betrokkenheid | engagement |
| beter | improve |
NL Tenzij de buitenlandse organisatie ons uitdrukkelijk toestemming geeft om rechtstreeks op u te reageren, is de buitenlandse organisatie volledig verantwoordelijk voor de afhandeling van uw vraag, zonder enige betrokkenheid van VeraSafe
EN Unless the foreign organization specifically authorizes us to respond to you directly, the foreign organization will be fully responsible for handling your inquiry on their own, without any involvement from VeraSafe
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| tenzij | unless |
| buitenlandse | foreign |
| organisatie | organization |
| rechtstreeks | directly |
| reageren | respond |
| verantwoordelijk | responsible |
| afhandeling | handling |
| vraag | inquiry |
| zonder | without |
| betrokkenheid | involvement |
NL Geef productiviteit, coördinatie en betrokkenheid in je hele organisatie een boost door Atlassian-oplossingen te gebruiken voor HR- en People-teams.
EN Boost productivity, coordination, and engagement across your organization by using Atlassian solutions for HR and People teams.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| coördinatie | coordination |
| betrokkenheid | engagement |
| boost | boost |
| je | your |
| atlassian | atlassian |
| oplossingen | solutions |
| people | people |
NL Door social media zijn relevantie en betrokkenheid essentiële onderdelen van de gebruikerservaring geworden
EN Social media has made relevance and engagement essential components of the user experience
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| relevantie | relevance |
| betrokkenheid | engagement |
| essentiële | essential |
| onderdelen | components |
| gebruikerservaring | user experience |
NL Volg via heldere statistieken en vergelijkingen de betrokkenheid van leden en hoe goed een evenement het gedaan heeft. Ontdek wat werkt voor jouw community zodat je je outreach-activiteiten kunt optimaliseren.
EN Track member engagement and event performance through key metrics and comparisons. Learn what makes your communities tick so you can optimize your outreach.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| volg | track |
| statistieken | metrics |
| vergelijkingen | comparisons |
| betrokkenheid | engagement |
| leden | member |
| evenement | event |
| gedaan | makes |
| ontdek | learn |
| community | communities |
| optimaliseren | optimize |
NL Met het Unified Customer Record (uniform klantenrecord) kunnen sales-, marketing- en supportteams gegevens uit klantacties en -gedrag gebruiken voor persoonlijke betrokkenheid.
EN Unified Customer Record enables sales, marketing and support teams leverage data
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| unified | unified |
| customer | customer |
| record | record |
| gegevens | data |
| gebruiken | leverage |
| kunnen | enables |
NL drie manieren om de betrokkenheid van thuiswerkers te vergroten met om- en bijscholing.
EN why your internal candidates are worth investing in to outperform external candidates
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| de | why |
NL Gemeente Port Coquitlam: een groeiende gemeente in Canada, bekend om zijn grote betrokkenheid, mede door het gebruik van innovatieve technologie.
EN City of Port Coquitlam — a growing municipality in Canada — has become known for its high citizen engagement, partly due to its use of innovative technology.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| port | port |
| groeiende | growing |
| canada | canada |
| bekend | known |
| grote | high |
| betrokkenheid | engagement |
| gebruik | use |
| innovatieve | innovative |
| technologie | technology |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
betrokkenheid zorgen zorgen voor betrokkenheid betrokkenheid sterke betrokkenheid internationale betrokkenheid maatschappelijke betrokkenheid maximale betrokkenheid digitale betrokkenheid betrokkenheid tijdens echte betrokkenheid grote betrokkenheid wederzijdse betrokkenheid efficiënte betrokkenheid stimuleer betrokkenheid volgen de betrokkenheid betrokkenheid toeneemt betrokkenheid aanwakkert betrokkenheid van medewerkers datakennis en betrokkenheid zonder enige betrokkenheid betrokkenheid creëren betrokkenheid hebben betrokkenheid van studenten actieve betrokkenheid bekendheid en betrokkenheid betrokkenheid bij selfservice bijdragen aan betrokkenheid betrokkenheid van leden acceptatie en betrokkenheid sociale betrokkenheid niveau die betrokkenheid leidt tot betrokkenheid betrokkenheid centraal staan betrokkenheid en steun inzichten in betrokkenheid beleving en betrokkenheid betrokkenheid van jongeren creativiteit en betrokkenheid betrokkenheid en visuele betrokkenheid en succesvolle relevantie en betrokkenheid verhoog de betrokkenheid betrokkenheid en eenvoudigere betrokkenheid van ovhcloud betrokkenheid bij ecovadis evenwicht tussen betrokkenheid betrokkenheid en retentie generatie van betrokkenheid betrokkenheid bij mensen tillen de betrokkenheid
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japannees
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks