Vertaal "beetje competitief voelen" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "beetje competitief voelen" van Nederlands na Engels

Vertaling van Nederlands na Engels van beetje competitief voelen

Nederlands
Engels

NL Wil je een wereldleider zijn en je een beetje competitief voelen? Genoeg punten kunnen je op het wereldklassement brengen en erkend worden voor je geweldige prestaties!

EN Want to be a global leader and feeling a tad bit competitive? Enough points can get you on the global leader board and be recognized for your great achievements!

NL Geef alle Ingrediënten in de shaker. Begin met een beetje minder bloem om het deeg gemakkelijker te kunnen schudden. Voeg dan toe beetje bij beetje tot bloemtotdat je een romig vloeibaar deeg hebben.

EN Give all Ingredients into the shaker. Start with a little less flour, then the dough is easier to shake. Then add little by little flour tountil you find a creamy liquid dough have.

Nederlands Engels
ingrediënten ingredients
begin start
deeg dough
gemakkelijker easier
voeg add
romig creamy
vloeibaar liquid

NL Nog een iconische piek die direct vanuit de stad Salt Lake City bereikbaar is! Mount Olympus is een beetje meer episch, en erg steil en een beetje technisch aan de top. Met de sneeuwcondities maakte het de laatste top een beetje pittig.

EN Another iconic peak accessible right from the town of Salt Lake City! Mount Olympus is a bit more epic, and very steep and a bit technical at the top. With the snowy conditions, it made the final summit scramble a bit spicy.

Nederlands Engels
bereikbaar accessible
episch epic
steil steep
technisch technical
maakte made
olympus olympus

NL Hoe identificeer je jouw ideale klanten?– Wie zal profiteren van het merk? Hoe voelen deze klanten zich en hoe zouden ze zich willen voelen?

EN How do you identify your ideal customers?– who will benefit from the brand? How do these customers feel and how would they like to feel?

Nederlands Engels
identificeer identify
ideale ideal
klanten customers

NL Maar met de juiste hypotheekverstrekker voelen huiseigenaren zich gesteund, zijn ze goed geïnformeerd en voelen zij zich vol vertrouwen, precies het gevoel dat Homebridge haar klanten wil geven

EN Yet with the right mortgage partner, homeowners can walk away feeling supported, informed and confident—exactly the feelings that Homebridge wants its clients to have

Nederlands Engels
huiseigenaren homeowners
gesteund supported
geïnformeerd informed
klanten clients

NL Betrokken medewerkers zijn onmisbaar voor het succes van een bedrijf. Vertegenwoordigers zullen zich echter niet betrokken voelen bij je bedrijf als ze zich niet gehoord en gewaardeerd voelen.

EN Engaged employees are critical to the success of a company. But reps aren’t going to feel committed to your business unless they feel heard and appreciated.

Nederlands Engels
succes success
gehoord heard

NL Vooral als het gaat om online winkelen, waarbij u uw betalingsgegevens moet opgeven, zich moet aanmelden met uw postcode, etc., kan het soms ongemakkelijk voelen en willen gebruikers zich gerustgesteld voelen dat ze hun informatie veilig delen.

EN Especially when it comes to online shopping, where you have to give your payment details, sign up with your postal code, etc., it can feel uneasy sometimes and users like to feel reassured that they are sharing their information safely.

Nederlands Engels
vooral especially
online online
winkelen shopping
etc etc
soms sometimes
veilig safely
delen sharing

NL Het voelt zo energiek om te werken aan iets waar je om geeft, met mensen waar je graag tijd mee doorbrengt. Zo voelen we ons bij Sonix en we willen dat al onze klanten zich ook voelen — een gevoel van verwondering en voldoening.

EN It feels so energizing to work on something you care about, with people you enjoy spending time with. That’s how we feel at Sonix and it’s something that we want all of our customers to feel as wella sense of wonder and accomplishment.

Nederlands Engels
mensen people
tijd time
sonix sonix
klanten customers

NL Door directe hulp en ondersteuning voelen mensen zich gesteund, krijgen zij weer perspectief en voelen zij zich verbonden met de samenleving.

EN Providing direct help and assistance gives people the feeling they have support, opportunities and prospects, and helps them feel connected to society.

Nederlands Engels
directe direct
mensen people
verbonden connected

NL Door directe hulp en ondersteuning voelen mensen zich gesteund, krijgen zij weer perspectief en voelen zij zich verbonden met de samenleving.

EN Providing direct help and assistance gives people the feeling they have support, opportunities and prospects, and helps them feel connected to society.

Nederlands Engels
directe direct
mensen people
verbonden connected

NL Het voelt zo energiek om te werken aan iets waar je om geeft, met mensen waar je graag tijd mee doorbrengt. Zo voelen we ons bij Sonix en we willen dat al onze klanten zich ook voelen — een gevoel van verwondering en voldoening.

EN It feels so energizing to work on something you care about, with people you enjoy spending time with. That’s how we feel at Sonix and it’s something that we want all of our customers to feel as wella sense of wonder and accomplishment.

Nederlands Engels
mensen people
tijd time
sonix sonix
klanten customers

NL Vooral als het gaat om online winkelen, waarbij u uw betalingsgegevens moet opgeven, zich moet aanmelden met uw postcode, etc., kan het soms ongemakkelijk voelen en willen gebruikers zich gerustgesteld voelen dat ze hun informatie veilig delen.

EN Especially when it comes to online shopping, where you have to give your payment details, sign up with your postal code, etc., it can feel uneasy sometimes and users like to feel reassured that they are sharing their information safely.

NL Ook al voelen werknemers zich soms een beetje eenzaam, virtueel werken doen we met zijn allen.

EN Even when employees feel a little isolated, the reality of a virtual team is that everyone’s in it together.

Nederlands Engels
voelen feel
werknemers employees
virtueel virtual

NL Om hulp vragen is geen misdaad, maar als het gaat om een gepersonaliseerde schrijfservice, kunnen studenten zich een beetje angstig voelen

EN Asking for help is not a crime, but when it comes to custom writing service, students might feel a bit anxious

Nederlands Engels
misdaad crime
gepersonaliseerde custom
kunnen might
studenten students
voelen feel

NL Elke donderdag een beetje vreugde in je inbox. Om je op te vrolijken. Om te merken dat je niet alleen bent. Om je verbonden te laten voelen.

EN A piece of joy in your inbox every Thursday. To brighten up your day. To show you that you’re not alone. To make you feel connected.

Nederlands Engels
donderdag thursday
vreugde joy
niet not
verbonden connected
voelen feel
inbox inbox

NL Elke donderdag een beetje vreugde in je inbox. Om je op te vrolijken. Om te merken dat je niet alleen bent. Om je verbonden te laten voelen.

EN A piece of joy in your inbox every Thursday. To brighten up your day. To show you that you’re not alone. To make you feel connected.

Nederlands Engels
donderdag thursday
vreugde joy
niet not
verbonden connected
voelen feel
inbox inbox

NL Ook al voelen werknemers zich soms een beetje eenzaam, virtueel werken doen we met zijn allen.

EN Even when employees feel a little isolated, the reality of a virtual team is that everyone’s in it together.

NL Met een grafiek een beetje opleuken of het informatiegedeelte van een infographic een beetje uitbreiden, ben je er echter nog niet

EN However, it’s not simply as easy as just dressing up a graph to make it look better or slapping on the “info” part of an infographic

Nederlands Engels
grafiek graph
infographic infographic

NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan

EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work

Nederlands Engels
misschien perhaps

NL Onze vele ideeën voor nieuwe en nuttige functies nemen wij beetje bij beetje op de juiste plaatsen op.

EN We are incorporating our many ideas for new and helpful functions bit by bit in the appropriate places.

Nederlands Engels
vele many
ideeën ideas
nieuwe new
nuttige helpful
functies functions
beetje bit
juiste appropriate

NL Dan Knoflook en champignons Toevoegen en goed doorkoken gedurende ongeveer 5 minuten sear. Beetje bij beetje met de room infuseren. De Geitenkaas in stukjes gesneden en in de saus gesmolten.

EN Then Garlic and mushrooms Add and cook well for about 5 minutes sear. Little by little with the cream infuse. The Goat cheese cut into pieces and melt in the sauce.

Nederlands Engels
knoflook garlic
champignons mushrooms
toevoegen add
minuten minutes
beetje little
room cream
stukjes pieces
gesneden cut
saus sauce

NL Cannabis vanuit zaad kweken klinkt niet ingewikkeld. Je bestelt een zaadje, stopt het in je geselecteerde kweekmedium, geeft een beetje water, een beetje licht en Moeder Natuur doet de rest. Maar is dit ook de beste manier?

EN Growing cannabis from seed sounds simple enough. You take a seed, put it in your chosen medium, get it wet, give it light, and Mother Nature takes over. But, is it the best way?

Nederlands Engels
cannabis cannabis
zaad seed
klinkt sounds
geeft give
moeder mother
natuur nature
doet take
manier way

NL Beetje bij beetje moesten de geallieerde soldaten de goed uitgebouwde Duitse verdedigingslinies veroveren.    Het Duitse leger trok zich stelselmatig terug maar bood vaak hevig weerstand

EN Bit by bit, the allied soldiers had to capture the well-constructed German defensive lines.    The German army consistently withdrew, but often offered heavy resistance

Nederlands Engels
beetje bit
moesten had
soldaten soldiers
goed well
leger army
bood offered
vaak often
weerstand resistance

NL Op het begin, deze series waren ontworpen voor industriële toepassingen maar beetje bij beetje bereikte het de status van decoratieve element

EN At the beginning, this series was destined for industrial applications but little by little it reached the status of decorative element

Nederlands Engels
begin beginning
series series
waren was
industriële industrial
toepassingen applications
beetje little
status status
element element

NL En verder streef ik voor deze post naar een beetje afwisseling; een lijst met alleen maar lentefoto?s wordt een beetje saai

EN And I?m also striving for a bit of variety for this post; a list of only spring pictures gets a little boring

Nederlands Engels
post post
afwisseling variety
lijst list
wordt gets
saai boring

NL Beetje bij beetje begon ze haar eigen ontwerpen te verkopen totdat ze zich realiseerde dat wat ze het leukst vond, was om alles wat ze wist over creatie met een naald en bolletjes draad te onderwijzen

EN She slowly began selling her own designs until one day she decided to fully devote herself to the beautiful art of creating with hooks and yarn

Nederlands Engels
begon began
verkopen selling

NL "Met een beetje fysiek en een beetje online."

EN " A little face-to-face and a little bit online."

Nederlands Engels
online online

NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan

EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work

Nederlands Engels
misschien perhaps

NL Compliance inzetten als competitief voordeel in de Life Sciences industrie

EN Turning compliance into a competitive advantage in the Life Sciences industry

Nederlands Engels
compliance compliance
competitief competitive
voordeel advantage
life life
industrie industry

NL Geef partners een competitief voordeel ten opzichte van de concurrentie Door partners een zelfbedieningsplatform met een geweldige UI aan te bieden.

EN Giving partners a competitive edge By providing partners with a self-service platform boasting a slick UI.

Nederlands Engels
partners partners
ui ui

NL Amplexor gelooft in een strategische aanpak, met de nadruk op proces en technologie, waarmee jouw onlinecontent wordt verbeterd en waardoor je competitief blijft op de huidige internationale markt.

EN At Amplexor, we believe it takes a strategic approach, focusing on process and technology, to scale up your online content and remain competitive in today’s global marketplace.

Nederlands Engels
amplexor amplexor
gelooft believe
competitief competitive
blijft remain
huidige today
internationale global
markt marketplace

NL Unieke ervaring en internationaal perspectief, gedeeld door de top, staan voor waardevolle raad – voor een goed uitgekiende en succesvolle groei over grenzen heen, binnen een business die uiterst competitief is en wordt gedreven door innovatie.

EN Unique experience and global perspective, shared from the top, mean valuable guidance – for well-planned and successful growth across borders, within a highly competitive and innovation driven business.

Nederlands Engels
ervaring experience
internationaal global
perspectief perspective
gedeeld shared
waardevolle valuable
raad guidance
goed well
succesvolle successful
grenzen borders
business business
uiterst highly
competitief competitive
gedreven driven

NL Elke vrijdag ontbijt op kantoor, etentjes waarbij iedereen een eigen gerecht meebrengt en zelfs curling waarbij het er erg competitief aan toe kan gaan! Dankzij onze flexibele werktijden kan je jouw werkdag vroeg beginnen of laat eindigen.

EN Office breakfast on Fridays, potlucks and even curling that can get competitive! Our flexible schedule allows you to start early or finish later.

Nederlands Engels
ontbijt breakfast
kantoor office
competitief competitive
flexibele flexible
vroeg early

NL Hoe krijgen en houden we de beste mensen? Door het bieden van competitief gepositioneerde arbeidsvoorwaarden die tegemoetkomen aan de behoeften van onze diverse werknemers en hun gezinnen.

EN How do we get and keep the best people? By offering competitively positioned benefits that meet the needs of our diverse workforce, AND their families.

Nederlands Engels
mensen people
bieden offering
behoeften needs
diverse diverse
gezinnen families
werknemers workforce

NL Financiering van uw toekomst Wij bieden een competitief salaris en genereus pensioenplan, zodat uw toekomst veilig is gesteld.

EN Funding Your Future Our competitive salaries and generous retirement plans can help build a secure future.

Nederlands Engels
financiering funding
toekomst future
competitief competitive

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, TEAM PERSPECTIVE, SHARE, FERRARI, numeriek, PRE COMPETITIEF

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: F1, TEAM RELEASE, ACTION, FERRARI, digital, PRE COMPETITION

Nederlands Engels
foto photograph
team team
pre pre

NL Door DigiB op te zetten als een innovatiehub buiten de moedermaatschappij kan Brenntag de complexe digitale processen, die inherent zijn aan een internationale B2B-speler, optimaliseren en kan de organisatie competitief blijven

EN By setting up DigiB as an innovation hub outside of the parent company, Brenntag is able to optimise the complex digital processes inherent to an international B2B player and remain competitive

Nederlands Engels
kan able
complexe complex
digitale digital
internationale international
competitief competitive
speler player

NL Volgens Gartner, heeft slechts 10% van de bedrijven een 360-graden klantbeeld. Slechts 5% is in staat om het 360-graden klantbeeld te gebruiken om systematisch hun klanten te helpen met als voordeel een sterk competitief voordeel.

EN According to Gartner, less than 10% of companies have a 360-degree view of their customers. And only 5% are able to use a 360-degree view to systemically serve their customers, and, as a consequence, gain a strong competitive advantage.

Nederlands Engels
gartner gartner
bedrijven companies
klanten customers
sterk strong
competitief competitive
helpen serve

NL De ruimte voor slimme luidsprekers is tegenwoordig net zo competitief als altijd.

EN The best stands, mounts, shelves and accessories for your Sonos speakers.

Nederlands Engels
voor for
is stands

NL De middenklasse-markt is ongelooflijk competitief geworden en twee van de beste telefoons in de ruimte komen van OnePlus en Poco. Maar welke moet je

EN The mid-range market has become incredibly competitive, and two of the best phones in the space come from OnePlus and Poco. But which should you get?

Nederlands Engels
ongelooflijk incredibly
competitief competitive
telefoons phones
ruimte space
oneplus oneplus
markt market

NL Groot- en detailhandel is zeer competitief

EN Wholesale and retail business is very competitive

Nederlands Engels
en and
is is
zeer very
competitief competitive

NL De OnePlus 6 is een geweldige telefoon en zou - eerlijk gezegd - een competitief vlaggenschip zijn, zelfs als het geprijsd was om zijn concurrenten te

EN The OnePlus 6 is a killer phone and would - quite frankly - be a competitive flagship even if it was priced to match its competitors.

Nederlands Engels
oneplus oneplus
telefoon phone
competitief competitive
vlaggenschip flagship
geprijsd priced
concurrenten competitors

NL Het komt er dus op aan competitief te zijn en de ervaring van de consumenten te optimaliseren om ze aan te trekken en te binden

EN It is therefore essential that providers stay in the competition by optimising their consumer experience in order to attract and generate loyalty

Nederlands Engels
ervaring experience
consumenten consumer
optimaliseren optimising
trekken attract

NL Een divers team hebben is niet alleen strategisch bijzonder interessant voor LanguageWire, het is ook een belangrijk competitief voordeel

EN Having a diverse team isn?t only a strategic imperative for LanguageWire, but a key competitive advantage as well

Nederlands Engels
divers diverse
team team
strategisch strategic
languagewire languagewire
belangrijk key
competitief competitive
voordeel advantage

NL De nood om pre-competitief te zijn, was belangrijk.” stelt Fran Van Heuverswyn, projectmanager en dagelijks bestuurder bij Flanders Vaccine.

EN Becoming more competitive was another main goal? states Fran Van Heuverswyn, project and general manager at Flanders Vaccine.

Nederlands Engels
competitief competitive

NL Competitief salaris met bedrijfswagen en andere extra-legale voordelen

EN Competitive salary with company car and other fringe benefits

Nederlands Engels
competitief competitive
salaris salary
andere other
voordelen benefits

NL Competitief salaris met bedrijfswagen en andere extralegale voordelen

EN Competitive salary with company car and other fringe benefits

Nederlands Engels
competitief competitive
salaris salary
andere other
voordelen benefits

NL De ruimte voor slimme luidsprekers is tegenwoordig net zo competitief als altijd. We testen, beoordelen en rangschikken de allerbeste beschikbare

EN The smart speaker space is as competitive as ever nowadays. We test, rate and rank the very top options available.

Nederlands Engels
ruimte space
slimme smart
luidsprekers speaker
is is
tegenwoordig nowadays
competitief competitive
altijd ever
we we
beschikbare available
voor top

NL Duurzame inkoopmanagers staan voor dringende uitdagingen om aan de eisen van de belanghebbenden te voldoen terwijl zij de overgang maken van het oude 'blockbuster'-model naar een nieuw competitief landschap.

EN Sustainable Procurement managers are facing urgent challenges to meet stakeholder demands while they transition from the old ?blockbuster drug? model to a new competitive landscape.

Nederlands Engels
duurzame sustainable
dringende urgent
uitdagingen challenges
eisen demands
belanghebbenden stakeholder
voldoen meet
overgang transition
oude old
nieuw new
competitief competitive
landschap landscape
model model

NL Hun prijzen zijn competitief en de klantendienst is heel goed

EN Their pricing is competitive, and their customer service is exceptional

Nederlands Engels
prijzen pricing
competitief competitive
klantendienst customer service

Wys 50 van 50 vertalings