NL Wie is de baas op internet? Kom erachter in het De Baas op internet-lesprogramma, geschikt voor kinderen tussen de 10-14 jaar en hun ouders.
"baas van pure" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
NL Wie is de baas op internet? Kom erachter in het De Baas op internet-lesprogramma, geschikt voor kinderen tussen de 10-14 jaar en hun ouders.
EN How do we protect civil rights in fast digitising cities? During 'Cities for digital rights' we talk about the dilemmas and solutions.
NL We weten niet echt of Little Chief, de baas van Pure Sativa in het Verenigd Koninkrijk, echt "verticaal uitgedaagd" wordt, zoals zijn bijnaam suggereert
EN We don’t really know whether Little Chief, the boss of Pure Sativa in the UK, is truly ‘vertically challenged’ as his nickname would suggest
Nederlands | Engels |
---|---|
weten | know |
chief | chief |
baas | boss |
pure | pure |
sativa | sativa |
verticaal | vertically |
bijnaam | nickname |
NL Doe je tong een plezier met Juicy Jay's Flavored King Size, pure hennep vloei. Ze zijn beprint met inkt op basis van pure soya en de plakrand is van natuurlijk suiker gom gemaakt.
EN Tickle your taste buds with Juicy Jay's Flavored King Size range of pure hemp slim papers. They’re printed with soy-based ink and use natural sugar gum.
Nederlands | Engels |
---|---|
s | s |
king | king |
size | size |
pure | pure |
hennep | hemp |
inkt | ink |
natuurlijk | natural |
suiker | sugar |
NL Skunk#1 is alles wat je maar wensen kan in een goede Skunk. Pure kwaliteit en pure kracht. Een van de meest beroemde soorten ooit gekweekt.
EN Skunk#1 is everything you want from a good Skunk. Pure quality and pure power. One of the most famous strains ever bred.
Nederlands | Engels |
---|---|
is | is |
wensen | want |
pure | pure |
beroemde | famous |
soorten | strains |
gekweekt | bred |
NL De pure SCSS-accordeon-tabbladen en verticale accordeon-tabbladen zijn nauwkeurig geïntegreerd in het websitesysteem, zodat u accordeonafbeeldingen, accordeon met vanille js of instortende accordeon-pure HTML5- en CSS3-sjablonen kunt toepassen
EN The pure SCSS accordion tabs and vertical accordion tabs are accurately integrated into the website system, so you are able to apply accordion image gallery, accordion with vanilla js, or collapsing accordion pure HTML5 and CSS3 template
Nederlands | Engels |
---|---|
pure | pure |
verticale | vertical |
nauwkeurig | accurately |
geïntegreerd | integrated |
accordeon | accordion |
kunt | able |
tabbladen | tabs |
js | js |
sjablonen | template |
NL In Centraal-Zwitserand zijn er tal van wandelroutes om te verkennen. Honden zijn in dit hotel van harte welkom. Als het van tevoren wordt gemeld, mogen ze zelfs met hun baas mee naar het diner.
EN Central Switzerland offers many hiking trails to be discovered. Dogs are kindly welcomed at this hotel and can even join their owner for dinner, if it is communicated in advance.
Nederlands | Engels |
---|---|
honden | dogs |
hotel | hotel |
tevoren | in advance |
mogen | can |
diner | dinner |
centraal | central |
NL Met De Baas Op Internet (Cryptokids) willen Waag, Bits of Freedom en Netwerk Democratie kinderen bewust maken van de principes achter het internet en van het belang van privacy.
EN Put the settings of Facebook and WhatsApp together and you can easily conclude that this leads to an even greater insight and use of your personal data.
Nederlands | Engels |
---|---|
willen | can |
NL Uit onderzoek van Fundera bleek dat thuiswerken en eigen baas zijn niet per se meer vrije tijd betekent. Ongeveer 81% van de ondernemers zal in de loop van de tijd werken, meestal zowel 's nachts als overdag.
EN Fundera’s research found that working from home and being your own boss doesn’t necessarily mean more time off. Around 81% of business owners will work over time, usually working during the night as well as during the day.
Nederlands | Engels |
---|---|
onderzoek | research |
baas | boss |
betekent | mean |
s | s |
nachts | night |
NL In Centraal-Zwitserand zijn er tal van wandelroutes om te verkennen. Honden zijn in dit hotel van harte welkom. Als het van tevoren wordt gemeld, mogen ze zelfs met hun baas mee naar het diner.
EN Central Switzerland offers many hiking trails to be discovered. Dogs are kindly welcomed at this hotel and can even join their owner for dinner, if it is communicated in advance.
Nederlands | Engels |
---|---|
honden | dogs |
hotel | hotel |
tevoren | in advance |
mogen | can |
diner | dinner |
centraal | central |
NL Net als MindMeister, draait MeisterTask op elke standaard webbrowser en op mobiele apparaten, zodat je baas kan blijven van je to-do's, onafhankelijk van tijd en plaats.
EN Just like MindMeister, MeisterTask runs in any standard web browser and on mobile devices, so you can stay on top of your to-dos no matter where you are.
Nederlands | Engels |
---|---|
net | just |
draait | runs |
standaard | standard |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
NL De weg mag door iedereen worden gebruikt en gedeeld - geen enkel voertuig is ‘de baas’! Om de weg te kunnen delen met anderen moeten we elkaar respecteren en de veiligheid van anderen om ons heen en van onszelf in de gaten houden.
EN The road is for everyone to use and share – no vehicle is ‘in charge’! To share the roads we must all respect each other and look out for the safety of others around us as well as ourselves.
Nederlands | Engels |
---|---|
voertuig | vehicle |
veiligheid | safety |
NL Go Getters is een community die waarde hecht aan de vrijheid van zelfstandig werken, het maken van hun eigen regels en hun eigen baas te zijn
EN Go Getters is a community that values the freedom of working independently, making their own rules, and being their own boss
Nederlands | Engels |
---|---|
community | community |
waarde | values |
vrijheid | freedom |
zelfstandig | independently |
werken | working |
regels | rules |
baas | boss |
NL Net als MindMeister, draait MeisterTask op elke standaard webbrowser en op mobiele apparaten, zodat je baas kan blijven van je to-do's, onafhankelijk van tijd en plaats.
EN Just like MindMeister, MeisterTask runs in any standard web browser and on mobile devices, so you can stay on top of your to-dos no matter where you are.
NL Word de baas van Santo Ileso en klim in stijl naar de top met deze aangepaste Saints Row-collectie van SteelSeries.
EN Become the Boss of Santo Ileso and rise to the top in style with this custom Saints Row collection from SteelSeries.
NL Oct.22 - De Australische GP-baas Andrew Westacott heeft de berichten gebagatelliseerd dat de Formule 1-race van het land van Melbourne naar Sydney zou kunnen verhuizen.
EN Oct.22 - Australian GP boss Andrew Westacott has played down reports the country's Formula 1 race could move from Melbourne to Sydney.
NL Maar Westacott, baas van de Australische Grand Prix Corporation, bagatelliseerde geruchten over een straatrace tegen de achtergrond van de beroemde Sydney Harbour en Opera House, en benadrukte dat het evenement in Melbourne "niet overal naartoe gaat".
EN But Westacott, boss of the Australian grand prix Corporation, played down rumours of a street race amid the backdrop of the famous Sydney Harbour and Opera House, insisting the Melbourne event is "not going anywhere".
NL Fantastisch om eens te laten zien aan je baas en collega?s en het is ontzettend effectief als FAQ-bot of in plaats van een saai formulier.
EN Fantastic to show to your boss and colleagues, and it is very effective as a FAQ bot or instead of a boring contactform.
Nederlands | Engels |
---|---|
fantastisch | fantastic |
baas | boss |
collega | colleagues |
effectief | effective |
saai | boring |
faq | faq |
bot | bot |
in plaats van | instead |
NL Jij bent een stijlvolle alleskunner, en dat kan je website ook zijn. Een website is een platform waar jij de baas over bent, en het is super makkelijk om foto's direct van je social media profielen te gebruiken.
EN You’re versatile and stylish, and your portfolio can be too. A website is a platform that you control, and it’s easy to use images right from your social media accounts.
Nederlands | Engels |
---|---|
stijlvolle | stylish |
platform | platform |
makkelijk | easy |
foto | images |
s | s |
NL Je baas overtuigen? Bekijk concrete resultaten en inspirerende voorbeelden van onze klanten.
EN See our business cases to see inspiring examples of our customers.
Nederlands | Engels |
---|---|
voorbeelden | examples |
onze | our |
klanten | customers |
NL Waarbij ik concludeer dat we anders moeten leren denken, meer holistisch en inclusief, om de problemen van deze tijd de baas te kunnen
EN In which I conclude that we have to learn to think differently, more holistically and inclusively, in order to master the problems of our time
Nederlands | Engels |
---|---|
problemen | problems |
tijd | time |
NL Ontdek hoe u problemen de baas blijft met proactieve analyse van de performance, voor een ongeëvenaarde gebruikerservaring.
EN See how proactive performance analytics keep you ahead of issues to deliver an unmatched user experience.
Nederlands | Engels |
---|---|
blijft | keep |
analyse | analytics |
performance | performance |
gebruikerservaring | user experience |
NL Maar misschien is de combinatie van rood en groen vereist door je baas, de klant, de bedrijfskleuren of de stijlgids. Dus wat kunnen we dan doen?
EN Maybe it’s the boss, the client, or even the company colours or style guide that requires you to use red and green. So now what can we do?
Nederlands | Engels |
---|---|
vereist | requires |
baas | boss |
klant | client |
of | or |
NL Bethesda-baas Todd Howard heeft bevestigd dat Fallout 5 in de plannen van de gamemaker zit.
EN Bethesda boss Todd Howard has confirmed that Fallout 5 is in the game maker's plans.
Nederlands | Engels |
---|---|
bevestigd | confirmed |
plannen | plans |
baas | boss |
NL Eigen baas te zijn en die dingen te doen waar je van houdt?
EN Love what you do and be your own boss?
Nederlands | Engels |
---|---|
baas | boss |
NL Met de combinatie van een hoge vernieuwingsfrequentie, IPS-kleurnauwkeurigheid en immersief geluid blijf je iedereen de baas, wat voor game het ook is.
EN A combination of high refresh rate, IPS colour accuracy and immersive sound will keep you on top, no matter the game title.
Nederlands | Engels |
---|---|
blijf | keep |
game | game |
ips | ips |
NL In zijn online cursussen leert hij mensen om zowel zakelijk als gezin de baas te worden met behulp van Meister-tools.
EN In his online courses he teaches people how to get on top of both business and family using Meister tools.
Nederlands | Engels |
---|---|
online | online |
cursussen | courses |
mensen | people |
zakelijk | business |
gezin | family |
tools | tools |
NL Ontwikkeling en aanleg innovatieve infrastructuur Brainport Smart District gegund aan consortium van KWS, Baas B.V. en Spectral. Je staat er niet dagelijks bij stil, maar boven en
EN Are you in for a challenge to shape the digital design of the neighborhood of the future in close collaboration with the Brainport Smart District program organization?
Nederlands | Engels |
---|---|
smart | smart |
district | district |
NL Hoe kun je de eindeloze loyaliteit van je huisdier beter belonen, dan door zijn wildste dromen werkelijkheid te maken? Ieder dier heeft zijn ondeugende momenten, maar ditmaal verdient hij het gevoel te hebben de baas in huis te zijn
EN What better way to reward their unending loyalty, then letting them live out their wildest fantasies
Nederlands | Engels |
---|---|
loyaliteit | loyalty |
beter | better |
NL Eén van de partijen is de master die de baas is over de communicatie
EN One of the parties is the master which is in charge of communications
Nederlands | Engels |
---|---|
partijen | parties |
master | master |
communicatie | communications |
NL Het starten van uw eigen zaak biedt u meer keuzes. U kunt eigen baas zijn met alle ondersteuning die wij bieden en zich ontwikkelen in lijn met uw persoonlijke ambities.
EN Starting your own business gives you more choice. You can be your own boss with all the support we provide and develop in line with your personal ambitions.
Nederlands | Engels |
---|---|
zaak | business |
keuzes | choice |
baas | boss |
ontwikkelen | develop |
lijn | line |
ambities | ambitions |
starten | starting |
NL Cegeka kan deze ’cloudlike’ oplossing of Hyperconverged Infrastructure leveren. U kunt er alle mogelijke issues van lokale IT op een efficiënte en gebruiksvriendelijke manier mee de baas.
EN Cegeka delivers ‘cloudlike’ solutions or hyperconverged infrastructure. You can use these to manage any possible local IT issues you may have in an efficient and user-friendly way.
Nederlands | Engels |
---|---|
oplossing | solutions |
infrastructure | infrastructure |
issues | issues |
lokale | local |
manier | way |
cegeka | cegeka |
NL In de workshop Cryptokids leer je alles over hoe het internet werkt. Bijvoorbeeld waarom Instagram en Snapchat gratis zijn, hoe je je eigen informatie weer van internet af kunt krijgen, en wie er de baas is over al dat internetverkeer.
EN Waag developer and designer Douwe-Sjoerd Boschman and Janine Huizenga from The Creative Cooperative are leading a three-day workshop in Yerevan, Armenia for the UNDP programme Make the Future.
Nederlands | Engels |
---|---|
workshop | workshop |
weer | day |
NL SkillDojo heeft video's uitgebracht van ons lesmateriaal 'De Baas Op Internet' over privacy en digitale geletterdheid.
EN This masterclass, organised by Bits of Freedom, Internet Society NL, Kennisland, Netwerk Democratie, Open State Foundation and Waag will be in Dutch..
Nederlands | Engels |
---|---|
heeft | be |
internet | internet |
NL Een verslag van de eerste teach-de-teacher sessie 'De Baas Op Internet' over het nieuwe lesmateriaal dat nu gratis beschikbaar is.
EN Will more data allow us to improve policy responses to humanitarian crises and violent conflicts?
NL Ongeveer 29% van de mensen die werd gevraagd waarom ze een eigen bedrijf begonnen, zei dat ze gemotiveerd waren door de wens om eigen baas te zijn
EN Around 29% of people asked why they started their own business said they were motivated by the desire to be their own boss
Nederlands | Engels |
---|---|
mensen | people |
gevraagd | asked |
bedrijf | business |
begonnen | started |
gemotiveerd | motivated |
wens | desire |
baas | boss |
NL De beheerder van het familieaccount is de baas over het account
EN The managing member of the family account is the person who controls the account
Nederlands | Engels |
---|---|
account | account |
NL Je baas overtuigen? Bekijk concrete resultaten en inspirerende voorbeelden van onze klanten.
EN See our business cases to see inspiring examples of our customers.
Nederlands | Engels |
---|---|
voorbeelden | examples |
onze | our |
klanten | customers |
NL Eén van de partijen is de master die de baas is over de communicatie
EN One of the parties is the master which is in charge of communications
Nederlands | Engels |
---|---|
partijen | parties |
master | master |
communicatie | communications |
NL Waarbij ik concludeer dat we anders moeten leren denken, meer holistisch en inclusief, om de problemen van deze tijd de baas te kunnen
EN In which I conclude that we have to learn to think differently, more holistically and inclusively, in order to master the problems of our time
Nederlands | Engels |
---|---|
problemen | problems |
tijd | time |
NL Eigen baas te zijn en die dingen te doen waar je van houdt?
EN Love what you do and be your own boss?
Nederlands | Engels |
---|---|
baas | boss |
NL Duizenden bedrijven zijn ook daadwerkelijk verdwenen, naast de bedrijven die de nieuwe uitdagingen in de vorm van cybermisdaad niet de baas konden.
EN And, in fact, thousands of businesses did perish, and those that did not faced new challenges in the form of cyber crime.
Nederlands | Engels |
---|---|
bedrijven | businesses |
nieuwe | new |
uitdagingen | challenges |
vorm | form |
niet | not |
NL Met de combinatie van een hoge vernieuwingsfrequentie, IPS-kleurnauwkeurigheid en immersief geluid blijf je iedereen de baas, wat voor game het ook is.
EN A combination of high refresh rate, IPS colour accuracy and immersive sound will keep you on top, no matter the game title.
Nederlands | Engels |
---|---|
blijf | keep |
game | game |
ips | ips |
NL Moto G8 Power review: de baas van de grote batterij
EN Moto G8 Power review: The big-battery boss
Nederlands | Engels |
---|---|
power | power |
review | review |
baas | boss |
grote | big |
batterij | battery |
moto | moto |
NL Daarom denk ik nu elke dag mee met hen hoe we de gevolgen van het virus samen de baas kunnen worden
EN That?s why I?m thinking along with them on a daily basis on how we can deal with the consequences of the virus together
Nederlands | Engels |
---|---|
denk | thinking |
gevolgen | consequences |
virus | virus |
NL Transformatie-uitdagingen de baas te blijven voor het structureren van je gebruikers, gegevens en werkwijzen
EN Navigate transformation challenges for structuring your users, data, and practices
Nederlands | Engels |
---|---|
structureren | structuring |
gebruikers | users |
gegevens | data |
transformatie | transformation |
uitdagingen | challenges |
NL Jij bent een stijlvolle alleskunner, en dat kan je website ook zijn. Een website is een platform waar jij de baas over bent, en het is super makkelijk om foto's direct van je social media profielen te gebruiken.
EN You’re versatile and stylish, and your portfolio can be too. A website is a platform that you control, and it’s easy to use images right from your social media accounts.
Nederlands | Engels |
---|---|
stijlvolle | stylish |
platform | platform |
makkelijk | easy |
foto | images |
s | s |
NL Die e-mail was niet van uw baas: 6 manieren om CEO-fraude te stoppen
EN That Email Wasn’t From Your Boss: 6 Ways to Stop CEO Fraud
Nederlands | Engels |
---|---|
uw | your |
baas | boss |
manieren | ways |
ceo | ceo |
fraude | fraud |
NL Of zelfs een bericht van je baas of CEO, waarin hij je vraagt om "als gunst" wat geld over te maken.
EN Or even a message from your boss or CEO, telling you to transfer them some money “as a favor”.
Nederlands | Engels |
---|---|
of | or |
bericht | message |
baas | boss |
ceo | ceo |
geld | money |
NL Het probleem met dit soort e-mails is dat ze zich voordoen als een autoriteitsfiguur, of dat nu de regering, het bestuur van je universiteit of je baas op het werk is
EN The problem with emails like this is that they’re impersonating an authority figure, whether it’s the government, your university board, or your boss at work
Nederlands | Engels |
---|---|
probleem | problem |
regering | government |
universiteit | university |
baas | boss |
NL Eigenaar Tomas Courtin heeft veel meer dan 300 soorten geselecteerd en hij kent talloze wijnboeren persoonlijk - wijnadvies is hier dan ook een zaak van de baas.
EN Owner Tomas Courtin has selected far more than 300 varieties, and he knows countless winemakers personally - which is why wine consulting is a top priority here.
Nederlands | Engels |
---|---|
eigenaar | owner |
soorten | varieties |
geselecteerd | selected |
kent | knows |
persoonlijk | personally |
hier | here |
tomas | tomas |
Wys 50 van 50 vertalings