NL Wenst u dat wij het vastgoedbeheer en het bedrijfsbeheer of ook het asset- en projectbeheer voor onze rekening nemen? Het Zorgplan zorgt ervoor dat we onze dienstverlening op maat aanpassen, zodat ze precies aansluit bij uw behoeften.
Vertaal "asset en projectbeheer" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "asset en projectbeheer" van Nederlands na Engels
Vertaling van Nederlands na Engels van asset en projectbeheer
Nederlands
Engels
EN Do you want us to handle the property management and the company management or also the asset and project management? The Care Plan ensures that we tailor our services to meet your exact needs.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| dienstverlening | services |
| precies | exact |
NL Wenst u dat wij het vastgoedbeheer en het bedrijfsbeheer of ook het asset- en projectbeheer voor onze rekening nemen? Het Zorgplan zorgt ervoor dat we onze dienstverlening op maat aanpassen, zodat ze precies aansluit bij uw behoeften.
EN Do you want us to handle the property management and the company management or also the asset and project management? The Care Plan ensures that we tailor our services to meet your exact needs.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| dienstverlening | services |
| precies | exact |
NL Enterprise digital asset management is een veelgebruikte term om specifiek te verwijzen naar digital asset management oplossingen voor grote - en meestal wereldwijd opererende - bedrijven.
EN Enterprise digital asset management is a frequently-used term to refer specifically to digital asset management solutions for large—and typically global—enterprise-sized companies.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| digital | digital |
| asset | asset |
| is | is |
| term | term |
| specifiek | specifically |
| oplossingen | solutions |
| grote | large |
| wereldwijd | global |
NL Dynamic Asset Transformation (DAT) verbindt DAM content met je tech ecosysteem en automatiseert het asset optimalisatie proces volledig.
EN Dynamic Asset Transformation (DAT) connects the DAM content engine to your tech ecosystem and fully automates the asset optimization process.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| dynamic | dynamic |
| asset | asset |
| transformation | transformation |
| verbindt | connects |
| dam | dam |
| content | content |
| tech | tech |
| ecosysteem | ecosystem |
| automatiseert | automates |
| optimalisatie | optimization |
| proces | process |
| volledig | fully |
NL Als er bijvoorbeeld een nieuwe asset op de website gezet moest worden, moesten de editors van Southbank Centre eerst op zoek gaan in een van de vele locaties, de asset downloaden op hun computer en deze vervolgens uploaden in het website CMS.
EN For example, if an asset was to be embedded onto the website, Southbank Centre’s editors had to find it in one of the various locations, then download it to their machine and upload it to the website CMS.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| asset | asset |
| moest | had to |
| editors | editors |
| centre | centre |
| zoek | find |
| cms | cms |
| computer | machine |
NL Digital asset management is een van de meest flexibele CMS oplossingen en kan vrijwel elk type digitale asset beheren, inclusief rich media
EN Able to manage almost any kind of digital assets–including rich media–one of the most flexible types of CMS is digital asset management
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| asset | asset |
| is | is |
| flexibele | flexible |
| cms | cms |
| kan | able |
| vrijwel | almost |
| inclusief | including |
| media | media |
NL Bynder's DAM (Digital Asset Management) module stelt je in staat om voor elk asset het juiste niveau van toegankelijkheid te kiezen
EN Bynder’s DAM (Digital Asset Management) module allows you to choose the right level of accessibility for every asset
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bynder | bynder |
| s | s |
| dam | dam |
| digital | digital |
| asset | asset |
| management | management |
| module | module |
| niveau | level |
| toegankelijkheid | accessibility |
NL Bynder's Open Asset Library is een digital asset management repository van extern beschikbare, publieksgerichte content die je organisatie gemakkelijk vindbaar wil maken voor externe partners
EN Bynder’s Open Asset Library is a digital asset management repository of externally-available, publicly-facing content that your organization wants to make easily findable for external partners
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bynder | bynder |
| s | s |
| asset | asset |
| library | library |
| digital | digital |
| repository | repository |
| content | content |
| gemakkelijk | easily |
| wil | wants |
| partners | partners |
NL Veel bedrijven maken gebruik van digital asset management software als onderdeel van hun sales enablement strategie. Lees ons gratis DAM for dummies om erachter te komen hoe digital asset management je marketing- en salesteams kan helpen.
EN Many companies leverage digital asset management software as part of their sales enablement strategy. Read our free DAM for dummies ebook to find out how digital asset management can benefit your marketing and sales teams.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| veel | many |
| digital | digital |
| asset | asset |
| management | management |
| onderdeel | part |
| strategie | strategy |
| dam | dam |
| erachter | find out |
| kan | can |
NL Met de Brand Asset Monitor onderzoeken wij hoe sterk de brand assets van je merk zijn en wat er per asset moet gebeuren
EN Using our image research we can analyse all of the knowledge and impressions of an organisation
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onderzoeken | research |
| moet | can |
NL Volgende webinar vindt plaats op 10 maart van 12.30-13.00 met als thema “Asset tracking” Altijd realtime zicht op je kostbare materialen Hoe zet ik asset [?]
EN For example: How safe are my vehicles on the [?]
NL Gecentraliseerd, gestroomlijnd projectbeheer, minder systemen nodig om activiteiten te beheren en mensgerichte rapportage verbeteren de efficiëntie.
EN Centralized, streamlined project management, fewer systems needed to manage operations and people-focused reporting improves efficiency.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gecentraliseerd | centralized |
| gestroomlijnd | streamlined |
| minder | fewer |
| systemen | systems |
| nodig | needed |
| om | to |
| rapportage | reporting |
| efficiëntie | efficiency |
NL Het maakt efficiënt samenwerken mogelijk in de front- en backoffice, voor superieur projectbeheer en service.
EN It enables efficient joined-up working across the front- and back-office, for superior project management and service.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| efficiënt | efficient |
| superieur | superior |
| service | service |
NL Dit omvat ondersteuning bij het lanceren van het portaal - uitnodigingen en importeren van gebruikers - en projectbeheer en -advies (bijv
EN This includes support when launching the portal—user invites and imports—and project management and consultation (e.g
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| omvat | includes |
| ondersteuning | support |
| lanceren | launching |
| portaal | portal |
| uitnodigingen | invites |
| advies | consultation |
NL Projectbeheer in Teams: beste praktijken, tips & trucs
EN Keeping your digital workplaces secure and user friendly
NL Alexander beschikt over meer dan 13 jaar ervaring in bedrijfsanalyse, softwareconsulting en projectbeheer en is gespecialiseerd in samenwerkingsplatforms op basis van SharePoint en Office 365
EN Alexander has over 13 years’ experience in business analysis, software consulting and project management, specializing in SharePoint and Office 365 collaborative platforms
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jaar | years |
| ervaring | experience |
| gespecialiseerd | specializing |
| sharepoint | sharepoint |
| office | office |
| alexander | alexander |
| is | has |
NL Een flexibele oplossing voor projectbeheer nodig? Zoek niet verder. Geef je projectmanagers een duidelijk overzicht van taken en deadlines en zorg ervoor dat alle projectleden kunnen communiceren en taken effectief kunnen beheren.
EN Need an agile project management solution? Look no further. Give your project managers a clear overview of to-dos and deadlines and ensure all project members can communicate and manage tasks effectively.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| flexibele | agile |
| oplossing | solution |
| nodig | need |
| zoek | look |
| geef | give |
| projectmanagers | project managers |
| duidelijk | clear |
| overzicht | overview |
| kunnen | can |
| communiceren | communicate |
| effectief | effectively |
NL Het betreft over het algemeen de software die bedrijven gebruiken om hun dagelijkse activiteiten te beheren, zoals het beheer van klantrelaties ('customer relationship management' of CRM), klantcommunicatie, teamproductiviteit of projectbeheer.
EN It usually includes the software that companies use to manage their day-to-day activities, such as customer relationship management (CRM), customer communication, team productivity or project management.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| algemeen | usually |
| gebruiken | use |
| dagelijkse | day-to-day |
| customer | customer |
NL Projectbeheer voor bureaus: WordPress projecten doelgericht plannen Lees meer
EN Project Management for Agencies: Plan WordPress Projects with Purpose Read more
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bureaus | agencies |
| wordpress | wordpress |
NL Door automatische meldingen is er minder projectbeheer nodig, zodat je meer tijd overhoudt.
EN Automatic notifications cut down project management to increase your spare time.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| automatische | automatic |
| meldingen | notifications |
| minder | down |
| tijd | time |
| je | your |
NL Waarom zou je tijdrovend onderzoek of projectbeheer uitvoeren als je kunt profiteren van de geautomatiseerde taal-workflows.
EN There is no need for time-consuming research or project management when you can enjoy the benefits of automated language workflows.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onderzoek | research |
| of | or |
| uitvoeren | project |
| profiteren | enjoy |
| geautomatiseerde | automated |
| taal | language |
| workflows | workflows |
NL Ontdek in deze gratis whitepaper van Schaffrath en LanguageWire alles over websitevertaling en het identificeren van behoeften, projectbeheer en automatisering.
EN Learn all about website translation and how to identify needs, manage projects, and apply automation in this free white paper by Schaffrath and LanguageWire.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| ontdek | learn |
| gratis | free |
| languagewire | languagewire |
| behoeften | needs |
| automatisering | automation |
NL Mind Mappen integreren naar projectbeheer
EN Integrating Mind Maps into Project Management
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mind | mind |
| integreren | integrating |
| naar | into |
NL Van Vergaderbeheer tot projectbeheer: mind mappen bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR.
EN From meeting management to project management: mind maps provide a visual, sharable and secure approach to company management and HR.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mind | mind |
| visuele | visual |
| benadering | approach |
NL Deze alles-in-één softwareoplossing biedt de uitkomst voor de meeste zakelijke behoeften, zoals CRM, verkoop, projectbeheer, productie, inventaris en boekhouding, en is geschikt voor elk bedrijf, ongeacht omvang of budget
EN The system is designed to manage multiple business areas including production, engineering, scheduling, inventory, shipping, and more
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| inventaris | inventory |
| alles | system |
NL Generieke Gantt-diagramvoorbeeld met taken opgesplitst in fasen en tijdschema ingesteld in maanden voor effectief projectbeheer in een Agile-omgeving.
EN Generic Gantt chart sample with tasks split into phases and timescale set in months for effective project management in an Agile environment.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| fasen | phases |
| ingesteld | set |
| maanden | months |
| effectief | effective |
| gantt | gantt |
| agile | agile |
| omgeving | environment |
NL Een Gantt chart (ofwel Gantt-diagram of Gantt-grafiekis) een type staafdiagram dat vaak wordt gebruikt in projectbeheer om een projectplanning visueel weer te geven
EN A Gantt chart is a type of bar chart commonly used in project management to visually represent a project schedule
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| type | type |
| gebruikt | used |
| visueel | visually |
| diagram | chart |
NL Gantt-diagram software, ook wel projectbeheer of projectplanningssoftware genoemd, omvat elk type tool dat het proces van het maken van Gantt-diagrammen automatiseert en die meer geavanceerde functies en vereisten ondersteunt, zoals:
EN Gantt chart software, also called project management or project scheduling software, encompasses any type of tool which automates the process of creating Gantt charts, and which supports more advanced features and requirements such as:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| genoemd | called |
| omvat | encompasses |
| type | type |
| automatiseert | automates |
| geavanceerde | advanced |
| functies | features |
| vereisten | requirements |
| ondersteunt | supports |
| gantt | gantt |
NL Projectbeheer Gantt-diagram voorbeeld met subtaken en een tijdschaal ingesteld op weken.
EN Generic project management Gantt chart example with sub-tasks and a timescale set to weeks.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| weken | weeks |
| gantt | gantt |
| diagram | chart |
NL Gantt-diagram voorbeeld voor projectbeheer in IT. Gebruik maakt gebruik van kleurcodes om de status van taken te tonen.
EN Gantt chart example for IT project management. Uses a modern theme and color codes to show task status.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| it | it |
| gebruik | uses |
| gantt | gantt |
| diagram | chart |
NL Generiek Gantt-grafiek voorbeeld met tijdsschema ingesteld in dagen en taken verdeeld in fasen voor Agile projectbeheer.
EN Generic Gantt chart sample with timescale set in days and tasks split into phases for Agile project management.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voorbeeld | sample |
| ingesteld | set |
| dagen | days |
| fasen | phases |
| agile | agile |
| gantt | gantt |
| grafiek | chart |
NL Taakbeheer is nauw verbonden met - en maakt deel uit van - projectbeheer
EN Task management is closely related to – and is part of – project management
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| taakbeheer | task management |
| is | is |
| nauw | closely |
| deel | part |
NL Taakbeheer is echter geen vervanging voor projectbeheer en er zijn aanzienlijke verschillen tussen het eerste en het laatste.
EN However, task management is not a substitute for project management, and there are significant differences between the former and the latter.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| taakbeheer | task management |
| echter | however |
| vervanging | substitute |
| aanzienlijke | significant |
| verschillen | differences |
| laatste | latter |
NL Projectbeheer omvat daarentegen geen permanente aspecten van het bedrijfsleven
EN Project management, on the other hand, does not involve permanent aspects of business
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| permanente | permanent |
| aspecten | aspects |
| bedrijfsleven | business |
NL Stefan König is een expert op het gebied van digitalisering en procesautomatisering gericht op projectbeheer, CRM en websites
EN Stefan König is an expert on digitalisation and process automatisation focusing on project management, CRM and websites
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| expert | expert |
| digitalisering | digitalisation |
| crm | crm |
| websites | websites |
| stefan | stefan |
NL Het bedrijf is gespecialiseerd in productiviteitssoftware en biedt naast zijn "FlexTouch" een scala aan hulpmiddelen voor projectbeheer en creativiteit.
EN The company specializes in productivity software, offering a range of project management and creativity tools alongside its "FlexTouch".
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| biedt | offering |
| scala | range |
| hulpmiddelen | tools |
| creativiteit | creativity |
NL Projectbeheer voor bureaus: WordPress projecten doelgericht plannen
EN Project Management for Agencies: Plan WordPress Projects with Purpose
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bureaus | agencies |
| wordpress | wordpress |
NL Er zijn enkele beproefde methoden voor doelgericht projectbeheer die uw dagelijkse werk veel gemakkelijker maken
EN There are some proven methods for goal-oriented project management that make your daily work much easier
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| beproefde | proven |
| methoden | methods |
| dagelijkse | daily |
| gemakkelijker | easier |
NL Laten we beginnen met het definiëren van enkele termen die je moet kennen voor je projectbeheer.
EN Let's start by defining some terms you should know for your project management.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| definiëren | defining |
| kennen | know |
NL Een uitgekiend projectbeheer wordt onontbeerlijk wanneer individuele werknemers aan meerdere projecten tegelijk werken.
EN Sophisticated project management becomes indispensable when individual employees are working on several projects at the same time.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| werknemers | employees |
| tegelijk | at the same time |
NL Projectbeheer voor bureaus: de juiste workflow en meer efficiëntie
EN Project Management for Agencies: The Right Workflow for More Efficiency
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bureaus | agencies |
| workflow | workflow |
| efficiëntie | efficiency |
NL Generieke Gantt-diagramvoorbeeld met taken opgesplitst in fasen en tijdschema ingesteld in maanden voor effectief projectbeheer in een Agile-omgeving.
EN Generic Gantt chart sample with tasks split into phases and timescale set in months for effective project management in an Agile environment.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| fasen | phases |
| ingesteld | set |
| maanden | months |
| effectief | effective |
| gantt | gantt |
| agile | agile |
| omgeving | environment |
NL Een Gantt chart (ofwel Gantt-diagram of Gantt-grafiekis) een type staafdiagram dat vaak wordt gebruikt in projectbeheer om een projectplanning visueel weer te geven
EN A Gantt chart is a type of bar chart commonly used in project management to visually represent a project schedule
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| type | type |
| gebruikt | used |
| visueel | visually |
| diagram | chart |
NL Gantt-diagram software, ook wel projectbeheer of projectplanningssoftware genoemd, omvat elk type tool dat het proces van het maken van Gantt-diagrammen automatiseert en die meer geavanceerde functies en vereisten ondersteunt, zoals:
EN Gantt chart software, also called project management or project scheduling software, encompasses any type of tool which automates the process of creating Gantt charts, and which supports more advanced features and requirements such as:
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| genoemd | called |
| omvat | encompasses |
| type | type |
| automatiseert | automates |
| geavanceerde | advanced |
| functies | features |
| vereisten | requirements |
| ondersteunt | supports |
| gantt | gantt |
NL Projectbeheer Gantt-diagram voorbeeld met subtaken en een tijdschaal ingesteld op weken.
EN Generic project management Gantt chart example with sub-tasks and a timescale set to weeks.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voorbeeld | example |
| weken | weeks |
| gantt | gantt |
| diagram | chart |
NL Gantt-diagram voorbeeld voor projectbeheer in IT. Gebruik maakt gebruik van kleurcodes om de status van taken te tonen.
EN Gantt chart example for IT project management. Uses a modern theme and color codes to show task status.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| it | it |
| gebruik | uses |
| gantt | gantt |
| diagram | chart |
NL Generiek Gantt-grafiek voorbeeld met tijdsschema ingesteld in dagen en taken verdeeld in fasen voor Agile projectbeheer.
EN Generic Gantt chart sample with timescale set in days and tasks split into phases for Agile project management.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| voorbeeld | sample |
| ingesteld | set |
| dagen | days |
| fasen | phases |
| agile | agile |
| gantt | gantt |
| grafiek | chart |
NL Taakbeheer is nauw verbonden met - en maakt deel uit van - projectbeheer
EN Task management is closely related to – and is part of – project management
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| taakbeheer | task management |
| is | is |
| nauw | closely |
| deel | part |
NL Taakbeheer is echter geen vervanging voor projectbeheer en er zijn aanzienlijke verschillen tussen het eerste en het laatste.
EN However, task management is not a substitute for project management, and there are significant differences between the former and the latter.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| taakbeheer | task management |
| echter | however |
| vervanging | substitute |
| aanzienlijke | significant |
| verschillen | differences |
| laatste | latter |
NL Projectbeheer omvat daarentegen geen permanente aspecten van het bedrijfsleven
EN Project management, on the other hand, does not involve permanent aspects of business
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| permanente | permanent |
| aspecten | aspects |
| bedrijfsleven | business |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
projectbeheer doelgericht projectbeheer effectief projectbeheer gebruikt in projectbeheer projectbeheer omvat daarentegen softwareconsulting en projectbeheer projectbeheer of projectplanningssoftware digital asset management asset asset library asset management systeem elk asset digitale asset bibliotheek marketing asset management asset activiteiten asset downloaden asset niveau asset managers asset management asset bank essentiële asset digitale asset manager asset metadata bynder asset bank dynamic asset transformation leden van asset elk digitaal asset elk type asset digital asset manager asset hebt opgeslagen insight asset management asset management cloud asset tracker asset bibliotheek invoert geheime asset asset creatie verbinden elk asset beschikbaar ondersteun asset types zodra een asset juiste asset asset download gecentraliseerde asset bibliotheek centraal asset portaal asset en configuratie asset is gedeeld digital asset asset moet gebeuren bynder asset library asset eenmaal gevonden asset management procesVertaal asset en projectbeheer na 'n ander taal
Arabies 
Chinees 
Duits 
Engels 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Italiaans 
Japannees 
Koreaans 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russies 
Spaans 
Sweeds 
Tsjeggies 
Turks