NL Afrikaanse savanneolifant, vermoeide olifant, zijn moeder duwt hem met de slurf om hem weer op de been te krijgen.
"afrikaanse savanneolifant" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
afrikaanse | africa african |
NL Afrikaanse savanneolifant, vermoeide olifant, zijn moeder duwt hem met de slurf om hem weer op de been te krijgen.
EN African savannah elephant, tired elephant, his mother pushes him with the trunk to get him back on his feet.
Nederlands | Engels |
---|---|
afrikaanse | african |
olifant | elephant |
moeder | mother |
weer | back |
NL Kudde Afrikaanse savanne-olifanten lopen -(Loxodonta africana)Kenia - Afrika -Kudde afrikaanse olifanten lopen
EN African savanna elephant flock walking - (Loxodonta africana) Kenya - Africa - Herd of african elephants walking
Nederlands | Engels |
---|---|
lopen | walking |
kenia | kenya |
olifanten | elephants |
NL Afrikaanse olifant in een groen savannelandschapdoor PATRICE CORREIAvan
EN Kenya Elephantby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
Nederlands | Engels |
---|---|
een | from |
NL Inschepen van 750 Noord-Afrikaanse soldaten in Bordeaux op het schip Banfora in 1946.
EN Embarkation of 750 North African soldiers in Bordeaux on the Banfora boat in 1946.
Nederlands | Engels |
---|---|
soldaten | soldiers |
noord | north |
afrikaanse | african |
bordeaux | bordeaux |
schip | boat |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Senegal, Afrika, Afrikaanse vrouw, zwart-wit, etniciteit
EN Keywords used by Alexandre Peplaw to describe this photograph: Senegal, Africa, African woman, black and white, ethnic
Nederlands | Engels |
---|---|
foto | photograph |
vrouw | woman |
senegal | senegal |
de | and |
NL Afrikaanse vrouwen die op het water lopen - Foto en Poster te koop
EN African women walking on water - Photographic print for sale
Nederlands | Engels |
---|---|
afrikaanse | african |
vrouwen | women |
water | water |
lopen | walking |
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Culturen Van Afrika | Afrikaanse Dans | Fotografie Het stamdebat
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Dance | The debate of the tribe photography
Nederlands | Engels |
---|---|
thema | themes |
dans | dance |
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Culturen Van Afrika | Scene Van Het Leven In Afrika | Fotografie Afrikaanse vrouwen die op het water lopen
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Lifestyle | African women walking on water photography
Nederlands | Engels |
---|---|
thema | themes |
vrouwen | women |
water | water |
lopen | walking |
NL Afrikaanse vrouwen die op water lopen, Sahel woestijn in 1997.
EN African women walking on the water, Sahel desert in 1997.
Nederlands | Engels |
---|---|
afrikaanse | african |
vrouwen | women |
lopen | walking |
woestijn | desert |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Le Débat, Afrikaanse vrouwen, etnisch, dansen, liederen, Mayotte, decoratie, schilderijen, zwart-wit...
EN Keywords used by Éric Lafargue to describe this photograph: Le Déba, women, dances, songs, Mayotte
Nederlands | Engels |
---|---|
foto | photograph |
le | le |
vrouwen | women |
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Culturen Van Afrika | Afrikaanse Dans | Fotografie Jean Pierre Kangand
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Dance | Jean Pierre Kangand photography
Nederlands | Engels |
---|---|
thema | themes |
dans | dance |
pierre | pierre |
jean | jean |
NL Het grote eiland voor de Afrikaanse kust is de Republiek Madagaskar
EN The big island off the African coast is the Malagasy Republic
Nederlands | Engels |
---|---|
grote | big |
afrikaanse | african |
kust | coast |
republiek | republic |
NL Digitale fotomontage in de wijk Mériadeck (Bordeaux), quadriptiek in spiegelbeeld om dit Afrikaanse maskereffect te geven.
EN Digital photomontage in the Mériadeck district (Bordeaux), a quadriptych in mirror to give this effect of African mask.
Nederlands | Engels |
---|---|
digitale | digital |
in | in |
wijk | district |
afrikaanse | african |
bordeaux | bordeaux |
NL Afrikaanse leeuw in zijn natuurlijke omgevingdoor PATRICE CORREIAvan
EN African lion in its natural environmentby PATRICE CORREIAfrom
Nederlands | Engels |
---|---|
afrikaanse | african |
leeuw | lion |
in | in |
zijn | its |
natuurlijke | natural |
NL Portret van een mannelijke Afrikaanse leeuwdoor PATRICE CORREIAvan
EN Portrait of a male African lionby PATRICE CORREIAfrom
Nederlands | Engels |
---|---|
portret | portrait |
afrikaanse | african |
NL Afrikaanse olifant in de savanne - Foto en Poster te koop
EN African elephant in the savannah - Photographic print for sale
Nederlands | Engels |
---|---|
afrikaanse | african |
olifant | elephant |
in | in |
de | the |
savanne | savannah |
NL Zwart-wit close-up portret van een Afrikaanse olifant (Loxodonta)
EN Black and white close-up portrait of an African elephant (Loxodonta)
Nederlands | Engels |
---|---|
close-up | close-up |
portret | portrait |
afrikaanse | african |
olifant | elephant |
NL Kunstfotografie | Thema's | Dieren | Olifant | Fotografie Afrikaanse tusker olifant
EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Elephant | African tusker elephant photography
Nederlands | Engels |
---|---|
thema | themes |
afrikaanse | african |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, beweging, Afrikaanse olifant, familie, wandelen, groep
EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, movement, African elephant, family, walking, group
Nederlands | Engels |
---|---|
foto | photograph |
wild | wild |
grote | big |
gedrag | behavior |
sociaal | social |
beweging | movement |
familie | family |
wandelen | walking |
groep | group |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, bewegend, Afrikaanse olifant, familie, wandelen,
EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, moving, African elephant, family, walking,
Nederlands | Engels |
---|---|
foto | photograph |
wild | wild |
grote | big |
gedrag | behavior |
sociaal | social |
familie | family |
wandelen | walking |
NL Kunstfotografie | Thema's | Dieren | Olifant | Fotografie Afrikaanse Olifant
EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Elephant | Elephant Africa photography
Nederlands | Engels |
---|---|
thema | themes |
afrikaanse | africa |
NL Jonge Afrikaanse olifant (Loxodonta africana)
EN Young African Elephant (Loxodonta africana)
Nederlands | Engels |
---|---|
jonge | young |
afrikaanse | african |
olifant | elephant |
NL Rugby Union - Wereldbekerfinale 1995 - Zuid-Afrika 15 Nieuw-Zeeland 12 Springbok-kapitein Francois Pienaar ontvangt de Webb Ellis Cup uit handen van de Zuid-Afrikaanse president Nelson Mandela in Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995
EN Rugby Union - 1995 World Cup Final - South Africa 15 New Zealand 12 Springbok captain Francois Pienaar receives the Webb Ellis Cup from South Africa President Nelson Mandela at Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995
Nederlands | Engels |
---|---|
zuid-afrika | south africa |
ontvangt | receives |
cup | cup |
president | president |
park | park |
rugby | rugby |
zuid | south |
nieuw | new |
kapitein | captain |
nelson | nelson |
NL Afrikaanse savanne-olifantdoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
EN Acacia in Africaby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
Nederlands | Engels |
---|---|
photo | photo |
klein | klein |
h | h |
NL Zonsondergang in de Afrikaanse savanne - Foto en Poster te koop
EN Sunset in the African Savannah - Photographic print for sale
Nederlands | Engels |
---|---|
zonsondergang | sunset |
in | in |
de | the |
afrikaanse | african |
savanne | savannah |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: luipaard, katachtig, dier, afrika, wild, zwart en wit, dieren in het wild, afrikaanse, boom, roofdier
EN Keywords used by Patrice Correia to describe this photograph: leopard, feline, animal, africa, wild, black and white, wildlife, african, tree, predator
Nederlands | Engels |
---|---|
foto | photograph |
luipaard | leopard |
wild | wild |
boom | tree |
NL Wat krijg je als je digital en tech samenbrengt met een goed doel? Een digitale marketplace waar donateurs worden gekoppeld aan Afrikaanse boeren, die met de schep in de hand leven terugbrengen in onvruchtbare grond.
EN What do you get when you bring digital and tech together with a good cause? A digital marketplace where donors are linked to African farmers, who shovel life back into the barren soil.
Nederlands | Engels |
---|---|
tech | tech |
goed | good |
marketplace | marketplace |
donateurs | donors |
gekoppeld | linked |
afrikaanse | african |
boeren | farmers |
grond | soil |
NL Uit research bleek dat veel van de boeren in Afrikaanse dorpen goed connected zijn
EN Once a hole has been dug, it is captured with a photograph
NL aantrekkelijke knappe Afrikaanse man glimlacht en geeft zijn hand 1457224 Stockfoto
EN Attractive handsome African man smiles and gives his hand 1457224 Stock Photo at Vecteezy
Nederlands | Engels |
---|---|
aantrekkelijke | attractive |
afrikaanse | african |
en | and |
hand | hand |
stockfoto | stock photo |
NL aantrekkelijke knappe Afrikaanse man glimlacht en geeft zijn hand Gratis Foto
EN Attractive handsome African man smiles and gives his hand Free Photo
Nederlands | Engels |
---|---|
aantrekkelijke | attractive |
afrikaanse | african |
en | and |
hand | hand |
gratis | free |
foto | photo |
NL Zuid-Afrikaanse leeuw 2198834 Stockfoto
EN South African lion 2198834 Stock Photo at Vecteezy
Nederlands | Engels |
---|---|
leeuw | lion |
stockfoto | stock photo |
zuid | south |
afrikaanse | african |
NL Zuid-Afrikaanse leeuw 2198836 Stockfoto
EN South African lion 2198836 Stock Photo at Vecteezy
Nederlands | Engels |
---|---|
leeuw | lion |
stockfoto | stock photo |
zuid | south |
afrikaanse | african |
NL voorblad met een krachtige alfa mannelijke afrikaanse gorilla, nieuwsgierig of ergens aan denkend, op een grijze effen achtergrond met kopieerruimte. concept van biodiversiteit in het wild, dierenwelzijn en duurzaamheid. 3556777 Stockfoto
EN Cover page with a powerful alpha male African gorilla, curious or thinking at something, at grey solid background with copy space. Concept of wildlife biodiversity, animal welfare and sustainability. 3556777 Stock Photo at Vecteezy
Nederlands | Engels |
---|---|
krachtige | powerful |
afrikaanse | african |
nieuwsgierig | curious |
grijze | grey |
achtergrond | background |
concept | concept |
duurzaamheid | sustainability |
stockfoto | stock photo |
gorilla | gorilla |
NL voorblad met een krachtige alfa mannelijke afrikaanse gorilla, nieuwsgierig of ergens aan denkend, op een grijze effen achtergrond met kopieerruimte. concept van biodiversiteit in het wild, dierenwelzijn en duurzaamheid. Pro Foto
EN Cover page with a powerful alpha male African gorilla, curious or thinking at something, at grey solid background with copy space. Concept of wildlife biodiversity, animal welfare and sustainability. Pro Photo
Nederlands | Engels |
---|---|
krachtige | powerful |
afrikaanse | african |
nieuwsgierig | curious |
grijze | grey |
achtergrond | background |
concept | concept |
duurzaamheid | sustainability |
foto | photo |
gorilla | gorilla |
NL voorblad met een krachtige alfa mannelijke afrikaanse gorilla, nieuwsgierig of ergens aan denkend, op een grijze effen achtergrond met kopieerruimte. concept van biodiversiteit in het wild, dierenwelzijn en duurzaamheid. 3556781 Stockfoto
EN Cover page with a powerful alpha male African gorilla, curious or thinking at something, at grey solid background with copy space. Concept of wildlife biodiversity, animal welfare and sustainability. 3556781 Stock Photo at Vecteezy
Nederlands | Engels |
---|---|
krachtige | powerful |
afrikaanse | african |
nieuwsgierig | curious |
grijze | grey |
achtergrond | background |
concept | concept |
duurzaamheid | sustainability |
stockfoto | stock photo |
gorilla | gorilla |
NL Hoogleraar internationale relaties Mirjam van Reisen over de gevolgen van corona voor Afrikaanse vluchtelingen
EN Ellen Deckwitz, Stephan Enter and Asha Karami nominated for E. du Perron award 2019
NL Luchthaven Tunis-Carthage International is de grootste en belangrijkste luchthaven van de Noord-Afrikaanse Republiek Tunesië.
EN Tunis-Carthage International airport is the largest and most important airport in the north African Republic Tunisia.
Nederlands | Engels |
---|---|
luchthaven | airport |
international | international |
is | is |
republiek | republic |
noord | north |
afrikaanse | african |
NL Hier getuigen mondiaal unieke sporen van de geweldige natuurkrachten bij de botsing tussen de Afrikaanse en Europese continenten
EN Unique formations bear witness to the awesome power of nature when the continents of Africa and Europe collided
Nederlands | Engels |
---|---|
afrikaanse | africa |
continenten | continents |
NL Het Tropiquarium laat dankzij natuurlijke obstakels dieren van over de hele wereld veilig van dichtbij bekijken. U kunt er meerdere door uitsterven bedreigde diersoorten zien, zoals de Siamese krokodil, de Afrikaanse pinguïn of de Galapagos-schildpad.
EN Thanks to natural barriers, the Tropiquarium permits you safely getting close to creatures from all around the world. It’s also home to several endangered species such as the Siamese crocodile, the African penguin and the Galapagos tortoise.
Nederlands | Engels |
---|---|
natuurlijke | natural |
obstakels | barriers |
veilig | safely |
dichtbij | close |
afrikaanse | african |
NL Op deze manier kunnen ook West-Afrikaanse groepen steunen op de expertise van Sigma Conso."
EN This way, groups from West-Africa can also rely on the expertise of Sigma Conso."
Nederlands | Engels |
---|---|
manier | way |
ook | also |
groepen | groups |
sigma | sigma |
NL In veel Latijns-Amerikaanse, Afrikaanse en Aziatische landen is dat echter niet het geval: ze gebruiken vaak onderling niet-uitwisselbare systemen door elkaar en soms is het voltage binnen eenzelfde land verschillend van streek tot streek
EN Many Latin-American, African and Asian countries, however, use a motley collection of ? often incompatible ? plugs and sometimes also the voltage differs from region to region
Nederlands | Engels |
---|---|
veel | many |
afrikaanse | african |
voltage | voltage |
NL Hoewel gedefinieerd door diversiteit, wordt de rijke cultuur van Bonaire sterk beïnvloed door Afrikaanse elementen
EN Although defined by diversity, Bonaire’s rich culture is heavily influenced by African elements
Nederlands | Engels |
---|---|
gedefinieerd | defined |
diversiteit | diversity |
wordt | is |
rijke | rich |
cultuur | culture |
bonaire | bonaire |
sterk | heavily |
beïnvloed | influenced |
afrikaanse | african |
elementen | elements |
NL Afrikaanse stijlen zijn creatief vermengd met culturele invloeden van de bewoners van het eiland, zoals de Spanjaarden en de Nederlanders
EN African styles have been creatively mixed with cultural influences of the island’s occupants, such as the Spaniards and the Dutch
Nederlands | Engels |
---|---|
afrikaanse | african |
stijlen | styles |
creatief | creatively |
culturele | cultural |
invloeden | influences |
vermengd | mixed |
NL Haar werk roept vragen op over de bewegingen van de Afrikaanse diaspora in relatie tot feminisme, seksualiteit, racisme, en de slavernijgeschiedenis
EN Her work raises questions about the African Diaspora’s movements and its relations to feminism, sexuality, racism, and the history of slavery
Nederlands | Engels |
---|---|
werk | work |
vragen | questions |
bewegingen | movements |
afrikaanse | african |
NL Ze vertelt vergeten en verwaarloosde verhalen van de Afrikaanse Diaspora, met bijzondere aandacht voor de vroege geschiedenis van Pennsylvania
EN She is a storyteller of forgotten and neglected histories of the African Diaspora, with special emphasis on the early history of Pennsylvania
Nederlands | Engels |
---|---|
vergeten | forgotten |
afrikaanse | african |
pennsylvania | pennsylvania |
NL Mowad is een migrantenorganisatie voor en door Afrikaanse jongeren, die hen stimuleert om te participeren in het sociale, economische en politieke leven
EN MOWAD is a migrant organization for and by African youth, which encourages them to participate in social, economic, and political life in the Netherlands
Nederlands | Engels |
---|---|
afrikaanse | african |
jongeren | youth |
sociale | social |
economische | economic |
NL Vanuit het gegeven dat de arbeidsparticipatie van Afrikaanse jongeren in Nederland laag is, draagt Mowad bij aan de verbetering van hun positie op de arbeidsmarkt
EN Knowing that the labor force participation rate of African youth in the Netherlands is low, MOWAD contributes to improving their position on the labor market
Nederlands | Engels |
---|---|
afrikaanse | african |
jongeren | youth |
laag | low |
verbetering | improving |
positie | position |
NL Het licht van de projectie valt door een ruimte met replica’s van Afrikaanse artefacten, die zo hun silhouetten op het scherm werpen, en op performatieve wijze hun eigen stem in het debat (her)claimen.
EN The video is beamed through a field populated with replicas of artefacts of non-western provenance, who cast their silhouettes onto the screen, performatively (re)claiming their own voice in the conversation.
Nederlands | Engels |
---|---|
silhouetten | silhouettes |
scherm | screen |
stem | voice |
NL Het is een jonge leverancier van niche-cloud computing-oplossingen in de Zuid-Afrikaanse regio
EN It's a young, niche cloud computing solutions provider in the Southern African Region
Nederlands | Engels |
---|---|
jonge | young |
leverancier | provider |
regio | region |
niche | niche |
cloud | cloud |
oplossingen | solutions |
zuid | southern |
afrikaanse | african |
NL Kigali, 27 oktober 2021 | Sophie Wilmès bezocht vandaag het Nyarugenge districtziekenhuis in de marge van de tweede ministeriële bijeenkomst van de Afrikaanse Unie en de Europese Unie in Kigali, Rwanda
EN Kigali, 27 October 2021 | Sophie Wilmès visited Nyarugenge District Hospital today on the sidelines of the Second African Union-European Union Ministerial Meeting convened in Kigali, Rwanda
Nederlands | Engels |
---|---|
oktober | october |
bezocht | visited |
vandaag | today |
bijeenkomst | meeting |
afrikaanse | african |
unie | union |
europese | european |
rwanda | rwanda |
Wys 50 van 50 vertalings