Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "afhankelijk van omvang" na Engels

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "afhankelijk van omvang" van Nederlands na Engels

Vertalings van afhankelijk van omvang

"afhankelijk van omvang" in Nederlands kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:

afhankelijk a about according according to after all at based based on be between but by by the depend depend on dependent depending depends depends on each even following for the have how if into other out rely on subject than that the these to to be to the two what which while will with without
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
omvang extent more scope service size sizes with

Vertaling van Nederlands na Engels van afhankelijk van omvang

Nederlands
Engels

NL De native app is afhankelijk van de SDK-functies van iOS of Android, terwijl de PWA afhankelijk is van de servicewerker die in de browser is ingesteld

EN The native app relies on iOS or Android’s SDK features while the PWA relies on the service worker set up in the browser

Nederlands Engels
native native
ios ios
of or
android android
terwijl while
browser browser
afhankelijk relies
sdk sdk
pwa pwa

NL De native app is afhankelijk van de SDK-functies van iOS of Android, terwijl de PWA afhankelijk is van de servicewerker die in de browser is ingesteld

EN The native app relies on iOS or Android’s SDK features while the PWA relies on the service worker set up in the browser

NL De native app is afhankelijk van de SDK-functies van iOS of Android, terwijl de PWA afhankelijk is van de servicewerker die in de browser is ingesteld

EN The native app relies on iOS or Android’s SDK features while the PWA relies on the service worker set up in the browser

NL De native app is afhankelijk van de SDK-functies van iOS of Android, terwijl de PWA afhankelijk is van de servicewerker die in de browser is ingesteld

EN The native app relies on iOS or Android’s SDK features while the PWA relies on the service worker set up in the browser

NL De native app is afhankelijk van de SDK-functies van iOS of Android, terwijl de PWA afhankelijk is van de servicewerker die in de browser is ingesteld

EN The native app relies on iOS or Android’s SDK features while the PWA relies on the service worker set up in the browser

NL Designers geven een indicatie van de levertijd weer naast hun dienst. Dit verschilt afhankelijk van de omvang van het project. Je kan dit vastleggen wanneer je het project bespreekt met jouw designer.

EN Designers have provided a rough turnaround time listed next to their service. This may vary slightly depending on the size of project. You can lock this down when discussing the project with your chosen designer.

Nederlands Engels
dienst service
omvang size

NL De migratiekosten zijn afhankelijk van de omvang en complexiteit van uw migratie. We kunnen samen met u een overzicht maken van de mogelijke kosten en benodigde middelen.

EN Migration costs can vary based on scope and complexity. We can help outline the potential costs and resources needed.

Nederlands Engels
omvang scope
complexiteit complexity
migratie migration
mogelijke potential
kosten costs
benodigde needed
middelen resources

NL Afhankelijk van de omvang van je supportactiviteiten, lijkt het misschien gemakkelijker om slechts één enkel communicatiekanaal te kiezen en je volledig te richten op het bieden van echt goede support via dat kanaal

EN Depending on the size of your support operations, it might seem easier to stay with a single communication channel and focus on providing really great support there

Nederlands Engels
omvang size
lijkt seem
misschien might
gemakkelijker easier
communicatiekanaal communication channel
richten focus
bieden providing
echt really
goede great
support support
kanaal channel

NL Elk type heeft specifieke voordelen, afhankelijk van de omvang, complexiteit en behoeften van je bedrijf op het gebied van klantenservice. Laten we ze eens bekijken:

EN Each type has a specific set of benefits depending on your company’s size, complexity and customer service needs. Let’s take a look at each:

Nederlands Engels
type type
voordelen benefits
omvang size
complexiteit complexity
laten let

NL Elk type heeft specifieke voordelen, afhankelijk van de omvang, complexiteit en behoeften van je bedrijf op het gebied van klantenservice. Laten we ze eens bekijken:

EN Each type has a specific set of benefits depending on your company’s size, complexity and customer service needs. Let’s take a look at each:

Nederlands Engels
type type
voordelen benefits
omvang size
complexiteit complexity
laten let

NL Elk type heeft specifieke voordelen, afhankelijk van de omvang, complexiteit en behoeften van je bedrijf op het gebied van klantenservice. Laten we ze eens bekijken:

EN Each type has a specific set of benefits depending on your company’s size, complexity and customer service needs. Let’s take a look at each:

Nederlands Engels
type type
voordelen benefits
omvang size
complexiteit complexity
laten let

NL Elk type heeft specifieke voordelen, afhankelijk van de omvang, complexiteit en behoeften van je bedrijf op het gebied van klantenservice. Laten we ze eens bekijken:

EN Each type has a specific set of benefits depending on your company’s size, complexity and customer service needs. Let’s take a look at each:

Nederlands Engels
type type
voordelen benefits
omvang size
complexiteit complexity
laten let

NL Elk type heeft specifieke voordelen, afhankelijk van de omvang, complexiteit en behoeften van je bedrijf op het gebied van klantenservice. Laten we ze eens bekijken:

EN Each type has a specific set of benefits depending on your company’s size, complexity and customer service needs. Let’s take a look at each:

Nederlands Engels
type type
voordelen benefits
omvang size
complexiteit complexity
laten let

NL Elk type heeft specifieke voordelen, afhankelijk van de omvang, complexiteit en behoeften van je bedrijf op het gebied van klantenservice. Laten we ze eens bekijken:

EN Each type has a specific set of benefits depending on your company’s size, complexity and customer service needs. Let’s take a look at each:

Nederlands Engels
type type
voordelen benefits
omvang size
complexiteit complexity
laten let

NL Elk type heeft specifieke voordelen, afhankelijk van de omvang, complexiteit en behoeften van je bedrijf op het gebied van klantenservice. Laten we ze eens bekijken:

EN Each type has a specific set of benefits depending on your company’s size, complexity and customer service needs. Let’s take a look at each:

Nederlands Engels
type type
voordelen benefits
omvang size
complexiteit complexity
laten let

NL Elk type heeft specifieke voordelen, afhankelijk van de omvang, complexiteit en behoeften van je bedrijf op het gebied van klantenservice. Laten we ze eens bekijken:

EN Each type has a specific set of benefits depending on your company’s size, complexity and customer service needs. Let’s take a look at each:

Nederlands Engels
type type
voordelen benefits
omvang size
complexiteit complexity
laten let

NL Elk type heeft specifieke voordelen, afhankelijk van de omvang, complexiteit en behoeften van je bedrijf op het gebied van klantenservice. Laten we ze eens bekijken:

EN Each type has a specific set of benefits depending on your company’s size, complexity and customer service needs. Let’s take a look at each:

Nederlands Engels
type type
voordelen benefits
omvang size
complexiteit complexity
laten let

NL Afhankelijk van de omvang van je supportactiviteiten, lijkt het misschien gemakkelijker om slechts één enkel communicatiekanaal te kiezen en je volledig te richten op het bieden van echt goede support via dat kanaal

EN Depending on the size of your support operations, it might seem easier to stick with a single communication channel and to focus on providing really great support there

Nederlands Engels
omvang size
lijkt seem
misschien might
gemakkelijker easier
communicatiekanaal communication channel
richten focus
bieden providing
echt really
goede great
support support
kanaal channel

NL Afhankelijk van de omvang van je supportactiviteiten, lijkt het misschien gemakkelijker om slechts één enkel communicatiekanaal te kiezen en je volledig te richten op het bieden van echt goede support via dat kanaal

EN Depending on the size of your support operations, it might seem easier to stick with a single communication channel and to focus on providing really great support there

Nederlands Engels
omvang size
lijkt seem
misschien might
gemakkelijker easier
communicatiekanaal communication channel
richten focus
bieden providing
echt really
goede great
support support
kanaal channel

NL Afhankelijk van de omvang van je supportactiviteiten, lijkt het misschien gemakkelijker om slechts één enkel communicatiekanaal te kiezen en je volledig te richten op het bieden van echt goede support via dat kanaal

EN Depending on the size of your support operations, it might seem easier to stick with a single communication channel and to focus on providing really great support there

Nederlands Engels
omvang size
lijkt seem
misschien might
gemakkelijker easier
communicatiekanaal communication channel
richten focus
bieden providing
echt really
goede great
support support
kanaal channel

NL Afhankelijk van de omvang van je supportactiviteiten, lijkt het misschien gemakkelijker om slechts één enkel communicatiekanaal te kiezen en je volledig te richten op het bieden van echt goede support via dat kanaal

EN Depending on the size of your support operations, it might seem easier to stick with a single communication channel and to focus on providing really great support there

Nederlands Engels
omvang size
lijkt seem
misschien might
gemakkelijker easier
communicatiekanaal communication channel
richten focus
bieden providing
echt really
goede great
support support
kanaal channel

NL Afhankelijk van de omvang van je supportactiviteiten, lijkt het misschien gemakkelijker om slechts één enkel communicatiekanaal te kiezen en je volledig te richten op het bieden van echt goede support via dat kanaal

EN Depending on the size of your support operations, it might seem easier to stick with a single communication channel and to focus on providing really great support there

Nederlands Engels
omvang size
lijkt seem
misschien might
gemakkelijker easier
communicatiekanaal communication channel
richten focus
bieden providing
echt really
goede great
support support
kanaal channel

NL Afhankelijk van de omvang van je supportactiviteiten, lijkt het misschien gemakkelijker om slechts één enkel communicatiekanaal te kiezen en je volledig te richten op het bieden van echt goede support via dat kanaal

EN Depending on the size of your support operations, it might seem easier to stick with a single communication channel and to focus on providing really great support there

Nederlands Engels
omvang size
lijkt seem
misschien might
gemakkelijker easier
communicatiekanaal communication channel
richten focus
bieden providing
echt really
goede great
support support
kanaal channel

NL Het migratieteam van Atlassian: Cloud Migration Managers en supportengineers staan voor je klaar om je technische problemen op te lossen en verschillende maten van planning en begeleiding te bieden afhankelijk van de omvang en complexiteit

EN Atlassian’s migration team: Cloud Migration Managers and Support Engineers are available to resolve technical issues and provide varying levels of planning and guidance depending on your size and complexity

Nederlands Engels
atlassian atlassian
cloud cloud
migration migration
managers managers
klaar available
problemen issues
planning planning
begeleiding support
bieden provide
complexiteit complexity
verschillende varying

NL Dat is afhankelijk van het doel van uw website en de omvang van uw inkomend verkeer. Als u voor het eerst uw eigen website gaat maken en beheren, dan is onze gratis webhosting meer dan genoeg.

EN This depends on the purpose of your website and the size of your incoming traffic. If you’re creating and running your own website for the first time, our free service is more than sufficient.

NL Het is een echte prijs afhankelijk van de dag waarop u boekt. De prijzen veranderen elke dag en de opmerking 'Laagste prijs' of 'vanaf/nacht' is indicatief en afhankelijk van datums en beschikbaarheid.

EN It is a real price depending on the day you book. The prices change every day and the statement starting "Lowest Price" or "from/night" is indicative and subject to dates and availability.

Nederlands Engels
echte real
veranderen change
laagste lowest
datums dates
beschikbaarheid availability

NL Het is een echte prijs afhankelijk van de dag waarop u boekt. De prijzen veranderen elke dag en de opmerking 'Laagste prijs' of 'vanaf/nacht' is indicatief en afhankelijk van datums en beschikbaarheid.

EN It is a real price depending on the day you book. The prices change every day and the statement starting "Lowest Price" or "from/night" is indicative and subject to dates and availability.

Nederlands Engels
echte real
veranderen change
laagste lowest
datums dates
beschikbaarheid availability

NL Afhankelijk van de omvang van een project heeft boohoo 4 tot 8 stages voor een taak

EN Depending on the level of artwork and required approval rounds for the project, boohoo has 4 to 8 stages in any job setting

NL Afhankelijk van de omvang en het belang van een vraag is het mogelijk om voor een meer fundamentele of pragmatische aanpak te kiezen waarbij wij jou meer of minder werk uit handen nemen

EN Depending on the scope and the importance of a question it is possible to opt for a more fundamental or pragmatic approach in which we, to a greater or lesser extent, save you work

Nederlands Engels
belang importance
vraag question
mogelijk possible
aanpak approach
minder lesser
werk work

NL Afhankelijk van de omvang van de slaapkamer doet u er ‘s morgens uw haar en kijkt u in de grote spiegel of de kledingkeuze voor vandaag wel passend is

EN Depending on the size of the bedroom, you do your hair there in the morning and look in the large mirror to see whether the clothes you have chosen for today are suitable

Nederlands Engels
slaapkamer bedroom
spiegel mirror
vandaag today
passend suitable

NL Afhankelijk van de omvang van de te installeren installatie wordt daarbij een bovenliggende besturingscentrale toegepast.

EN Depending on the size of the system to be installed, a higher-level system central control unit is used for this purpose.

Nederlands Engels
omvang size

NL Afhankelijk van de omvang van de installatie kan de DCS-repeater in twee verschillende bedrijfsstanden worden gebruikt: de repeater- of de meergespreksstand.

EN Depending on the scope of the system, the DCS repeater can be utilised in two different operating modes: in repeater or multi-conversation mode.

Nederlands Engels
omvang scope
installatie system
worden be
of or
repeater repeater

NL Afhankelijk van de omvang van de te installeren installatie wordt daarbij een bovenliggende besturingscentrale toegepast.

EN Depending on the size of the system to be installed, a higher-level system central control unit is used for this purpose.

Nederlands Engels
omvang size

NL Afhankelijk van de omvang van de installatie kan de DCS-repeater in twee verschillende bedrijfsstanden worden gebruikt: de repeater- of de meergespreksstand.

EN Depending on the scope of the system, the DCS repeater can be utilised in two different operating modes: in repeater or multi-conversation mode.

Nederlands Engels
omvang scope
installatie system
worden be
of or
repeater repeater

NL Afhankelijk van de omvang en het belang van een vraag is het mogelijk om voor een meer fundamentele of pragmatische aanpak te kiezen waarbij wij jou meer of minder werk uit handen nemen

EN Depending on the scope and the importance of a question it is possible to opt for a more fundamental or pragmatic approach in which we, to a greater or lesser extent, save you work

Nederlands Engels
belang importance
vraag question
mogelijk possible
aanpak approach
minder lesser
werk work

NL Afhankelijk van de omvang van de slaapkamer doet u er ‘s morgens uw haar en kijkt u in de grote spiegel of de kledingkeuze voor vandaag wel passend is

EN Depending on the size of the bedroom, you do your hair there in the morning and look in the large mirror to see whether the clothes you have chosen for today are suitable

Nederlands Engels
slaapkamer bedroom
spiegel mirror
vandaag today
passend suitable

NL Ons team biedt verschillende supportniveaus tijdens je overstap, afhankelijk van de omvang en complexiteit van je migratie. We bieden ook gratis tools en resources om je overstap zo soepel mogelijk te laten verlopen:

EN Our team offers varying levels of support throughout your journey, depending on the size and complexity of your migration. We also provide free tools and resources to make your move as smooth as possible:

Nederlands Engels
omvang size
complexiteit complexity
migratie migration
soepel smooth
mogelijk possible
verschillende varying

NL Leveringsdatums variëren afhankelijk van de producten die je koopt, de omvang van de bestelling en de bestemming.

EN Delivery dates and pricing vary depending on the products you're buying, order size, and shipping destination.

NL In overleg, afhankelijk van omvang en gewenste levertijd.

EN In consultation, depending on job size and required delivery time.

Nederlands Engels
overleg consultation
omvang size

NL Uw toegang tot en gebruik van de Service is afhankelijk van uw acceptatie en naleving van deze Voorwaarden. Deze Voorwaarden zijn van toepassing op alle bezoekers, gebruikers en anderen die toegang hebben tot of gebruik maken van de Dienst.

EN Your access to and use of the Service is conditioned on your acceptance of and compliance with these Terms. These Terms apply to all visitors, users and others who access or use the Service.

Nederlands Engels
toegang access
acceptatie acceptance
naleving compliance
voorwaarden terms
anderen others

NL Afhankelijk van de diensten en functionaliteiten die u gebruikt, verwerken wij persoonsgegevens op grond van toestemming van de betrokkene, voor de behartiging van de gerechtvaardigde belangen en/of voor de uitvoering van een overeenkomst.

EN Depending on the services and features you use, we process personal data on the basis of your consent for the representation of legitimate interests and/or for the implementation of an agreement.

Nederlands Engels
diensten services
functionaliteiten features
gebruikt use
persoonsgegevens personal data
belangen interests
of or

NL Het bedrag van de verzendkosten voor de Producten is afhankelijk van het geografische leveringsgebied en het gewicht van de bestelling. In ieder geval wordt het bedrag van de bezorgkosten aan de Klant meegedeeld vóór de validatie van de bestelling.

EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.

Nederlands Engels
geografische geographical
gewicht weight
bestelling order
klant client

NL Als je een reservering annuleert nadat de oppas deze heeft bevestigd heb je recht op 100% of 50% teruggave van het bedrag, afhankelijk van het moment van annuleren en van het annuleringsbeleid van de oppas

EN You cancel your booking after the pet sitter has confirmed: you will be refunded the amount of your booking in full or in part, depending on the applicable cancellation policy of the pet sitter (i.e

Nederlands Engels
reservering booking
oppas sitter
bevestigd confirmed
recht policy

NL Afhankelijk van het aangepaste berichttype en het weergavetype van de gebruikersinterface van de stijl en de nummerhulpmiddelen van afbeeldingen die worden geopend, kan een weergave voor het bouwen van een enkele postsjabloonpagina verschillen

EN Depending on the custom post type and user interface display type of style and images’ number tools open a single post template page build view can differ

Nederlands Engels
stijl style
afbeeldingen images
geopend open
verschillen differ

NL Voor bedrijven: 15 tot 70% van de kosten van je project, afhankelijk van de grootte van je bedrijf en de focus van je project (industrieel onderzoek of experimentele ontwikkeling).

EN For companies: between 15% and 70% of the project cost, depending on the size of your company and the project focus (industrial research of experimental development).

Nederlands Engels
kosten cost
grootte size
focus focus
industrieel industrial
onderzoek research
ontwikkeling development
je your

NL De mate van letsel aan het bekken en de dijbenen van een voetganger is voor een belangrijk deel afhankelijk van de vorm van de voorzijde van de motorkap.

EN The shape of the hood or bonnet leading edge can play a critical role in the outcome of a vehicle impact with a pedestrian.

Nederlands Engels
vorm shape
belangrijk critical

NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van netwerken of van het creëren van kwaadwillende netwerken onder de controle van de cybercrimineel

EN MITM attacks depend on the manipulation of networks or creating malicious networks the cybercriminal controls

Nederlands Engels
manipulatie manipulation
netwerken networks
creëren creating
kwaadwillende malicious
cybercrimineel cybercriminal
aanvallen attacks
controle controls

NL van de digitale leiders in verschillende sectoren bevestigen dat het concurrentievermogen van hun organisatie op de markt afhankelijk is van de flexibiliteit van de architectuur van hun technologie

EN of digital leaders across industries agree that their organisation’s ability to compete in the market depends on the flexibility of their technology architecture

Nederlands Engels
digitale digital
leiders leaders
sectoren industries
flexibiliteit flexibility
architectuur architecture
technologie technology

NL Afhankelijk van de diensten en functionaliteiten die u gebruikt, verwerken wij persoonsgegevens op grond van toestemming van de betrokkene, voor de behartiging van de gerechtvaardigde belangen en/of voor de uitvoering van een overeenkomst.

EN Depending on the services and features you use, we process personal data on the basis of your consent for the representation of legitimate interests and/or for the implementation of an agreement.

Nederlands Engels
diensten services
functionaliteiten features
gebruikt use
persoonsgegevens personal data
belangen interests
of or

NL Het bedrag van de verzendkosten voor de Producten is afhankelijk van het geografische leveringsgebied en het gewicht van de bestelling. In ieder geval wordt het bedrag van de bezorgkosten aan de Klant meegedeeld vóór de validatie van de bestelling.

EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.

Nederlands Engels
geografische geographical
gewicht weight
bestelling order
klant client

Wys 50 van 50 vertalings