NL Maak aangepaste automatische acties voor objecten en meldingen voor specifieke use-cases
NL Maak aangepaste automatische acties voor objecten en meldingen voor specifieke use-cases
DE Erstellen Sie selbst ganz individuelle Aktionen für Objekte und Benachrichtigen.
Nederlands | Duits |
---|---|
maak | erstellen |
acties | aktionen |
voor | für |
objecten | objekte |
en | und |
specifieke | individuelle |
meldingen | benachrichtigen |
NL AMP voor e-mail: use cases en overwegingen voor elk merk (zelfs die van jou!)
DE AMP for Email: Anwendungsfälle und Überlegungen für jede Marke (auch für Ihre!)
Nederlands | Duits |
---|---|
en | und |
elk | jede |
merk | marke |
NL Ontdek hoe onze deskundige begeleiding en servicemogelijkheden, gebaseerd op use cases, uw business resiliency kunnen versterken.
DE Mit unserer fachkundigen Beratung und unserem Serviceangebot können Sie, basierend auf verschiedenen Anwendungsfällen, die Widerstandsfähigkeit Ihres Unternehmens stärken.
Nederlands | Duits |
---|---|
business | unternehmens |
kunnen | können |
versterken | stärken |
begeleiding | beratung |
NL Bekijk onze tien belangrijkste use cases in ons nieuwe e-book en krijg antwoorden op vragen als:
DE Entdecken Sie in unserem neuen E-Book die 10 häufigsten Anwendungsfälle und erhalten Sie Antworten auf Fragen wie:
Nederlands | Duits |
---|---|
nieuwe | neuen |
krijg | erhalten |
NL Dit is geschikt voor compliance, het goed volgen van use-cases, waar begrip of herstel van verwijderde inhoud cruciaal is.
DE Dies eignet sich gut für die Einhaltung und Überwachung von Anwendungsfällen, bei denen das Verständnis oder die Wiederherstellung gelöschter Inhalte von entscheidender Bedeutung ist.
Nederlands | Duits |
---|---|
geschikt | eignet |
compliance | einhaltung |
goed | gut |
begrip | verständnis |
herstel | wiederherstellung |
cruciaal | entscheidender |
NL Vanaf onze positie op privacy en vertrouwen is ricloud alleen beschikbaar voor ethische, transparante use-cases met duidelijke toestemming van eindgebruikers.
DE Gemäß unserer Position zu Datenschutz und Vertrauen steht ricloud nur für ethisch klare, transparente Anwendungsfälle mit klarer Zustimmung der Endbenutzer zur Verfügung.
Nederlands | Duits |
---|---|
positie | position |
privacy | datenschutz |
vertrouwen | vertrauen |
alleen | nur |
beschikbaar | verfügung |
transparante | transparente |
duidelijke | klare |
toestemming | zustimmung |
is | steht |
ricloud | ricloud |
NL Het bevat ook enkele voorbeeldimplementaties van veelvoorkomende use-cases en enkele basisimplementaties van het ophalen van gegevens uit opslagladen van derden (AWS S3 en Google Cloud Storage).
DE Es enthält auch einige Beispielimplementierungen gängiger Anwendungsfälle und einige grundlegende Implementierungen für das Abrufen von Daten aus Speicher-Buckets von Drittanbietern (AWS S3 und Google Cloud Storage).
Nederlands | Duits |
---|---|
enkele | einige |
gegevens | daten |
aws | aws |
cloud | cloud |
NL Het spectrum aan oplossingen en de vele soorten use cases die mogelijk zijn in de cloud, maken het lastig om in te schatten welk product het beste past bij welke workload.
DE Nun gibt es aber so viele Lösungen und unterschiedliche Beispiele für ihre Anwendungen, dass die Wahl des besten Produkts für eine bestimmte Aufgabe schwierig ist.
Nederlands | Duits |
---|---|
oplossingen | lösungen |
use | anwendungen |
lastig | schwierig |
product | produkts |
NL Voor alle drie de bovenstaande use cases bestaan verschillende implementatiestrategieën. Elke strategie heeft haar eigen voordelen, die specifiek zijn voor die cloud-omgeving...
DE Für alle drei oben genannten Ansätze gibt es mehrere Deployment-Strategien, die wiederum verschiedene Vorteile für Ihre Cloud-Umgebung bringen...
Nederlands | Duits |
---|---|
strategie | strategien |
NL Publicatie van use cases en testimonials
DE Veröffentlichungen von Use Cases und Referenzen
Nederlands | Duits |
---|---|
van | von |
use | use |
cases | cases |
en | und |
NL Stimuleer branchespecifieke resultaten met partnertoepassingen voor use cases zoals tracering van bedrijfsmiddelen, ruimtebenutting en bijhouden van aanwezigheid.
DE Ermöglichen Sie je nach Branche genau die richtigen Ergebnisse mit Partneranwendungen für Anwendungsfälle wie Ressourcenverfolgung, Raumnutzung und Nachverfolgung der Anwesenheit.
Nederlands | Duits |
---|---|
resultaten | ergebnisse |
bijhouden | nachverfolgung |
aanwezigheid | anwesenheit |
NL Apps voor diverse branchespecifieke use cases
DE Apps für verschiedene branchenspezifische Anwendungsfälle
Nederlands | Duits |
---|---|
apps | apps |
voor | für |
diverse | verschiedene |
NL Use cases voor elektronische handtekeningen
DE Fallbeispiele für E-Signaturen
Nederlands | Duits |
---|---|
voor | für |
handtekeningen | signaturen |
NL Financiële instellingen (FI's) maken gebruik van contractcloudtechnologie om het openen van rekeningen te digitaliseren. Typische use cases zijn onder andere:
DE Finanzinstitute (FI) nutzen Vertragscloudtechnologie zur Digitalisierung von Kontoeröffnungsprozessen. Zu den typischen Anwendungsfällen gehört Folgendes:
Nederlands | Duits |
---|---|
gebruik | nutzen |
typische | typischen |
NL Met contractcloudtechnologie kunnen alle soorten financiële transacties worden gedigitaliseerd. Typische use cases zijn onder andere:
DE Mit Vertragscloudtechnologie lassen sich Finanztransaktionen aller Art digitalisieren. Zu den typischen Anwendungsfällen gehört Folgendes:
Nederlands | Duits |
---|---|
typische | typischen |
zijn | sich |
NL Voor verschillende soorten use cases en transacties zijn verschillende soorten e-handtekeningen nodig volgens de bepalingen in lokale regelgeving
DE Für verschiedene Anwendungsfälle und Transaktionen werden je nach den lokal geltenden Vorschriften unterschiedliche Typen von E-Signaturen benötigt
Nederlands | Duits |
---|---|
soorten | typen |
en | und |
transacties | transaktionen |
nodig | benötigt |
regelgeving | vorschriften |
lokale | lokal |
NL Maak gebruik van een flexibele scanfunctie om QR-codes te lezen voor registratieprocessen en andere use cases.
DE Nutzen Sie ein flexibles Feature zum Scannen von Bildern, das standardmäßige QR-Codes für Registrierung und andere Fallbeispiele liest.
Nederlands | Duits |
---|---|
gebruik | nutzen |
flexibele | flexibles |
lezen | liest |
andere | andere |
NL De implementatie was zo succesvol dat het nu wordt uitgerold naar alle dealers van de provider in Frankrijk, en ook wordt gebruikt voor het digitaliseren van remote finance use cases.
DE Die Implementierung war so erfolgreich, dass sie nun auf alle Händlerbetriebe des Anbieters in Frankreich ausgeweitet wird und auch für die Digitalisierung von Remote-Finance-Anwendungsfällen genutzt wird.
Nederlands | Duits |
---|---|
implementatie | implementierung |
succesvol | erfolgreich |
provider | anbieters |
frankrijk | frankreich |
gebruikt | genutzt |
remote | remote |
finance | finance |
nu | nun |
NL Vijf belangrijke use cases van mobiliteit
DE 5 wichtige Mobility-Anwendungsfälle
Nederlands | Duits |
---|---|
belangrijke | wichtige |
NL Voor meer geavanceerde use cases kun je samenwerken met bedrijven die gespecialiseerd zijn in bots voor een persoonlijkere, intelligentere aanpak.
DE Für komplexere Anwendungsfälle können Unternehmen mit Partnern zusammenarbeiten, die auf Bots spezialisiert sind, um der Kommunikation eine personalisierte, intelligente Note zu verleihen.
Nederlands | Duits |
---|---|
kun | können |
gespecialiseerd | spezialisiert |
bots | bots |
NL Tips van communitymanagers en redacteuren over het afstemmen van het product op unieke use cases
DE Tipps von Community-Managern und Moderatoren, bei denen es um die Optimierung des Produktes für einzelne Anwendungsfälle geht
Nederlands | Duits |
---|---|
tips | tipps |
NL Maar misschien delen communitymanagers nuttig advies voor unieke use cases met slechts een paar mensen in een klein team
DE Aber vielleicht teilen Community-Manager hilfreiche Tipps für einzelne Anwendungsfälle miteinander, sichtbar nur für einige wenige Personen innerhalb eines kleinen Teams
Nederlands | Duits |
---|---|
misschien | vielleicht |
delen | teilen |
nuttig | hilfreiche |
advies | tipps |
mensen | personen |
team | teams |
NL Webinars kunnen voor verschillende doeleinden worden gebruikt. Bekijk hieronder onze use cases.
DE Webinare können für verschiedene Zwecke in Deinem Unternehmen verwendet werden. Entdecke unsere Anwendungsfälle unten.
Nederlands | Duits |
---|---|
webinars | webinare |
verschillende | verschiedene |
doeleinden | zwecke |
gebruikt | verwendet |
onze | unsere |
NL Use cases voor een hybride cloud met een virtueel platform
DE Hybrid Clouds, die eine virtuelle Plattform benötigen
Nederlands | Duits |
---|---|
hybride | hybrid |
virtueel | virtuelle |
platform | plattform |
NL Use cases voor vervanging van hardware
DE Ersatz für hardwarebasierte Appliances
Nederlands | Duits |
---|---|
vervanging | ersatz |
NL Direct mail kan zeer op maat gemaakte, gedrukte berichten naar consumenten sturen ter ondersteuning van verschillende use cases van levenscyclusmarketing.
DE Direktmailing kann den Verbrauchern hochgradig angepasste, Printnachrichten übermitteln, um verschiedene Anwendungsfälle für das Lebenszyklus-Marketing zu unterstützen.
Nederlands | Duits |
---|---|
kan | kann |
zeer | hochgradig |
consumenten | verbrauchern |
ondersteuning | unterstützen |
verschillende | verschiedene |
op maat gemaakte | angepasste |
sturen | übermitteln |
NL Laten we nu eens kijken naar een paar multi-channel marketingcampagnes in actie, in verschillende use cases binnen het klanttraject.
DE Werfen wir nun einen Blick auf einige Multichannel-Marketingkampagnen in Aktion, über eine Vielzahl unterschiedlicher Anwendungsfälle innerhalb der Customer Journey hinweg.
Nederlands | Duits |
---|---|
kijken | blick |
actie | aktion |
nu | nun |
NL Hier zijn een paar use cases waarin direct marketing het meest effectief kan zijn:
DE Hier sind einige Anwendungsfälle, in denen Direktmarketing am effektivsten sein kann:
Nederlands | Duits |
---|---|
hier | hier |
kan | kann |
marketing | direktmarketing |
NL Hier zijn een paar use cases waarin mobiele marketing met groot effect kan worden gebruikt als onderdeel van een multi-channel communicatiestrategie.
DE Hier sind einige Anwendungsfälle, in denen Mobile Marketing im Rahmen einer Multichannel-Kommunikationsstrategie effektiv eingesetzt werden kann.
Nederlands | Duits |
---|---|
hier | hier |
mobiele | mobile |
marketing | marketing |
gebruikt | eingesetzt |
NL Dat is een van de vele use-cases die we zien.
DE Das ist einer von vielen Anwendungsfällen, die wir sehen.
NL Hoe gebruik ik een VPS? Bekijk de VPS use cases | OVHcloud
DE Wozu wird ein VPS verwendet? Sehen Sie die Beispiele für VPS in Aktion | OVHcloud
Nederlands | Duits |
---|---|
gebruik | verwendet |
vps | vps |
bekijk | sehen |
ovhcloud | ovhcloud |
NL Kom dankzij onze VPS use cases meer te weten over hoe u met onze virtual private servers uw websites en cloud-applicaties hosten kunt.
DE Sehen Sie anhand der Beispiele, wie Sie mit unseren Virtual Private Servern Webseiten und Cloud-Anwendungen hosten können.
Nederlands | Duits |
---|---|
use | anwendungen |
virtual | virtual |
servers | servern |
websites | webseiten |
NL Use cases voor VPS-oplossingen van OVHcloud
DE Beispiele für die Anwendungen der VPS Lösungen von OVHcloud
Nederlands | Duits |
---|---|
use | anwendungen |
ovhcloud | ovhcloud |
vps | vps |
oplossingen | lösungen |
NL Deze verschillende use cases, vergezeld van
DE Diese Anwendungsbeispiele geben Ihnen zusammen mit den Tipps unserer Experten für
NL Bekijk use cases voor dedicated servers | OVHcloud
DE Sehen Sie Beispiele für Dedicated Server in Aktion | OVHcloud
Nederlands | Duits |
---|---|
dedicated | dedicated |
servers | server |
ovhcloud | ovhcloud |
NL Bekijk use cases voor dedicated servers
DE Sehen Sie Beispiele für Dedicated Server in Aktion
Nederlands | Duits |
---|---|
dedicated | dedicated |
servers | server |
NL Use cases voor oplossingen met een OVHcloud dedicated server
DE Beispiele für die Anwendungen der Dedicated Server Lösungen von OVHcloud
Nederlands | Duits |
---|---|
use | anwendungen |
oplossingen | lösungen |
ovhcloud | ovhcloud |
dedicated | dedicated |
server | server |
NL Sla grote bestanden online op en distribueer ze voor meerdere use cases.
DE Speichern und verteilen Sie große Dateien online für zahlreiche Einsatzzwecke.
Nederlands | Duits |
---|---|
grote | große |
bestanden | dateien |
online | online |
en | und |
meerdere | zahlreiche |
ze | sie |
NL Ontdek de verschillende use cases en maak uw servers op maat voor uw doelen en eisen.
DE Erkunden Sie die verschiedenen Anwendungsfälle und passen Sie die Server an Ihre Ziele und Anforderungen an.
Nederlands | Duits |
---|---|
ontdek | erkunden |
verschillende | verschiedenen |
servers | server |
doelen | ziele |
eisen | anforderungen |
NL Implementeer uw virtuele omgeving direct met vSphere en bepaal de verschillende types desktops die u voor uw specifieke use cases nodig heeft. Associeer dan moeiteloos uw verscheidene virtuele desktops met specifieke gebruikers.
DE Deployen Sie Ihre virtuelle Umgebung direkt via vSphere und wählen Sie die passenden Desktoptypen für Ihre spezifischen Use Cases. Weisen Sie anschießend mühelos Ihre virtuellen Desktops bestimmten Benutzern zu.
Nederlands | Duits |
---|---|
omgeving | umgebung |
direct | direkt |
use | use |
cases | cases |
moeiteloos | mühelos |
gebruikers | benutzern |
NL U geniet volledige vrijheid om uw verbindingen te configureren op een manier die het beste past bij uw verschillende use cases, inclusief de mogelijkheid om elk park volledig geïsoleerd te houden met zijn eigen beveiligingsregels.
DE Sie können Ihre Verbindungen ganz flexibel so konfigurieren, wie es am besten zu Ihren verschiedenen Einsatzzwecken passt, und jede Desktopgruppe mit eigenen Sicherheitsregeln vollständig isolieren.
Nederlands | Duits |
---|---|
verbindingen | verbindungen |
configureren | konfigurieren |
verschillende | verschiedenen |
NL Aanpasbaarheid is in dit opzicht essentieel, omdat alle servers die als deel van high-performance clusters gebruikt worden de vrijheid moeten bieden om de hardware voor specifieke use cases aan te passen
DE Die Anpassungsfähigkeit ist dabei von entscheidender Bedeutung, da es für alle Server, die für High-Performance-Cluster verwendet werden, möglich sein muss, die Hardware für spezifische Einsatzzwecke anzupassen
Nederlands | Duits |
---|---|
essentieel | entscheidender |
servers | server |
clusters | cluster |
gebruikt | verwendet |
hardware | hardware |
specifieke | spezifische |
passen | anzupassen |
NL bekijk de use cases uit ons ecosysteem dat partners, start-ups en klanten bij elkaar brengt;
DE Lesen sie die Use Cases unseres Ökosystems, das Partner, Startups und Kunden umfasst.
Nederlands | Duits |
---|---|
use | use |
cases | cases |
partners | partner |
start-ups | startups |
klanten | kunden |
NL Nogmaals, de technologie klinkt indrukwekkend, maar de resultaten en use-cases zijn dat misschien minder
DE Auch hier klingt die Technologie beeindruckend, aber die Ergebnisse und Anwendungsfälle sind vielleicht weniger
Nederlands | Duits |
---|---|
technologie | technologie |
klinkt | klingt |
indrukwekkend | beeindruckend |
resultaten | ergebnisse |
misschien | vielleicht |
minder | weniger |
NL Er zijn ook andere use-cases voor Astro
DE Es gibt auch andere Anwendungsfälle für Astro
Nederlands | Duits |
---|---|
andere | andere |
NL De iD Cloud Supply Chain-applicatie omvat de RFID-use-cases in magazijnen. Het omvat de gebruikersinterface, lezerbesturing, bedrijfslogica, workflowbeheer en integratielaag.
DE Der iD Cloud Supply Chain-Anwendungsstack ist auf alle Anwendungsszenarien von RFID in Lagern ausgerichtet. Er umfasst Benutzeroberfläche, Lesegerätsteuerung, Business-Logik, Workflow-Management und Integrationsschicht.
Nederlands | Duits |
---|---|
cloud | cloud |
omvat | umfasst |
gebruikersinterface | benutzeroberfläche |
rfid | rfid |
NL Enkele voorbeelden van use-cases zijn de volgende.
DE Im Folgenden finden Sie einige Anwendungsbeispiele.
Nederlands | Duits |
---|---|
enkele | einige |
NL Bekijk hieronder enkele voorbeelden van use-cases.
DE Sehen Sie sich unten einige Anwendungsbeispiele an.
Nederlands | Duits |
---|---|
enkele | einige |
NL Chatbots use cases om u op weg te helpen.
DE Starten Sie durch mit den Chatbot Use Cases.
Nederlands | Duits |
---|---|
use | use |
cases | cases |
u | sie |
chatbots | chatbot |
NL Ons doel was om een breed scala aan use cases te dekken
DE Unser Ziel war es, eine breite Palette von Anwendungsfällen abzudecken
Nederlands | Duits |
---|---|
doel | ziel |
breed | breite |
scala | palette |
dekken | abzudecken |
was | war |
Wys 50 van 50 vertalings